<Desc/Clms Page number 1>
" Vis à coin 'ou cheville ouvrante "
L'invention est relative une via à. coin ou chevilla ouvrante, qui est constituée par une douille divisée dans le sens axial en plusieurs, de préférence quatre mâchoires do môme largeur ot par un boulon de fixation passant à travere. la douille, avec un organe écarteur se trouvant sur le côté dirigé vers le fond du trou de fixation et s'engageant entre les mâchoires,
ledit organe présentant sur le côté opposé au fond do trou des surfaces planes inclinées sous un mâme anal. par rapport à l'axe do la douille et qui sont on n@@bre égal à celui des mâchoires, ledit arcane lors de son enfoncement par le boulon dans la do@ille écartant l'une de l'autre les mâchoires de cette douille, tout en étaht Maintenu contre une chute hors
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
de la douille par des moyens dû retenue se trouvant sur les-
EMI2.2
dites mâchoires.
Des chevilles ouvrantes du type précité offrent
EMI2.3
l'avantage que l'orcano ccarteur est-maintenu aussi bien dans le
EMI2.4
sens axial, c'est-à-dire contre une chute hors do la douille,
EMI2.5
que contre un ontrainonont en rotation par le boulon de fixation, lors de son serrage. Les iiielolioiros sont munies dans ces chevilles ouvrantes, à leurs extrdniltés,de saillies d'irisés ve2n l'intoriaur, qui coopèrent avec des saillies foritides par un ne- serrement de l'orsano éoarteur ot do co fait elles maintiennent l'organe écarteur tout en cupochant -sa chuta. Un désavantage 'important da ces chevilles ouvrmites. réside en ce que l'orGane deartotir constitue une partie dc4passant de la douille et qui prolonge par conséquent la cheville, ce qui cittrtttne une au(;-
EMI2.6
nientation de la profondeur requise pour les trous do fixation.
EMI2.7
Suivant x ü1v411tiQIl, l'orrzno uoartonr est cons- titu6 par un corps conique avec une surface d'enveloppe aplatie vers les surfaces planes et des arêtes on fomto do tranchant qui sont ainsi formoos air séparant entre elles les surfaces pila- ne8t Les intciioires sont s4parôoa entre elles, sur le cote diri- go vers le fond du trou, par des interstices dans lesquels s'ongagent les arûtos.
En outre, 1'nrjazi, écarteur se trouve erit3.cra mont, déjà avant Ilecartenient des mAchoiras, drain l'extrémité de la doui.lo,d3rieio vers le fond du trou et il est Maintenu dans cette extr6ilLitd contre mie chute par des prolongeruents faisazit saillie vers l'intérieur sur les extrétiiités des nidlolioires, saillie qui s'oncaco en dessous de l'organe écarteur,
EMI2.8
De cette façon, l'on dispose d'une cheville ou- )
EMI2.9
vrante avec un orcano écarteur maintenu dans le sens axial,cloàst-,- 1-dire contre tme chute hors do la douille, et contra un entrat- neinent on rotation par le boulon de fixation, organe qui na pr4- conte que la longueur detortninuo par celle des riftelioires de la douille et avec lequel la pression d'voartantaxit a;
3t exclusive- ' Mont sur les surfaces internes des ritciioirea s'appliquant contre
EMI2.10
<Desc/Clms Page number 3>
ledit organe écarteur, sans aucune action sur les prolongement*
EMI3.1
fainant xaillie vers l'intérieur aux extr"t.Litas des r.k3clzoiroa, ce qui aurait pour conséquence une sollicitation défavorable dos mâchoires lors de l'enfoncoinont do l'organe écarteur. Les aplatiscomonts peuvent étre fabriques sans difficulté dans les 111,Lites do précision désirées.
La cheville ouvrante peut être réolisée dana la
EMI3.2
forme dite s à boulon fixe,clest-à-dirc des chevillas avec un boulon écarteur fait en une pièce avec 1'organe écarteur, ou en réalisation dite :à boulon libre, c'est-à-dire avec un organe écarteur distinct du boulon, dans lequel le boulon est visa± lorsde l'exécution do la fixation.
