<Desc/Clms Page number 1>
Elément de construction'
La présente invention est relative à un élément de construction., destiné à l'érection de maison préfabriquées, et plus particulièrement à celle de leurs murs extérieurs, lesquels sont constitués par au moins une plaque, sur laquelle est fixé un revêtement, et comportant des logements pour l'insertion de poutres qui, de leur côté, sont munies d'organes de support coopérant avec le sol et avec le plafond.
On connaît diverses formes d'exécution de tels éléments de construction, et notamment ceux qui sont formés
<Desc/Clms Page number 2>
par plusieurs couches et sont montés et maintenus sur les parements verticaux d'éléments de fixation. Les éléments de fixation sont généralement prévus sous la forme de poutres, formant poteaux, et sont souvent enfermés, des deux côtés, par les plaques, de manière que celles-ci se rejoignent bout contre bout par leurs parements, ce qui laisse une fente de joint. Pour obtenir l'étanchéité entre les éléments de construction, on a essayé de combler lesdites fentes. Avec les moyens utilisés à cet effet jusqu'ici, l'étanchéité n'est cependant que d'une durée limitée.
Au bout d'un temps relativement court, il se produit à nouveau des fissures, surtout lorsque les éléments de construction doivent subir d'importantes variations de température dues au climat, et lorsque de l'humidité pénètre dans ces fissures. En outre, la construction garde l'aspect, peu séduisant, d'une maison préfabriquée, obtenue à l'aide d'éléments individuels.
L'invention vise à perfectionner davantage les éléments de construction du type susmentionné et, notamment, ' à obtenir, par des moyens simples, une surface extérieure sans joints. Ce résultat est essentiellement obtenu, suivant l'invention, par le fait que la poutre comporte des fiches transversales, formant saillie sur le côté extérieur de l'élément de construction et qui peuvent être utilisées, pour leur part, comme porteurs de supports de crépi, tels que du métal déployé, du tissu métallique, un lattis, des nattes, etc. Ces fiches transversales forment une saillie assez importante sur la surface extérieure de l'élément de construction, de sorte que le support du crépi peut être disposé en laissant une assez large fente d'air jusqu'à la surface de l'élément correspondant.
Plusieurs avantagea découlent de cette disposition, 'une part, le crépi appliqué
<Desc/Clms Page number 3>
sur ledit support se trouve maintenu à distance de l'élément de construction proprement dit, qui constitue la. paroi. kl s'ensuit que la couche de crépi n'est pas exposée à des tensions pouvant être provoquées par des variations de température et par des différences d'humidité, et qui, dans les éléments de construction connus, se traduisent par de nuisibles variations de largeur des fentes de joint. Ces variations de largeur desdites fentes, qui sont la consé- quence de l'état du moment de l'élément constituant le mur, ne peuvent plus,, avec l'élément de construction conforme à l'invention, être la cause d'incidents fâcheux quelconques.
Les poutres utilisées, et, notamment, les fiches transver- sales faisant saillie vers l'extérieur, restent pratiquement inaffectées par ces variations de tensions.
Le support du crépi et, par suite, le crépi lui- même, peuvent être disposés à des distances variables de la surface de l'élément de construction proprement dit, constituant le mur. Il y a avantage, dans cette disposition, à ce que l'espace intermédiaire compris entre le support du crépi et la paroi correspondante de l'élément de cons- truction, soit uniquement rempli d'air.
Il en résulte l'avantage supplémentaire que le matelas d'air au repos, existant entre les deux couches, possède de bonnes qualité d'isolation thermique et acoustique. On obtient donc, malgré la grande simplicité d'un tel mode de construction et d'érection, une isolation double possédant une efficacité qui,autrement, ne pourrait être obtenue que par une constro- tion massive,avec une épaisseur de murs considérablement supérieure.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'élément de construction est muni, d'une manière continue,
<Desc/Clms Page number 4>
de fiches transversales saillantes, réalisées d'une même venue avec la poutre. On obtient ainsi, pour l'élément de construction, une poutre économique, dont les fiches trans- versales sont avantageusement réalisées simultanément à sa construction. Cette réalisation simultanée de la fiche et de la poutre se révèle avantageuse au point de vue fabrication et, de plus, la poutre acquiert de bonnes valeurs de service.
