BE661940A

BE661940A -

Info

Publication number: BE661940A
Authority: BE
Priority date: 1965-03-05
Filing date: 1965-04-01
Publication date: 1965-10-01

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Dispositif pour appareil de précision monté dans un bpttier vide d'air" 
La présente invention a pour objet des perfectionnements apportés au dispositif faisant l'objet du brevet belge n  9852 du 5 mars 1965, ledit dispositif pour appareil de précision, tel que montre, étant monté dans un bottier à l'intérieur duquel le vide d'air est réalisé, ledit dispositif étant rendu solidaire du bottier et comportant des moyens permettant de recevoir une tige de commande de l'appareil débouchant à l'extérieur du bottier, par exemple une tige de remontoir de montre, des moyens étant prévus sur ledit dispositif pour permettre d'animer, sans risque de rentrée d'air dans l'appareil, la tige susdite d'un mouvement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de translation suivant son axe longitudinal et d'un mouvement de rotation autour dudit axe, et pour permettre également, d'une part,

   de réaliser le vide d'air dans l'appareil et, d'autre part, la rentrée d'air dans ce dernier. 



   L'invention a pour but de'parfaire l'étanchéité du bottier obtenue grâce au dispositif précité, cette étanchéité ainsi que l'étanchéité des moyens prévus sur ledit dispositif étant assurés lorsque la tige de commande est manoeuvrée nor-   malement .    



   A cet effet, suivant l'invention, ledit dispositif comprend un tube coaxial à la tige de commande susdite, ledit tube étant solidaire du bottier de l'appareil et mettant en communication l'intérieur dudit bottier avec l'extérieur, un élément, en forme de piston et solidaire de la tige de commande, étant destiné à coopérer avec le tube précité, les déplacements de   l'élément,   vers l'extérieur du bottier, s'effectuant à l'en-.

   contre d'un premier ressort s'appuyant, d'une part, sur une des faces dudit élément, et, d'autre part, sur des moyens ménagés à proximité de l'extrémité du tube débouchant à l'extérieur du bottier, des moyens d'étanchéité comprenant au moins un joint d'étanchéité étant appliqués, par un second res- sort, sur l'autre face de l'élément susdit lors de la manoeuvre normale de la tige de commande, ce second ressort s'appuyant, d'une part, sur les moyens d'étanchéité susdits, et d'autre part, sur des moyens ménagés à proximité de l'extrémité du tube débouchant à l'intérieur du bottier, le vide d'air étant réalisé dans le boîtier en adaptant, à l'extrémité du tube débouchant à l'extérieur du bottier, une pompe capable de vaincre la résistance du premier ressort et d'attirer l'élément,

     lors q ue   le second ressort est à fin de course, de manière que ledit élément ne soit plus en contact avec les moyens d'étanchéité précités, en vue de permettre le passage de l'air, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 contenu dans le bottier, entre la périphérie de l'élément et la paroi interne du tube, l'élément susdit étant ramené, par le premier ressort, en contact avec les moyens d'étanchéité dès que cesse l'aspiration, la rentrée d'air dans l'appareil s'effectuant en agissant sur la tige, à l'encontre du premier ressort susdit, de manière à maintenir l'élément dans une position où il n'est plus en contact avec les moyens d'étanchéité , 
Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le tube susdit est fileté à son extrémité dirigée vers l'intérieur du bottier,

   un manchon taraudé étant vissé sur l'extrémité dudit tube et étant agencé de manière à servir d'appui au second ressort précité et de manière à coopérer avec les moyens   d'étanchéi..-   susdits afinde limiter le déplacement de l'élément, en forme de piston, vers l'intérieur du bottier. 



