BE669451A

BE669451A -

Info

Publication number: BE669451A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  "filtre pour tous fluides." t 
 EMI1.2 
 Certains filtres sinpies connus de ce type utilisent confie élé- rient filtrant une seule "grille" ou "panneau" !-lac6 en travers du 
 EMI1.3 
 flux, Ceci présente un inconvénient najeur car la projection brutale 
 EMI1.4 
 iiu fluide pollue, arrivant rerpcndiculnircmcnt ou môao sous un cer- tain iiiele, sur l '('lt'1:wllt filtrant produit des effets néfastes divers, Les i))convcni<'nts rencontres lorsque le fluide arrive directement sur la face de la 1 aroi filtrante sont notaient : 
 EMI1.5 
 a) la mauvaise répartition du fluide, lorsqu'il passe à travers 
 EMI1.6 
 la tarot filtrante, cccasionnc une vitesse linéaire très différente du centre .i 1.t ;scrii;eric lu cour.vst et nuit, de facto, à la qualité de la filtranon;

   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 b) \11\\1 iiôtiirioration rapide de la paroi filtrante découlant du fait que le fluide vient èOIHstnltllt1Cl1t buter aux m(!mos endroits. ha pu- roi riitrtittu en 5o ùô aj;régeant finit par polluer cl1CJlIItllllc dangerou- , soment le fluide qu'elle doit purifier. 
 EMI2.2 
 t.e nouveau filtre qui fait l'objet de la présente invention cumpor- . te plusieurs grilles ou panneaux qui sont   disposes   ,le manière   que   la      
 EMI2.3 
 fluide <1 filtrer n'attaque pas directcllwl1t la paroi filtrante est pré- sente   notamment   les   caractéristiques     suivantes :     a)   11 peut être utilise pour tous les   fluides :

     air, gaz et   liqui-   
 EMI2.4 
 des de toits genres et de toutes compottitions. b) 11 permet l'utilisation de toutes }lnlrois filtrantes, convenant au fluide à tritrer, quelles qu'elles soient, aussi bien métalliques      que minérales,textiles, plastiques,   etc.,,,   et qu'elles soient   planes     @   ou plissees pour   en     augmenter   la surface.

   Rien   n'empêche   le   renforce-   ment des parois, au moyen de cadres, en vue de leur meilleure   résis-   tance   il la   pression et il la contre-pression. c) La disposition des grilles ou panneaux filtrants qui se pre- sentent par chant" à   l'arrivée   du fluide oblige celui-ci à se   repar-   tir de façon pratiquement   unit orme   sur toute la surface filtrante, et 
 EMI2.5 
 assure la régularisation de sa vitesse de passagc travers Itttmcnt filtrant.

   La dite repartition peut aussi, bien être facilitée, le cas   échéant,     par   tout dispositif déflecteur que la conformation ,du corps 
 EMI2.6 
 du filtre permet de placer, ce dispositif déflecteur j.eut être consti tué, le cas échéant, par un panneau de pre-filtrafe. d) La disposition nouvelle des grilles ou panneaux tiltrnts dans un caisson cylindrique, cubique ou autre permet de placer de nombreux panneaux au lieu d'un seul et d'arriver ainsi ,\ une surface filtrante totale très importante et bien supérieure a cille des autres types connus.

   Ln réduisant la, vitesse de passade sur la paroi filtrante, 
 EMI2.7 
 race j ,1 1'augi,iciit;>tivn de surface on oht ient il,so lactc un cf 1 et de filtration idéal. e) La disposition des panneaux remet le pl:1ccr\!.Hlt des tuyautcrics d'entrée et   de   sortie dans le mêge axe. Ceci réduit le   prix   de la construction par rapport   divers   types classiques, dans lesquels les 
 EMI2.8 
 tuyauteries en li;ine entratiicnt ç(,'S\X11"1:lic.ltions a l'mtcrmur de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 1... \..\1Yt" ft 1 r(-\\,'.\llt-:.t ,i:, Ifll tl1l i \.rt(.'s ae t::i.lI'.;t. 



