<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Perfectionnements apportas aux cadres de sommier# plus l!Ip4c1alemnnt pour cloo lits d'hôpitaux. t
EMI1.2
L'invention est relative & un cadre de 80Qm1.,pl opdeiaiement pour lits de malades ou d1 hôpitaux ttftlfl qui en vient tout aussi bien pour d'autres lits, des d1VM8, don chai-
EMI1.3
ses longues et analogues*
EMI1.4
Pour don lits oomportant des cadres de 'Omm1.rplU8 spécialemen des lito d'hopitaux, on doit fixer, sur les deux
EMI1.5
côtés transversaux du lit, des étriers dans lesquels viennent
EMI1.6
es loger les panneaux do remplissage ou analogues do la t6te ( du pied du lift Cee étriers ont, en subst±1.noe, la tome d'un? et comportent des tubes ou montants verticaux rollda en haut per une traverse horizontale ou analogue.
La fixait des parties cadre du oomaier &2!t, d'une part, être solide et ces parties doivent,d'autre part,être rendues d6monta1S#.
<Desc/Clms Page number 2>
En plus des efforts de traction importants qui sont exercés sur le cadre du sommier par les sangles,bandes ou ressorts qui constituent la surface de repos, oe cadre doit supporter en outre des efforts de traction considérables pro- duits par les étriers ou parois qui forment la tête et le pied du lit.
Comme on a de plus en plus tendance à construire des lits d'hôpitaux de manière qu'ils soient basculants et déplaça- blés sur des roulettes, le oadre de sommier de ces lits étant pivotants ou réglables, un tel cadre doit pouvoir opposer un couple résistant important à tous les efforts de torsion afin qu'il ne se déforme pas, car une telle déformation pourrait influencer par exemple l'emplacement et la manoeuvre des dis- positifs d'arrêt à trous ou crémaillères, utilisés pour le réglage et le soutien, Avant tout, on veut que les organes de liaison prévus aux coins d'un cadre de sommier de ce genre, répondent à des exigences élevées en oe qui concerneal solidité et la résistance à la torsion,
car ces coins forment non seule- ment des noeuds pour les forces qui se présentent mail égale- ment des liaisons détachables pour les 'triera de la têts et du pied du lit, et,. aussi pour d'autres Montants, supporte ou . analogues
A cet effet, on a déjà soudé aux coins du cadre du sommier des douilles propres à recevoir les tube., figea ou montants verticaux, mais on a constaté que cette disposition n'est pas très solide.
De plus, ces organes de fixation susdite sont nuisibles, car précisément pour des lits de malades on veut éviter que le cadre du sommier et les organes de fixation des montants ou étriers comportent des recoins, des cavités, etc., dans lesquels les saletés peurant venir se loger et qui ne peuvent être nettoyés que difficilement Pour le cadre
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
lui-même on a'd43à prévu à cet ettet des tubes profil'....0 , des rebords lamtnda latéraux pew la fixation dée $anales ou analoguea,
Cet Orvitdo ont l'avantage que les saletés ni peu- vent guère s'y déposer
EMI3.2
L'Invention a pour but do réalise* un cadre dé lommier qui permette llâtbli8.emont d'une liaison prduantant ko cors dlautres atnGèa, tell qu'une liberté de torniôn et une grande rdmluttmoo,
L'e cadre do sommier, faisait l'Objet de l'invention,. est également constitué par un tube profilé ploié en fort*
EMI3.3
de cadre et sa paroi interne comporte, de préfdrenoe et ce Me connu# des rebords ou nervures faisant saillie vers l'intérieur pour la fixation des sangles ou ressorts formant la surface portante du lit.
EMI3.4
L'invention consiste, principalement, à Ménager dans les parties du tube profilé, aux endroits ou se trouvent les coins du cadre, des encoches perpendiculaires au plan du cadre et dans lesquels on loge et fixe, de préférence par ou
EMI3.5
dage$ des douilles spéciales propres à recevoir des organe., tiges, tubes, goujons verticaux ou analogues des étriers for- mant la tète et le pied du lit, des montants, des supporte ou analogues,,
EMI3.6
Conformèrent 4 un mode de réalisation partioulie" rement avantageux de 1'invention, on utilise pour le cade,
de sommier un tube profilé ayant une section transversale en substance rectangulaire et muni, le cas échéant, d'un rebord latéral, les encoches, propres à recevoir les douille., étant ménagées verticalement l'une au-dessus de l'autre respectivement dans les parois supérieure et inférieure du profil.
