<Desc/Clms Page number 1>
Machine pour phacement individuel de grandes fouilles de verre sur une tabla de découpage
La présente intention concerne une machine pour la placement de grandes feuilles de verre sur une table de découpage.
Dans le cas du découpage manuel de grandes feuilles de verre oh est en présence de cet inconvénient qufun coupeur de verres doit consacrer un temps relativement long au place- ment de la plaque de verre non taillée et à l'enlèement des morceaux de verre coupes En arrêt, un chronométrage du travail du coupeur de verres a montré que 33% seulement du temps de travail était employa à la coupe du verre, tan- dis que le reste du temps se passait aux opérations de trans- port., Il était donc tout indiqua do chercher à réliser une mécanisation du placement dos feuilles de verre.
Cette invention a donc pour but d'indiquer une machine du genre mentionna ci-dessus qui est capable de transporter, d'une façon sûre et exacte; des fouillas de verre d'une che- valet placé près de la table de découpage jusqu'à une posi- tion horizontale sur cette table,
<Desc/Clms Page number 2>
Dans ce but, la machine selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte un bâti .mobile à ventouses dont la dis-
EMI2.1
position et l'omplacement par rapport à la table permettent que la feuille de verre, suspendue au bâti, se trouve amende au-dessus de la table en une position horizontale ou obliqua
EMI2.2
et t d6gf3.zée pour une chute sur le ma tolus d'air entre la t'eu.:..:.. de verre et .la table.
Par cela , on obtient qu'après s'être dégagée la feuille de verre refoule la quantité d'air se trouvant entre le verre et la table avec une telle lenteur que la feuille de verre vient se placer doucement sur la table,
EMI2.3
sans se casser. Des que la feuille de verre s'est iuuoobiiisëc, le coupeur de verres commence le travail de découpage. Les morceaux de verre découpes sont enlevas à la main. Entre-temps, la Machine reprend sa position de dépare pour saisir une nou- velle feuille de verre sur le chevalet;.
Grâce à cette machine, le temps de coupe de l'ouvrier a été augmente pour occuper
EMI2.4
ôn,L du cemps de travail, Une forme d'exécution de la machine selon l'invont i-ou est caractérisée en ce que le bâti rai ventouaes est dispo'50 de faco.n & pouvoir soulevur v.<.rt.i,caii;ineni la fouill" de verre ;>L l'amener ur la ta.1Üd, par un tuouvctnem, de Uâlancomnt., de sorte qu'elle forme avec la uri anele de 30 1 !15", et; qu'il est dispose, en out,rc. de ra<gon à. pouvoir fail't' deacendr" la feuille de verre Juscu 1 À une hautett! de qu*;ique> ce1.l/",.- metirea au-dessus de la table ut la lâcher cette position.
U1\ s'assura ainsi que l'air se trouvant sous 1.1 Ú!l1i.l1a de verre est chasad d'une façon rd{;uliore<
<Desc/Clms Page number 3>
Une autre forme d'exécution de la machine selon l'inven- tion est caractérisée en ce que le bâti à ventouses comprend un cadre rotatif à longueur réglable et à l'extrémité duquel sont montées des ventouses à sous-pression réglable. On ob- tient ainsi que la première des feuilles de verre placées sur le chevalet peut être saisie facilement et soulevée au-dessus du niveau de la table par le raccourcissement du cadre.
La machine selon l'invention peut être caractérisée, 'en outre, en ce que le cadre est formé de deux tuyaux télésco- piques . axes parallèles, immobiles dans le sens longitudi- nal et reliés entre eux de façon rigide, tuyaux téléscopiquos
EMI3.1
dans lesquels peuvent glisser deux tuyaux téléscopiques mo- biles, à axes parallèles et reliés entre eux de façon rigide, et en ce que pour produire le mouvement réciproque on a pré- vu un cylindre de pression avoc une tige de piston, le cylindre
EMI3.2
de pression étant; relié aux tuyaux téléseopiques fixes et la tige de )liston étant reliée aux tuyaux téleaoopiquos mobiles.
On obtient une iiioriude et une descente sûres des plaques do verrozi lc)r.Yucy ie puidss de celles-ci est élevé.