Indépendamment de la possibilité de réaliser d'une pièce lesdites fiches transversales, elles peuvent, cependant, être prévues divisées en un certain nombre de sections, de préférence semblables. Ces sections peuvent consister en des pattes, que l'on applique ultérieurement sur la poutre.
Il est également possible de matricer et de recourber le matériau de la poutre elle-même, pour obtenir des languettes coudées. De tels éléments en forme de languettes peuvent alors être disposés sur une ou deux rangées,' par exemple, le long des arêtes, en direction réciproque linéaire, ou encore avec des orientations différentes.
Pour la fixation du support du crépi, les fiches transversales sont munies d'alésages, d'ouvertures, ou analogues, et/ou leur arête comporte des évidements pour le support du crépi, ou des parties portant ou soutenant ce dernier. Ces diverses conformations servent principale, ment à obtenir une fixation simple et rapide du support du crépi, lequel est, en général, fixé sur la fiche trans- . versale par accrochage et/ou par ligature à l'aide, par exemple, d'une boucle en fil métallique.
De telles confort mations, qui se répètent le long de l'arête des fiches transversales, ou qui sont incisées dans l'arête elle-même,, sont avantageusement disposées à de faibles intervalles les unes des autres, de manière à ne pas servir uniquement
<Desc/Clms Page number 5>
à l'ancrage direct du support du crépi, mais également à l'ancrage du crépi lui-même, qui sera appliqué sur ledit , support et le traversera, étant donné que des parties de . la couche de crépi viendront, au moins en partie, se loger dans les régions postérieures des échancrures ou des alésages.
Le crépi et son support se trouvent ainsi unis de la manière la plus complète avec les fiches transversales.
Un mode d'exécution du dispositif conforme à l'invention est représenté, schématiquement et à titre de simple exemple, sur le dessin annexé, dans lequel La fige 1 est une vue en coupe transversale d'une partie d'un mur de maison préfabriquée, réalisé à l'aide d'éléments de construction conformes à l'invention.
La fige 2 est une vue en perspective d'une partie de poutre, en forme de poteau, de l'élément de construction.
La fig. 1 représente, en coupe transversale, une partie d'un angle d'une maison préfabriquée. La charpente est formée par des poutres 10 et 11, la poutre 10 étant destinée à titre utilisée pour un mur s'étendant dans la même direction, et la poutre 11 pour un angle de la construction. Les deux poutres comportent des possibilités d'application pour des éléments de construction 12, en forme de plaques, et elles comprennent au moins une fiche transversale 13 servant à la fixation d'un support de crépi 14, Pour la pose des éléments 12 en forme de plaques, les poutres 10 et 11 s'inscri- vent, par certaines de leurs parties,dans des logements à section quadrangulaire, prévus dans les éléments de construction.
Le support 10 est formé d'une seule pièce et pénètre dans des logements prévus en face de lui dans deux éléments 12 de construction. La poutre 11 est angulaire, et pénètre dans des logements de deux éléments 12 de construc-
<Desc/Clms Page number 6>
tion, disposés, relativement l'un à l'autre, sous un angle de 90 . par exemple.
De telles poutres 11, utilisées dans les angles, peuvent consister en une seule pièce, ou être formées par plusieurs pièces, assemblées de manière connue, par exemple par soudage ou par collage*
Les logements des éléments de construction 12 sont formés par des gorges, s'étendant dans le sens longi- tudinal, et qui peuvent être pratiquées dans la charge inter- médiaire du mur, constituée par exemple par un matériau isolant, tel qu'une substance spongieuse, ou analogue.
Ils peuvent, toutefois, être également formés par des plaques 16, prévues sur un seul ou sur les deux côtés du mur, et qui recouvrent la charge intermédiaire 15. Ces plaques pré- sentent alors des parties formant saillie, qui constituent les branches des gorges, lesquelles ont généralement la forme d'un U.
