BE665706A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Dispositif d'épandage dans l'interligne de   plants" .   



   La présente invention concerne un dispositif d'épan- dage, en particulier de pulvérisation d'un herbicide, dans l'in- terligne de plants, comprenant des parois latérales destinées à être disposées en direction des lignes de plants. 



   Les dispositifs de ce type sont principalement employés   @   pour le désherbage au moyen d'un agent chimique dans l'interligne de plants de betterave, en remplacement des bineuses. 



   Les dispositifs connus présentent l'inconvénient d'une projection fréquente de l'agent d'épandage sur les plants, par l'avant ou l'arrière du dispositif ou encore par dessus les parois latérales, notamment lorsqu'il y a du vent ou lors d'un réglage défectueux du jet de l'agent d'épandage. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. A cet effet, le dispositif d'épandage selon l'in- vention comprend des parois d'extrémité disposées transversalement par rapport aux parois latérales. 



   Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'in- vention, les parois transversales sont constituées en une matière souple. 



   Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, le dispositif comprend des moyens pour régler l'espacement des parois latérales, afin de permettre une adaptation du dispositif au traitement d'interlignes de différentes largeurs. 



   Avantageusement, le dispositif selon l'invention pré- sente l'aspect d'une cloche pourvue d'une conduite d'alimentation de la substance de traitement. 



   La présente invention concerne également une machine agricole'comprenant plusieurs dispositifs d'épandage du type décrit ci-avant, de façon à permettre le traitement simultané de plusieurs interlignes'd'un champ. 



   D'autres détails et particularités de l'invention res- sortiront de la   deséription   donnée ci-après à titre non limitatif d'une forme de réalisation de l'invention, avec référence aux des- sins dans lesquels : 
La figure 1 représente une vue en perspective, avec brisures partielles, d'un dispositif de pulvérisation d'un herbi- cide dans l'interligne de plants de betteraves. 



   La figure 2 représente une vue en bout de l'arrière du dispositif selon la figure 1. 



   La figure 3 représente une vue en bout de l'avant du dispositif selon la figure 1. 



   La figure 4 représente une vue en élévation et en coupe d'un détail du moyen de liaison du dispositif selon l'invention à un organe de réunion à un tracteur. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Dans les différentes figures, les mêmes chiffres de référence désignent des élément.- identiques. 



   Le dispositif de pulvérisation d'un herbicide, repré- senté aux figures,présente l'aspect général d'une cloche destinée ' à être posée sur le sol où elle est tractée par un tracteur dont l'attelage est désigné en 1. Cette cloche est constituée par deux parois latérales métalliques 2,3 présentant une portion droite et une portion inclinée laquelle est réunie au moyen de charnières 4 à une bande de sommet 5. L'espacement des parois latérales 2,3 est maintenu par deux entretoises 6,7 présentant des boutonnières 10 à travers lesquelles passent des tenons filetés 8 en saillie sur les extrémités des parois latérales, tenons sur lesquels sont placés des écrous-p   illon   9. 



   A l'extrémité avant de la bande de sommet 5 est soudé un montant Il auquel à son tour est fixée une barre transversale 12, formant la partie centrale de l'entretoise antérieure 7, sur laquelle sont articulées les portions latérales 13 de cette en- tretoise. 



   Au voisinage des extrémités du couloir formé par les parois latérales 2,3 et la bande de sommet 5, est   soudée sur   la majeure partie du pourtour une réglette 14 sur laquelle sont fixées, dans chacune des embouchures du couloir, deux jupes 15,      16 en matière souple, au moyen de boulons et d'écrous 17. Les jupes 15, 16 se superposent partiellement de manière à permettre      une adaptation de la largeur de la paroi souple qu'elles consti- tuent suivant l'écartement de parois latérales 2,3. Des incisions verticales sont ménagées à la partie inférieure des jupes 15, 16 de manière à former des languettes 18 qui ont pour but de per- mettre aux parois souples de glisser sur les irrégularités du sol. 