Si la. r.ac11i11 Joli; servir au transport de fouilles de verre lf:';-':(J:3, olle peut, selon l'invontjoll, ç tre caractérisée en ce que le h,'i Í t ?, V('111;4)ilr:;i est. constitué p<.r un cadre 1'i- '-..-le 'tt$:czG:À à;11 ,.'l;it5. 5:3. supportée à ,.t3C:litOtlt une poutre transversale des ventouses à sous-preaaion Z'l1(il's3b.]c3.
De 3,urt, la macujne selon l'invention peut 8tro caracté- ' risée en ce que le cadre est formé do deux barres rigides, à ;n.,''3 imRi ,¯JF1s, ot reliées di ia<;)11 l-ignle entra elles, et qu< 1". tre r.r\n-,y"'r:1;Üe ' 3 ?'=:âa?rlll'.11r ,'$>t3tl. se déplacer par
<Desc/Clms Page number 4>
rapport aux barres au moyen d'un cylindre de .pression avec sa .tige de piston, le cylindre de pression étant relie aux barres, et la tige de piston étant reliée à la poutre trans- versale.
Cette forme d'exécution est spécialement bien adap- tée' lorsque la machine doit placer sur la table, à partir du chevalet, des feuilles de verre qui excédent considérable- tuent en hauteur le niveau de la table de découpage,
En outre, selon l'invention, la machine peut être carac- térisée en ce que, sur le cadre du bâti à ventouses, sont montes des organes pour faire tourner le cadre, de sorte que la feuille de verre peut venir prendre, le transport fini, la position oblique voulue. On obtient ainsi que le cadre peut être amené, avec un maximum de sécurité de fonctionne- ment, dans la position oblique la plus avantageuse. Cette obliquité est fonction de la masse de la feuille de verre et de la superficie de sa surface plane.
Selon l'invention, la machine peut comporter des organes prévus, pour la rotation du cadre, ces organes étant formés 'd'un cylindre de pression rotatif dont la tige de piston dépassante est reliée au cadre par une charnière. On obtient ainsi que le cadre peut tourner d'une façon efficace.
Une dernière forme d'exécution de la machine salol l'invention est caractérisée en ce'que les mouvements du cylindre do pression du cadre et du cylindre de rotation ainsi que la fonction de sous-pression des ventouses sont coordonnés entre eux et s'effectuent de façon continue.
On obtient ainsi que le coupeur de verres peut se concentrer uniquement sur le découpage des fouilles de verre et l'on- lavement des morceaux de verre produits.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
L'invention sera bien comprise en se ré1'6r",¯,1; à la des- cription ci-dessous et aux dessins dans lesquel ! la figure 1 est une vue de côté de la marque selon l'invention, et la figure 2 est une vue d'arrière de 1 machine,
EMI5.2
c'est-à-dire dans la direct-ton de la i'lèchJ A sur la figure 1.
La machine repres -ntee p.1:' la f je ure 1 se compose d'un bâti à vent( mobile. vers le haut ce bâti est fixe au plafond de l'atelier au moyen d'un adre 1, L'extrémité
EMI5.3
inférieure du bâti, port¯.=a-t les YBnu#e8 2, 2', peut être appliquée contre la preinii;rc feuille de verre 3' d'une pile de feuilles de verre 3,' et se déplacer d'ailleurs dans la plus
EMI5.4
grande partie de l'espace au-deas de la table de découpage 4 portant en suspension la plaque de verre. Les feuillus de verres se trouvent placées sans fixation sur un chevalet 5, de sorteà pouvoir être prises une à une par le bâti à ven- touses.
La figure 2 donne une représentation plus distincte de la construction du bâti à ventouses. Pour plus de netteté,
EMI5.5
1e chevalet 5 et les plaques de verre sont reprenantes par des pointillés. Le bâti à. ventouses comporte i-.1. cadre 9, réglable dans le sens 1 (}T)!='::" <.udinal. Ce r2t.,-Ia!a est obtenu au moyen de deur uuyaux téléecopiques 6 à axis parallèles, immobile!'! dans le sens longitudinal, et relies entre eux de façon rigide par une traverse 8, tuyaux dans lesquels
EMI5.6
sont montés deux autres tuyaux téléslopiques mobiles 7 à axes parallèles et reliés entre eu.'. de façon rigide au moyen
<Desc/Clms Page number 6>
d'une poutre,transversale 10.
