<Desc/Clms Page number 1>
Châssis de fenêtre pivotante.
L'invention a pour objet un châssis de fenêtre pivo- tante.
EMI1.1
Conformément à l'invention, les articulations permet- tant au châssis de pivoter sont encastrées partie dans le dor- . mant et partie dans l'ouvrant de façon à être complètement invi- sibles quand l'ouvrant est fermé, et comportent un pivot flottant dont l'axe se trouve dans un plan situé à l'intérieur du châssis lorsque l'ouvrant est en position fermée et en dehors du châssis quand l'ouvrant est en position pivotée de 180 degrés.
Le déplacement du pivot flottant des articulations est guidé par des leviers qui sont articulés sur des pivots fixes
JL. 3F
<Desc/Clms Page number 2>
dont le centre se trouve sensiblement dans le plan d'une face du' , , dormant ou de l'ouvrant.
Les parties affleurantes des articulations sont dissi- . mulées par un couvre-joint.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple une forme d'exécution de l'invention*
Lafigure 1 est une vue de profil d'une partie d'un montant du châssis comportant une articulaion, l'ouvrant étant en position fermée; la figure 2 est une vue analogue, l'ouvrant étant en ,'' position pivotée de 180 degrés, et la figure 3 est une vue de face de la même partie d'un montant dont l'ouvrant est en position fermée.
Le châssis de fenêtre comprend un cadre dormant 1 et un cadre ouvrant 2 qui est susceptible-de pivoter de 180 degrés .. autour de l'axe d'une paire de pivots flottants 3. Ces pivots font chacun partie d'une articulation qui est encastrée partie dans le dormant et partie dans l'ouvrant de façon à être complè- 'tement invisible quand la fenêtre est fermée.
Chaque articula- tion comprend une platine 14 à rebord 15 appliquée,au dormant et ;1 une platine 24 à rebord 25 fixée à l'ouvrant, et le pivot 3 est relié à ces platines par l'intermédiaire d'un mécanisme ayant pour effet de le situer à l'intérieur du châssis quand l'ouvrant est en position fermée (fig.1) et de le déplacer en dehors du châssis au moment où l'ouvrant pivote pour atteindre un pivotement de 180 degrés (fig.2)
On sait que pour réaliser un pivotement de l'ouvrant de 180 degrés, il est indispensable de prévoir les pivots en dehors du châssis, afin de pouvoir amene l'un à caté de l'autre les éléments de frappe verticaux de l'ouvrant et du dormant.
<Desc/Clms Page number 3>
Pour cette raison, on loge généralement les pivots.dans ces "1/1 boîtiers qui font saillie sur les profilés du châssis, du côté intérieur de la fenêtre. L'emploi de pivota flottants, dont la position est commandée par un mécanisme approprié, permet de supprimer ces boîtiers de pivots disgracieux et souvent gênants* En l'occurrence, ce mécanisme comporte des 'leviers,coudes 16 et 26 au croisement desquels est articulé le pivot 3.
A l'une des extrémités, ces leviers sont articulés sur les platines 14 ou 24 par des pivots 17 ou 27 dont le centre de rotation se trouve dans le plan d'une face du dormant ou de l'ouvrant et à l'autre extrémité ils portent une broche 18 ou 28 s'engageant dans une boutonnière 19 ou 29 pratiquée dans les,platines 14 ou 24. Ce mécanisme situe le pivot 3 à l'intérieur du châssis lorsque l'ouvrant est fermé (fig. 1) et le reporte en dehors du châssis avant que l'ouvrant achève un pivotement de 180 de- grés (fig.2). Il est encastré partie dans le dormant, partie dans l'ouvrant, de façon à être complètement invisible quand l'ouvrant est fermé.
Les rebords 15 et 25 affleurants sont dissi- mulés par un couvre-joint 10 appliqué sur le dormant et 20 appli- . qué sur l'ouvrant. Quand les platines comportent une.partie sail- lante telle que le coin dans lequel est fixé le pivot 17 ou 27, cette partie peut être dissimulée dans un évidement des couvre- joints..
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme ,d'exécution qui a été décrite et représentée à titre d'exemple, et on ne sortirait pas de son cadre en y apportant des modifica- tions, notamment en remplaçant le mécanisme reliant le pivot flottant aux platines de l'articulation par un autre mécanisme ayant un effet analogue.
<Desc / Clms Page number 1>
Pivot window frame.
The invention relates to a pivoting window frame.
EMI1.1
According to the invention, the articulations allowing the frame to pivot are partly embedded in the frame. mant and part in the sash so as to be completely invisible when the sash is closed, and include a floating pivot whose axis is in a plane located inside the frame when the sash is in position closed and out of the frame when the sash is rotated 180 degrees.
The movement of the floating pivot of the joints is guided by levers which are articulated on fixed pivots
JL. 3F
<Desc / Clms Page number 2>
the center of which is substantially in the plane of one face of the ',, frame or the opening.
The flush parts of the joints are dissi-. mulated by a joint cover.
The appended drawing represents by way of example one embodiment of the invention *
Lafigure 1 is a side view of part of an upright of the frame comprising an articulaion, the opening being in the closed position; FIG. 2 is a similar view, the sash being in a position rotated by 180 degrees, and FIG. 3 is a front view of the same part of an upright with the sash in the closed position.
The window frame comprises a fixed frame 1 and an opening frame 2 which is capable of pivoting 180 degrees .. around the axis of a pair of floating pivots 3. These pivots each form part of a joint which is recessed part in the frame and part in the sash so as to be completely invisible when the window is closed.
Each joint comprises a plate 14 with flange 15 applied to the frame and; 1 a plate 24 with flange 25 fixed to the sash, and the pivot 3 is connected to these plates by means of a mechanism having the effect of locate it inside the frame when the leaf is in the closed position (fig. 1) and move it outside the frame when the leaf pivots to achieve a 180 degree pivot (fig. 2)
We know that to achieve a pivoting of the opening of 180 degrees, it is essential to provide the pivots outside the frame, in order to be able to bring one side of the other the vertical striking elements of the opening and of the dormant.
<Desc / Clms Page number 3>
For this reason, the pivots are generally housed in these "1/1 boxes which protrude on the frame profiles, on the inside of the window. The use of floating pivots, the position of which is controlled by an appropriate mechanism, eliminates these unsightly and often annoying pivot housings * In this case, this mechanism comprises' levers, elbows 16 and 26 at the intersection of which the pivot 3 is articulated.
At one end, these levers are articulated on the plates 14 or 24 by pivots 17 or 27 whose center of rotation is in the plane of one face of the frame or the opening and at the other end they carry a pin 18 or 28 engaging in a buttonhole 19 or 29 made in the plates 14 or 24. This mechanism locates the pivot 3 inside the frame when the opening is closed (fig. 1) and the transfers outside the frame before the opening completes a 180 degree pivot (fig.2). It is embedded partly in the frame, partly in the sash, so as to be completely invisible when the sash is closed.
The flush edges 15 and 25 are concealed by a joint cover 10 applied to the frame and 20 applied. qué on the opening. When the plates have a protruding part such as the corner in which the pivot 17 or 27 is fixed, this part can be concealed in a recess of the joint covers.
Of course, the invention is not limited to the form of execution which has been described and shown by way of example, and one would not depart from its scope by making modifications to it, in particular by replacing the mechanism connecting the floating pivot to the plates of the articulation by another mechanism having a similar effect.