FR2760691A1

FR2760691A1 - Decorative flat assembly, e.g. for parquet flooring

Info

Publication number: FR2760691A1
Application number: FR9703058A
Authority: FR
Inventors: Xavier Fargeot
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-03-12
Filing date: 1997-03-12
Publication date: 1998-09-18
Anticipated expiration: 2017-03-12
Also published as: FR2760691B1; EP0985550A1; EP0985550B1

Abstract

The assembly consists of a series of polygonal components (6, 7) in at least two different shapes which can be assembled to give a three-dimensional interlaced effect. The components can be, for example, square and rectangular and set in rows and columns, or they can be hexagonal and parallelogram-shaped, with the parallelogram components fitted along the sides of the hexagons in lines which produce an interlaced effect. The components can be assembled, for example, inside a template of the required shape, and joined together by tongues in grooved edges.

Description

La présente invention concerne un ensemble décoratif constitué par une juxtaposition d'éléments selon un assemblage plan. The present invention relates to a decorative assembly constituted by a juxtaposition of elements according to a planar assembly.

On connaît dans l'état de la technique, plusieurs types d'éléments décoratifs assemblés en plan, pour fabriquer des revêtement de sols tels que des parquets. La plupart des parquets existants correspondent à des motifs mis au point il y a bien longtemps, à une époque où les sols des grandes demeures étaient principalement revêtues de bois. A cet effet, on partait d'un sol plat ou aplani, et on y fixait, par exemple par collage, des éléments en bois, dont la forme et la juxtaposition produisait un motif esthétique. Les motifs utilisés étaient d'une assez grande variété, mais partaient principalement d'éléments de base rectangulaires ou en losange. Dans un des motifs simples les plus utilisés, des lames de bois rectangulaires étaient juxtaposées de manière décalée, la variété des possibilités de décalage d'une ligne de lames par rapport aux lignes voisines procurant une variété d'effets esthétiques possibles. In the prior art, several types of decorative elements are assembled in plan, for manufacturing floor coverings such as parquet. Most of the existing parquet floors correspond to patterns developed a long time ago, at a time when the floors of large residences were mainly covered with wood. For this purpose, we started from a flat or leveled floor, and we fixed there, for example by gluing, wooden elements, whose shape and juxtaposition produced an aesthetic pattern. The motifs used were of a fairly wide variety, but mainly started from rectangular or diamond-shaped basic elements. In one of the most widely used simple patterns, rectangular wooden slats were juxtaposed in an offset manner, the variety of possibilities of shifting a line of blades relative to neighboring lines providing a variety of possible aesthetic effects.

Cependant, les effets esthétiques obtenus restaient dans un plan, ctest-à-dire que l'assemblage des lames n'a jamais pu suggérer un effet visuel tridimensionnel. However, the aesthetic effects obtained remained in one plane, that is to say that the assembly of the blades could never suggest a three-dimensional visual effect.

De ce fait, l'invention a pour but de proposer un ensemble décoratif plan résolument nouveau, apte à créer un effet visuel de relief, d'entrelacs en trois dimensions, de cannage, ainsi qu'un procédé de pose d'un tel ensemble décoratif. Therefore, the invention aims to provide a resolutely new planar decorative assembly, capable of creating a visual effect of relief, three-dimensional interlacing, caning, as well as a method of installing such an assembly decorative.

Plus précisément, l'invention a pour but de proposer une nouvelle structure d'ensemble décoratif pouvant être utilisée pour des revêtements de sols, de mobiliers, ou d'autres surfaces planes, par exemple horizontales ou verticales, et capable de créer un effet visuel d'entrelacs avec une composante tridimensionnelle. More specifically, the invention aims to propose a new decorative overall structure which can be used for floor coverings, furniture, or other flat surfaces, for example horizontal or vertical, and capable of creating a visual effect. interlacing with a three-dimensional component.

L'invention a en outre pour but de proposer un procédé rapide et efficace de fabrication et de pose de l'ensemble décoratif. The invention further aims to provide a quick and efficient method of manufacturing and fitting the decorative assembly.

A cet effet, l'invention concerne un ensemble décoratif constitué par une juxtaposition d'éléments selon un assemblage plan, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux types d'éléments de forme polygonale, les éléments d'un premier type étant juxtaposés alternativement selon une première direction et selon une seconde direction de façon à créer un effet d'entrelacs, et les autres éléments étant disposés dans des interstices laissés libres par lesdits éléments du premier type. To this end, the invention relates to a decorative assembly constituted by a juxtaposition of elements according to a planar assembly, characterized in that it comprises at least two types of elements of polygonal shape, the elements of a first type being juxtaposed alternately in a first direction and in a second direction so as to create an interlacing effect, and the other elements being arranged in interstices left free by said elements of the first type.