EMI3.3
Ut:!.lO:.lCllt,1os surfaces internes -des extrém;itÓ:s do Mâchoires entourant l'organe uC:ArtIlr sont taillcos en obli-. 1 que ot aplaties d'une façon correspondant aux surfaces planesdo l'orcano Lcartotir. Ceci offre l'avantage d'une attaque suivant des 811r:faooR fip l.arty.zzo L-curteur sur les uachoires, lors du aerrado du boulon du ìt":.t3,on Il est à conseiller de dépouiller 80u'J une formeconique l'extronite do l' Or;mlO ecartotir qui est diriceo vers le fond du trou dd, 1'ixntion. De la sorte,l'on peut pratiquement totaleiiioiit éviter un dúpn.ssol:1ont des oxtrumitus dos udchoiroB audelà de 1 oxtrçia3.td do 1'oremie écarteur.
Il est 6aaloi.,ient avantageux de d01'Ul01' à ltextrjflî. té de l'orcano écarteur, sur le cdt opposé au fond du trou do fixation, une section transversale rondo do forme colique,le rac-
EMI3.4
cordement entre les surfaces internes dos Mâchoires et la partie do surface interne do celles-ci formant le trou d'enfilade pour le boulon do fixation étant alors également de :forme conique.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront do la description ci-après, donnée à titre d'exem-
EMI3.5
ylo non lii,4tatit' et on se 1'{,;!.'Órnnt aux dessins aIU10XÓS, dans - lesquels : t
La figure 1 est une vue en élévation longitudi-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
halo d'une cheville ouvrante ou d'une via à coin, avec un bou-
EMI4.2
Ion libre.
EMI4.3
La fie,-tire représente la clieville ouvrante ou la. vis à coin de la figure i,Consi<1>JrJa dcj><iis la c6t,s dlïiitro-
EMI4.4
duction.
EMI4.5
La filitre est une vue en coupe longitudinale da la cheville ouvrante ou do la vis à coin due In :rïcuro 1.
EMI4.6
EMI4.7
La fidurc 4 est une vue en élôvation loncitudi- nale, considérée depuis la i'aco interne, d'une tilchoire do la cilevillo.
Dxuzs l'exemple de réalisation ropr6snntv, la chevilldpuvranto prusonte une douille qui est divisée en quatre i-eechoires 1 de r.Wno larreur. Sur le edt6 à introduire dans le trou, les màaioires sont saparuos entre elles par un Interstice tundis qu'elles s'appliquent los unes contre les autres sur le càt6 ol)pos6, par leur bord 3, et elles sionua,ent les unes dans lofa autres par une saillie et un relifonceicient 4. Une bague do coiffe 5 on tdlu maintient les Mâchoires ensemble. Pour de petites chevilles ouvrantes, los mâchoires peuvent ctro conebîtu dos par t-uie douille qui présente siruplernent dos dGooupos en formel de Ccnte 1. T:.v3cLor.uaomt, 7.san peut aussi choisir un autre noiiibre
EMI4.8
de Mâchoires,
EMI4.9
La cheville ouvrante ou la vis à. coin repr6sontéc, titre -d'excuple , est réalisme avec un boulon libre.
Bien ravidernaent, tino réalisation avec bou]o-1 fixe est éalp)p9nt possible.
L'organe ucartour 7 place oonufie un ecrou sur lo boulon est constituu par lui corps conique ou un corps en iorne do tronc do Odile, cioxit la surface d'enveloppe est aplatie vers les surfaces planes C. Celles-ci sont 01-itru elles par ctas tx-dtas 9 en for:,uo ,le tranchant. L'ort'.tuYO 6ortrtour s'oiiraue par ses arôtes d;ms los intorsticos 1, qui séparent les inàciioii,e> 4 entre elles, û:OY'k,"ttx30 <:Cttx"pL2r se trouve, doja avant .Cìrtt3 Mont des cloiic dans la cheville ouvrante Tjrôto à l'eiu- -
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
plol, totfileii<;j>1 entre Ion bxtr<Xiiit6s des ;!'I.choir(J1J et par conUC<llt4nt ji:>J1i3 la douille. L'OXttô,,litél dirie;C;o vers le fond du trou do fixation do 11orÍ;HJIO 6carteur prusontu -lie hûpouille cuniquo 10.