   Suivant une   -forme 'de   réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, les moyens d'étanchéité susdits sont constitués par un anneau coaxial à la tige précitée et dont le diamètre extérieur est légèrement inférieur au diamètre intérieur du tube, au moins un évidement circulaire étant ménagé dans ledit anneau et étant destiné à recevoir au moins un joint d'étanchéité circulaire, ce dernier coopérant avec la paroi interne du tube et venant s'appliquer, sous la poussée du premier et du second ressort, sur la face précitée de l'élément lors de la manoeuvre normale de la tige. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description des dessins annexés au présent mémoire et qui représentent, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation particulière de l'objet de l'invention. 



   La figure 1 est une vue partielle, en plan, d'un bottier de montre dans lequel est monté un dispositif suivant l'invention, la tige de commande susdite étant représentée 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 en position de repos, ladite tige permettant, dans cette position, le remontage de la montre. 



   La figure 2 est une vue correspondant à la figure 1, la tige de commande étant représentée dans sa position permettant la mise à l'heure de la montre. 



   La figure 3 est une vue correspondant aux figures 1 et 2, la tige susdite étant représentée dans une posi- tion permettant soit de réaliser le vide d'air dans le bottier, soit la rentre d'air dans ledit bottier de la montre. 



   Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments analogues. 



   Le dispositif 1 représenté aux dessins est rendu solidaire d'un bottier de montre 2 dans lequel le vide d'air est réalisé. Le dispositif 1 coopère avec une tige de remontoir 3 et comprend un tube 4, coaxial à ladite tige 3, solidaire du bottier 2 et mettant en communication l'intérieur .dudit bottier avec l'extérieur.

   La tige de remontoir 3 est agencée de manière à présenter une saillie annulaire 5, en forme de piston, destinée à coopérer avec le tube   4.   Les déplacements de ladite saillie, vers l'extérieur du bottier 2, s'effectuent à l'encontre d'un ressort 6 s'appuyant, d'une part sur la face 
13 de la saillie 5, et, d'autre part, sur un épaulement circulaire 
13'ménagé à l'extrémité   14   du   tube@.Des   moyens d'étanchéité 
7, comprenant des joints d'étanchéité circulaires 8 et 9, sont prévus dans le tube   4   et sont appliqués par un ressort 10, sur la face 15 de la saillie annulaire 5 de la tige 3 lors de la manoeuvre normale de cette dernière.

   Le tube 4 est fileté à son extrémité 11 et un manchon taraudé 12 est vissé sur ledit tube et est agencé de manière à servir d'appui au ressort 10 et de manière à coopérer avec les moyens d'étanchéité 7 afin de limiter le déplacement de la saillie 5 de la tige 3 vers l'intérieur du boîtier. Les moyens d'étanchéité 7 sont constitués par un anneau 16 coaxial à la tige 3.

   Le diamètre extérieur de l'anneau 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 étant légèrement inférieur au diamètre intérieur du tube   4.   Des évidements circulaires 17 et 18 sont ménagés dans ledit anneau et sont destinés à recevoir les joints d'étanchéité 8 et 9, le joint d'étanchéité 8 coopérant avec la paroi interne 19 du tube tandis que le joint d'étanchéité 9 coopère avec ladite paroi interne 19 et vient s'appliquer, sous la poussée des ressorts 6 et 10, sur la face 15 de la saillie 5 susdite lors de la manoeuvre normale de la tige 3. Pour permettre le guidage du ressort 6, l'extrémité 20 de celui-ci est logée dans une rainure circulaire 21 présentée par un organe annulaire 22 venant s'appliquer contre l'épaulement 13' présenté par le tube 4.

   Pour permettre le guidage du ressort 10, les extrémités 23 et   24   de ce dernier sont logées, d'une part, dans une rainure circulaire 25 présentée par un organe annulaire 26 venant s'appliquer dans le manchon 12 et, d'autre parc, dans une rainure circulaire 27 ménagée dans l'anneau 16 portant les joints d'étanchéité 8 et 9. 