L'élément de construction 12 peut être consti- tué par un nombre quelconque de plaques 16, mais il semble préférable de n'employer qu'une seule couche isolante, assez épaisse, formant, comme dans l'exemple représenté, la charge intermédiaire 15, munie, sur un ou sur les deux cotés, de plaques de recouvrement 16, Si l'on ne prévoit un recouvrement de plaques que sur un seul côté, ce sera avantageusement sur le côté intérieur de l'élément de construction 12. Ce recouvrement latéral est plus parti- culièrement destiné à donner une bonne résistance à la surface de l'élément, ainsi que.* améliorer son aspect. On peut utiliser des panneaux de plâtre, ou des panneaux en bois, en fibres, ou à base de papier.
La largeur des fiches transversales 13 est prévue telle qu'elles forment une saillie sensible, avec leur arête extérieure, sur la surface extérieure des
<Desc/Clms Page number 7>
éléments de construction 12,.de manière que le support de crépi 14 puisse être appliqué à une distance suffisante de la surface extérieure du mur pour qu'un crépi 21, reçu par ledit support 14, soit séparé de la surface du mur par une fente d'air.
On peut utiliser, comme support de crépi 14, des matériaux connus, tels que du métal déployé, du tissu métallique, un lattis, ou des nattes.
La fixation du support de crépi 14 sur les fiches transversales 13 peut s'effectuer de diverses manières. Ceci dépendra, notamment, du type d'organes de fixation dont sont munies les fiches 13, ainsi que de la nature du support de crépi 14 qu'il s'agit de fixer. A cet . effet, la fiche transversale peut être munie d'alésages ou d'ouvertures, notamment au voisinage de son arête extérieure. Les alésages ou les ouvertures peuvent être pratiqués à distance de l'arête. Le dessin montre, à titre d'exemple, un alésage 17 et une fente oblique 18, qui est ouverte en direction de l'arête de la fiche.
Le support de crépi 14 peut être fixé à la fiche transversale 13 par ligature au moyen d'un fil métallique, comme représenté à la fig. 1 par une boucle métallique 19. Suivant la fige 2, par contre, la fixation est prévue par simple accrochage - de parties du support de crépi dans une fente oblique 18.
Le support de crépi 14 est, ici, relié directement à la fiche transversale 13.
On applique, de la manière classique, la couche de crépi 21 sur le support 14, ce qui donne une surface extérieure sans joints.
Comme il a déjà été mentionné, les modes d'exécu- tion représentés ne sont donnés qu'à titre d'exemple de
<Desc/Clms Page number 8>
réalisation de l'invention, et ne limitent nullement celle- ci. De nombreuses variantes d'exécution demeurent, en effet, possibles, sans sortir pour autant du cadre de .invention.
C'est ainsi que, notamment, la poutre peut être prévue massive. De même, elle peut être réalisée, le cas échéant, avec une autre section transversale, par assemblage de différents profilés unis, par exemple, par soudage. Il est également possible de fixer le support de crépi d'une autre manière sur les fiches transversales, et ces dernières peu- vent, par exemple, comporter, sur leurs arêtes extérieures, des dents fixes ou rabattables. Avec des dents fixes, on pousse simplement le support de crépi au-dessus d'elles et,' avec des dents rabattables, on recourbe celles-ci, après avoir accroché des parties du support de crépi, de manière que ce dernier ne puisse se décrocher accidentellement.
Il est, en principe, également possible d'utiliser ledit support de crépi, normalement prévu pour l'extérieur d'un mur, à l'intérieur de ce dernier, s'il est nécessaire d'obtenir, également à l'intérieur de la construction, une paroi sans joints. Il est, par exemple, possible d'installer ainsi des éléments de construction munis de plaques en céramique ou en matière synthétique,
<Desc / Clms Page number 1>
Construction element ''
The present invention relates to a building element, intended for the erection of prefabricated houses, and more particularly to that of their exterior walls, which are constituted by at least one plate, on which is fixed a covering, and comprising housings for the insertion of beams which, for their part, are provided with support members cooperating with the floor and with the ceiling.