Sur le càt<3 opponc ait fond du trou do :fix±ltion,lfoorgane ocartour se ter'duo on iiiio section transversale ronde, de .t'o TI 10 conique 11.
Sur la faco intorno des oXirénut6s do nitchoires Mont jrr,ytao5 des nnilllos Hu (les lira 12, attendant vor!1 l'intoriour, qui r3toyi(,a,-,ont sous 110rc;tU1o écarteur ou qui /J' n.ppli(lItOJ1 contre 11\ partie d6pou1l160 on ioMii3 cllniquo de cet orCÓlJIO Licartour. Los surfaces internas ID dos extr6iiiits do isis-. choira rrrrtourrmt 1 'OreCll1e ccarteur sont inclinées et aplaties d'H11<..façon corrosj'ondant aux f3u;x:i'nco3 pIanos de 1 torLr.ono ÓC:1rtour. La trrnw;l,+ ',on ].le f1H't:ro cas ouri'aco8 ot le trou ou passade 15 pour l'enfilée du boulon do fixation 6 possède une forme
EMI5.2
corl'oopondi1.nt collo du clfrro 11.
ICVià?J)IE2VÌt1l1FS 1. Vis à coin ou chevilla otivr.-jite, constituée par une douille divisée dans le sens axial on plusieurs mâchoi-
EMI5.3
rOI, do pri'(5rt;Jlco r:u nofibro de 4, do f.1tI:1C larcour et par un botiloyi do fixation introduit t d::U18 la douille, avec un orvano , Mcartour se trouvant sur le c6t4 dirico vers le .fond du trou de fixation et s'engageant entro las r:::
tclro3,xa&, arcane (ca.rtour qui présente sur le c8té oppose -,Il fond du trou '(les surfaces pianos inclinées (JOliS 10 1:I\a e anGle par rapport à. l'axe do la douille, en nombre correspondant à celui des mâchoires, ledit organe car- , tour écartant lors de son introduction par le boulon dans la douille, les mâchoires de cette dernière tout en Stant Maintenu contre une chute hors do ladite douille, par des moyens de rete- . nue se trouvant sur les mâchoires do cotte douille, caractérisé en ce que l'organe écarteur est constitué par un corps cOnique ;ivoc lino surface d'onvoloppo aplatie vers lesdites surfaces pla-
EMI5.4
lien ot des arôtes i'Orr:..:
08 do la sorte, en forma de trmlol1ml%j qui soparont entre elles lesdites surfaces planos, los u8.choiro8 ;
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
étant ciitro elles sur la c6to dir:Lt;à vers le fond du trou pur des interstices dama loacittals lesdites nrates, et on CO (1110 1'orx;uie écartciii, se trouva dans sa totnlit6 ,( ù6jà avcmt j.'ucarto'ont, <1;uin 1 cxtzr:: t3,tv de lit douille cliril,16,D vers le ioiid titi trou, ledit oryu2a 3cirtotir était nutintonu co2ttx'o L122C cimto dtuia cotte aY.tr tit..tc. jJitr dos =rolOTl,;'ULtpltt9 fttjStl3'tt saillie vers 1'iniJrioar sur las p:,arétn.tcSs dors mAc1ioires ut qui siciiazigeiit en titseoit-3 c!udit oraitite ucarbour.
2. Vis on coin ou cheville olivrzulte suivant la revandiontion 1, caractérisa on ce quo les sur:races internes des extrô;:tit6s des Lificiioires pntourtu2t l'organe écarteur' sont inclinées et aplaties d'une façon correspondcutt ritix u<.i. 'aoax pltuics de IlorUzuie .c.-trtotir.