- dans un premier mode de réalisation de l'invention, lesdits éléments du premier type sont de forme rectangulaire et sont disposés alternativement selon deux directions perpendiculaires formant des rangées et des colonnes, deux rangées ou deux colonnes adjacentes parallèles étant séparées d'une distance d, et en ce que les éléments du second type ont la forme de carrés de coté la même distance d, disposés dans les interstices laissés libres entre deux rangées et deux colonnes adjacentes. - In a first embodiment of the invention, said elements of the first type are rectangular in shape and are arranged alternately in two perpendicular directions forming rows and columns, two rows or two adjacent parallel columns being separated by a distance d , and in that the elements of the second type have the form of squares of side with the same distance d, arranged in the interstices left free between two rows and two adjacent columns.

Selon un autre mode de réalisation particulièrement intéressant de l'invention, l'ensemble décoratif comporte deux types d'éléments, à savoir:
a) au moins un élément de forme hexagonale, chaque côté de l'hexagone ayant une longueur déterminée C;
b) une pluralité d'éléments en forme de parallélogramme ayant chacun deux grands côtés opposés de longueur L et deux petits côtés opposés de longueur 1, les angles opposés entre un grand côté et un premier petit côté étant de 60 , et les angles opposés entre ledit grand côté et un second petit côté étant de 1200, et chaque élément en forme de parallélogramme étant disposé de façon que la moitié de son grand côté qui est située du côté où lesdits angles opposés font 60 , soit disposée contre un côté d'un élément de forme hexagonale.According to another particularly advantageous embodiment of the invention, the decorative assembly comprises two types of elements, namely:
a) at least one element of hexagonal shape, each side of the hexagon having a determined length C;
b) a plurality of parallelogram-shaped elements each having two large opposite sides of length L and two small opposite sides of length 1, the opposite angles between a large side and a first small side being 60, and the opposite angles between said long side and a second short side being 1200, and each parallelogram-shaped element being arranged so that half of its long side which is located on the side where said opposite angles are 60, is disposed against one side of a hexagonal shaped element.

Selon d'autres caractéristiques du second mode de réalisation de l'invention:
- la longueur de chaque grand côté L d'un élément en forme de parallélogramme est égale au double de la longueur C de chaque côté de l'élément de forme hexagonale, et est en outre égale au double de la longueur de chacun des petits côtés de longueur 1;
- la longueur de chaque petit côté 1 d'un élément en forme de parallélogramme est égale à la longueur
C de chaque côté de l'élément de forme hexagonale.According to other characteristics of the second embodiment of the invention:
- the length of each large side L of a parallelogram-shaped element is equal to twice the length C on each side of the hexagonal-shaped element, and is also equal to twice the length of each of the short sides of length 1;
- the length of each short side 1 of a parallelogram-shaped element is equal to the length
C on each side of the hexagonal element.

- l'ensemble décoratif comporte une pluralité d'éléments modulaires aptes à être juxtaposés pour former un ensemble décoratif de plus grande taille, chaque élément modulaire comportant un assemblage de 7 éléments hexagonaux et de 18 éléments en forme de parallélogramme. - The decorative assembly comprises a plurality of modular elements capable of being juxtaposed to form a larger decorative assembly, each modular element comprising an assembly of 7 hexagonal elements and 18 elements in the form of a parallelogram.

- deux éléments modulaires juxtaposés sont reliés et positionnés respectivement au moyen d'un élément supplémentaire en forme de parallélogramme, faisant office de clé, disposé dans un espace laissé libre lors de la juxtaposition de deux éléments modulaires. - Two juxtaposed modular elements are connected and positioned respectively by means of an additional element in the form of a parallelogram, acting as a key, arranged in a space left free during the juxtaposition of two modular elements.

- les éléments hexagonaux sont d'une première couleur, et les éléments en forme de parallélogramme sont d'une seconde couleur différente de la première. - the hexagonal elements are of a first color, and the elements in the shape of a parallelogram are of a second color different from the first.

- ladite seconde couleur comporte des variations sous la forme d'une trame orientée sensiblement parallèlement aux grands côtés des parallélogrammes, de façon que les éléments en forme de parallélogramme s'entrecroisent avec un effet optique d'entrelacs. - Said second color includes variations in the form of a frame oriented substantially parallel to the long sides of the parallelograms, so that the elements in the shape of a parallelogram intersect with an optical interlacing effect.

