FR2584451A1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
FR2584451A1
FR2584451A1 FR8608963A FR8608963A FR2584451A1 FR 2584451 A1 FR2584451 A1 FR 2584451A1 FR 8608963 A FR8608963 A FR 8608963A FR 8608963 A FR8608963 A FR 8608963A FR 2584451 A1 FR2584451 A1 FR 2584451A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
transfer arm
arm
axis
cylinder
articulated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8608963A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2584451B1 (en
Inventor
Harold L Adair
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Apache Corp
W N APACHE CORP
Original Assignee
Apache Corp
W N APACHE CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apache Corp, W N APACHE CORP filed Critical Apache Corp
Publication of FR2584451A1 publication Critical patent/FR2584451A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2584451B1 publication Critical patent/FR2584451B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/14Racks, ramps, troughs or bins, for holding the lengths of rod singly or connected; Handling between storage place and borehole
    • E21B19/15Racking of rods in horizontal position; Handling between horizontal and vertical position
    • E21B19/155Handling between horizontal and vertical position

Abstract

UN APPAREIL DE FORAGE DU TYPE POSSEDANT UN MAT DE FORAGE 12 EST EQUIPE D'UN BRAS DE TRANSFERT 14 DEPLACABLE, PAR ROTATION AUTOUR D'UN PREMIER AXE 20, ENTRE UNE POSITION HAUTE EN ALIGNEMENT AVEC LE MAT ET UNE POSITION BASSE PARALLELE AU SOL. LE SYSTEME DE COMMANDE POUR RELEVER ET ABAISSER LE BRAS 14 POSSEDE UN POINT D'APPUI FIXE 22 QUI EST ESPACE DU PREMIER AXE 20. UNE BIELLE 24 DE LONGUEUR FIXE EST ARTICULEE AU BRAS 14 AUTOUR D'UN SECOND AXE 30 QUI EST ESPACE DU PREMIER AXE 20. UN PREMIER VERIN HYDRAULIQUE A UN ETAGE 32 EST ARTICULE ENTRE L'EXTREMITE EXTERIEURE 28 DE LA BIELLE 24 ET LE BRAS DE TRANSFERT 14. UN SECOND VERIN HYDRAULIQUE A UN ETAGE 38 EST ARTICULE ENTRE L'EXTREMITE EXTERIEURE DE LA BIELLE 24 ET LE POINT D'APPUI 22.A DRILLING APPARATUS OF THE TYPE WITH A DRILL MAST 12 IS EQUIPPED WITH A TRANSFER ARM 14 MOVABLE, BY ROTATION AROUND A FIRST AXIS 20, BETWEEN A HIGH POSITION IN ALIGNMENT WITH THE MAST AND A LOW POSITION PARALLEL TO THE GROUND. THE CONTROL SYSTEM FOR RAISING AND LOWERING THE ARM 14 HAS A FIXED SUPPORT POINT 22 WHICH IS SPACED FROM THE FIRST AXLE 20. A ROD 24 OF FIXED LENGTH IS ARTICULATED TO THE ARM 14 AROUND A SECOND AXLE 30 WHICH IS SPACED FROM THE FIRST SHAFT 20. A FIRST HYDRAULIC CYLINDER WITH ONE STAGE 32 IS ARTICULATED BETWEEN THE OUTER END 28 OF THE CONNECTING ROD 24 AND THE TRANSFER ARM 14. A SECOND HYDRAULIC CYLINDER AT ONE STAGE 38 IS ARTICULATED BETWEEN THE OUTER END OF THE CONNECTING ROD 24 AND THE SUPPORT POINT 22.

Description

La présente invention concerne un appareil perfectionné pour relever etThe present invention relates to an improved apparatus for lifting and

abaisser un bras de transfert dans un appareil de forage. Plus particulièrement, elle concerne un dispositif de commande pour un bras de transfert rigide, monté relevable et abaissable autour d'un premier axe situé à proximité ou sur un mât  lower a transfer arm into a drilling rig. More particularly, it relates to a control device for a rigid transfer arm, mounted to be raised and lowered around a first axis located near or on a mast.

de forage, dispositif qui sert à déplacer le bras entre une posi-  drilling device, a device used to move the arm between a position

tion basse près du sol et une position haute en alignement avec le mât, le déplacement entre ces deux positions du bras correspondant à un mouvement de rotation sur un arc d'environ 90 autour du  low position near the ground and a high position in alignment with the mast, the displacement between these two positions of the arm corresponding to a rotational movement on an arc of about 90 around the

premier axe.first axis.