EMI3.7
tubulaire. De préférence, on a recours à des encouhes oircu-
<Desc/Clms Page number 4>
, lama et à des 'cylindrique$ correspodnates.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, on constitue les douilles de manière telle que leurs parein latd" raies soient en oontaot avec les parois verticales du profilé tubulaire. Avant tout la paroi latérale verticale plus grandi , du profila tubulaire est alors serrée de près.
à l'angle aryen di du cadre, contre le pourtour externe de la douille engagée dans les encoches correspondantes,
Par ailleurs, il est avantageux de donner au diamètre des encoches circulaires une valeur un peu plus petite qu'aux parois supérieure et inférieure du profile tubulaire, Les parties supérieure et inférieure des douilles sont alors ré- duites en concordance avec le diamètre des encoches Entre ces extrémités réduites, la paroi de chaque douille a une épaisseur telle qu'elle vienne se placer contre la paroi la- térale courbée verticalement du profilé tubulaire formant le ,
coin correspondant au cadre,
De cette manière, on obtient une fixation très stable des douilles dans le cadre formé par le profila creux, ce mode de fixation ne comportant pas de saillies ou pattes alté- rales.. Dans ces douilles on peut alors engager, d'une manière quelconque, les extrémités des étriers formant la tête et le pied du lit ou les goujons de fixation de tiges, tubes ou montants correspondants pour les fixer dans ces douilles.
Il est avantageux, par exemple, d'arroir recours à des dispositifs de fixation avec cônes de serrage comme ceux connue dans la fabrication de bicyclettes, pour la fixation des guidons. Les différentes pièces peuvent ainsi être facilement démontées et assemblées à nouveau, de qui est avantageux pour la fabrica- tion de lits de types différents selon le système des botte.
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
de oonitruetioni pour le transport, It 3, 1" '10 te dessin o1wannexd <aentr6 titre tftxtapSLtf a mode de réalisation 40 l'invention* , , . ' i ' ** La fig, 1 montre. en coupe transversale, 1 up. profil** tubulaire utilisé pour la fabrication du cadre de toaaiwy seIon l'invontion, La fia, à montre, on ddveloppentnt, un profilé tubulaire auni dl enooohes avant son pliage pour :
to1'r4er le 0**' dz,o du sommier, 14 tia4 e montre, en vu* do a6t<! (partiel en coupe et parties =achéen), un dispositif de liaison établi dans un
EMI5.2
coin dudit oadre.
EMI5.3
La tîgo 4 montre, en plan# un coin du cadre de notmier établi oonforwëment l'invention La tigo 5 montre le n6a<i' coin après coupe v.oa1. suivant A- B fin. 4.
Pour fabriquer un cadre de sanmitr confeyaaent a- :L'invention, on rténâ,36,danfl un tube profilé allongé 3., qui t, . une section tran8'osQlt .en81blement v.ttO&1..t UA reb0r4 lan t'ra1 2 obtenu par laminage, des entailles externe $ dont lon
EMI5.4
EMI5.5
bords sont pedtou1aire8 entre eux et des enoochta Intemen 44 Comme visible sur la fia. à# les $Rcoch68 4 mont ouvertes quand lé profilé tubulaire 1 n'est pas encore plié, et ont une tome allongée.
Par contre, quand le tube profilé 1 est plié à anal' droit, les encoches 4 ne ferment et forment des ouverture. circulaires dans les parois horizontales supérieure et infé- rieure dudit tube 10 Quand les onoocheu 4 du tube profilé 1 sont encore ouvertes, on loge dans ces enooohes 4 des douilles 5;
en enbu-
EMI5.6
tance cylindriques, dans lesquelles sont ménagées des cavités
<Desc/Clms Page number 6>
ou trous verticaux qui attendant d'une extraite des doilles à loutre,
Quand le aube profila 1 et plié à angle droit,
les borda internes des encoches circulaires 4 viennent ase pla- car autour des entrefaites supérieure et inférieure des douil- les 5 et la paroi latérale externo verticale du tube profile 1 se courbe autour du pourtour extérieur de la douille corres- pondante 5' On veilla alors à ce que la face latérale externe s'applique de prao sur la face courbée interne de l'angle for- mé par le tube profilé 1. En haut et en bas Ion extrémités des douilles 5 sont soudées au tube profile 1.
On obtient ainsi une fixation très stable des douilles $ dans le cadre formé par le tube profilé 1.
Il est particulièrement avantageux comme pour le mode de réalisation montré sur le dessin), de donner au diamètre des encoches circulaires 4 une valeur un peu plus petite que la largeur des parois supérieure et inférieure du tube profile
1 et de réduire la section transversale des partiel supérieure et inférieure des douilles pour l'adapter au diamètre plus petit des encoches 4.