L'invention concerne aussi un revêtement de sol utilisant un ensemble décoratif comportant les caractéristiques précédentes, et caractérisé en ce que les éléments parallélépipédiques sont en bois dont le veinage est orienté sensiblement parallèlement aux grands côtés desdits éléments. Il est très important que le veinage des éléments faisant office de clé entre deux éléments modulaires soit de même nature que le veinage desdits éléments modulaires, et soit dans le prolongement de celuici. Ainsi, tout se passe d'un point de vue esthétique comme si les lames en bois étaient de grande longueur et enchevêtrées entre elles pour produire l'effet optique d'entrelacs. The invention also relates to a floor covering using a decorative assembly comprising the preceding characteristics, and characterized in that the parallelepipedic elements are made of wood, the grain of which is oriented substantially parallel to the long sides of said elements. It is very important that the grain of the elements acting as a key between two modular elements is of the same nature as the grain of said modular elements, and is an extension of this. Thus, everything happens from an aesthetic point of view as if the wooden blades were very long and entangled between them to produce the optical effect of interlacing.

- Avantageusement, les éléments hexagonaux du revêtement de sol sont en pierre. Advantageously, the hexagonal elements of the floor covering are made of stone.

- En variante, utilisable notamment comme revêtement de mobilier, le revêtement décoratif comporte des éléments hexagonaux en un matériau de couleur uniforme, telle qu'une matière plastique ou un dérivé du bois, et les éléments en forme de parallélogramme sont en une matière plastique ou un dérivé du bois revêtu d'une imitation de fibres de bois. As a variant, usable in particular as a covering for furniture, the decorative covering comprises hexagonal elements made of a material of uniform color, such as a plastic material or a wood derivative, and the elements in the form of a parallelogram are made of a plastic material or a wood derivative coated with an imitation of wood fibers.

- de préférence, les éléments hexagonaux et en forme de parallélogramme sont d'une épaisseur égale, et lesdits éléments ont une section transversale de forme sensiblement rectangulaire. - Preferably, the hexagonal and parallelogram-shaped elements are of equal thickness, and said elements have a cross section of substantially rectangular shape.

- de préférence, lesdits éléments comportent au niveau de leurs arêtes inférieures des chanfreins aptes à recevoir un cordon de colle pour fixer les éléments sur une surface de réception à décorer. - Preferably, said elements comprise at their lower edges chamfers capable of receiving a bead of glue to fix the elements on a receiving surface to be decorated.

L'invention concerne également un procédé de pose de l'ensemble décoratif ayant les caractéristiques cidessus, et comportant les étapes consistant à:
- pré-assembler tous les éléments en forme de parallélogramme en les disposant manuellement à l'aide d'un gabarit ou par placement automatisé sur un support, de façon à obtenir une structure avec des creux aux emplacements des hexagones;
- rapporter les éléments hexagonaux et les fixer dans les interstices laissés libres par les éléments en forme de parallélogramme.The invention also relates to a method of fitting the decorative assembly having the above characteristics, and comprising the steps consisting in:
- pre-assemble all the elements in the form of a parallelogram by arranging them manually using a template or by automated placement on a support, so as to obtain a structure with hollows at the locations of the hexagons;
- add the hexagonal elements and fix them in the gaps left free by the parallelogram-shaped elements.

L'invention sera mieux comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et aux dessins ci-annexés, dans lesquels:
- la figure 1 représente de façon schématique une première variante de réalisation de l'ensemble décoratif selon l'invention;
- les figures 2(a) à 2(d) représentent de façon schématique les éléments de base d'une seconde variante de l'ensemble décoratif, ainsi que les premières étapes de leur disposition;
- la figure 3 représente des étapes successives de construction de l'ensemble décoratif selon la figure 2;
- la figure 4 représente un élément intermédiaire permettant une construction modulaire d'un ensemble décoratif;
- les figures 5(a) à 5(c) représentent les étapes d'utilisation de l'élément modulaire de la figure 4;
- la figure 6 représente une surface terminée de sol ou de mobilier, obtenue à partir d'ensembles décoratifs selon les figures 2 à 5;
- la figure 7 représente un mode d'utilisation supplémentaire d'ensembles décoratifs selon la figure 4. The invention will be better understood by referring to the following description given by way of nonlimiting example and to the attached drawings, in which:
- Figure 1 shows schematically a first alternative embodiment of the decorative assembly according to the invention;
- Figures 2 (a) to 2 (d) schematically represent the basic elements of a second variant of the decorative assembly, as well as the first steps of their arrangement;
- Figure 3 shows successive stages of construction of the decorative assembly according to Figure 2;
- Figure 4 shows an intermediate element allowing a modular construction of a decorative assembly;
- Figures 5 (a) to 5 (c) show the stages of use of the modular element of Figure 4;
- Figure 6 shows a finished floor or furniture surface, obtained from decorative assemblies according to Figures 2 to 5;
FIG. 7 represents an additional mode of use of decorative assemblies according to FIG. 4.