La poutre transversale 10 comprend ,les parties 11, 12 et 13..Le mouvement des tuyaux téléscopiques 7.par rapport aux tuyaux 6 a lieu au moyen d'un cylindre de pression 14 fixé sur la traverse 8. Dans ce cy- lindre, une tige de piston 15 se déplace d'un mouvement alter- natif, et @ tige de piston est fixée sur une plaque montée sur les parties 11 et 12 de la poutre transversale. Lorsque la tige de piston 1,5 se déplacé, respectivement en sortant et en rentrant dans le cylindre 14, le cadre se trouve respective- ment allongé et raccourci.
Sur les prolongations de la partie 13 de la poutre transversale sont placées les ventouses 2, 2' , .Les ventouses extérieures 2' peuvent être déplacées dans le sens vertical par la manoeuvre des manettes 20, et réglées par rapport- aux ventouses 2 de sorte que la distance entre ven- touses corresponde à la hauteur de la fouille de verre qui se présente. D'ailleurs, les ventouses 2 et 2' ne sont pas si- / tu4ea dans le même plan. De cette façon, on s'assureque la première feuille de verre 3'est légèrement courbée, lors de l'aspiration, par rapport à la feuille de verre suivante sur le chevalet, de sorte que la feuille 3' n'adhère pas à la feuille suivante pendant l'opération de placement.
Dans les , ventouses débouchent des canalisations 4 air, non représen- tées, permettant deréaliser dans les ventouses une sous-pres- sion suffisante
Le cadre 9 peut être composé aussi de deux barres rigides axes parallèles et reliées entre elles do àçon rigide.
Dans ce,cas, les tuyaux 6 et 7 représentés sur la figure 2 ne
<Desc/Clms Page number 7>
sont pas déplaçables entre eux, et la poutre transversale 10 est supportée à glissement par les barres. La traverse 8 as- sure une liaison rigide entre les barres. La poutre trans- ,versale 10 se déplace sur les barres sous l'effet de la tige .de piston accouplée 15, laquelle tige de piston court dans le cylindre de pression 14 fixé sur la traverse 8.
Le cadre 9 peut tourner sur des arbres 16 logés dans des paliers prévus dans le cadre de plafond 1. Cette rotation est obtenue au moyen d'un cylindre de pression 17 avec sa tige de piston 18. Le cylindre de pression 17 est suspendu de façon à tourner sur des arbres 19, lesquels sont logés dans un sup- port 22 fixe au plafond. Par une charnière 29, la tire de piston 18 est reliée à la traverse 8.
Le placement d'une feuille de verre a lieu de la façon suivante. A partir do la position de départ, marquas par I sur la figure 1, le cadre 9 est amené, par rotation autour
EMI7.1
des arbres Ici. jusqu'il 1, position II. les ventouses so trou- vant Rq81 appliquées contre le première feuille de verre J' Dans ce cas! >J Nouvoment du cadre a lion du fait: que in tige de pis:'!!] 1'<' "., pousHee ;"lOrS du cylindre 17. Dans la position .i,± , an-g 8uus-px'e;;slon est établie épi l'intérieur de 1 vont:; Il'JO, ri<' scl5e que- la feuille de verre 90 trouve aus- -du,: =.=t c<-ac3.x=x ¯¯,!'a;:xte, v cylindre de prosaion 14 pousse la U14;t- de P:1.$LOl1 . vers il imtif, juaqu'a ce que la pautrM tr<xn::=-F a . 1\) atl±-J!;un la position supérieure Ill.
Le bord inférieur dtô la i'euli.e da verre z3' se trouve ainsi soulevé fA Hn #c>xri<iu niveau au-dessus de la. table de découpage.
<Desc/Clms Page number 8>
Le cylindre de rotation 17 entre de nouveau en fonction, ce qui fait rentrer la. tige de'piston 18, et le cadre 9 est amené, avec la poutre traneversale 10, dans la position mar- quée par IV.- De là, la tige de piston 18 est poussée jusqu'à. la position extrême V. Dans cette position, l'angle du cadre
9 avec la table de découpage est de 45 environ, et le bord inférieur de la feuille de verre se trouve a une distance de 3 à 5 cm de la surface de la table de découpage. Une pres- sion est apportée maintenant à l'intérieur des ventouses 2 et
2', ce qui a pour effet que la feuille de verre 3' se trouve .dégagée.