   La bande de sommet 5 porte un tube 19 de réception d'un conduit 20 d'amenée de l'herbicide, celui-ci étant alimenté à partir dtun réservoir par l'intermédiaire d'un flexible 21, le 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 conduit 20 se terminant dans la cloche par une tête de pulvérisa- tion. 



   La bande de sommet présente en outre une tige 22 sur   laqlle   sont enfilés des poids 23 destinés à appliquer le dispo- sitif sur le sol. 



   A la base du montant 11 est soudée transversalement une cornière 24 présentant deux flans 25 dans lesquels est fixé au moyen d'un écrou 26 un tenon fileté 27. Les tenons 27 traver- sent librement des boutonnières 28 ménagées dans les faces d'ex- trémités 29 d'une traverse 30   fi@ée   à l'extrémité inférieure d'un bras 31 réuni au moyen d'une machoire de serrage 32 à la traverse 1 de l'attelage du tracteur. Des écrous 33 maintiennent les tenons 27 dans les boutonnières 28. Ce mode de liaison arti- culée entre la cloche et l'organe de réunion (30, 31) au tracteur assure à la cloche une liberté de mouvement dans la direction d'avancement du dispositif et dans une direction qui lui est perpendiculaire, de façon à s'adapter aux variations du niveau du sol. 



   Une chaîne 34 fixée entre la bande de sommet 5 et le bras 31 retient la cloche à l'attelage 1 lorsqu'elle n'est pas eu position de travail, par exemple lorsque le tracteur tourne et lors des transports. 



   Plusieurs dispositifs tels que décrits seront généra-   lemerit   réunis à une distance environ égale à la largeur d'une ligne de plants, l'une de l'autre, à l'attelage d'un tracteur, de manière à traiter simultanément plusieurs interlignes. 



   Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et que bien des variantes peu- vent être   apportée!--   sans sortir du cadre du présent brevet. C'est ainsi par exemple que l'application de la cloche au sol peut être assurée non pas au moyen de poids, mais au moyen d'un ressort de poussée.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'épandage, en particulier de pulvérisa- tion d'un herbicide, dans l'interligne de plants, comprenant des @ parois latérales destinées à être disposées en direction des li- ; gnes de plants, caractérisé en ce qu'il comprend des parois d'extrémité disposées transversalement par rapport aux parois latérales.

   2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois transversales sont constituées en une matière souple.

   3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les parois en matière souple présentent à leur base destinée à être en contact avec le sol, des incisions délimitant des languettes.

   4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour régler l'espacement des parois latérales.

   5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'il présente l'aspect d'une cloche pourvue d'une conduite d'alimentation de la substance de traite- ment.

   6. Dispositif selon les revendications 4 et 5, carac- térisé en ce que les parois latérales comprennent une portion inférieure généralement verticale, en considérant la position de travail du dispositif, raccordée par un plan incliné à une bande de sommet généralement horizontale, par l'intermédiaire de char- nières, deux jupes amovibles en matière souple partiellement super- posées obturant chacune des entrées du couloir ainsi formé.

   7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un tube de fixation d'un conduit d'alimentation de la substance de traitement, est disposé sur la bande de sommet. <Desc/Clms Page number 6>

   8. Dispositif selon l'une ou l'autre des revendications 6 et 7, caractérisé en ce qu'au moins une entretoise est fixée entre les parois latérales précitées, les entretoises présentant au moins une boutonnière pour leur adaptation aux variations de l'espacement des parois latérales.

   9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est articulé sur un organe de réunion à un tracteur.

   10. Dispositif selon la ravendication 9, caractérisé en ce que l'organe de réunion comprend une traverse se terminant par deux plats dans chacun desquels est managée une boutonnière, traversée par un tenon prolongeant une traverse solidaire de l'en- semble formé par les parois latérales et les parois d'extrémité.

   11. Dispositif d'épandage, en particulier dispositif de pulvérisation d'un herbicide tel que décrit ci-avant ou conforme aux dessins annexés.

   12. Machine agricole d'épandage, en particulier machine de pulvérisation d'un herbicide dans les interlignes de plants, caractérisée en ce qu'elle comprend plusieurs dispositifs selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.