On se réfère à la figure 1. On a représenté dans cette figure une première variante de réalisation de l'ensemble décoratif 1 selon l'invention. Cet ensemble décoratif 1 est constitué par une juxtaposition d'éléments selon un assemblage plan. Les éléments utilisés sont de deux types de forme polygonale. Les éléments 3, 3' d'un premier type sont ici constitués par des plaques planes de forme rectangulaire, par exemple en bois, et sont juxtaposés alternativement selon une première direction, par exemple verticale sur le dessins (éléments 2), et selon une seconde direction, par exemple horizontale sur le dessin (éléments 3), de façon à créer un effet optique d'entrelacs ou de cannage, comme si les plaques verticales 2 et horizontales 3 étaient de grande longueur et enchevêtrées entre elles. Les plaques rectangulaires 2,3 sont disposés alternativement selon deux directions perpendiculaires formant des rangées et des colonnes, deux rangées ou deux colonnes adjacentes parallèles étant séparées d'une distance d, et les éléments du second type 4 ont la forme de carrés de coté d, disposés dans les interstices laissés libres entre deux rangées et deux colonnes adjacentes d'éléments du premier type 2,3. Referring to Figure 1. There is shown in this figure a first embodiment of the decorative assembly 1 according to the invention. This decorative assembly 1 is constituted by a juxtaposition of elements according to a planar assembly. The elements used are of two types of polygonal shape. Elements 3, 3 'of a first type here consist of flat rectangular plates, for example of wood, and are juxtaposed alternately in a first direction, for example vertical in the drawings (elements 2), and in a second direction, for example horizontal in the drawing (elements 3), so as to create an optical effect of interlacing or caning, as if the vertical 2 and horizontal 3 plates were very long and entangled between them. The rectangular plates 2,3 are arranged alternately in two perpendicular directions forming rows and columns, two rows or two adjacent parallel columns being separated by a distance d, and the elements of the second type 4 have the shape of squares of side d , arranged in the gaps left free between two rows and two adjacent columns of elements of the first type 2,3.

Afin de renforcer cet effet de cannage, lorsque les plaques rectangulaires 2,3 sont en bois, les veines du bois sont de préférence orientées dans le sens de la longueur des plaques. Les autres éléments, référencés par 4, et qui sont carrés dans l'exemple de la figure 1, sont disposés dans des interstices ou intervalles laissés libres par les éléments rectangulaires 2,3. Afin de renforcer l'effet d'entrelacs, ces seconds éléments 4 sont de préférence de couleur uniforme, distincte de la couleur des premiers éléments 2,3. On peut utiliser en pratique des éléments en pierre, du type de la tomette de Salernes ou autre, mais bien entendu tout autre type de matériau adapté à l'usage spécifique pourra être aisément choisi par l'homme du métier. In order to reinforce this caning effect, when the rectangular plates 2, 3 are made of wood, the grain of the wood is preferably oriented in the direction of the length of the plates. The other elements, referenced by 4, and which are square in the example of FIG. 1, are arranged in interstices or intervals left free by the rectangular elements 2,3. In order to reinforce the interlacing effect, these second elements 4 are preferably of uniform color, distinct from the color of the first elements 2,3. Stone elements can be used in practice, of the Salernes type tomette or the like, but of course any other type of material suitable for the specific use can be easily chosen by a person skilled in the art.

On se réfère à la figure 2. En figure 2(a), on a représenté les éléments de base 5 d'un autre mode de réalisation de l'ensemble décoratif selon l'invention. Dans cette variante, l'ensemble décoratif est constitué par une juxtaposition d'éléments selon un assemblage plan, mais cet assemblage comporte cette fois deux autres types d'éléments, à savoir:
a) au moins un élément 6 de forme hexagonale, chaque côté de l'hexagone ayant une longueur déterminée C;
b) une pluralité d'éléments 7 en forme de parallélogramme ayant chacun deux grands côtés opposés 8 de longueur L et deux petits côtés opposés 9 de longueur 1, les angles opposés O entre un grand côté 8 et un premier petit côté 9 étant de 60 , et les angles opposés 0 entre ledit grand côté 8 et un second petit côté 9 étant de 1200, et chaque élément 7 en forme de parallélogramme étant disposé de façon qu'une moitié de chaque grand côté 8 soit disposé contre un côté d'un élément 7 de forme hexagonale.Referring to Figure 2. In Figure 2 (a), there is shown the basic elements 5 of another embodiment of the decorative assembly according to the invention. In this variant, the decorative assembly is constituted by a juxtaposition of elements according to a planar assembly, but this assembly this time comprises two other types of elements, namely:
a) at least one element 6 of hexagonal shape, each side of the hexagon having a determined length C;
b) a plurality of parallelogram-shaped elements 7 each having two large opposite sides 8 of length L and two small opposite sides 9 of length 1, the opposite angles O between a large side 8 and a first small side 9 being 60 , and the opposite angles 0 between said long side 8 and a second short side 9 being 1200, and each element 7 in the form of a parallelogram being arranged so that one half of each long side 8 is placed against one side of a element 7 of hexagonal shape.