Pendant la chute, la fouille de verre, qui peut avoir les dimensions de 2,6 m x 1,8 m par exemple, déplacera le matelas d'air,30 se trouvant entre la fouille de verre 3' et la table 4. Ce déplacement @ ait d'une façon relative- ment lente à cause de la grande superfion de la feuille de verre. par rapport: à son poids. Le temps de déplacement est ' probablement de 2 ou 3 secondes environ, ce qui veut dire que même si la feuille de verre prend une forme gauchie pendant la chute, elle s'abat sur la surface de la taule de décou- page sans se détériorer, De la position V, le cadre 9, avec la poutre transversale 10, est ramené à sa position de départ, position I.
Ce mouvement de calancement se réalise du fa que la tige de piston 18 est poussée hors du cylindre de rata- tion 17.
Pendant le.mouvement de retour du cadre 9, le coupeur de verres,.qui se trouve du côté marque par la croix 24 de la table, peut couper à la main la fouille de verre placée sur
<Desc/Clms Page number 9>
la table dans la forme voulue$ et enlever ensuite de la table
EMI9.1
las morceaux de verre découpés. Des que les derniers morceaux de Verre sont enlevés, les ventouses de la poutre transversale @@ présentent une nouvelle feuille de verre en position V.
EMI9.2
Cette feuille de verre est lâchée comme la procédentef et le coupeur de verres peut procéder à une nouvelle opération de découpage, Sur le ǯ1:t'e 9 es-- prévue un- barre de soutènement avec les dounaar zei et bzz.
LorsÇ.1-'? le cadre 9, aveç la poutre transversale lU, se 1;1."0'';' '.Ü dans la position I. la découpure extérieure 26 agira avec un tenon 28 pour soutenir le cadre 9. Dans les positions obliques IV et V le cadre est soutenu du fait que la découpure 27 agit ensemble avec
EMI9.3
le tenon z. Dos organes appropriés, non représentés, assurent que les découpures agissent ensemble avec le tenon 28 à des moments convenables pendant la course du cadre 9. Dans les ¯positions IV et V, le maintien du cadre peut être assuré également au moyen d'air comprimé.
EMI9.4
La machine selon 3.'inventi,r.z¯ peut être modifiée sur beau- coup de points sans s'écarter de l'idée de 1'invei.;ion.
Ainsi, le cadre 9 peut être constitué par deux cylindres
EMI9.5
de pression à axes par 3 ..es et reliés entre eux de façon rigide, au lieu des tuyaux tôlôscopiques immobiles. En môme temps, les deux tuyaux téléscopiqu.vs mobiles sont remplacés par des tiges de piston à axes parallèles et: solidaires entre elles qui se déplaçant chacune dans son cylindre de pression.
De cette façon, le cadre est en état de porter des plaques
EMI9.6
de verre exraordina..rencnt lourds.
<Desc/Clms Page number 10>
Le cadre 1 , au lieu d'être monté sur le plafond de l'ate- lier, peut être placé sous forme d'un. linteau entre deux mon- tants de bâti verticaux, ces montants étant placés de part et d'autre. de doux cotes parallèles- de la table de découpage, ,,; De cette façon, la machine peut fonctionner indépendamment de la hauteur de plafond du local où elle est installée.
Il va de soi que les dimensions de la table de découpage doivent être adaptées à celles des feuilles de verre à dé- couper. Il sera utile de prévoir pour la table une surface de 25% plus grande que celle des feuilles de verre, de sorte 'qu'en cas d'un mauvais fonctionnement, comme 'par exemple un 'détachement trop précoce du bâti à ventouses, les feuilles de '-verre tombent, de toute façon, sur la table de découpage, Une installation d'alimentation et de régulation de li- quide hydraulique et d'air comprima, respectivement pour les cylindres et les ventouses, n'est pas représentée sur les figures, des telles-installations pouvant être réalisées selon des principes en somme connus.
Les formes d'exécution décrites ci-dessus pour la machine servent à illustrer l'invention sans être limitatives quant -à l'étendue de la protection demandée.
<Desc / Clms Page number 1>
Machine for individual phasing of large glass digs on a cutting table
The present intention relates to a machine for placing large sheets of glass on a cutting table.