EMI6.2
EMI6.3
3. vis en coin ou cheville oi1vl.:-1,to cuivfutt les revendications 1 ot .2, oit co que l'extrumitu di-! rigco vers le fond du trou do fixation du lor;:l2xo cwrtour et ; dl)Çtltillo sous une for;.10 c6ni'!c.
4. Vis 1 coin ou cheville ouvrante stivr,:tit 1'uiio quelconque 'des revendications caiactri-i6 on ce r,un l'oraaiie ucurteur se toz:'t3.2ta stlr le ctt6 o;sposci ;zu fond dit trou de fixation, avec une section trn.nsvorsulo rondo do foinio cdni- que, la trnjisition entre les surfaces internes clos iiitelioïreti et la zone interne constituent le trou due passade pour la boulon de fixation do ces ia.'ia:loiras étant rc:x>.13,a=Q cto façon conique corron-J pondante. ndalit 5. Vis à coin ou cheville ouvrante, telle que docrite ci-avant ou confoe:io aux doasins auu2axcs.
<Desc / Clms Page number 1>
"Wedge screw 'or open plug"
The invention relates to a via to. wedge or opening pin, which is constituted by a sleeve divided in the axial direction into several, preferably four jaws of the same width ot by a fixing bolt passing through. the bush, with a spacer on the side facing the bottom of the fixing hole and engaging between the jaws,
said organ having on the side opposite to the bottom of the hole flat surfaces inclined under an anal core. relative to the axis of the sleeve and which are not equal to that of the jaws, said arcane when it is driven by the bolt into the do @ ille separating the jaws of this sleeve from one another , while still held against a fall out
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
of the socket by means of retaining located on the-
EMI2.2
say jaws.
Opening pins of the aforementioned type provide
EMI2.3
the advantage that the orcano ccarteur is maintained both in the
EMI2.4
axial direction, that is to say against a fall out of the sleeve,
EMI2.5
that against an ontrainonont in rotation by the fixing bolt, during its tightening. The iiielolioiros are provided in these opening pins, at their extrdniltés, with protrusions of iridescent ve2n the intoriaur, which cooperate with foritid protrusions by a ne- tightening of the orsano eoartor ot co fact they maintain the retractor organ while while cupochant - his fall. A significant disadvantage of these openable pegs. resides in that the tootir organ constitutes a part protruding from the sleeve and which consequently extends the ankle, which constitutes an at (; -
EMI2.6
Orientation of required depth for mounting holes.
EMI2.7
According to x ü1v411tiQIl, the orrzno uoartonr is constituted by a conical body with a flattened envelope surface towards the flat surfaces and sharp edges which are thus formed by separating the pilane surfaces between them. separated between them, on the side directing towards the bottom of the hole, by interstices in which the arûtos are embedded.
In addition, the nrjazi, retractor is found erit3.cra mounted, already before It belongs to the mAchoiras, drains the end of the doui.lo, d3rieio towards the bottom of the hole and it is kept in this extremity against a fall by prolongations. protrudes inwards on the ends of the nidlolioria, protrusion which is concaco below the retractor organ,
EMI2.8
This way we have an ankle or-)
EMI2.9
opening with an orcano retractor maintained in the axial direction, closing -, - 1 that is to say against a fall out of the bush, and against an entrainment or rotation by the fixing bolt, a member which only takes the length of the tube. by that of the ribs of the sleeve and with which the voartantaxit pressure has;
3t exclusive- 'Mount on the internal surfaces of ritciioirea applying against
EMI2.10
<Desc / Clms Page number 3>
said spreader member, without any action on the extensions *
EMI3.1
slacking inwardly at the ends of the r.k3clzoiroa, which would result in an unfavorable stress on the jaws when pushing in the retractor. The flattened panels can be easily made in the 111, Lites do the desired precision.