La longueur de chaque grand côté L d'un élément 7 en forme de parallélogramme est égale au double de la longueur C de chaque côté de l'élément 6 de forme hexagonale et est égale aussi au double de chacun des petits côtés 1.The length of each long side L of an element 7 in the form of a parallelogram is equal to twice the length C of each side of the element 6 of hexagonal shape and is also equal to twice of each of the short sides 1.

En conséquence, la longueur de chaque petit côté 1 d'un élément 7 en forme de parallélogramme est égale à la longueur C de chaque côté de l'élément 6 de forme hexagonale. Consequently, the length of each short side 1 of an element 7 in the form of a parallelogram is equal to the length C on each side of the element 6 of hexagonal shape.

En partant (en haut de la figure 2) d'un élément hexagonal 6 et en disposant contre ses côtés des éléments 7 successifs en forme de parallélogramme, puis des éléments hexagonaux 6 supplémentaires comme représenté en figure 3c, selon les étapes représentées dans les figures 2 et par la flèche F, on obtient un élément modulaire de base 10 tel que représenté en figure 3c. Cet élément de base 10 est alors constitué par un assemblage de 7 éléments hexagonaux 6 et de 18 éléments 7 en forme de parallélogramme. En utilisant alors plusieurs éléments modulaires 10 et en les juxtaposant, on arrive à former un ensemble décoratif de plus grande taille, comme celui représenté en figure 6 par exemple. L'utilisation d'éléments modulaires 10 préassemblés qui sont ensuite juxtaposés permet de gagner beaucoup de temps et d'efficacité au cours de la pose de l'ensemble décoratif. Afin d'assembler plusieurs éléments modulaires 10 selon la figure 3c, on procède comme représenté dans les figures 4 et 5. En partant d'un élément modulaire 10, on approche des encoches 11, un nombre correspondant d'éléments 7 en forme de parallélogramme. Ces éléments 7 vont faire office de clés de positionnement et verrouillage de plusieurs éléments modulaires adjacents. Starting (at the top of FIG. 2) of a hexagonal element 6 and placing against its sides successive elements 7 in the form of a parallelogram, then additional hexagonal elements 6 as shown in FIG. 3c, according to the steps represented in the figures 2 and by the arrow F, a basic modular element 10 is obtained as shown in FIG. 3c. This basic element 10 is then constituted by an assembly of 7 hexagonal elements 6 and 18 elements 7 in the form of a parallelogram. By then using several modular elements 10 and by juxtaposing them, we manage to form a larger decorative assembly, like that shown in FIG. 6 for example. The use of modular elements 10 preassembled which are then juxtaposed saves a lot of time and efficiency during the installation of the decorative assembly. In order to assemble several modular elements 10 according to FIG. 3c, we proceed as shown in FIGS. 4 and 5. Starting from a modular element 10, we approach the notches 11, a corresponding number of elements 7 in the form of a parallelogram. . These elements 7 will act as positioning and locking keys for several adjacent modular elements.

Il est très important, pour optimiser l'effet de cannage, que le veinage des clés des éléments modulaires et des éléments modulaires eux-mêmes soit de même nature et dans le prolongement l'un de l'autre, comme si les lames en bois étaient de grande longueur et enchevêtrées entre elles.It is very important, to optimize the caning effect, that the veining of the keys of the modular elements and the modular elements themselves is of the same nature and in the extension of one another, as if the wooden blades were very long and tangled together.

Comme représenté en figure 5a, on engage les éléments 7 dans les encoches 11, pour arriver à la configuration représentée en figure 5b. Dans cette configuration, les extrémités non engagées des éléments 7 rapportés dépassent, et peuvent être engagées dans des encoches 11 similaires d'éléments modulaires 10 voisins (non représentés). De cette manière, il est aisé et rapide d'obtenir des surfaces importantes utilisant des éléments modulaires 10, par exemple pour réaliser un revêtement de sol. Ainsi, on a représenté à titre d'exemple en figure 5c, la juxtaposition approximative de trois éléments modulaires 101,102,103. Pour terminer la pose de ces éléments modulaires, il suffit de positionner trois éléments de liaison 7 (non représentés) en forme de parallélogramme, aux emplacements vides 71,72,73, puis de rapprocher les éléments 101,102,103 de façon jointive pour aboutir à la configuration finale. As shown in FIG. 5a, the elements 7 are engaged in the notches 11, to arrive at the configuration shown in FIG. 5b. In this configuration, the non-engaged ends of the added elements 7 protrude, and can be engaged in similar notches 11 of neighboring modular elements 10 (not shown). In this way, it is easy and quick to obtain large surfaces using modular elements 10, for example to produce a floor covering. Thus, there is shown by way of example in FIG. 5c, the approximate juxtaposition of three modular elements 101, 102, 103. To complete the installation of these modular elements, it suffices to position three connecting elements 7 (not shown) in the form of a parallelogram, at the empty locations 71,72,73, then to bring the elements 101,102,103 together so as to arrive at the configuration. final.