In the case of manual cutting of large sheets of glass there is this drawback that a glass cutter has to devote a relatively long time to placing the uncut glass plate and removing the pieces of cut glass. stop, a timing of the work of the glass cutter showed that only 33% of the working time was spent cutting the glass, while the rest of the time was spent on transport operations., So that was it. indicated to seek to achieve a mechanization of the placement of glass sheets.
This invention therefore aims to indicate a machine of the type mentioned above which is capable of transporting, in a safe and exact manner; scraps of glass from a horse placed near the cutting table to a horizontal position on this table,
<Desc / Clms Page number 2>
For this purpose, the machine according to the invention is characterized in that it comprises a .mobile frame with suction cups, the dis-
EMI2.1
position and complement in relation to the table allow the sheet of glass, suspended from the frame, to sit fine above the table in a horizontal or oblique position
EMI2.2
and t d6gf3.zée for a fall on the ma tolus of air between the theu.: ..: .. glass and .the table.
By this, we obtain that after being released the sheet of glass pushes the amount of air between the glass and the table with such slowness that the sheet of glass comes to be placed gently on the table,
EMI2.3
without breaking. As soon as the glass sheet has become wet, the glass cutter begins the cutting work. The cut pieces of glass are removed by hand. In the meantime, the Machine returns to its off-station position to pick up a new sheet of glass on the easel.
Thanks to this machine, the workman's cutting time was increased to occupy
EMI2.4
ôn, L of the working time, An embodiment of the machine according to the invont i-ou is characterized in that the frame rai ventouaes is available in faco.n & lifting power v. <. rt.i , caii; ineni the dig "of glass;> L bring it to the ta.1Üd, by a tuouvctnem, from Uâlancomnt., so that it forms with the uri anele of 30 1! 15", and; that it is available, out, rc. from ra <gon to. to be able to fail't 'deacendr' the sheet of glass Juscu 1 At a height of qu *; ic> ce1.l /",.- metirea above the table and let go of this position.
U1 \ thus made sure that the air under 1.1 Ú! L1i.l1a of glass was chased in a rd {; uliore <way
<Desc / Clms Page number 3>
Another embodiment of the machine according to the invention is characterized in that the suction cup frame comprises a rotating frame of adjustable length and at the end of which suction cups with adjustable pressure are mounted. This results in the fact that the first of the glass sheets placed on the easel can be easily grasped and raised above the level of the table by the shortening of the frame.
The machine according to the invention can be further characterized in that the frame is formed of two telescopic pipes. parallel axes, stationary in the longitudinal direction and rigidly connected to each other, telescopic pipes
EMI3.1
in which can slide two movable telescopic pipes, with parallel axes and connected to each other in a rigid way, and in that to produce the reciprocal movement we have provided a pressure cylinder with a piston rod, the cylinder
EMI3.2
of pressure being; connected to the fixed telescopic pipes and the strake rod being connected to the mobile teleaoopiquos pipes.
A safe increase and descent of the verrozi lc) r plates is obtained. The weight of these is high.
If the. r.ac11i11 Pretty; be used for the transport of glass excavations lf: '; -' :( J: 3, olle can, according to the invontjoll, be characterized in that the h, 'i Í t?, V (' 111; 4) ilr :; i is. made up by a frame 1'i- '-..- the' tt $: czG: À to; 11,. 'l; it5. 5: 3. supported at, .t3C: litOtlt a transverse beam of the suction cups with sub-preaaion Z'l1 (il's3b.] c3.
De 3, urt, the macujne according to the invention can 8tro characterized in that the frame is formed of two rigid bars, to; n., '' 3 imRi, ¯JF1s, ot connected di ia <;) 11 l-ignle entered them, and qu <1 ". tre rr \ n-, y" 'r: 1; Üe' 3? '=: âa? rlll'.11r,' $> t3tl. move by
<Desc / Clms Page number 4>
relative to the bars by means of a pressure cylinder with its piston rod, the pressure cylinder being connected to the bars, and the piston rod being connected to the cross beam.
This embodiment is particularly well suited 'when the machine has to place on the table, from the easel, sheets of glass which considerably exceed the height of the level of the cutting table,
Furthermore, according to the invention, the machine can be characterized in that, on the frame of the suction cup frame, are mounted members for rotating the frame, so that the glass sheet can come to take, the transport. finished, the desired oblique position. It is thus obtained that the frame can be brought, with a maximum of operational safety, into the most advantageous oblique position. This obliqueness is a function of the mass of the glass sheet and the area of its flat surface.