Entre ces parties, les douilles 5 ont une pa- roi plus épaisse de sorte que leur pourtour vient s'appliquer de près sur la paroi latérale vertical* du tube profilé 1.
Le cas échéante 1 les extrémité. des douille 5 peuvent déborder légèrementen haut et en bas, sur les tacon externe. corres- pondantes du tube profilé 1, Les bords opposés des entailles' du tube profilé 1 viennent buter l'un contre l'autre quand les coins du cadre sont plies à angle droit et sont également coudés l'un à l'autre comme visible sur la fig. 4.
Piaulement, il est avantageux, le cas échéant, de renforcer l'intérieur des coins du cadre par
<Desc/Clms Page number 7>
des goussets soudée 7.
Un tel goutset, qui raidit la. calées. du coin, forme, quand ses borde .on'! rabattus, avec les partit latérales verticales du cadre, un triangle sphérique,
Dans les cavités ou trous verticaux 6 des douille.
peuvent êre engagées les extrémités des étriers en tome de U, constituant la tête et le pied du lit , ou peuvent être logés des montante,tubes ou supporta maintenus en place d'une manière appropriée quelconque, Avantageusement, on a recours* par exemple, à une fixation par cônes de serrage comme celle uti- liede pour la fixation des guidons de bicyclette. On peut, de cette manière, détacher aisément les étriers,
montants ou analogues du ocdro du sommier et enlever ces pièces ou les assembler et combiner de manières différentes selon le système des boites de construction* @
L'invention permet de plier le cadre du sommier de manière qu'il soit pratiquement exempt de tensions internes* Des jointe soudée ou des bords gênante n'existent pas sur les face$ externes apparentes du cadre. De même, la liaison par emboîtement elle-même permet d'obtenir un passage judicieux aux pièces emboîtées.
La douille, maintenue en place par soudage dans chaque coin du cadreassure une liaison positive entre les par*' fies emboîtées et le cadre, car cette douille appuie, par de grandes surfaces, sur le profil du cadre. De plus, la paroi latérale externe du profile tubulaire, qui est sollicitée le plus fortement en flexion ou en torsion, est fermée et n'est pas allongée quand le tube est plie aux coins du cadre.
la profile en oaieson du tube formant le cadre reste pratiquement fermé car les encoches 4 menacées dans ce profilé sont remplies avec une tension radiale préalable* Le$ douilles se oentrent d'ailleurs d'elles-mêmes dans les encoches du tube profilé, plut spécialement quand les
<Desc/Clms Page number 8>
extrémités des douilles ont une section réduite alors que la paroi de ces douilles a une épaisseur plus grande entre ces extrémaités réduites.
Cette partie plus épaisse de la paroi dit douillet soutient les parois supérieure et inférieure du pro- file tubulaire et empêche la flexion de celles-ci ou la for-
Nation de plis. De plus, par le contact serre entre la partie plus épaisse de la douille et la paroi latérale externe du pro- file tubulaire, on empêche un affaissement de cette paroi ex- terne lors du pliage dudit profilé* comme il ve de soi et comme il résulte d'ailleurs de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à celui de ses mode$ d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties,
ayant été plue spéciale-* ment indiques, elle en embrasse, au contraire, toutes les @ variantes. Le profile, en forme de caisson, obtenu par laminage, qui est de toute façon particulièrement avantageux, peut le cas échéant avoir une autre section transversale. Par ailleurs on peut utiliser un cadre, dans lequel sont incorporées des douilles conformément à l'invention, pour des châssis analogues à ceux des lits et pour d'autres objets tels que des appareils extenseurs dont on se sert en médecine, des tables d'opération ou analogue,
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Improvements made to box spring frames # plus l! Ip4c1alemnnt for closed hospital beds. t
EMI1.2
The invention relates to a frame of 80Qm1., Pl opdeiaiement for sick beds or hospitals ttftlfl which comes just as well for other beds, d1VM8, don chai-
EMI1.3
its long and analogues *
EMI1.4
For donation of beds containing frames of 'Omm1.rplU8 specially for hospital beds, one must fix, on both
EMI1.5
transverse sides of the bed, stirrups in which come
EMI1.6
These brackets accommodate the filling panels or the like of the head (from the foot of the lift). These stirrups have, in substitution, the volume of one and have vertical tubes or uprights rolled up by a horizontal cross member or the like.
The fixed frame parts of the oomaier & 2! T, on the one hand, be solid and these parts must, on the other hand, be made dismantled.