Bien entendu, d'autres formes d'éléments modulaires sont envisageables, mais celle représentée à l'avantage de ne nécessiter que six éléments 7 supplémentaires en forme de parallélogramme, disposés dans des espaces 11 laissés libres lors de la juxtaposition de plusieurs éléments modulaires, et utilisés en quelque sorte comme clés de positionnement ou de fixation d'éléments modulaires entre eux. Of course, other forms of modular elements can be envisaged, but that shown with the advantage of requiring only six additional elements 7 in the form of a parallelogram, arranged in spaces 11 left free when several modular elements are juxtaposed, and somehow used as keys for positioning or fixing modular elements to each other.

Avantageusement, de façon analogue aux éléments 4 du premier mode de réalisation, les éléments hexagonaux 6 sont d'une première couleur, et les éléments 7 en forme de parallélogramme sont d'une seconde couleur différente de la première. De préférence, la première couleur est uniforme, et la seconde couleur comporte des variations sous la forme d'une trame ou de veines orientées sensiblement parallèlement aux grands côtés 8 des parallélogrammes, de façon que les éléments 7 s'entrecroisent avec un effet optique d'entrelacs ou de cannage. Advantageously, analogously to the elements 4 of the first embodiment, the hexagonal elements 6 are of a first color, and the elements 7 in the form of a parallelogram are of a second color different from the first. Preferably, the first color is uniform, and the second color has variations in the form of a weft or veins oriented substantially parallel to the long sides 8 of the parallelograms, so that the elements 7 intersect with an optical effect d 'tracery or caning.

L'ensemble décoratif 1,10 selon l'invention est particulièrement, mais pas uniquement, adapté à la réalisation de revêtements de sols. Dans un tel revêtement, les éléments en forme de parallélogramme 7 sont en bois dont les veines sont orientées parallèlement aux grands côtés desdits éléments, et les éléments hexagonaux 6 sont en pierre, par exemple du type grès, tomette dite de Salernes , granit, ou bien au contraire en métal, faïence, ou d'autres matériaux appropriés pour les revêtements de sol. The decorative assembly 1.10 according to the invention is particularly, but not only, suitable for the production of floor coverings. In such a covering, the elements in the form of a parallelogram 7 are made of wood, the veins of which are oriented parallel to the long sides of said elements, and the hexagonal elements 6 are made of stone, for example of the sandstone type, so-called Salerno terracotta, granite, or on the contrary, metal, earthenware or other materials suitable for floor coverings.

Cependant, l'ensemble décoratif 1,10 selon l'invention est aussi utilisable pour d'autres surfaces planes, par exemple du mobilier. Ainsi, la figure 6 représente un plateau de table 12 réalisé à l'aide de l'ensemble décoratif selon l'invention. However, the decorative assembly 1.10 according to the invention can also be used for other flat surfaces, for example furniture. Thus, Figure 6 shows a table top 12 produced using the decorative assembly according to the invention.

Les éléments hexagonaux 6 peuvent aussi être en un matériau de couleur uniforme, telle qu'une matière plastique ou un dérivé du bois, et les éléments 7 en forme de parallélogramme peuvent être en une matière plastique ou un dérivé du bois revêtu d'une imitation de veines de bois. The hexagonal elements 6 can also be made of a material of uniform color, such as a plastic material or a wood derivative, and the elements 7 in the form of a parallelogram can be made of a plastic material or a wood derivative coated with an imitation wood grain.

Afin de faciliter leur pose sur une surface plane, les éléments hexagonaux 6 et les éléments 7 en forme de parallélogramme ont une épaisseur égale, et ont une section transversale de forme sensiblement rectangulaire, comme représenté en figure 2(c). En outre, afin d'assurer une planéité aussi parfaite que possible après la pose, les éléments 6,7 sont de préférence pourvus sur leur pourtour d'une rainure 21 (figure 2(c)), dans laquelle on glisse pendant la pose, une languette rapportée correspondante 22. In order to facilitate their installation on a flat surface, the hexagonal elements 6 and the elements 7 in the form of a parallelogram have an equal thickness, and have a cross section of substantially rectangular shape, as shown in FIG. 2 (c). In addition, in order to ensure as perfect as possible flatness after installation, the elements 6,7 are preferably provided on their periphery with a groove 21 (FIG. 2 (c)), in which one slides during installation, a corresponding added tab 22.