  La tige 3 est commandée par une couronne de remontoir 28 munie de joints d'étanchéité annùlaires 29 coopérant avec la face extenne 30 du tube   4.   Les joints 8, 9 et 29 assurent l'étanchéité du   dispcsitif   1 et du boîtier 2 lors des manoeuvres normales de la tige de commande susdite,   c'est-à-dire   lorsque la tige est, au repos, en position de remontage de la montre, pendant l'opération de remontage de la montre et lors de la mise à l'heure de cette dernière. 



   Lorsque la tige n'est pas manoeuvrée au cours du remon- tage de la montre (Figure 1) les joints   d'étanchéité $   et 9 sont appliqués, pour assurer l'étanchéité du boîtier 2, sur la face interne 19 du tube et sur la face 15 de la saillie 5 précitée par la force combinée des ressorts 6 et lo, l'étanchéité,.du dis- positif 1 étant assurée par les joints 29 de la couronne de remontoir coopérant avec le tube   4,   l'étanchéité du boîtier 2 étant assurée même dans le cas de perte de la couronne de remontoir ou lors d'avaries de la couronne. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   Lorsque la tige 3 est an position de mise à l'heure de la montre (Figure 2), les joints d'étanchéité 8 et 9 sont appliquée, pour assurer l'étanchéité du bottier 2, sur la face interne 19 du tube et sur la face 15 de la saillie   5   précitée par la force combinée des ressorts 6 et 10, l'étanchéité du dispositif 1 étant assurée par les joints 29 de la couronne de remontoir coopérant avec le tube   4,   l'étanchéité du bottier 2 étant assurée même dans le cas de perte de la couronne de remontoir ou lors d'avaries à cette couronne. 



   Lorsque l'on désire introduire de l'air dans le bottier 2 de la montre, on agit sur la tige 3, à rencontre du ressort 6, de manière à écarter la saillie 5 susdite des moyens d'étanchéité 7 lorsque le ressort 10 est en fin de course (Figure 3). En maintenant la saillie 5 écartée des moyens d'étanchéité susdit, l'air peut pénétrer dans le boîtier, suivant les flèches 31, entre. le périphérie de la saillie et la paroi interne 19 du tube ,4. 



   Le vide d'air est réalisé dans le bottier 2 de la montre en elevant la couronne de remontoir 28 et en adaptant une pompe à l'extrémité   14   du tube 4, lorsque la tige 3 est en position de mise à l'heure de la montre. La pompe doit être capable de vaincre la résistance du ressort 6 et d'attirer la saillie 5 pour qu'elle ne soit plus en contact avec les moyens d'étanchéité 7 et pour permettre le passage de l'air suivant les flèches 31, entre la périphérie de la saillie et la paroi interne 19 du tube, la saillie étant ramenée, par le ressort 6, contre les moyens d'étanchéité 7 dès que cesse l'aspiration de la pompe. 



   Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite et que bien des modifications peuvent être apportées à cette dernière sans sortir du cadre du présent brevet.

Claims

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour appareil de précision, tel que montre, monté dans un bottier à l'intérieur duquel le vide d'air est réalisé, ledit dispositif étant rendu solidaire du bottier et comportant des moyens permettant de recevoir une tige de commande de l'appareil débouchant à l'extérieur du bottier, par exemple une tige de remontoir de montre, des moyens étant prévus sur ledit dispositif pour permettre d'animer, sans risque de rentrée d'air dans l'appareil, la tige susdite d'un mouvement de translation suivant son axe longitudinal et d'un mouvement de rotation autour dudit axe, et pour permettre également, d'une part, de réaliser . vide d'air dans l'appareil et, d'autre part, la rentrée d'air dans de dernier, ledit disposa tif étant caractérisé en ce qu'il comprend un tube coaxial à la tige de commande susdite, ledit,