Le brevet des EUA 4 407 629, au nom de la demanderesse, décrit un appareil de forage présentant d'importants avantages sur le plan économique et utilisant un bras de transfert relevable et abaissable qui est monté sur ou à proximité du mât de forage et est utilisé pour déplacer des éléments tubulaires du sondage entre une position basse en alignement avec un parc à tiges et une position  US Patent 4,407,629, to the applicant, discloses a drilling rig having significant economic advantages using a lifting and lowering transfer arm which is mounted on or near the drilling mast and is used to move tubular sounding elements between a low position in alignment with a rod park and a position

haute en alignement avec l'axe de forage de l'appareil de forage.  high in alignment with the drilling axis of the drilling rig.

De tels bras de transfert augmentent considérablement l'efficacité du travail en réduisant la main-d'oeuvre et le temps nécessaires  Such transfer arms greatly increase work efficiency by reducing the manpower and time required

pour assembler et démonter les tiges de forage.  to assemble and disassemble the drill rods.

Les éléments tubulaires de forage et de tubage sont habi-  The tubular elements for drilling and casing are

tuellement stockés sur des parcs à tiges à l'emplacement de forage.  stored in rod parks at the drilling location.

Il est donc avantageux de concevoir le bras de transfert de manière  It is therefore advantageous to design the transfer arm so that

qu'il puisse charger et décharger des éléments tubulaires directe-  that it can load and unload direct tubular elements-

ment sur et depuis de tels parcs à tiges, en limitant le déplace-  lying on and from such rod parks, limiting movement

ment vertical des éléments tubulaires à un minimum. Pour cette raison, il est hautement désirable de concevoir le dispositif de  vertical tubular elements to a minimum. For this reason, it is highly desirable to design the

commande du bras de transfert de manière que les éléments tubu-  control of the transfer arm so that the tubular elements

laires puissent être transférés, entre les parcs et le bras, à un niveau relativement bas, typiquement à une hauteur de l'ordre de  laires can be transferred, between the pens and the arm, at a relatively low level, typically at a height of the order of

1,50 m à 1,75 m au-dessus du sol.1.50 m to 1.75 m above the ground.

Une solution de l'art antérieur prévoit l'emploi de vérins hydrauliques à trois ou quatre étages pour relever et abaisser le bras de transfert. Cependant, de tels vérins multiétagés ont plusieurs inconvénients importants. Premièrement, il s'est révélé que de tels vérins ont une durée de service relativement courte en de nombreuses applications. Les vérins multiétagés sont typiquement conçus pour un service intermittent et non pas pour un service continu et les opérations continues qui sont nécessaires pour monter et redescendre des tiges de forage pour changer les trépans, repêcher des outils et ainsi de suite, peuvent représenter des charges excessives. De plus, les vérins multiétagés ne sont pas bien adaptés pour résister à des charges Latérales du type de celles se produisant inévitablement Lorsque de lourdes masses-tiges  A solution of the prior art provides for the use of hydraulic cylinders with three or four stages to raise and lower the transfer arm. However, such multi-stage cylinders have several significant drawbacks. Firstly, it has been found that such cylinders have a relatively short service life in many applications. Multi-stage cylinders are typically designed for intermittent service, not continuous service, and the continuous operations that are necessary to raise and lower drill pipes to change drill bits, fish tools, and so on, can represent excessive loads. . In addition, multi-stage cylinders are not well suited to withstand lateral loads of the type that inevitably occur when heavy drill collars

sont roulées dans les serre-tubes montés sur le bras de transfert.  are rolled in the tube clamps mounted on the transfer arm.

En outre, les vérins multiétagés exposent des surfaces relativement grandes venant en contact avec le liquide hydraulique, ce qui peut poser des problèmes lorsque ces surfaces sont exposées à des boues  In addition, multi-stage cylinders expose relatively large areas coming into contact with hydraulic fluid, which can cause problems when these areas are exposed to sludge

de forage qui tombent d'éléments tubulaires de forage lorsque ceux-  that fall from tubular drilling elements when they

ci sont transférés entre la tige de forage et les parcs à tiges.  these are transferred between the drill pipe and the rod parks.

Les vérins multiétagés posent également des problèmes de  Multi-stage cylinders also pose problems of

commande. En effet, un tel vérin Lève le bras relativement lente-  ordered. Indeed, such a jack raises the arm relatively slowly-

ment pendant les premiers 10 ou 20 du mouvement de relevage du bras; par contre, pour un débit donné du liquide hydraulique, la vitesse angulaire du bras de transfert augmente rapidement lorsqu'il s'approche de la position verticale. Il devient ainsi difficile de décélérer le bras en douceur à l'approche de La  ment during the first 10 or 20 of the arm lifting movement; on the other hand, for a given flow rate of the hydraulic fluid, the angular speed of the transfer arm increases rapidly when it approaches the vertical position. It thus becomes difficult to decelerate the arm gently when approaching La

position haute.high position.

