<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé pour le traitement de @ Sembla poil et prodmite obtenue
Dans le tissage des tissus à poil, l'on fabrique de- puis longtemps des article* dits à double poil L'on utilise alors' pour la chaîne de poil un filé qui est constitué par une parti* ' rétrécissable et une partie ne rétrécissant pas et qui est pro- duit par exemple en retordant un fil filé fait d'une fibre cye- thétique rétrécissable, par exemple une fibre de "blorure da @ i vinyle,
aveo un filé de fil sans fin ne rétrécissant pas, par exem- ple des fils de polyamides*Si l'on utillise un tel fil en tant que chaîne de poil et lee autres matières courantes pour le tissu de
<Desc/Clms Page number 2>
fond, l'on obtient un article à poil dans lequel,au coure du fi- nissage ultérieur,par échauffement à la.
température appropriée,
EMI2.1
la partie rétréoiMable resserre les boutons de poil et forme ainsi, comme dana une fourrure mimaltels poil sous-jacente tandis que la partie ne rétrécissant pas ressort comme un poil de barbe*
EMI2.2
Ltorlobtient de là sorte dès tissus qui ont 1* aspect d'un* fourrure animale unie,par exemple celle d'un -vison*
EMI2.3
L'on a alors cherché à fabriquer à partir de tissus à deuble poil,des articles présentant également des effets ou
EMI2.4
dessins, par exemple un article semblable à une peau d* astrakan* ' La production d'effets et de dessine sur des tissus à poil simples par report de patron ou un mode de travail analogue,
est déjà con- nue et peut également être mine en oeuvre pour des articles à
EMI2.5
double poil.Il s1 est cependant révélé quOlt6n nbtient avec au cun des procédés commis précédemment,qui sont en partie complexes
EMI2.6
et 10nau à exécuter,des effets et dessine durables. bien au con- trl')l.:I.1" 10 tissu de manteaux fabriquée à partir de tels articles prenait déjà après une brève période dutil3.ea.tlon,rn particulier par un temps humide ,un aspect quelconque,parc. que le dessin et les effets s'effaçaient ou disparaissaient totalement.
L'invention a pour base le problème d'offrir un pro- cédé permettant la production d'effets permanente sur des tissus à doubla poil, dont la chaîne de poil est constituée par un fil avec une partie rétrécissant par traitement thermique et une par- tie ne rétrécissant pas.Pour résoudre oe problème,l'on a découvert;
un procédé qui permet, d'une façon surprenante de simplicité et de sûreté, la production d'effet de dessine permanents et qui con- ointe en ce que l'on soumet le tissu doté préalablement des effets
EMI2.7
tout en le comprimant simultanément , à un traitement thermique au cours duquel la partie rétrdc3.seab.a du poil est resserrée sur l'article en produisant des effets permanente*
L'on peut alors procéder de telle sorte que le tissu dota' deseffets soit enroulé fermement sur un rouleau et qu'il soit ensuite soumis au traitement -thermique pour la réalisation
<Desc/Clms Page number 3>
du processus de rétrécissement ou de resserrement.
Il est cependant aussi possible de provoquer la compression de l'article grâce au fait que le tissu est appuyé fermement oontre un tambour rotatif et qu'il est soumis pendant l'application contre le tambour au traitement thermique provoquant le rétrécissement d'une partie du filAvantageusement, le tissu est alors pressé contre le tam- bour à l'aide d'une toile d'accompagnement*
Pour la mise en oeuvre pratique du procédé suivant l'invention,l'on procède avantageusement comme suit '
Après que l'article tissé ait été doté des affûte désirée par l'un des procédés connue,par exemple par report d'un patron,
il est enroulé fermement sur un rouleau et il est ensuite soumis sur ce rouleau à un traitement thermique qui est choisi de telle sorte qu'il provoque l@ rétrécissement de la partie ré- trécissable du poil.Utilement,le traitement est exécuté par exem- ple avec de l'eau ohaude à bouillante,il est cependant aussi pos- sible de traiter l'article avec de la vapeur ou de l'air chaud.
,Après l'exécution du rétrécissement de la partie rétrécissable des boutons de poil,l'article est traité de la façon habituelle, c'est-à-dire lave,coloré et fini*
Il n'est révélé qu'aveo un article traité suivant 1' invention,
les effets sont fixée dans l'article d'une façon telle- ment permanente qu'ils ne peuvent plue être perturbés même par des sollicitations très énergiques* L'effet surprenant obtenu grâ- ce au procédé suivant l'invention semble être dû au fait que la partie rétrécis sable des boutons de poil fixe ceux-ci lors du ré- trécissement dans la position qu'ils ont pria à cause du traite- ment précédente
Les boutons de poil sont maintenue pendant/Le rétré- cissement de la partie rétrécissable dans la position ou ils ont été amenée par le report du patron ou par un procédé analogue, à cause du fait que l'article est enroulé fermement et est donc unis à une pression.
Une compression peut également être obtenue en pros-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
saut l'article doté de* effet s, à l'aide d'une toile d'aooompa- ssnausaa* , 1 arasement contre un tambour rotatif et en effectuant le rétreisamnt l'aide d'eau chaude ou de Tapeur, tandis que Il article oyat appliqué contre le tambour* ât:
T .''1OP15 1 Précédé' pour le traitement de tissus à double poil, dont la chaîne de poil est constituée par un fil avec une partie rétrécissant soue l'effet d'un traitement thermique,et une partie ne rétrécissant pas, caractérisé en ce que le tissu doté préalable,. ment d'effets est soumis, tout en étant simultanément pressé,à un
EMI4.2
trait fexacnt thermique au cours duquel la partie retreciasable du poil est rfisxrrre ou r4t"Îcîe sur l'article,
en produisant des affûta pex'aanta 2 Procéda suivant la revendication ï, oae,oter.eé en es que le tissu doté de ces effets est enroula fermement sur un
EMI4.3
rouleau at cet ensuit* soumis au traitement thermique pour rs,l,.. , sM' lo pyoeasaus de rétréci sèment