<Desc / Clms Page number 2>
In addition to the significant tensile forces which are exerted on the frame of the bed base by the straps, bands or springs which constitute the rest surface, the frame must also withstand considerable tensile forces produced by the brackets or walls which form the base. head and foot of the bed.
As there is an increasing tendency to construct hospital beds in such a way that they are tiltable and moved on casters, the box spring frame of these beds being swivel or adjustable, such a frame must be able to oppose a torque. high resistance to all torsional forces so that it does not deform, because such deformation could influence, for example, the location and operation of the locking devices with holes or racks, used for adjustment and support Above all, we want the connecting members provided at the corners of a box spring frame of this kind to meet high demands in terms of strength and resistance to torsion,
for these wedges not only form knots for the forces which present themselves, but also detachable links for the triera of the head and foot of the bed, and ,. also for other amounts, supports or. analogues
For this purpose, we have already welded to the corners of the frame of the base of the sockets suitable for receiving the tube., Figea or vertical uprights, but it was found that this arrangement is not very solid.
In addition, these aforementioned fixing members are harmful, because precisely for patient beds we want to prevent the frame of the box spring and the fixing members of the uprights or stirrups have recesses, cavities, etc., in which the dirt fear come to lodge and which can only be cleaned with difficulty For the frame
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
itself we have provided for this ettet profile tubes' .... 0, lateral lamtnda rims pew the fixation of anal $ or the like,
This Orvitdo have the advantage that dirt can hardly be deposited on it.
EMI3.2
The aim of the invention is to achieve * a deluxe framework which allows the building up of a link leading to ko corns of other atnGèa, such as a freedom of tornio and a great rdmluttmoo,
The box spring frame was the object of the invention. also consists of a profiled tube folded in a strong *
EMI3.3
frame and its inner wall comprises, prefdrenoe and this known Me # edges or ribs projecting inwardly for the attachment of the straps or springs forming the bearing surface of the bed.
EMI3.4
The invention consists, mainly, in Arranging in the parts of the profiled tube, at the places where the corners of the frame are located, notches perpendicular to the plane of the frame and in which it is housed and fixed, preferably by or
EMI3.5
dage $ special sockets suitable for receiving components, rods, tubes, vertical studs or the like of the brackets forming the head and foot of the bed, uprights, supports or the like ,,
EMI3.6
According to a particularly advantageous embodiment of the invention, it is used for the frame,
to base a profiled tube having a substantially rectangular cross section and provided, where appropriate, with a lateral flange, the notches, suitable for receiving the bushes., being formed vertically one above the other respectively in the upper and lower walls of the profile.
EMI3.7
tubular. Preferably, recouhes oircu-
<Desc / Clms Page number 4>
, llama and to 'cylindrical $ correspodnates.
According to another embodiment of the invention, the bushes are formed in such a way that their sides are in contact with the vertical walls of the tubular section. First of all, the larger vertical side wall of the tubular section is then clamped. from close.
at the aryan angle di of the frame, against the outer periphery of the sleeve engaged in the corresponding notches,
Furthermore, it is advantageous to give the diameter of the circular notches a value a little smaller than the upper and lower walls of the tubular profile. The upper and lower parts of the sleeves are then reduced in accordance with the diameter of the notches. these reduced ends, the wall of each sleeve has a thickness such that it comes to rest against the vertically curved side wall of the tubular section forming the,
corner corresponding to the frame,
In this way, a very stable fixing of the bushings is obtained in the frame formed by the hollow profile, this method of fixing not comprising any protrusions or other tabs. In these bushings it is then possible to engage, in any way whatsoever. , the ends of the brackets forming the head and the foot of the bed or the fixing studs of rods, tubes or corresponding amounts to fix them in these sockets.
It is advantageous, for example, to have recourse to fixing devices with clamping cones such as those known in the manufacture of bicycles, for fixing the handlebars. The individual parts can thus be easily dismantled and reassembled, which is advantageous for the manufacture of beds of different types depending on the boot system.
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
of oonitruetioni for transport, It 3, 1 "'10 the drawing o1wannexd <aentr6 title tftxtapSLtf to embodiment 40 of the invention *,,. 'i' ** Fig, 1 shows. in cross section, 1 up. tubular profile ** used for the manufacture of the toaaiwy frame according to the invasion, La fia, to watch, we develop, a tubular profile auni dl enooohes before its bending for:
to1'r4er the 0 ** 'dz, o of the spring, 14 tia4 e shows, in view * do a6t <! (partial in section and parts = Achaean), a connecting device established in a
EMI5.2
corner of said frame.
EMI5.3
The heading 4 shows, in plan # a corner of the frame of notmier established according to the invention. The heading 5 shows the n6a <the corner after cutting v.oa1. following A- B end. 4.