Une deuxième solution possible pour relever et abaisser un bras de transfert est montrée dans le brevet des EUA 4 407 629 précité. Le système décrit dans ce brevet utilise un mécanisme articulé de commande avec un vérin hydraulique à un étage et deux bielles de longueur fixe. Cette solution présente également des  A second possible solution for raising and lowering a transfer arm is shown in the aforementioned US Patent 4,407,629. The system described in this patent uses an articulated control mechanism with a single-stage hydraulic cylinder and two rods of fixed length. This solution also has

inconvénients en ce qui concerne le réglage en douceur de La décé-  disadvantages with regard to the smooth setting of the dece-

lération et de la vitesse du bras de transfert à l'approche de la  leration and speed of the transfer arm when approaching the

position haute.high position.

Le système décrit dans le brevet précité utilise un angle de rotation relativement important du bras de transfert pour une extension relativement faible du vérin hydraulique lorsque le bras est près. de la verticale. Pour cette raison, le réglage ou le contrôle précis de la décélération et de la vitesse du bras est  The system described in the aforementioned patent uses a relatively large angle of rotation of the transfer arm for a relatively small extension of the hydraulic cylinder when the arm is close. from the vertical. For this reason, the precise adjustment or control of the deceleration and speed of the arm is

difficile à obtenir.difficult to obtain.

L'invention apporte un dispositif de commande perfectionné pour un bras de transfert, du type indiqué au début, qui utilise des vérins hydrauliques robustes et durables, qui est compact et permet un meilleur contrôle de la vitesse et de l'accélération du  The invention provides an improved control device for a transfer arm, of the type indicated at the start, which uses robust and durable hydraulic cylinders, which is compact and allows better control of the speed and acceleration of the

bras de transfert.transfer arm.

Selon l'invention, un dispositif de commande comme défini au début possède un point d'appui fixe par rapport au mât et espacé du premier axe. Une bielle de longueur fixe est articulée par une première extrémité au bras de transfert, autour d'un second axe  According to the invention, a control device as defined at the start has a fixed support point relative to the mast and spaced from the first axis. A rod of fixed length is articulated by a first end to the transfer arm, around a second axis

espacé du premier axe, et possède une deuxième extrémité ou extré-  spaced from the first axis, and has a second end or end

mité extérieure. Un premier vérin, tel qu'un vérin hydraulique à un étage, est articulé par un bout sur l'extrémité extérieure de la bielle et par l'autre bout sur le bras de transfert. Un second vérin, tel qu'un vérin hydraulique à un étage, est articulé par un bout sur l'extrémité extérieure de la bielle et par l'autre bout  outdoor moth. A first cylinder, such as a single-stage hydraulic cylinder, is articulated by one end on the outer end of the connecting rod and by the other end on the transfer arm. A second cylinder, such as a single-stage hydraulic cylinder, is articulated by one end on the outer end of the connecting rod and by the other end

sur le point d'appui.on the fulcrum.

Le dispositif selon l'invention apporte d'importants avantages. Du fait qu'il peut être équipé avec des vérins à un étage au lieu de vérins multiétagés, il constitue un mécanisme articulé de commande qui est robuste et durable, qui convient bien pour résister aux charges latérales et qui expose seulement une  The device according to the invention brings important advantages. Because it can be fitted with single-stage cylinders instead of multi-stage cylinders, it constitutes an articulated control mechanism which is robust and durable, which is well suited to withstand lateral loads and which exhibits only one

surface hydaulique - venant en contact avec le liquide hydraulique-  hydaulic surface - coming into contact with hydraulic fluid -

relativement petite à la salissure. Le mécanisme selon l'invention est compact et convient excellemment pour abaisser le bras de transfert jusqu'à un point o ce bras s'étend parallèlement à une faible hauteur audessus du sol. La prévision de deux vérins permet un meilleur contrôle de la vitesse et de l'accélération du bras lorsqu'il approche la position haute en alignement avec le mât de forage. Ce contrôle amélioré rend le mécanisme selon l'invention apte à une manoeuvre rapide et entièrement automatique du bras de transfert. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  relatively small to soiling. The mechanism according to the invention is compact and is excellent for lowering the transfer arm to a point where this arm extends parallel to a small height above the ground. The provision of two cylinders allows better control of the speed and acceleration of the arm when it approaches the high position in alignment with the drilling mast. This improved control makes the mechanism according to the invention suitable for rapid and fully automatic operation of the transfer arm. Other characteristics and advantages of the invention

ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un  will emerge more clearly from the following description of a

exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels:  nonlimiting exemplary embodiment, as well as the attached drawings, in which:

- la figure 1 est une vue en élévation Latérale d'un appa-  - Figure 1 is a side elevational view of an apparatus

reil de forage utilisant un mode de réalisation actuellement préfé-  drilling rig using a currently preferred embodiment

ré du dispositif de commande selon l'invention; le bras de transfert étant représenté en position haute; et - les figures 2 et 3 sont des vues semblables montrant le bras de transfert à une position intermédiaire respectivement en  re of the control device according to the invention; the transfer arm being shown in the high position; and - Figures 2 and 3 are similar views showing the transfer arm in an intermediate position respectively in

position basse.low position.

Les dessins représentent des parties - ayant de l'intérêt  Drawings represent parts - of interest

pour la présente description - d'un appareil de forage 10  for the present description - of a drilling rig 10

comportant un mât de forage 12 et un bras de transfert 14. Le bras 14 est relevable et abaissable comme une unité rigide, par rotation autour d'un premier axe 20 qui est fixe par rapport au mât 12. Le bras de transfert 14 porte deux serre-tubes 16 qui sont espacés l'un de l'autre et servent à fixer des éléments tubulaires de sondage au bras 14 lorsque celui-ci est utilisé pour relever des éléments tubulaires de sondage d'un parc à tiges jusqu'en alignement avec la tige de forage et pour abaisser de tels éléments de la position en alignement avec la tige de forage  comprising a drilling mast 12 and a transfer arm 14. The arm 14 can be raised and lowered as a rigid unit, by rotation about a first axis 20 which is fixed relative to the mast 12. The transfer arm 14 carries two tube clamps 16 which are spaced from each other and serve to fix tubular sounding elements to the arm 14 when the latter is used to raise tubular sounding elements from a rod park until they are aligned with the drill pipe and for lowering such elements from the position in alignment with the drill pipe

jusqu'au parc à tiges.to the rod park.

Il est à noter que le dispositif de commande selon l'in-  It should be noted that the control device according to the

vention convient pour une grande variété d'appareils de forage et de bras de transfert, l'appareil de forage 10 et le bras 14 ayant seulement été représentés pour l'explication d'un mode de mise en oeuvre de l'invention. Par exemple, le dispositif de commande selon l'invention peut facilement être adapté pour être employé avec des forages obliques o le mât 12 n'est pas orienté verticalement et o l'angle entre les positions extrêmes du bras de transfert sera généralement différent de 90 . De même, le bras de transfert 14 peut être réalisé sous forme d'une construction monocoque en voile  vention is suitable for a wide variety of drilling rigs and transfer arms, the drilling rig 10 and the arm 14 having only been shown for the explanation of an embodiment of the invention. For example, the control device according to the invention can easily be adapted to be used with oblique drilling where the mast 12 is not oriented vertically and where the angle between the extreme positions of the transfer arm will generally be different from 90 . Likewise, the transfer arm 14 can be produced in the form of a monocoque veil construction.

mince autoportante, ou sous forme d'une construction en treillis.  thin freestanding, or in the form of a lattice construction.

Comme l'invention n'est pas liée à une structure particulière du bras de tansfert 14 ou du mât 12, les particularités de ce bras et de ce mât ne seront pas décrites plus en détail ici. Un exemple de bras de transfet 14 convenable est décrit plus en détail dans le  As the invention is not linked to a particular structure of the transfer arm 14 or of the mast 12, the features of this arm and of this mast will not be described in more detail here. An example of a suitable transfer arm 14 is described in more detail in the

brevet des EUA 4 407 629 déjà cité.  U.S. Patent 4,407,629 previously cited.

Selon l'invention, un point d'appui 22 est relié rigide-  According to the invention, a support point 22 is rigidly connected

ment à l'appareil de forage 10 en un point espacé du premier axe  to the drilling rig 10 at a point spaced from the first axis

20. une bielle 24 de longueur fixe, possédant une première extrémi-  20. a rod 24 of fixed length, having a first end

té 26 et une deuxième extrémité ou extrémité extérieure 28, est articulée au bras de transfert 14 autour d'un second axe 30 qui est  tee 26 and a second end or outer end 28, is articulated to the transfer arm 14 around a second axis 30 which is

espacé du premier axe 20.spaced from the first axis 20.