Various embodiments of such construction elements are known, and in particular those which are formed
<Desc / Clms Page number 2>
by several layers and are mounted and held on the vertical facings of fasteners. The fixing elements are generally provided in the form of beams, forming posts, and are often enclosed, on both sides, by the plates, so that the latter meet end to end by their facings, which leaves a slit of attached. To obtain the seal between the construction elements, attempts have been made to fill said slots. With the means used for this purpose hitherto, the sealing is however only of a limited duration.
After a relatively short time, cracks reoccur, especially when building elements have to undergo large temperature variations due to climate, and when moisture penetrates these cracks. In addition, the construction retains the unattractive appearance of a prefabricated house, achieved with the help of individual elements.
The invention aims to further improve the building elements of the aforementioned type and, in particular, to obtain, by simple means, an exterior surface without joints. This result is essentially obtained, according to the invention, by the fact that the beam comprises transverse pins, protruding on the outer side of the construction element and which can be used, for their part, as carriers of plaster supports. , such as expanded metal, wire cloth, lath, mats, etc. These transverse pins form a fairly large protrusion on the outer surface of the construction element, so that the plaster support can be arranged leaving a fairly large air gap to the surface of the corresponding element.
Several advantages result from this provision, 'on the one hand, the plaster applied
<Desc / Clms Page number 3>
on said support is maintained at a distance from the actual construction element, which constitutes the. wall. It follows that the plaster layer is not exposed to stresses which may be caused by variations in temperature and by differences in humidity, and which, in known construction elements, result in harmful variations in temperature. width of joint slots. These variations in the width of said slots, which are the consequence of the current state of the element constituting the wall, can no longer, with the construction element according to the invention, be the cause of incidents. unfortunate.
The beams used, and in particular the transverse pins projecting outwardly, remain practically unaffected by these variations in tension.
The plaster support and, consequently, the plaster itself, can be arranged at varying distances from the surface of the actual building element, constituting the wall. There is an advantage in this arrangement that the intermediate space between the plaster support and the corresponding wall of the construction element is only filled with air.
This results in the additional advantage that the air mattress at rest, existing between the two layers, has good thermal and acoustic insulation quality. Thus, despite the great simplicity of such a method of construction and erection, a double insulation is obtained having an efficiency which, otherwise, could only be obtained by a massive construction, with a considerably greater wall thickness.
According to another characteristic of the invention, the construction element is provided, in a continuous manner,
<Desc / Clms Page number 4>
protruding transverse pins, made at the same time with the beam. An economical beam is thus obtained for the construction element, the transverse pins of which are advantageously produced simultaneously with its construction. This simultaneous production of the plug and the beam proves to be advantageous from a manufacturing point of view and, moreover, the beam acquires good service values.
Independently of the possibility of making said transverse pins in one piece, they may, however, be provided divided into a number of sections, preferably similar. These sections may consist of tabs, which are subsequently applied to the beam.
It is also possible to stamp and bend the material of the beam itself, to obtain bent tabs. Such elements in the form of tabs can then be arranged in one or two rows, 'for example, along the edges, in a reciprocal linear direction, or else with different orientations.
For fixing the plaster support, the transverse pins are provided with bores, openings, or the like, and / or their edge has recesses for supporting the plaster, or parts carrying or supporting the latter. These various conformations serve mainly, ment to obtain a simple and rapid fixing of the plaster support, which is, in general, fixed on the trans- plug. versal by hooking and / or ligature using, for example, a wire loop.
Such comfort mations, which are repeated along the edge of the transverse pins, or which are incised in the edge itself, are advantageously arranged at short intervals from each other, so as not to serve only
<Desc / Clms Page number 5>
to the direct anchoring of the plaster support, but also to the anchoring of the plaster itself, which will be applied to said support and will pass through it, given that parts of. the plaster layer will, at least in part, be lodged in the posterior regions of the indentations or bores.
The plaster and its support are thus united in the most complete way with the transverse pins.
An embodiment of the device according to the invention is shown, schematically and by way of simple example, in the accompanying drawing, in which Fig 1 is a cross-sectional view of part of a prefabricated house wall , produced using construction elements according to the invention.