According to the invention, the machine may include members provided for the rotation of the frame, these members being formed 'of a rotary pressure cylinder, the protruding piston rod of which is connected to the frame by a hinge. The result is that the frame can rotate efficiently.
A final embodiment of the salol machine the invention is characterized in that the movements of the pressure cylinder of the frame and of the rotation cylinder as well as the vacuum function of the suction cups are coordinated with each other and take place. continuously.
This results in the glass cutter being able to concentrate solely on cutting the glass digs and washing the pieces of glass produced.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
The invention will be well understood by reference to the description below and to the drawings in which Figure 1 is a side view of the mark according to the invention, and Figure 2 is a rear view of 1 machine,
EMI5.2
that is to say in the direct-tone of the i'lèchJ A in figure 1.
The machine shown on p.1: 'beam 1 is made up of a wind frame (movable upwards this frame is fixed to the workshop ceiling by means of an adre 1, the end
EMI5.3
bottom of the frame, port¯. = a-t the YBnu # e8 2, 2 ', can be applied against the preinii; rc glass sheet 3' of a stack of glass sheets 3, 'and move elsewhere in the most
EMI5.4
large part of the space above the cutting table 4 carrying the glass plate in suspension. The glass hardwoods are placed without fixing on an easel 5, so that they can be taken one by one by the rack.
Figure 2 gives a more distinct representation of the construction of the suction cup frame. For more clarity,
EMI5.5
1st easel 5 and the glass plates are repeated by dotted lines. The frame at. suction cups includes i-.1. frame 9, adjustable in direction 1 (} T)! = ':: "<.udinal. This r2t., - Ia! a is obtained by means of two telescopic pipes 6 with parallel axes, stationary!'! in the direction longitudinal, and interconnected rigidly by a cross member 8, pipes in which
EMI5.6
are mounted two other mobile telescopic pipes 7 with parallel axes and interconnected eu. '. rigidly using
<Desc / Clms Page number 6>
of a beam, transverse 10.
The transverse beam 10 comprises, the parts 11, 12 and 13. The movement of the telescopic pipes 7. in relation to the pipes 6 takes place by means of a pressure cylinder 14 fixed on the cross member 8. In this cylinder, a piston rod 15 moves in a reciprocating motion, and the piston rod is fixed to a plate mounted on parts 11 and 12 of the cross beam. As the piston rod 1,5 moves, respectively outgoing and re-entering the cylinder 14, the frame is respectively lengthened and shortened.
On the extensions of part 13 of the transverse beam are placed the suction cups 2, 2 ',. The outer suction cups 2' can be moved in the vertical direction by the operation of the levers 20, and adjusted with respect to the suction cups 2 so that the distance between ventures corresponds to the height of the glass excavation that occurs. Moreover, the suction cups 2 and 2 'are not located in the same plane. In this way, it is ensured that the first sheet of glass 3 ′ is slightly curved, during the suction, relative to the next sheet of glass on the easel, so that the sheet 3 ′ does not adhere to the next sheet during the placement operation.
In the suction cups open 4-air pipes, not shown, making it possible to achieve sufficient underpressure in the suction cups.
The frame 9 can also be composed of two rigid bars parallel axes and connected to one another rigidly.
In this case, the pipes 6 and 7 shown in figure 2 do not
<Desc / Clms Page number 7>
are not movable between them, and the transverse beam 10 is slidably supported by the bars. The cross member 8 ensures a rigid connection between the bars. The transverse beam 10 moves on the bars under the effect of the coupled piston rod 15, which piston rod runs in the pressure cylinder 14 fixed to the cross member 8.
The frame 9 can rotate on shafts 16 housed in bearings provided in the ceiling frame 1. This rotation is obtained by means of a pressure cylinder 17 with its piston rod 18. The pressure cylinder 17 is suspended so to be turned on shafts 19, which are housed in a support 22 fixed to the ceiling. By a hinge 29, the piston pull 18 is connected to the cross member 8.