Un premier vérin 32, par exemple un vérin hydraulique classique à un étage, possède un premier bout 34 qui est articulé sur le bras de transfert 14 et un second bout 36 qui est articulé  A first cylinder 32, for example a conventional hydraulic cylinder with one stage, has a first end 34 which is articulated on the transfer arm 14 and a second end 36 which is articulated

sur l'extrémité extérieure 28 de la bielle 24.  on the outer end 28 of the connecting rod 24.

Le dispositif de commande selon l'invention comporte un deuxième vérin 38, pouvant également être constitué par un cylindre hydraulique classique à un étage par exemple, qui est articulé par un premier bout 40 sur Le point d'appui 22 et par son second bout  The control device according to the invention comprises a second cylinder 38, which can also be constituted by a conventional hydraulic cylinder with one stage for example, which is articulated by a first end 40 on the fulcrum 22 and by its second end

42 sur l'extrémité extérieure 28 de la bielle 24.  42 on the outer end 28 of the connecting rod 24.

Les deux vérins coopèrent avec la bielle 24 pour relever et abaisser le bras de transfert 14 en douceur et de façon aisément contrôlable. La figure 3 montre le bras 14 à sa position basse, o  The two jacks cooperate with the connecting rod 24 to raise and lower the transfer arm 14 smoothly and in an easily controllable manner. Figure 3 shows the arm 14 in its low position, o

il s'étend parallèlement à la surface du sol.  it extends parallel to the ground surface.

Pour relever le bras de transfert 14, du liquide hydrau-  To raise the transfer arm 14, hydraulic liquid

lique sous pression est envoyé dans les deux vérins 32, 38. Comme le premier vérin 32 travaille avec un bras de levier plus favorable que le second vérin 38 lorsque le bras 14 est en position basse, le premier vérin 32 s'étend avant le second, relevant ainsi le bras 14  The pressurized liquid is sent to the two jacks 32, 38. As the first jack 32 works with a more favorable lever arm than the second jack 38 when the arm 14 is in the low position, the first jack 32 extends before the second , thus raising arm 14

à la position intermédiaire représentée sur la figure 2.  at the intermediate position shown in Figure 2.

Pendant le levage du bras, le premier vérin 32 s'étend complètement, comme représnté sur la figure 2, et le second vérin 38 commence à s'étendre ensuite. Le second vérin continue son extension jusqu'à ce que le bras 14 occupe la position haute visible sur la figure I; à cette position, les deux vérins seront généralement étendus complètement. Même lorsque le bras 14 s'approche de cette position haute, l'orientation angulaire du second vérin 38 est telle que ce vérin permet un excellent contrôle de l'accélération et de La vitesse du bras. Pour cette raison, le mécanisme représenté sur les figures 1 à 3 permet la manoeuvre  During the lifting of the arm, the first cylinder 32 extends completely, as shown in FIG. 2, and the second cylinder 38 begins to extend thereafter. The second cylinder continues its extension until the arm 14 occupies the high position visible in FIG. I; in this position, the two cylinders will generally be fully extended. Even when the arm 14 approaches this high position, the angular orientation of the second cylinder 38 is such that this cylinder allows excellent control of the acceleration and the speed of the arm. For this reason, the mechanism shown in Figures 1 to 3 allows the operation

précise, rapide et entièrement automatique du bras de transfert 14.  precise, fast and fully automatic transfer arm 14.

Comme on peut le voir sur les dessins, dans le mode de réalisation actuellement préféré, le second axe 30 et l'autre bout  As can be seen in the drawings, in the currently preferred embodiment, the second axis 30 and the other end

articulé 34 du premier vérin 32 sont situés sur le côté supérieur -  articulated 34 of the first cylinder 32 are located on the upper side -

en position abaissée par exemple - du bras de transfert 14.  in the lowered position for example - of the transfer arm 14.

On voit également que, dans ce mode de réalisation, le second vérin 38 est à peu près parallèle au bras 14 et au sol quand le  It can also be seen that, in this embodiment, the second cylinder 38 is approximately parallel to the arm 14 and to the ground when the

bras est en position basse.arm is in the down position.

Lorsqu'on désire abaisser le bras de transfert 14, la séquence décrite cidessus se déroule en sens inverse. Il peut être souhaitable dans certaines applications de prévoir au besoin des soupapes séparées pour commander l'admission de liquide hydraulique sous pression dans les deux vérins 32, 38 afin que l'extension et  When it is desired to lower the transfer arm 14, the sequence described above proceeds in reverse. It may be desirable in certain applications to provide, if necessary, separate valves for controlling the admission of pressurized hydraulic fluid into the two jacks 32, 38 so that the extension and

la rétraction des vérins s'effectuent dans l'ordre voulu.  the retraction of the cylinders is carried out in the desired order.