Figure 2 is a perspective view of a post-shaped beam portion of the construction element.
Fig. 1 shows, in cross section, part of a corner of a prefabricated house. The frame is formed by beams 10 and 11, beam 10 being intended as used for a wall extending in the same direction, and beam 11 for a corner of the construction. The two beams have application possibilities for building elements 12, in the form of plates, and they comprise at least one transverse plug 13 serving for the fixing of a plaster support 14, for the installation of the elements 12 in the form of plates. of plates, the beams 10 and 11 are inscribed, by some of their parts, in housings with a quadrangular section, provided in the construction elements.
The support 10 is formed in one piece and penetrates into housings provided opposite it in two construction elements 12. The beam 11 is angular, and penetrates into the housings of two elements 12 of construction.
<Desc / Clms Page number 6>
tion, arranged, relatively to each other, at an angle of 90. for example.
Such beams 11, used in the corners, can consist of a single piece, or be formed by several pieces, assembled in a known manner, for example by welding or by gluing *
The housings of the building elements 12 are formed by grooves, extending in the longitudinal direction, and which can be formed in the intermediate load of the wall, constituted for example by an insulating material, such as a substance. spongy, or the like.
They may, however, also be formed by plates 16, provided on one or on both sides of the wall, and which cover the intermediate load 15. These plates then present protruding parts, which constitute the branches of the grooves. , which are usually U-shaped.
The building element 12 can be constituted by any number of plates 16, but it seems preferable to employ only one insulating layer, rather thick, forming, as in the example shown, the intermediate filler 15. , provided, on one or both sides, with cover plates 16, If a cover of plates is provided on only one side, it will advantageously be on the inner side of the construction element 12. This cover lateral is more particularly intended to give good resistance to the surface of the element, as well as to improve its appearance. You can use plasterboard, or wood, fiber, or paper-based panels.
The width of the transverse pins 13 is provided such that they form a substantial projection, with their outer edge, on the outer surface of the
<Desc / Clms Page number 7>
construction elements 12, so that the plaster support 14 can be applied at a sufficient distance from the outer surface of the wall so that a plaster 21, received by said support 14, is separated from the wall surface by a slot of air.
Known materials, such as expanded metal, metallic fabric, lath, or mats, can be used as the plaster support 14.
The fixing of the plaster support 14 on the transverse pins 13 can be carried out in various ways. This will depend, in particular, on the type of fasteners with which the plugs 13 are provided, as well as on the nature of the plaster support 14 that is to be fixed. In this . Indeed, the transverse plug may be provided with bores or openings, in particular in the vicinity of its outer edge. Bores or openings can be made away from the edge. The drawing shows, by way of example, a bore 17 and an oblique slot 18, which is open towards the edge of the plug.
The plaster support 14 can be fixed to the transverse plug 13 by ligature by means of a metal wire, as shown in FIG. 1 by a metal loop 19. Following the pin 2, on the other hand, the fixing is provided by simple hooking - parts of the plaster support in an oblique slot 18.
The plaster support 14 is here directly connected to the transverse plug 13.
The plaster layer 21 is applied in the conventional manner on the support 14, which gives an exterior surface without joints.
As has already been mentioned, the embodiments shown are given only as an example of
<Desc / Clms Page number 8>
embodiment of the invention, and in no way limit it. Many variant embodiments remain, in fact, possible, without thereby departing from the scope of the invention.
Thus, in particular, the beam can be provided massive. Likewise, it can be produced, where appropriate, with another cross section, by assembling different united profiles, for example, by welding. It is also possible to fix the plaster support in another way on the transverse pins, and the latter may, for example, comprise, on their outer edges, fixed or folding teeth. With fixed teeth, one simply pushes the plaster support over them and, with folding teeth, these are bent, after having hooked parts of the plaster support, so that the latter cannot become accidentally drop out.
It is, in principle, also possible to use said plaster support, normally provided for the outside of a wall, inside the latter, if it is necessary to obtain, also inside the wall. construction, a wall without joints. It is, for example, possible to install construction elements provided with ceramic or synthetic plates,