<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention cerne une douille de lampe à incandescence spé- cialement prévue pour les lampes de signalisation à courant forty comprenant des pièces de raccordement orientables comprimant les contacts de lampe,par une pres- sion élastique, contre le corps de la douille.
Des douilles de lampe à incandescence, entre autres pour la signali- sation, d'ordinaire en céramique ou en matière artificielle,avec pièces de rac- cordement orientables, sont déjà connues, et il en est de même de la manière de monter et de connecter les contacts pour le socket de lampeo Ces douilles se trouvent,par exemple, dans les installations de secours à batteries, dans les appareils à courant faible, les installations à courant fort et leurs tableaux de commutation, de répartition, leurs pupitres de commande, etc.
Les formes d'exécution connues de ce genre de douille comportent une base circulaire ou rectangulaire à appliquer extérieurement ou pour montage vo- lant, ce dernier type avec entretoises, et, parmi les bases rectangulaires, cer- taines ont leurs quatre bords extérieurs, d'autres deux ou aucun bord extérieur dépassant le diamètre extérieur de l'enveloppe du socket de lampeo Il y a aussi un corps de douille d'une seule pièce avec des parties métalliques vissées, en- fichées ou rivées, ainsi que des corps de douille en deux pièces dont l'une, la base proprement dite, comprend des parties métalliques fixées partiellement par le dessus et partiellement par le dessous, et l'autre, la douille proprement dite,
recouvrant entièrement la base
Les pièces de raccordement des douilles connues sont exécutées soit sous forme de pattes à souder avec des oeillets de fixation pour les fils et la patte elle-même, soit sous forme de bornes plates à vis de connexion. Elles sont généralement attachées par vis, de façon à être amovibles.
Afin d'assurer une bonne liaison avec les pièces de contact, ces contacts sont serrés entre une piè- ce de raccordement et le corps de la douille, au moyen des vis introduites par l'arrière et traversant ces élémentso
Dans le cas de douilles à pièces de raccordement orientables, cas con- sidéré dans la présente invention, il est aussi connu de monter les pièces de raccordement à l'arrière et deles réunir aux pièces de contact à l'aide de vis in- troduites par l'avant. La base est généralement ronde et il s'ensuit que les trous de fixation sont décalés entre eux de 90 .
Les techniques et constructions connues jusqu'ici, en particulier le type de douille décrit en dernier lieu, présentent toutes divers inconvénients., Elles ont notamment toutes un même inconvénient, le manque d'un principe de con- struction commun correspondant à une gamme de modèles utilisable dans tous les cas d'application précités, allant de l'alimentation par batterie au domaine du courant fort et de l'installation volante aux montages ramassés et étriqués à l'intérieur d'appareils.
Ceci ressort clairement des nombreuses variétés, décri- tes ci-avant, de douilles de lampes à incandescence qui diffèrent toutes, suivant l'utilisation, la forme conditionnée par les précautions à prendre contre les arcs de contournement en cas de soudures, le cas d'application et les conditions de montage, par une construction plus ou moins compliquée.
La présente invention, au contraire, a pour but de procurer un type de douille à utiliser dans des installations de courant fort, en particulier pour des lampes de signalisation, dont le principe de construction convient aussi au matériel ultra-léger, alors que jusqu'ici le type inverse était aussi inexistant, c'est-à-dire le type répondant à un principe de construction de douilles ultra- légères satisfaisantes pouvant s'appliquer aussi à des douilles de plus gros ca- libre, par exemple pour les installations de courant fort, à cause des spécifica- tions électriques et de montage variées précitées.
L'invention a aussi pour but de procurer un type de douille dont l'aspect corresponde à celui d'autres éléments de commutation de la technique du courant fort, sans nuire aux autres qualités d'utilisation, dont l'exiguïté et la facilité de manipulation rendent la fabrica- tion et le montage plus aisés, qui ne comprenne aucun assemblage par vis à l'ex-
<Desc/Clms Page number 2>
ception de la fixation, dont les différentes parties puissent être assemblées sans serrages et uniquement par emboîtement, compression et rivetageo
L'originalité et l'avantage de la solution suivant l'invention,, rela- tivement aux douilles de lampes à incandescence connues, résident en ce que la douille suivant l'invention,
faite en deux pièces suivant la technique d'une boîte de raccordement pour courant fort pourvue de bornes plates longitudinales et/ou transversales, est construite de façon que la liaison élastique entre chaque con- tact de lampe et sa pièce de raccordement soit assurée uniquement par pression de la douille sur la base et que les pièces de raccordement, pouvant pivoter au- tour des extrémités de la douille, soient montées sur des guides attachés soit à une partie soit aux deux parties de la douille et servant à l'emboîtement de ces deux parties ainsi qu'à l'isolement du moyen d'assemblage de celles-ci, ce moyen étant, de préférence, associé à un oeillet et/ou d'autres dispositifs de fixation pouvant être eux-mêmes pourvus de revêtements isolants,
comme le montrent les des- sins annexés qui représentent une forme d'exécution déterminée de l'invention, donnée à titre d'exemple.