The opening pin can be re-solved in the
EMI3.2
so-called fixed-bolt form, these are ankles with a spacer bolt made in one piece with the spacer member, or in the so-called embodiment: with free bolt, that is to say with a spacer member separate from the bolt, in which the bolt is screwed ± when performing the fastener.
EMI3.3
Ut:!. LO: .lCllt, 1os internal surfaces -of the extremes; itÓ: s do Jaws surrounding the organ uC: ArtIlr are cut obliquely. 1 that ot flattened in a way corresponding to the planesdo surfaces orcano Lcartotir. This offers the advantage of a following attack of 811r: faooR fip l.arty.zzo L-curteur on uachoires, during the aerrado of the bolt of ìt ":. T3, on It is advisable to strip 80u'J a formeconically the gold extronite; mlO spreading which is directed towards the bottom of the dd hole, the ixntion. In this way, we can practically completely avoid a dúpn.ssol: 1 have oxtrumitus back udchoiroB beyond 1 oxtrçia3 .td do the retractor oremia.
It is advantageous from d01'Ul01 'to extrjflî. tee of the orcano retractor, on the side opposite to the bottom of the fixation hole, a round cross section of colic form, the
EMI3.4
cord between the internal surfaces of the jaws and the internal surface part of these forming the thread hole for the fixing bolt then also being of conical shape.
Other details and features of the invention will emerge from the following description, given by way of example.
EMI3.5
ylo non lii, 4tatit 'and we follow 1' {,;!. 'Órnnt to the drawings aIU10XÓS, in which: t
Figure 1 is a longitudi-
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
halo of an opening pin or a wedge via, with a
EMI4.2
Free ion.
EMI4.3
The fie, -tire represents the opening clieville or the. wedge of figure i, Consider <1> JrJa dcj> <iis the side, s dlïiitro-
EMI4.4
duction.
EMI4.5
The filter is a longitudinal sectional view of the opening pin or the wedge screw due In: rïcuro 1.
EMI4.6
EMI4.7
Figure 4 is a view in lateral elevation, viewed from the internal aco, of a tilchoire of the cilevillo.
Dxuzs the ropr6snntv example of realization, the pegilldpuvranto prusonte a socket which is divided into four i-eechoires 1 of r.Wno larreur. On the edt6 to be introduced into the hole, the jars are saparuos between them by an interstice tundis that they are applied los one against the other on the side (ol) pos6, by their edge 3, and they slide together, one in others by a projection and a relifonceicient 4. A ring of cap 5 on tdlu holds the jaws together. For small opening pegs, the jaws can be designed on the back by a sleeve which presents the back of Gooupos in Ccnte 1 form. T: .v3cLor.uaomt, 7.san can also choose another number
EMI4.8
jaws,
EMI4.9
The opening pin or the screw. corner shown, title -excuple, is realism with a free bolt.
Very well, tino realization with fixed bou] o-1 is alp) p9nt possible.
The organ ucartour 7 places a nut on the bolt is constituted by it conical body or a body made of odile trunk, where the envelope surface is flattened towards the plane surfaces C. These are 01-itru they by ctas tx-dtas 9 in for:, uo, the cutting edge. The ort'.tuYO 6ortrtour is placed by its edges d; ms los intorsticos 1, which separate the inàciioii, e> 4 between them, û: OY'k, "ttx30 <: Cttx" pL2r is, doja before. Cìrtt3 Mont des cloiic in the opening pin Tjrôto at the euu- -
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
plol, totfileii <; j> 1 between Ion bxtr <Xiiit6s des;! 'I.choir (J1J and by conUC <llt4nt ji:> J1i3 the socket. The OXttô ,, litél dirie; C; o towards the bottom of the hole do fixing do 11orÍ; HJIO 6prusontu retractor -lie hûpouille cuniquo 10.
On the side <3 opponc has bottom of the hole do: fix ± ltion, lfoorgane ocartour is ter'duo on iiiio round cross section, of .t'o TI 10 conical 11.