  If' n< tt;=y.<;>c ,><. ltt'1i'al::rlt' }eut sf fan'e soit par Itt'llit'el::ellt e'4 .;U;C',.U;( :r4'It, j 4'llC C.'t'rtvlllls tluidcs, Jr contre-courant sans uuvcrture wii* euverce. te nNl:4', i,i nouvelle exécution peut ôtre assor- te' "h' ,iSl(':.1tÍ,t,s cl,l,lt;ues y:aur rcn.h'e la marche el\tire!:ent auto.. i,*itiiiu;, ; 8:;<. "Ive...: ,,1\n:'.,Llhlt. ,iu systMc ,il.' cUl!tre"courant par yru,ra:l ...eu!, v:C'fltl't' ,1 t.lvlllt't'S, Ctl:v. v 1 CUiil'1:111t1t'S t'llx"a'l'1C'$ par C'xcr.plt', j'ar ,! l, :: .1111 '1" .1' t n'" a contacts s 11 ,1 j'rcssion .: L 1 1l' r l' Ii t i l' Il è . tlls voit Jl'UC qui> Ji>s dlI'\"'siti1s ;lrrsstirt's, dont 1t irlt4'rt't s' ;;t ,iitiri,<; tat' 1,< 1.i,itiijuc, testent l'Jr1aÍtl':ll'nt utilisat)'lcs pour lu 1.,II\lII.'U\' l'l' du nouvel l'I\, 111. 
 EMI3.2 
 
 EMI3.3 
 



  Le cah ccht'ant, jour le .tl':llit'1)a'llt ût' liquiacs visqufux, la cuve teut, t:UIlI:.IC' d'autres t litres, l'tri'  ;;uii 1 v'11114' double C'tI1'ClUyy'4 e ou ' ii tubes tit' l'I'I:I1,lull,I:.I.'. 



  1.<; 1)ny)ul''tt"s si, r.lisc):It)l4')lt t'n part h* dans le fOllJ Je .la cuve, d'où t'ilt's .t'un'ut lItn' ('11I:\1.IH.'\.'S laI' 'l7uS les yrUt:lttt$ habituel:. 



  ;oiiiiii>i vt aUfi i, par C"4'liljn4', 1 al' .le l'ill;l',t' au 1i1l'}'\.'1\ ,1'cJU t:ll,lllvitll Cyl' Clt"tt:l'1;'llt:il tl solvants, t'tc... et t'111U111(t's ensuite par une ou j > 1 u s 1 ii u r ouvertures \11' vidante. Il 1 s u g t 1 t cet t < > >; ,i i,,1 tir 1'1'\,'\'l'1r, 1 () ni do la construit ton, tes t Il h Ul\1l'l' adéquates, Une t'ort'te d'exécution du tiltrc suivant l'tnvcntion, donnée ,1 titre d'exemple non limitatif est representt'e aux dessins annexes, dans llJj(llIt' 15 : La fi f. 1 est une vue en ceupe her tantale d'un corps, de 1 i 1t rc cylindrique et de la .1ispositi(\11 idrate de's panneaux ti1tI';II1t r:tr rappurt aux ili)',llltC'l14'li s ,1 ' <, ii t i < , et t ,1 ; ttlt1t' du i i 1 u 1 ii lil'.llt4'rt 1.:1 t'ig, est une vue en ceupe 1\0\'1:011\.111' 1 l'luiS !,1';Illvl4' t'çlltalyt'1 de 1 disposilit\1I <tes panneaux lïlt1',IIIt:-. 



  1..1 t ij;, *i ,,i,t iiii,4 vue en j .i.>j><,<'t 1;<k ,11I\.,l>lrl' do; 1"'1\1\\':1\1.11. Ji1.. trants. 



  Les 1':I'lUU.LIU, ilit i,;iiits 1 (1 &!. 1 l't Ji 5011t :nnat itucx t,;h;lrlsn par un cadto Ih("tal! 11\11(' .z (1 1.:. <' et 1) 1.'11 torne d'un 1'/lrulldidll{1,10 enserrant un hlu\.' U1t1'.wt , l.('Ill-1t BUt', t nI' c'xG'rly.Ir, par doit tllihl ou >; i 1 1 1 < :, 1' 1 1 1 iÀ ;i n t < (1.1(.'till-li(\\H' nu autre!.) evcntucncmpnt i p 1 i lt sct'b ou .Iul n.:. suivant ia n,itiire du 11\11Jl' .\ 1 tirer, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 Les dits panneaux filtrants sont disposes. vcrticalrr.ent d;im la cuve 1 et se présentent "sur ch.a t'" jar rapport a l'rrriver iii 1'lu4lir trdter, ce qui procure la répartition uniiorf.c de cclui-ti 1 sur toute la surface filtrante et assure la régularisât n.n de la ,itc i, de passade de ce fluide, a travers l'elm.ent filtr-ilit. t:ettr...jsl:

  r.. sition des éléments iiltraots perbet le placement des tt4),autc*i@icb d' entrée 11 et de sottie ni dans 'le uxv et d'arrivé! a uoe :>Iàrfit- ce. filtrante totale trcb iriil-ortalit(." ces anneaux sent t'unie en hjt- tcric (voir fig, 1) 1 r deb 4.lrïsr,rrs c innclvcs 1, clïslnsms en zult conce Ge a foriiier un lulryrmthv rcy.urtissunt le 1 luidè 'traiter et obligeant ce dernier a traverser les dits l,a,rrrc;mx dons les sens indiques aux fi. 1 et 2 {-'tr les flèches.. 