La figure 2(d) représente en coupe transversale A-A deux éléments 7 posés de chaque côté d'un élément hexagonal 6, l'ensemble étant disposé sur un support 23, par exemple un sol à revêtir. Dans cette figure 2(d), on a représenté les chanfreins 20 de réception d'un cordon de colle, et les languettes 22 posées dans des rainures 21.Figure 2 (d) shows in cross section A-A two elements 7 placed on each side of a hexagonal element 6, the assembly being arranged on a support 23, for example a floor to be coated. In this FIG. 2 (d), the chamfers 20 for receiving a bead of adhesive are shown, and the tongues 22 placed in grooves 21.

De préférence, les éléments 7 en forme de parallélogramme et les éléments hexagonaux 6 comportent au niveau de leurs arêtes inférieures des chanfreins 20 aptes à recevoir un cordon de colle pour fixer les éléments 6,7 sur une surface de réception à décorer. Preferably, the elements 7 in the form of a parallelogram and the hexagonal elements 6 comprise at their lower edges chamfers 20 capable of receiving a bead of glue to fix the elements 6,7 on a receiving surface to be decorated.

Il est également possible, comme représenté en figure 7, de réaliser selon les mêmes principes que ceux exposés ci-dessus, un ensemble décoratif 13 plus complexe, dans lequel des éléments hexagonaux 16 sont eux-mêmes formés de sous-ensembles modulaires 10 à base d'hexagones et de parallélogrammes. It is also possible, as shown in FIG. 7, to produce according to the same principles as those set out above, a more complex decorative assembly 13, in which hexagonal elements 16 are themselves formed from modular sub-assemblies 10 based on hexagons and parallelograms.

Selon l'invention, la pose de l'ensemble décoratif peut également être totalement ou partiellement automatisée. A cet effet, il est possible de pré-assembler selon une première étape, tous les éléments 7 en forme de parallélogramme en les disposant manuellement à l'aide d'un gabarit ou par placement automatisé sur un support, notamment par collage. On obtient ainsi une structure sensiblement en forme de nid d'abeille, avec des creux aux emplacements des hexagones 6. Puis en seconde étape, les éléments hexagonaux 6 sont rapportés et fixés dans les interstices laissés libres par les éléments 7 en forme de parallélogramme. Bien entendu, il serait également possible de procéder dans l'ordre inverse, les hexagones 6 étant fixés en premier. Un tel procédé est bien sûr applicable à d'autres formes de polygones, comme ceux de la figure 1 par exemple. According to the invention, the fitting of the decorative assembly can also be totally or partially automated. To this end, it is possible to pre-assemble in a first step, all of the elements 7 in the form of a parallelogram by arranging them manually using a template or by automated placement on a support, in particular by gluing. A structure is thus obtained which is substantially in the form of a honeycomb, with hollows at the locations of the hexagons 6. Then in the second step, the hexagonal elements 6 are added and fixed in the interstices left free by the elements 7 in the form of a parallelogram. Of course, it would also be possible to proceed in the reverse order, the hexagons 6 being fixed first. Such a method is of course applicable to other forms of polygons, such as those of FIG. 1 for example.

En figure 7, on a représenté une généralisation de l'utilisation d'éléments modulaires 10 tels que ceux de la figure 3. Ainsi, on a utilisé les éléments modulaires 10 de forme hexagonale et composés de petits parallélogrammes 7 et de petits hexagones 6, pour construire, à l'aide de parallélogrammes plus grands 70, une nouvelle structure d'entrelacs. De cette façon, on crée un double niveau d'effets d'entrelacs: celui des entrelacs au niveau de chaque élément modulaire 10, et celui des entrelacs entre les éléments 70 de plus grande taille. Bien entendu, la généralisation peut être poussée à des degrés plus élevés si la taille de la surface à revêtir le permet. In FIG. 7, a generalization of the use of modular elements 10 such as those of FIG. 3 has been represented. Thus, the modular elements 10 of hexagonal shape and composed of small parallelograms 7 and small hexagons 6 have been used, to build, using larger parallelograms 70, a new interlacing structure. In this way, a double level of interlacing effects is created: that of the interlacing at the level of each modular element 10, and that of the interlacing between the elements 70 of larger size. Of course, generalization can be pushed to higher degrees if the size of the surface to be coated allows.