Sur la faco intorno des oXirénut6s do nitchoires Mont jrr, ytao5 des nnilllos Hu (will read them 12, awaiting vor! 1 the intoriour, which r3toyi (, a, -, have under 110rc; tU1o retractor or who / J 'n.ppli (lItOJ1 against 11 \ part d6pou1l160 on ioMii3 cllniquo of this orCÓlJIO Licartour. The internal surfaces ID dos extr6iiiits do isis-. choira rrrrtourrmt the oreCll1e ccartor are inclined and flattened by H11 <.. corrosive way; x i'nco3 pIanos de 1 torLr.ono ÓC: 1rtour. The trrnw; l, + ', on] .le f1H't: ro cas ouri'aco8 ot the hole or passade 15 for the threading of the fixing bolt 6 has a shape
EMI5.2
corl'oopondi1.nt collo du clfrro 11.
ICVià? J) IE2VÌt1l1FS 1. Wedge screw or dowel otivr.-jite, consisting of a sleeve divided in the axial direction or several jaws.
EMI5.3
rOI, do pri '(5rt; Jlco r: u nofibro de 4, do f.1tI: 1C the course and by a fixing botiloyi introduced td :: U18 the socket, with an orvano, Mcartour being on the side 4 dirico towards the . bottom of the fixing hole and engaging entro las r :::
tclro3, xa &, arcane (ca.rtour which presents on the opposite side -, It melts the hole '(the inclined piano surfaces (JOliS 10 1: I \ ae angle with respect to the axis of the socket, in corresponding number to that of the jaws, said casing member, turning apart during its introduction by the bolt into the sleeve, the jaws of the latter while being held against a fall out of said sleeve, by retaining means located. on the jaws of the sleeve, characterized in that the spreader member is constituted by a conical body; ivoc lino onvoloppo surface flattened towards said flat surfaces.
EMI5.4
ot link of i'Orr hosts: ..:
08 so, in the form of trmlol1ml% j which soparont between them said plano surfaces, los u8.choiro8;
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
being ciitro they on the c6to dir: Lt; to the bottom of the pure hole of the interstices dama loacittals the said nrates, and we CO (1110 1'orx; uie évciii, was in its totnlit6, (ù6jà avcmt j.'ucarto ' have, <1; uin 1 cxtzr :: t3, bed tv cliril socket, 16, D towards the ioiid titi hole, said oryu2a 3cirtotir was nutintonu co2ttx'o L122C cimto dtuia cotte aY.tr tit..tc. jJitr back = rolOTl,; 'ULtpltt9 fttjStl3'tt projection towards the iniJrioar on las p:, arétn.tcSs dors mc1ioires ut which siciiazigeiit in titseoit-3 c! udit oraitite ucarbour.
2. Screw on wedge or ankle olivrzulte according to the revandiontion 1, characterize what is on: internal races of extros: tit6ories of the lifteries and the retractor organ 'are inclined and flattened in a way corresponding to ritix u <.i. 'aoax pltuics of IlorUzuie .c.-trtotir.
EMI6.2
EMI6.3
3. wedge screw or dowel oi1vl.:-1,to cuivfutt claims 1 ot .2, oit co that the extrumitu di-! rigco towards the bottom of the gold fixing hole;: l2xo cwrtour and; dl) Çtltillo under a forum;. 10 c6ni '! c.
4. Screw 1 corner or stivr opening plug,: tit 1'uiio any 'of the claims caiactri-i6 on this r, a the ucurteur oraaiie se toz:' t3.2ta stlr the ctt6 o; sposci; zu bottom said hole of fixing, with a trn.nsvorsulo rondo do foinio cdni- section, the trnjisition between the internal surfaces closed iiitelioïreti and the internal area constitute the through hole for the fixing bolt of these ia.'ia: loiras being rc: x> .13, a = Q cto corron-J laying conical way. ndalit 5. Wedge screw or opening dowel, as docrite above or confoe: io auu2axcs doasins.