  Le premier et le dernier des {anneaux de lu batterie sont reunis de fi,aniory.<"t;iiich;, a Ja paroi irvtcr.rurc vetticaie de lu cuve par les. cloisons pleines u et 7; de màiiu, l'ftanchcitc entre 1(* tond do la cuve et l'ensemble des panneaux constituant lit batterie doit être assurée par tous moyens appropries de nwnicAru a diviser la dite cuve 1 en deux cm;y.artiuertts lrrrfrritc.nrcrt Iluli (le t'autte et sons .autre communication entre'cux que les surfaces fiittanteb des panneaux filtrants de In batterie; le fluide a traiter est donc ollil:c clu, trtr verser les panneaux filtrants 1 avant d'atteindre 1,1 sortie 111 cier 
 EMI4.2 
 la,cuve. 
 EMI4.3 
 



  Le cas échéant la n'partition du fluide a traiter peut encore être Iacilit('-e par un déflecteur S constitue par exemple, par un pan- ficitu de pré-filtrage dispose en regard de l'entrée 11 dans ia cuve du fluide à traiter.

Claims

EMI5.1

Il l. V 1; li t) f CAT 1 1> ii '.' 5 .

1,- fïltrc pour tous fluides, c.crar.tri5c; crt ce qu' il larr7Ct, par la disyositicat de plusieurs grilles ou parois en quantités va- riables de porter au maximuw la surface filtrunte, sous un volume réduit, ce qui assure par conséquent un r:dnil.IUIa de vitesse linéaire a travers l'élément filtrant- et rotrnit le!;

conditions idéales d'une EMI5.2 bonne filtration, EMI5.3 2.- Filtre j>uur tous fluides suivant la ruvendicution 1, iarac- t<*rise par le (ait que lc flux du fluide u filtrer ne l.cut t'fJ:S buter contre Il paroi filtrantc ou'il entame "sur citunt" et qu'il est oblige, jar lu diso!JÍtiC'fI des jaril Jes ou I,;n1\cau,(, de sc repartir sur leur surJ'iJl.c filtrante de r;:anifra unifc:rr,e, A quoi vient s'ajou- ter la 1,055il)iliti, de 1,1;icorietàt dans le carter d'un déflecteur do l'un nu de t'outre tyyc classique, nneliorunt encore la rfyartition EMI5.4 du flux. EMI5.5 3. - Filtrc pour tous fluides suivant les revendications 1 et 2 EMI5.6 permettant l'entrée du fluide pollué et la sortie du fluide filtre EMI5.7 par Jcb tubulures placée';

dalî5 un n::,c axe sans que cette disposition EMI5.8 ne vienne entraîner la détérioration le la paroi filtrante par suite EMI5.9 du ,11 0 (,. mrcct du flum:c centre cette dernière.

4.- Fdtn.' j,our tout, fluide*, 5utvant les revendications 1 à 3, icrrcttant l'pnlevencnt n.u.uel ues jjrillcs ou rarois filtrantes pour leur nettoyée (iu ; crvrttant ,;.ilc..ant le dit nettoyage et le decol- :::rta,,c .tr tChlS autre'' .y st.,rr5 connus, 1 cO...;a: par exemple le contre- c;suratnt i ar 11Ul\1e t'T(. t't' ca ;,:1r eau wi.au;L, J(tcrr:cnts, etc... soit ,:<..i;; le nettoyage h,>i; , ouverture Ju couvercle, fdr Manoeuvre m3Ruel- 1 f y .1 U t n - ..1 tque. filtre ;'ur t.:ut, :!mjc'' <.uiv!.t les revendications 1 à 4, -:.Irold('o'o/' j.>r le Cllt 1;.,'rl lïsr:.r.>t ,l'utiliser conrc grille cu ,rol.t',U à r ltr.3:;t r,' 1 ; ,-ne .,c.cl :..it ri.. t lltrjnt existant, qu'il 3 wa L 'tal t mi.sc, .'.).''rtt, icat:1c yr:t:.ct m,..c eu autre, et en toutes tiz:c.Yf ,;t.' :titxatia, ":C...l. :.."lt er. uria':t'$ planes eu en surfaces 1 l'.'.' (H c :

c..r.,:.:rt,.. ,.,;r 1,.'';' tc:r;¯.re 'lu<; 1ï'C'rt;).r,tc5. <Desc/Clms Page number 6>

6. - Filtre pour tous flaides suivant les vevendications l à 5, EMI6.1 cai'actôris<1 par le fait qu'ii peut 8tre équipé tic tous dispositifs quelcoque pour ea assurer la marche automatique.