La figure 1 est une coupe longitudinale verticale d'une douille de lampe à incandescence suivant l'invention. La figure 2 est une vue en plan, de dessus, du dispositif de la figure 1. Les dessins annexés font ressortir claire- ment le principe de base des caractéristiques constituant la présente invention, notamment la construction en deux pièces, la douille proprement dite 1 et la base 2, et, comme la figure 2 le montre le mieux, l'aspect d'une boîte de raccordement pour courant fort avec bornes plates longitudinales et/ou transversales, notam- ment les bornes plates 3 ou 4 qui peuvent évidemment aussi se trouver en partie aux extrémités et en partie sur le côté.
Les variantes possibles de construction suivant l'invention ne sont pas représentées aux dessins annexéso Par exemple,la douille peut avoir des par- ties à extrémités arrondies et non à arêtes vives, ce qui permet de disposer de pièces de raccordement orientables suivant l'invention de base qui ne sont plus, comme dans le cas des coins à arêtes vives, limitées aux extrémités 3 ou aux côtés 4 par les vis de serrage en saillie, mais peuvent passer des côtés aux extrémitéso D'autres possibilités non représentées de l'invention résident en ce que les ex- trémités d'une ou des deux parties à arêtes vives ou arrondies de la douille sont de même longueur ou de longueurs inégales et que les deux parties, en conséquen- ce,
ne se recouvrent que partiellement à cause de ces longueurs inégales ou par- ce que les coins d'une partie sont arrondis et ceux de l'autre partie ne le sont paso Avec toutes les nombreuses possibilités de montage suivant l'invention la caractéristique reste toujours maintenue que, grâce à la fixation appropriée des vis de serrage sur le côté d'une douille rectangulaire,les pièces de raccordement sont orientables, de part et d'autre d'un coin de rectangle, la limitation intro- duite par les extrémités des vis de serrage en saillie pouvant être ou étant éli- minée à volonté par l'adoption de coins arrondis L'invention prévoit aussi, pour le cas de la suppression partielle ou entière de cette limitation par confor- mation des coins,
l'utilisation de moyens de fixation supplémentaires comme la pièce amovible en U de la pièce de raccordement 5, et aussi des butées d'autres types comme des goupilles, des saillies, etc., afin d'assurer une bonne fixation de la pièce de raccordement orientable.
Comme caractéristiques supplémentaires de l'invention, les dessins annexés représentent les pièces de guidage 6 faisant partie de la douille propre- ment dite ou partie supérieure 1, suivant l'invention, et servant, conformément à l'invention, à l'emboîtement des deux parties 1 et 2 de la douille, au montage des pièces de raccordement 3 ou 4 qui pivotent autour de ces pièces de guidage et des pièces de contact 7 et 8, ainsi qu'à l'adjonction éventuelle de rondelles élastiques et l'équivalent pouvant être utilisées en association avec les parties de montage, étudiées en conséquence,
des pièces de raccordement et/ou de contacte Les autres fonctions suivant l'invention des pièces de guidage 6 ressortent clai- rement. Elles servent à recevoir le dispositif de serrage des deux parties de
<Desc/Clms Page number 3>
douilledes pièces de raccordement et de contact traversant les deux parties, notamment l'oeillet 9, et/ou le dispositif de fixation concentrique qui peut, en outre, être pourvu d'un revêtement isolanto En variante, le dispositif de fixa- tion peut évidemment aussi remplir le rôle de l'oeillet.,
Ces pièces de guidage 6 sont aussi destinées à isoler les parties sous tension 3 ou 4 et 7 ou 8 des dispositifs de serrage 9 et des dispositifs de fixationo Les dessins annexés montrent clairement le perfectionnement introduit par l'invention en ce qui con- cerne l'isolement, l'allongement des chemins de contournement intérieur et exté- rieur étant accompagnée d'une augmentation de la rigidité diélectrique de la paroi des pièces, de guidage 6 entre les parties sous courant et les dispositifs de ser- rage 9 mis à la terreo
La face inférieure de la base 2 est pourvue d'un creux convenable 10 dans lequel peuvent venir se loger les.'têtes des oeillets 9 et/ou des contre- écrous ainsi qu'éventuellement les rondelles isolantes des dispositifs de fixa- tion,
afin de présenter unebonne assise à la douille proprement dite 1 et assurer une isolation encore meilleure, éventuellement par rapport à la terre. Dans ce dernier cas, les isolements nécessaires doivent évidemment aussi être prévus à l'autre extrémité, par exemple côté tête de la vis de fixation, ainsi que le long de l'oeillet 9 et des autres parties.