Cependant, l'emploi de soupapes séparées peut être-évité dans de nombreuses applications du fait que, généralement, l'emplacement, l'agencement et les dimensions des vérins 32, 38 seront choisis de  However, the use of separate valves can be avoided in many applications since, generally, the location, arrangement and dimensions of the cylinders 32, 38 will be chosen from

telle manière que ces deux vérins s'étendent et se rétractent auto-  such that these two cylinders extend and retract automatically

matiquement dans l'ordre voulu, comme décrit dans ce qui précède.  matically in the desired order, as described in the foregoing.

Une particularité importante du mécanisme selon l'inven-  An important feature of the mechanism according to the invention

tion est que l'axe 30 est aspacé de l'axe 20. Dans le mode de réalisation représenté, l'axe 30 est situé à peu près à mi-chemin entre l'axe 20 et le bout articulé 34 du vérin 32 se trouvant à l'opposé de son bout articuLé sur la bielle 24. La demanderesse a trouvé que l'on obtient ainsi un mécanisme compact permettant un  tion is that the axis 30 is aspached from the axis 20. In the embodiment shown, the axis 30 is located approximately halfway between the axis 20 and the articulated end 34 of the jack 32 being opposite its articulated end on the connecting rod 24. The Applicant has found that a compact mechanism is thus obtained allowing a

contrôle particulièrement favorable de la vitesse et de l'accéléra-  particularly favorable control of speed and acceleration

tion du bras de transfert 14. Cela provient de ce que, lorsque le montage est réalisé comme représenté sur les dessins, la bielle 24  tion of the transfer arm 14. This stems from the fact that, when the assembly is carried out as shown in the drawings, the connecting rod 24

fait monter le bout supérieur 42 du vérin 38 à une excellente posi-  raises the upper end 42 of the jack 38 to an excellent position

tion pour la maitrise parfaite deL'accélération finale du bras 14  tion for perfect control of the final acceleration of the arm 14

dans son approche de la position haute représentée sur la figure 1.  in its approach to the high position shown in Figure 1.

Il ressort de ce qui précède que l'invention procure un système perfectionné de commande ou de positionnement pour un bras de transfert, permettant un excellent contrôle de la vitesse et de L'accélération, qui est durable et bien adapté pour résister aux  It follows from the above that the invention provides an improved control or positioning system for a transfer arm, allowing excellent control of speed and acceleration, which is durable and well suited to withstand

endommagements pouvant résulter éventuellement de charges laté-  damage which may result from side loads

rales, et qui se laisse facilement intégrer dans un système entiè-  which can be easily integrated into an entire system.

rement automatique de commande à grande vitesse du bras de trans-  automatic high speed control of the transfer arm

fert. Bien entendu, on comprendra que de nombreux changements et modifications sont possibles, par rapport au mode de réalisation  fert. Of course, it will be understood that many changes and modifications are possible, compared to the embodiment.

préféré qui vient d'être décrit, sans sortir du cadre de l'inven-  preferred which has just been described, without departing from the scope of the invention

tion. Par exemple, les vérins 32, 38 et la bielle 24 peuvent être utilisés en tant qu'éléments uniques, comme représenté sur les  tion. For example, the cylinders 32, 38 and the connecting rod 24 can be used as single elements, as shown in the

dessins, mais il est également possible de prévoire deux jeux iden-  drawings, but it is also possible to provide two identical sets

tiques, comprenant chacun deux vérins et une bielle, un jeu sur chaque côté du bras de transfert 14. Egalement comme décrit dans ce  ticks, each comprising two jacks and a connecting rod, a clearance on each side of the transfer arm 14. Also as described in this

qui précède, la structure du bras lui-même peut être variée large-  above, the structure of the arm itself can be varied widely-

ment, suivant l'application particulière, et il en va de même pour ce qui concerne la structure de l'appareil de forage et du mât de forage 12. L'invention n'est donc nullement limitée aux formes de réalisation décrites et l'homme de l'art pourra y apporter diverses  ment, depending on the particular application, and the same applies to the structure of the drilling rig and the drilling mast 12. The invention is therefore by no means limited to the embodiments described and the skilled in the art can bring various