-tube étant solidaire du bottier de l'appareil et mettant en communication l'intérieur dudit bottier avec l'extérieur, un élément, en forme de piston et solidaire de la tige de commande, étant destiné à coopérer avec le tube précité, les déplacements de l'éléments, vers l'extérieur du bottier, s'effectuant à l'encontre d'un premier ressort s'appuyant, d'une part, sur une des faces dudit élément, et, d'autre part, sur des moyens ménagés à proximité de l'extrémi- té du tube débouchant à l'extérieur du bottier, des moyens d'étanchéité comprenant au moins un joint d'étanchéité étant appliqués, par un second ressort, sur l'autre fade de l'élément susdit lors de la manoeuvre normale de la tige de commande, ce second ressort s'appuyant, d'une part, sur les moyens d'étanchéité susdits et, d'autre part,

sur des moyens ménagés à proximité de l'extrémité du tube débouchant à l'intérieur du bottier, le vide d'air étant réalisé dans le bottier en adaptant, à l'extrémité du tube débouchant à l'exté- rieur du bottier, une pompe capable de vaincre la résistance <Desc/Clms Page number 8> du premier ressort et d'attirer l'élément, lorsque le second ressort est à fin de course capable d'attirer l'élément, de manière ce que celui-ci ne soit plus en contact avec les moyens d'étan- chéité précités, en vue de permettre le passage de l'air, contenu dans le bottier, entre la périphérie de l'élément et la paroi interne du tube, l'élément susdit étant ramené, par le premier ressort, en contact avec les moyens d'étanchéité dès que cesse l'aspiration,

la rentrée d'air dans l'appareil s'effectuant en agissant sur la tige, à l'encontre du premeir ressort susdit, de manière à maintenir l'élément dans une position où il n'est plus en contact avec les moyens d'étanchéité.

2. Dispositif suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que le tube susdit est fileté à son extrémité dirigée vers l'intérieur du bottier, un manchon taraudé étant vissé sur l'extrémité dudit tube et étant agencé de manière à servir d'appui au second ressort précité et de manière à coopérer avec les moyens d'atanchéité susdits afin de limiter le déplacement de l'élément, en forme de piston, vers l'intérieur du bottier.

3. Dispositif suivant l'une ou l'autre des reven- dications précédentes, caractérisé en ce que le tube susdit présen- te, à proximité de son extrémité débouchant à l'extérieur du boîtier de l'appareil, un épaulement circulaire destiné à servir d'appui au premier ressort précité.

4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'étanchéité susdits sont constitués par un anneau coaxial à la tige précitée et dont le diamètre extérieur 'est légèrement inférieur au diamètre intérieur du tube, au moins un évidement circulaire étant ménagé dans ledit anneau et étant destiné à recevoir au moine un joint d'étanchéité circulaire, ce dernier coopérant avec la paroi interne du tube et venant s'appliquer, sous la poussée du premier et du second ressort, sur la face pré- citée de l'éléent lors de la manoeuvre normale de la tige. <Desc/Clms Page number 9>

5. Dispositif suivant la revendication 3, carac- térisé en ce que, pour permettre le guidage du premier ressort, l'extrémité de celui-ci, opposée à l'extrémité coopérant avec l'élément susdit, est logée dans une rainure circulaire présen- tée par un organe annulaire venant s'appliquer contre l'épaulement précité présenté par le tube.

6. Dispositif suivant l'une ou l'autre des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que, pour permettre le guidage du second ressort, les extrémités de celui-ci sont logées., d'une part, dans une rainure circulaire présentée par un organe annulaire venant s'appliquer dans le manchon vissé sur le tube et, d'autre part, dans une rainure circulaire ménagée dans l'anneau portant le joint d'étanchéité susdit.

7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un organe de préhension, tel que couronne de remontoir dans le cas d'une montre, est monté, de préférence de manière amovible, sur la tige de com@ande, ledit organe étant muni d'au moins un joint d'étanchéité annulaire coopérant avec la face externe du tube précité lors des manoeuvres normales de la tige de commande susdite.

8. Dispositif tel que décrit ci-avant ou représenté aux dessins annexés.