The placement of a glass sheet takes place as follows. From the starting position, marked by I in figure 1, the frame 9 is brought, by rotation around
EMI7.1
trees Here. up to 1, position II. the suction cups are Rq81 applied against the first sheet of glass J 'In this case! > J New of the frame has lion due to the fact: that in udder rod: '!!] 1' <'"., PousHee;" lOrS of cylinder 17. In position .i, ±, an-g 8uus-px' e ;; slon is set ear inside 1 range :; Il'JO, ri <'scl5e that the glass sheet 90 finds also -du ,: =. = Tc <-ac3.x = x ¯¯,!' A;: xte, v prosaion cylinder 14 pushes the U14; t- of P: 1. $ LOl1. towards it imtive, until the pautrM tr <xn :: = - F a. 1 \) atl ± -J!; A the upper position Ill.
The lower edge of the glass z3 'is thus raised fA Hn #c> xri <iu level above the. cutting table.
<Desc / Clms Page number 8>
The rotation cylinder 17 comes into operation again, which brings it in. piston rod 18, and the frame 9 is brought, together with the traneversal beam 10, into the position marked by IV. From there, the piston rod 18 is pushed up to. extreme position V. In this position, the angle of the frame
9 with the cutting table is about 45, and the bottom edge of the glass sheet is at a distance of 3-5 cm from the surface of the cutting table. Pressure is now applied inside the suction cups 2 and
2 ', which causes the glass sheet 3' to be released.
During the fall, the glass pit, which can have the dimensions of 2.6 mx 1.8 m for example, will move the air mattress, located between the glass pit 3 'and the table 4. This displacement @ be relatively slow because of the large surface area of the glass sheet. in relation: to its weight. The travel time is probably about 2 or 3 seconds, which means that even if the glass sheet takes a warped shape during the fall, it hits the surface of the cutter without deteriorating. , From position V, the frame 9, with the transverse beam 10, is returned to its starting position, position I.
This staggering movement takes place so that the piston rod 18 is pushed out of the ratoon cylinder 17.
During the return movement of the frame 9, the glass cutter, which is on the side marked by the cross 24 of the table, can manually cut the glass excavation placed on the table.
<Desc / Clms Page number 9>
the table in the desired form $ and then remove from the table
EMI9.1
the pieces of cut glass. As soon as the last pieces of glass are removed, the suction cups of the cross beam @@ present a new sheet of glass in position V.
EMI9.2
This sheet of glass is released like the procedure and the glass cutter can carry out a new cutting operation, On the ǯ1: t'e 9 es-- provided a retaining bar with the dounaar zei and bzz.
WhenÇ.1- '? the frame 9, with the transverse beam lU, is 1; 1. "0 ''; ' In position I. the outer cutout 26 will act with a tenon 28 to support the frame 9. In the oblique positions IV and V the frame is supported because the cutout 27 acts together with it.
EMI9.3
the tenon z. Back suitable members, not shown, ensure that the cutouts act together with the tenon 28 at suitable times during the travel of the frame 9. In ¯positions IV and V, the frame can also be held in place by means of compressed air .
EMI9.4
The machine according to 3.'inventi, r.z¯ can be modified on many points without departing from the idea of the invention.
Thus, the frame 9 can be formed by two cylinders
EMI9.5
pressure axes by 3 ..es and rigidly interconnected, instead of stationary sheet metal pipes. At the same time, the two movable telescopic pipes are replaced by piston rods with parallel axes and: integral with one another which each moves in its pressure cylinder.
In this way, the frame is in a condition to wear plates
EMI9.6
of heavy exraordina..rencnt glass.
<Desc / Clms Page number 10>
The frame 1, instead of being mounted on the workshop ceiling, can be placed as a. lintel between two vertical frame uprights, these uprights being placed on either side. soft parallel sides - of the cutting table, ,,; In this way, the machine can operate independently of the ceiling height of the room where it is installed.
It goes without saying that the dimensions of the cutting table must be adapted to those of the sheets of glass to be cut. It will be useful to provide for the table an area 25% larger than that of the glass sheets, so that 'in the event of a malfunction, such as' for example' too early detachment of the suction cup frame, the glass sheets fall anyway on the cutting table. An installation for supplying and regulating hydraulic liquid and compressed air, respectively for the cylinders and the suction cups, is not shown on the figures, such installations being able to be produced according to generally known principles.
The embodiments described above for the machine serve to illustrate the invention without being limiting as to the extent of the protection requested.