Le dispositif et le procédé selon l'invention permettent d'atteindre les buts fixés. En particulier, grâce à la structure à base d'hexagones 6 et de parallélogrammes 7, ou de rectangles 2,3 et de carrés 4 de couleurs différentes, il est possible de créer des revêtements plans, notamment des revêtements de sols, présentant un effet esthétique totalement nouveau, suggérant un effet visuel d'entrelacs en trois dimensions, semblable à un cannage. The device and the method according to the invention make it possible to achieve the set goals. In particular, thanks to the structure based on hexagons 6 and parallelograms 7, or rectangles 2,3 and squares 4 of different colors, it is possible to create planar coverings, in particular floor coverings, having an effect completely new aesthetic, suggesting a visual effect of interlacing in three dimensions, similar to caning.

Claims

RESELL I CAT IONS

1. Decorative assembly (1,10) constituted by a juxtaposition of elements (2,3,4; 6,7) according to a substantially planar assembly, characterized in that it comprises at least two types of elements of polygonal shape , the elements (2,3; 7) of a first type being juxtaposed alternately in a first direction and in a second direction so as to create an interlacing effect, and the other elements (4; 6) being arranged in interstices left free by said elements of the first type.

2. decorative assembly (1) according to claim 1, characterized in that said elements (2,3) of the first type are rectangular in shape and are arranged alternately in two perpendicular directions forming rows and columns, two rows or two columns adjacent parallel being separated by a distance d, and in that the elements (4) of the second type have the shape of squares of side d, arranged in the gaps left free between two rows and two adjacent columns of elements of the first type .

3. decorative assembly (10) according to claim 1, characterized in that it comprises two types of elements, namely:

a) at least one element (6) of hexagonal shape, each side of the hexagon having a determined length C;

b) a plurality of parallelogram-shaped elements (7) each having two large opposite sides of length L and two small opposite sides of length 1, the opposite angles (0) between a large side and a first small side being 60 , and the opposite angles (between said long side and a second short side being 1200, and each element (7) in the shape of a parallelogram being arranged so that the half (81) of a long side which is contiguous to an angle of 60 is arranged against one side of an element (6) of hexagonal shape.

4. Decorative assembly (10) according to claim 3, characterized in that the length of each long side L of an element (7) in the form of a parallelogram is on the one hand equal to twice the length C on each side of the element (6) of hexagonal shape, and on the other hand double the length 1 of each of the short sides of an element (7) in the shape of a parallelogram.

5. Decorative assembly (10) according to claim 3 or claim 4, characterized in that the length of each short side 1 of an element (7) in the form of a parallelogram is equal to the length C on each side of the element (6) of hexagonal shape.

6. decorative assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of modular elements (10) capable of being juxtaposed to form a larger decorative assembly, each modular element (10) comprising an assembly of 7 hexagonal elements (6) and 18 elements (7) in the form of a parallelogram.

7. decorative assembly according to claim 5, characterized in that two modular elements (10) juxtaposed are connected and positioned respectively by means of an additional element (7) in the form of a parallelogram, arranged in a space left free during the juxtaposition of two modular elements (10).

8. Decorative assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the hexagonal elements (6) are of a first color, and in that the elements (7) in the form of a parallelogram are of a second different color of the first.

9. decorative assembly according to claim 8, characterized in that said first color is uniform, and in that said second color has variations in the form of a frame oriented substantially parallel to the long sides of the parallelograms, so that the elements (7) in the shape of a parallelogram intersect with an interlacing optical effect, forming a caning.

10. Floor covering using a decorative assembly according to claim 9, characterized in that the elements (7) in the form of a parallelogram are made of wood, the veins of which are oriented parallel to the long sides of said elements.

11. Floor covering according to claim 10, characterized in that the hexagonal elements (6) are made of stone.

12. Decorative coating for flat surface, in particular furniture, characterized in that it comprises decorative assemblies according to any one of claims 1 to 7, the hexagonal elements (6) being of a material of uniform color, such as a plastic material or a derivative of wood, and the elements (7) in the form of a parallelogram being made of a plastic material or a derivative of wood coated with an imitation of wood veins.

13. Decorative assembly according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the hexagonal elements (6) and the elements (7) in the form of a parallelogram have an equal thickness, and in that said elements have a cross section rectangular in shape.

14. Decorative assembly according to claim 13, characterized in that said elements (6,7) comprise at their lower edges chamfers capable of receiving a bead of glue to fix the elements on a receiving surface to be decorated.

15. Decorative assembly according to claim 14, characterized in that said elements (6,7) have perimeter grooves (21) serving as receptacles for tabs (22) added during assembly of the elements (6,7).

16. Method for installing a decorative assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises the steps consisting in:

- pre-assembling all the elements (7) in the form of a parallelogram by manually arranging them using a template or by automated placement on a support, so as to obtain a structure with hollows at the locations of the hexagons;

- attach the hexagonal elements (6) and fix them in the gaps left free by the elements (7) in the form of a parallelogram.