To manufacture a frame of sanmitr confeyaaent a-: The invention is rténâ, 36, danfl an elongated profile tube 3., which t,. a section tran8'osQlt .en81ablement v.ttO & 1..t UA reb0r4 lan t'ra1 2 obtained by rolling, external notches $ including lon
EMI5.4
EMI5.5
edges are pedtou1aire8 between them and enoochta Intemen 44 As visible on the fia. à # les $ Rcoch68 4 mounts open when the tubular section 1 is not yet folded, and have an elongated tome.
On the other hand, when the profiled tube 1 is bent to anal 'right, the notches 4 do not close and form openings. circular in the upper and lower horizontal walls of said tube 10 When the onoocheu 4 of the profiled tube 1 are still open, in these enooohes 4 sockets 5 are housed;
enbu-
EMI5.6
cylindrical tance, in which cavities are formed
<Desc / Clms Page number 6>
or vertical holes waiting for an extract of otter goose,
When the vane is profiled 1 and bent at right angles,
the internal edges of the circular notches 4 fit around the upper and lower gaps of the sockets 5 and the external vertical side wall of the profile tube 1 curves around the outer perimeter of the corresponding socket 5 '. so that the outer side face is applied to the inner curved face of the angle formed by the profile tube 1. At the top and bottom The ends of the sleeves 5 are welded to the profile tube 1.
A very stable fixing of the sleeves $ is thus obtained in the frame formed by the profiled tube 1.
It is particularly advantageous as for the embodiment shown in the drawing), to give the diameter of the circular notches 4 a value a little smaller than the width of the upper and lower walls of the profile tube.
1 and reduce the cross section of the upper and lower partial of the bushes to adapt it to the smaller diameter of the notches 4.
Between these parts, the bushes 5 have a thicker wall so that their periphery comes to rest closely on the vertical side wall * of the profiled tube 1.
The appropriate case 1 ends them. nozzles 5 may protrude slightly at the top and at the bottom, on the outer parr. of the profile tube 1, The opposite edges of the notches' of the profile tube 1 abut against each other when the corners of the frame are bent at right angles and are also bent to each other as visible in fig. 4.
Squawking, it is advantageous, if necessary, to reinforce the inside of the corners of the frame by
<Desc / Clms Page number 7>
welded gussets 7.
Such a drop, which stiffens her. rigged. from the corner, form, when its borders .on '! folded down, with the vertical side parts of the frame, a spherical triangle,
In the vertical cavities or holes 6 of the bushings.
can be engaged the ends of the U-shaped stirrups, constituting the head and the foot of the bed, or can be accommodated risers, tubes or supports held in place in any suitable way, Advantageously, one uses * for example, to a fixing by tightening cones like that used for fixing bicycle handlebars. In this way, you can easily detach the stirrups,
uprights or analogues of the mattress ocdro and remove these parts or assemble them and combine in different ways depending on the construction box system * @
The invention allows the frame of the box spring to be folded so that it is practically free from internal tensions. Welded joints or annoying edges do not exist on the visible external faces of the frame. Likewise, the interlocking connection itself makes it possible to obtain a judicious passage to nested parts.
The sleeve, held in place by welding in each corner of the frame, assures a positive connection between the nested par * 'fies and the frame, because this sleeve bears, by large surfaces, on the profile of the frame. In addition, the outer side wall of the tubular profile, which is most stressed in bending or torsion, is closed and is not elongated when the tube is bent at the corners of the frame.
the oaieson profile of the tube forming the frame remains practically closed because the notches 4 threatened in this profile are filled with a preliminary radial tension * The $ sockets also enter themselves in the notches of the profiled tube, especially when the
<Desc / Clms Page number 8>
ends of the sleeves have a reduced section while the wall of these sleeves has a greater thickness between these reduced ends.
This thicker part of the so-called cozy wall supports the upper and lower walls of the tubular profile and prevents them from bending or forcing.
Nation of folds. In addition, by the tight contact between the thicker part of the sleeve and the outer side wall of the tubular profile, a sagging of this outer wall is prevented during the folding of said profile * as is evident and as usual. Moreover, as a result of the foregoing, the invention is in no way limited to that of its modes of application, nor to those of the embodiments of its various parts,
having been more specially indicated, it embraces, on the contrary, all the variants. The box-shaped profile obtained by rolling, which is in any case particularly advantageous, may if necessary have another cross section. Furthermore, it is possible to use a frame, in which sockets according to the invention are incorporated, for frames similar to those of beds and for other objects such as extensor devices which are used in medicine, patient tables. operation or the like,