Les rebords 11 aménagés, suivant l'invention, à l'opposé de la face inférieure de la base comportant le creux 10, sur la face supérieure de la douil- le 1 assurent, de mêmeune protection et un isolement sûrs par rapport à la ter- re, dans le cas de la fixation de la douille côté lampe, par exemple contre la fa- ce arrière d'une paroi métalliqueo
La douille suivant l'invention, spécialement élaborée pour les lampes de signalisation mais convenant aussi pour tous les genres d'application, présen- te, grâce à l'ensemble de ses caractéristiques y compris son originalité;
, l'avan- tage de pouvoir être fixée sur le sol et sur un panneau à 19avant9 de pouvoir se connecter dans toutes les conditions grâce à ses pièces de raccordement orienta- bles, de présenter un encombrement minime et d'assurer le meilleur isolemento Cette exiguité allant de pair avec un haut isolement est possible grâce à l'uti- lisation des pièces de guidage 6 à fonctions multiples reliant les deux parties de la douille;, ces pièces de guidage permettant d'autre part de réaliser une douille se présentant sous la forme générale d'une boîte de raccordement et faci- litant grandement le montage et le remplacement.
REVENDICATIONS.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to an incandescent lamp socket especially intended for signal lamps with current forty comprising orientable connectors which compress the lamp contacts, by elastic pressure, against the body of the socket.
Incandescent lampholders, among others for signaling, usually of ceramic or artificial material, with swiveling connectors, are already known, as are the assembly and installation methods. connect the contacts for the lamp socket o These sockets are found, for example, in battery back-up installations, in low-current devices, high-current installations and their switchboards, distribution boards, control panels, etc.
The known embodiments of this type of socket have a circular or rectangular base to be applied externally or for flying mounting, the latter type with spacers, and, among the rectangular bases, some have their four outer edges, d 'other two or no outer edge protruding beyond the outer diameter of the lamp socket casing o There is also a one piece socket body with screwed, plugged or riveted metal parts, as well as socket bodies in two parts, one of which, the base itself, comprises metal parts fixed partially from above and partially from below, and the other, the socket itself,
completely covering the base
The connecting pieces of known sockets are made either in the form of solder lugs with fixing eyelets for the wires and the lug itself, or in the form of flat screw terminals for connection. They are generally attached by screws, so as to be removable.
In order to ensure a good connection with the contact parts, these contacts are clamped between a connection part and the body of the socket, by means of the screws introduced from the rear and passing through these elements.
In the case of sockets with orientable connecting parts, a case considered in the present invention, it is also known to mount the connecting parts at the rear and to join them to the contact parts by means of introduced screws. from the front. The base is usually round and it follows that the fixing holes are offset from each other by 90.
The techniques and constructions known hitherto, in particular the type of socket described last, all have various drawbacks. In particular, they all have the same drawback, the lack of a common construction principle corresponding to a range of models which can be used in all of the aforementioned applications, ranging from battery power supply in the field of high current and flying installation to collapsed and narrow assemblies inside apparatus.
This emerges clearly from the many varieties, described above, of incandescent lamp sockets which all differ, according to the use, the form conditioned by the precautions to be taken against bypassing arcs in the event of welds, the case of application and assembly conditions, by a more or less complicated construction.
The present invention, on the contrary, aims to provide a type of socket for use in high current installations, in particular for signal lamps, the construction principle of which is also suitable for ultralight equipment, whereas up to here the reverse type was also nonexistent, that is to say the type responding to a principle of construction of satisfactory ultralight bushings which can also be applied to bushings of larger capacity, for example for installations of high current, due to the various electrical and mounting specifications mentioned above.
Another object of the invention is to provide a type of socket the appearance of which corresponds to that of other switching elements of the high current technique, without adversely affecting the other qualities of use, including the small size and the ease of use. handling make the manufacture and assembly easier, which does not include any screw assembly at the ex-
<Desc / Clms Page number 2>
design of the fastener, the different parts of which can be assembled without tightening and only by interlocking, compression and riveting
The originality and the advantage of the solution according to the invention, relative to the sockets of known incandescent lamps, reside in that the socket according to the invention,
made in two parts according to the technique of a junction box for high current provided with longitudinal and / or transverse flat terminals, is constructed in such a way that the elastic connection between each lamp contact and its connection part is ensured only by pressure of the sleeve on the base and that the connecting pieces, which can pivot around the ends of the sleeve, are mounted on guides attached either to one part or to both parts of the sleeve and serving to interlock these two parts as well as to the isolation of the assembly means thereof, this means being preferably associated with an eyelet and / or other fixing devices which may themselves be provided with insulating coverings,
as shown in the accompanying drawings which represent a specific embodiment of the invention, given by way of example.