modifications sans sortir de son cadre.  modifications without departing from its framework.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande pour un bras de transfert rigide, monté relevable et abaissable autour d'un premier axe situé à proximité ou sur un mât de forage, le dispositif de commande servant à déplacer le bras entre une position basse près du sol et une position haute en alignement avec le mât, le déplacement du  1. Control device for a rigid transfer arm, mounted to be raised and lowered around a first axis located near or on a drilling mast, the control device serving to move the arm between a low position close to the ground and a high position in alignment with the mast, moving the bras entre ces deux positions correspondant à un mouvement de rota-  arm between these two positions corresponding to a rotational movement tion sur un arc qui est notamment d'environ 90 autour du premier axe, caractérisé en ce qu'il comprend: un point d'appui (22) fixe par rapport au mât (12) et espacé du premier axe (20); une bielle (24) de longueur fixe, qui est articulée par une première extrémité au bras de transfert (14) autour d'un second axe (30) espacé du premier axe (20) et qui possède une deuxième extrémité ou extrémité extérieure (28); un premier vérin (32) articulé par un bout sur l'extrémité extérieure de la bielle (24) et par l'autre bout sur le bras de transfert; et un second vérin (38) articulé par un bout sur l'extrémité extérieure de la bielle (24) et par l'autre bout sur le point d'appui (22); les premier et second vérins (32, 38) coopérant avec la  tion on an arc which is in particular about 90 around the first axis, characterized in that it comprises: a fulcrum (22) fixed relative to the mast (12) and spaced from the first axis (20); a rod (24) of fixed length, which is articulated by a first end to the transfer arm (14) around a second axis (30) spaced from the first axis (20) and which has a second end or outer end (28 ); a first jack (32) articulated by one end on the outer end of the connecting rod (24) and by the other end on the transfer arm; and a second jack (38) articulated by one end on the outer end of the connecting rod (24) and by the other end on the fulcrum (22); the first and second cylinders (32, 38) cooperating with the bielle (24) pour déplacer le bras de transfert (14) entre les posi-  connecting rod (24) for moving the transfer arm (14) between the positions tions haute et basse, de manière que les deux vérins soient étendus à la position haute du bras de transfert, le second vérin (38) étant orienté à peu près parallèlement au bras de transfert et à la  high and low, so that the two cylinders are extended to the high position of the transfer arm, the second cylinder (38) being oriented approximately parallel to the transfer arm and the surface du sol lorsque le bras de transfert est en position basse.  ground surface when the transfer arm is in the down position. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel chacun  2. Device according to claim 1, wherein each des vérins est constitué par un vérin hydraulique à un étage.  cylinders consists of a single-stage hydraulic cylinder. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le second axe (30) et l'autre bout articulé (34) du premier vérin  3. Device according to claim 1 or 2, wherein the second axis (30) and the other articulated end (34) of the first cylinder (32) sont situés sur le côté supérieur du bras de transfert (14).  (32) are located on the upper side of the transfer arm (14). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1  4. Device according to any one of claims 1 à 3, comprenant en outre un dispositif pour envoyer un liquide hydraulique sous pression simultanément aux deux vérins (32, 38) Lorsque - Le bras de transfert (14) occupe la position basse, en vue  to 3, further comprising a device for sending a hydraulic fluid under pressure simultaneously to the two jacks (32, 38) When - The transfer arm (14) occupies the low position, in view du relevage du bras à la position haute.  lifting the arm to the high position. 5. Dispositif selon la revendication 4, dans Lequel Les deux vérins sont disposés, agencés et dimensionnés de manière que le premier vérin (32) s'étende avant le second vérin (38) lorsque du liquide hydraulique sous pression est envoyé simultanément aux  5. Device according to claim 4, in which the two cylinders are arranged, arranged and dimensioned so that the first cylinder (32) extends before the second cylinder (38) when hydraulic fluid under pressure is sent simultaneously to deux vérins quand le bras de transfert (14) est en position basse.  two cylinders when the transfer arm (14) is in the low position. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1  6. Device according to any one of claims 1 - à 5, dans lequeL Le second vérin (38) est orienté à peu près parallèLement au bras de transfert (14) et à la surface du sol  - at 5, in which the second cylinder (38) is oriented approximately parallel to the transfer arm (14) and to the ground surface lorsque le bras de transfert est en position basse.  when the transfer arm is in the low position.
FR8608963A 1985-06-21 1986-06-20 Expired FR2584451B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US74735185A 1985-06-21 1985-06-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2584451A1 true FR2584451A1 (en) 1987-01-09
FR2584451B1 FR2584451B1 (en) 1989-05-19

Family

ID=25004703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8608963A Expired FR2584451B1 (en) 1985-06-21 1986-06-20