Figure 1 is a vertical longitudinal section of an incandescent lamp socket according to the invention. FIG. 2 is a top plan view of the device of FIG. 1. The accompanying drawings clearly show the basic principle of the features constituting the present invention, in particular the two-piece construction, the socket itself 1 and base 2, and, as figure 2 best shows, the appearance of a junction box for heavy current with longitudinal and / or transverse flat terminals, in particular the flat terminals 3 or 4 which can obviously also lie partly at the ends and partly on the side.
The possible construction variants according to the invention are not shown in the accompanying drawings. For example, the sleeve may have parts with rounded ends and not with sharp edges, which makes it possible to have orientable connecting pieces according to the invention. base which are no longer, as in the case of the sharp-edged corners, limited to the ends 3 or to the sides 4 by the protruding clamping screws, but can pass from the sides to the ends o Other possibilities not shown of the invention reside in that the ends of one or both of the sharp or rounded parts of the socket are of the same or unequal lengths and that the two parts, consequently,
overlap only partially because of these unequal lengths or because the corners of one part are rounded and those of the other part are not. With all the numerous mounting possibilities according to the invention the characteristic always remains maintained that, thanks to the appropriate fixing of the clamping screws on the side of a rectangular socket, the connecting pieces are orientable, on either side of a corner of a rectangle, the limitation introduced by the ends of the protruding clamping screw which can be or may be eliminated at will by adopting rounded corners The invention also provides, in the case of the partial or complete elimination of this limitation by conforming the corners,
the use of additional fixing means such as the removable U-shaped part of the connecting piece 5, and also stops of other types such as pins, protrusions, etc., in order to ensure a good fixing of the connecting piece swivel connection.
As additional features of the invention, the accompanying drawings show the guide pieces 6 forming part of the bush proper or upper part 1, according to the invention, and serving, according to the invention, for the interlocking of the two parts 1 and 2 of the sleeve, for the assembly of the connecting parts 3 or 4 which pivot around these guide parts and the contact parts 7 and 8, as well as the possible addition of spring washers and the like can be used in conjunction with the assembly parts, designed accordingly,
connection and / or contact parts The other functions according to the invention of the guide parts 6 are clearly apparent. They are used to receive the clamping device of the two parts of the
<Desc / Clms Page number 3>
bushings of the connecting and contact pieces passing through the two parts, in particular the eyelet 9, and / or the concentric fixing device which can, in addition, be provided with an isolanto coating. Alternatively, the fixing device can obviously also fulfill the role of the eyelet.,
These guide parts 6 are also intended to isolate the live parts 3 or 4 and 7 or 8 of the clamping devices 9 and of the fixing devices. The accompanying drawings clearly show the improvement introduced by the invention with regard to the 'insulation, the lengthening of the internal and external bypass paths being accompanied by an increase in the dielectric strength of the wall of the parts, guide 6 between the parts under current and the clamping devices 9 put to the terreo
The underside of the base 2 is provided with a suitable hollow 10 in which the heads of the eyelets 9 and / or the locknuts can be housed, as well as possibly the insulating washers of the fixing devices,
in order to present a good seat to the actual socket 1 and to provide even better insulation, possibly with respect to the earth. In the latter case, the necessary insulation must obviously also be provided at the other end, for example on the head side of the fixing screw, as well as along the eyelet 9 and the other parts.
The flanges 11 arranged, according to the invention, opposite the lower face of the base comprising the hollow 10, on the upper face of the socket 1, likewise provide protection and safe isolation with respect to the earth. - re, in the case of fixing the socket on the lamp side, for example against the rear face of a metal wall
The socket according to the invention, specially designed for signal lamps but also suitable for all types of application, presents, thanks to all of its characteristics including its originality;
, the advantage of being able to be fixed on the ground and on a panel to 19 before being able to be connected in all conditions thanks to its orientable connection pieces, to have a minimal space requirement and to ensure the best insulation. smallness going hand in hand with high insulation is possible thanks to the use of guide parts 6 with multiple functions connecting the two parts of the bush ;, these guide parts making it possible, on the other hand, to produce a bush which is presented under the general shape of a junction box and greatly facilitates assembly and replacement.
CLAIMS.