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU577949B2 (en)
CA (1) CA1255290A (en)
DE (1) DE3620500A1 (en)
FR (1) FR2584451B1 (en)
GB (1) GB2177143B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE35165E (en) * 1988-04-15 1996-03-05 V-Pile Technology Luxembourg Pile driving apparatus
US5161625A (en) * 1988-04-15 1992-11-10 V-Pile Technology Luxembourg Pile driving apparatus
US5292108A (en) * 1991-11-08 1994-03-08 California Production Service, Inc. Auxiliary vehicle for electrically powering a well pipe extractor
DE102010013846A1 (en) * 2010-04-01 2012-06-28 Herrenknecht Vertical Gmbh Method and device for feeding and discharging drill pipes to a drilling device
CL2014001102A1 (en) * 2013-04-30 2015-01-16 Artic Drilling Company Oy Ltd A manipulator comprising a mounting base, a grip unit, a rotating arm, at least one processor and at least one memory that includes a computer program code; a method for moving rods; a computer program product.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2999605A (en) * 1954-12-20 1961-09-12 Paul A Medearis Apparatus for moving pipe into and out of an oil well derrick
DE1136657B (en) * 1959-06-02 1962-09-20 Dowty Rotol Ltd Device for handling and horizontal storage of deep drilling rods
US3633771A (en) * 1970-08-05 1972-01-11 Moore Corp Lee C Apparatus for moving drill pipe into and out of an oil well derrick
US4403666A (en) * 1981-06-01 1983-09-13 Walker-Neer Manufacturing Co. Inc. Self centering tongs and transfer arm for drilling apparatus
GB2139269A (en) * 1983-05-03 1984-11-07 Lane Guy Elliott Oil well drilling rig assembly and apparatus therefor

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2999605A (en) * 1954-12-20 1961-09-12 Paul A Medearis Apparatus for moving pipe into and out of an oil well derrick
DE1136657B (en) * 1959-06-02 1962-09-20 Dowty Rotol Ltd Device for handling and horizontal storage of deep drilling rods
US3633771A (en) * 1970-08-05 1972-01-11 Moore Corp Lee C Apparatus for moving drill pipe into and out of an oil well derrick
US4403666A (en) * 1981-06-01 1983-09-13 Walker-Neer Manufacturing Co. Inc. Self centering tongs and transfer arm for drilling apparatus
GB2139269A (en) * 1983-05-03 1984-11-07 Lane Guy Elliott Oil well drilling rig assembly and apparatus therefor

Also Published As

Publication number Publication date
GB2177143B (en) 1988-06-08
AU5822686A (en) 1986-12-24
FR2584451B1 (en) 1989-05-19
DE3620500A1 (en) 1987-01-02
AU577949B2 (en) 1988-10-06
GB2177143A (en) 1987-01-14
CA1255290A (en) 1989-06-06
GB8612784D0 (en) 1986-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0733584A1 (en) Automatic erection for a crane with a foldable boom
FR2668103A1 (en) Attitude adjustment mechanism for a piece of handling apparatus on a lorry
FR2912450A1 (en) WIND TURBINE WITH FOLDING MAT AND METHOD OF USING SUCH A WINDMILL.
FR2584451A1 (en)
US4476960A (en) Adjustable chain anchor for lift trucks
EP1048605B1 (en) Multiple function crane with telescope jib
FR2521969A1 (en) VEHICLE TRANSPORTABLE MACHINE, CAPABLE OF LIFTING A NACELLE AT DIFFERENT HEIGHTS
EP0100926B1 (en) Material handling vehicle with an orientable arm and incorporated stabiliser frame
FR2550176A1 (en) Crane with multi-link folding outrigger
EP1153880B1 (en) Telescopic structure and aerial work platform equipped with such a structure
FR2805311A1 (en) Open type six bladed radial turbine for connecting to electricity generator
EP0490798B1 (en) Crane, especially for handling
FR2796060A1 (en) Procedure for optimizing lifting conditions of crane consists of control of movement of lifting elements
FR2801576A1 (en) CRANE BOOM WITH VARIABLE RANGE AND SELF-BALANCING
FR2575358A1 (en) INVERTER MECHANISM FOR SEMI-REVERSIBLE PLOW
FR2941444A1 (en) TOWER CRANE ARROW WITH FOLDING DEVICE
EP3141517B1 (en) Crane with quick assembly which is not self-ballasted
FR2528027A2 (en) Lifting truck with non telescopic pivoted arms - has hydraulic connection between jib and fork actuators giving proportional movement
EP1057776B1 (en) Articulated jib crane
FR3026088A1 (en) DEVICE FOR ORIENTABLE BIPLAN
FR2613343A1 (en) VEHICLE MOUNTED ARTICULATED ARM AND TELESCOPIC ORGANS
EP0414646A2 (en) Crane jib
FR2724158A1 (en) Lifting beam on pivoting legs
BE894018Q (en) Cable hoist mounted at end of jib - has locking plate for pulleys and additional suspended side hook
FR3122064A1 (en) Hedge trimmer

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse