FR2913482A1 - Troffer for use in lighting field, has caisson or sheath presenting supply beam using external electrical apparatus, where beam is connected to connector accessible from outside caisson for supplying apparatus - Google Patents

Troffer for use in lighting field, has caisson or sheath presenting supply beam using external electrical apparatus, where beam is connected to connector accessible from outside caisson for supplying apparatus Download PDF

Info

Publication number
FR2913482A1
FR2913482A1 FR0753649A FR0753649A FR2913482A1 FR 2913482 A1 FR2913482 A1 FR 2913482A1 FR 0753649 A FR0753649 A FR 0753649A FR 0753649 A FR0753649 A FR 0753649A FR 2913482 A1 FR2913482 A1 FR 2913482A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light path
box
caisson
path according
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0753649A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2913482B1 (en
Inventor
Guy Celdran
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOLLUX SARL
Original Assignee
HOLLUX SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOLLUX SARL filed Critical HOLLUX SARL
Priority to FR0753649A priority Critical patent/FR2913482B1/en
Publication of FR2913482A1 publication Critical patent/FR2913482A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2913482B1 publication Critical patent/FR2913482B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/038—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type intended to be mounted on a light track
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088—Clips; Clamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34—Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The troffer has a caisson or sheath (1) presenting a supply beam using an external electrical apparatus (11) e.g. hollow type lighting apparatus e.g. fluorescent lamp, where the beam is connected to a connector (9) accessible from outside the caisson for supplying the apparatus. The apparatus has a coupling configuration with a part of the caisson at a location. The caisson has U shaped cross section, and the connector is fitted in thickness of U shaped wings. The apparatus is integrated to a suspension clamp (12) that is confirmed in section for surrounding an external section of caisson.

Description

L'invention concerne le domaine technique de l'éclairage.The invention relates to the technical field of lighting.

Plus particulièrement, l'invention concerne les appareils d'éclairage du type de ceux comprenant une gaine ou caisson faisant office de réflecteur et recevant un appareillage électrique en tant que tel, par exemple sous forme d'un ou de plusieurs tubes fluorescents. La gaine peut en outre recevoir une grille de défilement, une grille de protection ou autres accessoires. Généralement, la gaine présente deux ailes verticales parallèles réunies, par un bord replié par exemple, à une embase support d'appui. L'embase reçoit les appareillages électriques raccordés électriquement par des faisceaux d'alimentation équipés de connecteurs de raccordement emboîtables du type mâle-femelle pour l'alimentation de douilles recevant les lampes disposées à l'intérieur de ladite gaine. Les bords supérieurs rectilignes de chaque aile peuvent être repliés intérieurement. La gaine présente différents types d'agencements pour être fixée, par exemple, à un plafond. Par exemple, cette fixation peut être effectuée au moyen d'étriers.  More particularly, the invention relates to lighting devices of the type of those comprising a sheath or box as a reflector and receiving electrical equipment as such, for example in the form of one or more fluorescent tubes. The sheath may further receive a scroll grid, a protective grid or other accessories. Generally, the sheath has two parallel vertical wings united, for example by a folded edge, to a support support base. The base receives the electrical equipment electrically connected by power supply harnesses equipped with male-female type plug-in connection connectors for supplying sockets receiving the lamps arranged inside said sheath. The rectilinear upper edges of each wing can be folded internally. The sheath has different types of arrangements to be fixed, for example, to a ceiling. For example, this fixation can be performed by means of stirrups.

Le plus souvent, ces gaines sont accouplées bout à bout en alignement linéaire afin de constituer un chemin lumineux. La fixation s'effectue au moyen d'éclisses avantageusement du type de celles définies dans le brevet FR 2.730.792 dont le demandeur de la présente est également titulaire. Les éclisses sont profilées transversalement pour être déformables par élasticité en vue de leur engagement à l'intérieur des profils des ailes que présentent les gaines.  Most often, these sheaths are coupled end to end in linear alignment to form a light path. Fixing is effected by means of ribs advantageously of the type of those defined in FR 2,730,792 of which the applicant of the present is also holder. The fishplates are profiled transversely to be deformable by elasticity for their engagement within the profiles of the wings that have the sheaths.

On a proposé également d'assembler plusieurs gaines selon des plans orthogonaux, de manière à réaliser, par exemple, un quadrillage.  It has also been proposed to assemble several ducts in orthogonal planes, so as to achieve, for example, a grid.

A partir de cette conception de base, il est donc possible d'obtenir des chemins lumineux de grande longueur avec des accouplements linéaires et/ou angulaires.  From this basic design, it is therefore possible to obtain long light paths with linear and / or angular couplings.

Des difficultés peuvent donc apparaître au niveau des branchements électriques et des raccordements entre les différentes gaines pour réaliser le chemin lumineux en tant que tel, en observant par ailleurs les difficultés d'accès résultant du positionnement du chemin lumineux qui est de hauteur relativement importante. Il est donc nécessaire de faire appel à un spécialiste pour procéder à un tel raccordement et éviter tout risque d'erreur, en notant, en outre, que ces chemins lumineux font de plus en plus appel à des composants électroniques.  Difficulties may therefore arise in the electrical connections and connections between the different ducts to achieve the light path as such, while also observing the access difficulties resulting from the positioning of the light path which is of relatively large height. It is therefore necessary to call on a specialist to make such a connection and avoid any risk of error, noting, moreover, that these light paths are increasingly using electronic components.

Un des problèmes techniques que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir raccorder électriquement entre eux les différents modules du chemin lumineux par une personne non qualifiée en évitant tout risque de mauvaise connexion électrique et en respectant les normes.  One of the technical problems to be solved by the invention is to be able to electrically connect the different modules of the light path between them by an unqualified person by avoiding any risk of poor electrical connection and respecting the standards.

Un autre problème important que se propose de résoudre l'invention, est de pouvoir, après installation et raccordement du chemin lumineux, compléter ce dernier, à la demande de l'utilisateur, d'appareillages électriques extérieurs pouvant également être facilement raccordés sur une ou plusieurs parties du chemin lumineux par une personne non qualifiée, sans être obligés de démonter ledit chemin.  Another important problem that the invention proposes to solve is to be able, after installation and connection of the light path, to complete the latter, at the request of the user, of external electrical equipment that can also be easily connected to one or several parts of the light path by an unqualified person, without being obliged to dismount the said path.

Pour résoudre ces différents problèmes, il a été conçu et mis au point un chemin lumineux résultant d'un assemblage de plusieurs caissons ou gaines équipés d'appareillages électriques, raccordés électriquement par des faisceaux d'alimentation équipés de connecteurs de raccordement emboîtables du type mâle-femelle, pour l'alimentation de douilles recevant des lampes disposées à l'intérieur du caisson, et la liaison électrique entre les différentes gaines. L'un des caissons au moins présente un faisceau d'alimentation d'au moins un appareil externe, ledit faisceau étant relié à au moins un connecteur électrique accessible à partir de l'extérieur du caisson, pour l'alimentation de l'appareil.  To solve these various problems, it has been designed and developed a light path resulting from an assembly of several caissons or ducts equipped with electrical equipment, electrically connected by power harnesses equipped with plug connectors of the male type -femelle, for the supply of sockets receiving lamps arranged inside the box, and the electrical connection between the different sheaths. At least one of the boxes has a power supply of at least one external device, said beam being connected to at least one electrical connector accessible from the outside of the box, for powering the device.

Avantageusement, l'appareil présente des agencements d'accouplement avec une partie du caisson, à un endroit quelconque.  Advantageously, the apparatus has coupling arrangements with a portion of the box, at any location.

Pour résoudre le problème posé de pouvoir raccorder électriquement le ou les appareils externes, à partir de l'extérieur, par toute personne non qualifiée, chaque caisson a une section transversale sensiblement en U, le ou les connecteurs étant encastré(s) dans l'épaisseur de l'une des ailes du U.  To solve the problem of being able to electrically connect the external device or devices, from the outside, by any unqualified person, each box has a substantially U-shaped cross section, the connector (s) being embedded (s) in the thickness of one of the wings of the U.

Pour assurer la liaison de l'appareil externe à une partie du chemin lumineux, l'appareil est rendu solidaire d'un étrier de suspension conformé en section pour enserrer, par déformation élastique, la section externe du caisson. L'étrier a une section transversale sensiblement en U dont les ailes sont recourbées pour constituer un rebord d'appui et d'accrochage avec les ailes du caisson.  To ensure the connection of the external device to a portion of the light path, the device is secured to a suspension stirrup shaped in section to grip, by elastic deformation, the outer section of the box. The stirrup has a substantially U-shaped cross section whose wings are bent to form a support flange and hook with the wings of the box.

Avantageusement, l'appareil est un appareil d'éclairage, de balisage, de sécurité, ....  Advantageously, the apparatus is a lighting, marking, security, ....

Pour résoudre le problème posé de permettre le raccordement des différentes parties constitutives du chemin lumineux, par toute personne non qualifiée, en évitant tout risque de mauvaise connexion, les différents connecteurs de raccordement électriques des lampes d'éclairage et du ou des appareils extérieurs sont de couleurs différentes (selon des normes en vigueur) pour éviter toute inversion de branchement.  To solve the problem of allowing the connection of the various components of the light path, by any unqualified person, avoiding any risk of poor connection, the various electrical connection connectors of the lighting lamps and the external device or devices are of different colors (according to standards in force) to avoid any reversal of connection.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une partie du chemin lumineux équipé d'un appareillage électrique extérieur sous forme d'un spot ; - la figure 2 est une vue en plan illustrant, à titre indicatif nullement limitatif, un exemple d'assemblage de plusieurs gaines dans différents plans pour constituer un chemin lumineux ; - la figure 3 est une vue de dessus de plusieurs éléments de gaine du chemin lumineux, avant accouplement et avant connexion électrique ; - la figure 4 est une vue partielle de la gaine équipée du connecteur pour le branchement d'un appareil externe, et avant connexion de l'appareillage électrique au niveau du connecteur ; - la figure 5 est une vue en perspective d'une forme de réalisation d'un appareil extérieur sous forme d'un spot ; - la figure 6 montre l'accouplement d'un appareil électrique d'éclairage à la gaine ; - la figure 7 est une vue partielle montrant le branchement de l'appareil sur le connecteur externe que présente la gaine.  The invention is described below in more detail with reference to the figures of the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of part of the light path equipped with external electrical equipment in the form of a spot ; - Figure 2 is a plan view illustrating, by way of non-limiting indication, an example of assembly of several ducts in different planes to form a light path; - Figure 3 is a top view of several sheath elements of the light path, before coupling and before electrical connection; - Figure 4 is a partial view of the sheath equipped with the connector for connecting an external device, and before connection of the electrical equipment at the connector; FIG. 5 is a perspective view of an embodiment of an outdoor device in the form of a spot; - Figure 6 shows the coupling of an electrical lighting device to the sheath; - Figure 7 is a partial view showing the connection of the device to the outer connector that has the sheath.

On a illustré, figure 2, un exemple de réalisation, nullement limitatif, d'un chemin lumineux. Ce chemin lumineux est réalisé à partir de l'assemblage de plusieurs caissons ou gaines (1) équipé(e)s d'appareillages électriques raccordés électriquement par des faisceaux d'alimentation équipés de connecteurs de raccordement emboîtables, du type mâle-femelle à détrompeur, pour l'alimentation de douilles recevant des lampes disposées à l'intérieur du caisson. Chaque caisson ou gaine (1) présente deux ailes verticales parallèles (la) réunies par un bord replié (lb) à une embase support d'appui (lc). L'embase (lc) reçoit des appareillages électriques (2) raccordés électriquement par des faisceaux d'alimentation (3) du chemin lumineux. Ainsi, chaque faisceau d'alimentation du chemin lumineux, pour chacune des gaines, est équipé, à l'une des extrémités, d'un connecteur mâle (4) et, à l'autre extrémité, d'un connecteur femelle (5). De la même façon, l'un des caissons ou gaines (1), mais de préférence chaque caisson (1), présente un faisceau d'alimentation (6) à au moins un appareil externe. Ce faisceau (6) est équipé, à une extrémité, d'un connecteur mâle (7) et, à l'autre extrémité, d'un connecteur femelle (8).  FIG. 2 illustrates a non-limiting exemplary embodiment of a light path. This light path is made from the assembly of several boxes or sheaths (1) equipped with electrical equipment electrically connected by power supply harnesses equipped with interlocking connection connectors, of the male-female type with keying , for the supply of sockets receiving lamps arranged inside the box. Each box or sheath (1) has two parallel vertical wings (la) joined by a folded edge (lb) to a support base support (lc). The base (lc) receives electrical equipment (2) electrically connected by power supply beams (3) of the light path. Thus, each light path power beam, for each of the sheaths, is equipped at one end with a male connector (4) and at the other end with a female connector (5). . In the same way, one of the boxes or sheaths (1), but preferably each box (1), has a supply beam (6) to at least one external device. This beam (6) is equipped at one end with a male connector (7) and at the other end with a female connector (8).

Les faisceaux d'alimentation du chemin lumineux (3) sont montés en combinaison avec des douilles (D) destinées au montage de lampes, notamment de tubes fluorescents (non représentés).  The light path power beams (3) are mounted in combination with sockets (D) for mounting lamps, especially fluorescent tubes (not shown).

Le faisceau d'alimentation (6) est relié à au moins un connecteur (9) conformé pour permettre la connexion, à partir de l'extérieur du caisson (1), d'un appareil électrique indépendant (11). Le ou les connecteurs (9) est/sont, par exemple, encastré(s) dans l'épaisseur de l'une des ailes (la) de la gaine (figures 1 et 7).  The supply beam (6) is connected to at least one connector (9) shaped to allow the connection, from the outside of the box (1), of an independent electrical device (11). The connector or connectors (9) is / are, for example, embedded (s) in the thickness of one of the wings (la) of the sheath (Figures 1 and 7).

D'une manière importante, les différents connecteurs mâles et femelles (4) et (5) du faisceau d'alimentation du chemin lumineux et les différents connecteurs (7) et (8) du faisceau d'alimentation des appareils électriques extérieurs (11), sont de couleurs différentes et à détrompeur pour éviter toute inversion de branchement.  Importantly, the various male and female connectors (4) and (5) of the light path power harness and the various connectors (7) and (8) of the power harness of the external electrical appliances (11) , are of different colors and keyed to avoid any reversal of connection.

Il apparaît donc que les différents connecteurs (9) sont accessibles à partir de l'extérieur de la ou des gaines (1) permettant ainsi le branchement direct, au moyen d'une simple prise complémentaire (10), de toute type d'appareils électriques. Ces appareils électriques (11) sont constitués par des appareils d'éclairage, de sécurité, de signalisation, ... Ces appareils (11) sont rendus solidaires d'un étrier de suspension (12) conformé en section pour enserrer, par déformation élastique, la section externe de la gaine (1). L'étrier (12) a une section transversale sensiblement en U, dont les ailes (12a) et (12b) sont recourbées en (12c) pour constituer un rebord d'appui et d'accrochage avec les ailes (la) de la gaine, et plus particulièrement avec un rebord (lai). Des organes de serrage (13) coopérant avec les rebords (12c), assurent le blocage en translation de l'étrier (12) par rapport à la gaine (1). Ces dispositions permettent donc de positionner l'étrier support à un endroit quelconque de la longueur de la gaine considérée. Après positionnement à l'endroit déterminé, il suffit de raccorder la prise d'alimentation (10) au connecteur externe (9).  It therefore appears that the various connectors (9) are accessible from the outside of the jacket or sheaths (1) thus enabling the direct connection, by means of a simple complementary socket (10), of any type of apparatus. electric. These electrical devices (11) consist of lighting, security, signaling devices, ... These devices (11) are made integral with a suspension stirrup (12) shaped in section to grip, by elastic deformation , the outer section of the sheath (1). The stirrup (12) has a substantially U-shaped cross section, whose wings (12a) and (12b) are curved at (12c) to form a support flange and hooking with the wings (la) of the sheath , and more particularly with a rim (lai). Clamping members (13) cooperating with the flanges (12c), provide locking in translation of the stirrup (12) relative to the sheath (1). These arrangements therefore allow positioning the support bracket at any point along the length of the sheath considered. After positioning at the determined location, simply connect the power plug (10) to the external connector (9).

A noter que la forme spécifique de l'étrier lui assure une fixation mécanique positive, le poids ayant tendance à refermer les ailes (12a) et (12b).  Note that the specific shape of the stirrup ensures a positive mechanical attachment, the weight tending to close the wings (12a) and (12b).

Comme indiqué, les différents moyens pour l'accouplement des gaines soit en alignement linéaire, soit d'une manière angulaire, notamment à 90 , ne sont pas décrits en détail, car parfaitement connus pour un homme du métier et susceptibles de présenter différentes formes d'exécution.  As indicated, the various means for coupling the sleeves in linear alignment or in an angular manner, in particular at 90, are not described in detail, since they are well known to a person skilled in the art and may have different shapes of shape. 'execution.

L'accouplement en alignement linéaire des gaines s'effectue avantageusement selon l'enseignement du brevet FR 2.730.792, au moyen d'éclisses (14).  The coupling in linear alignment of the sheaths is advantageously performed according to the teaching of FR 2,730,792, by means of fishplates (14).

Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle : la possibilité de procéder aux différents raccordements électriques, tant au niveau du chemin lumineux que des appareils extérieurs, par toute personne non qualifiée, sans risque d'inversion de branchement ; la possibilité d'équiper ultérieurement une ou plusieurs gaines, à un endroit quelconque, d'un appareil électrique, notamment sous forme d'un spot, par simple embranchement d'une prise, sans être obligé de procéder au démontage de la ou des gaines où doivent être installés les appareils ; la possibilité de changer un appareil ou autre, sans couper l'alimentation électrique et en toute sécurité ; l'extension possible du chemin lumineux ou autre, à partir du ou des connecteurs interne ou externe.  The advantages are clear from the description, in particular it emphasizes and recalls: the possibility of making the various electrical connections, both in the light path and external devices, by any unqualified person, without risk of reversal of connection; the possibility of subsequently equipping one or more sheaths, at any location, with an electrical apparatus, particularly in the form of a spot, by simply branching a plug, without having to dismantle the sleeve or sheaths; where the devices must be installed; the ability to change a device or other, without turning off the power and safely; the possible extension of the light path or other, from the internal or external connector or connectors.

Claims (7)

REVENDICATIONS - 1- Chemin lumineux résultant d'un assemblage de plusieurs caissons ou gaines (1) équipés d'appareillages électriques (2), raccordés électriquement par des faisceaux d'alimentation (3) équipés de connecteurs de raccordement emboîtables du type mâle-femelle, pour l'alimentation de douilles recevant des lampes disposées à l'intérieur du caisson, et la liaison électrique entre les différents caissons, caractérisé en ce que l'un des caissons (1) au moins présente un faisceau d'alimentation (6) d'au moins un appareil externe (11), ledit faisceau (6) étant relié à au moins un connecteur électrique (9) accessible à partir de l'extérieur du caisson, pour l'alimentation de l'appareil (11). -  - 1 - Light path resulting from an assembly of several caissons or ducts (1) equipped with electrical equipment (2), electrically connected by power supply beams (3) equipped with male-female type plug-in connection connectors, for the supply of lampholders receiving lamps arranged inside the box, and the electrical connection between the various boxes, characterized in that at least one box (1) has a feed beam (6) of at least one external device (11), said beam (6) being connected to at least one electrical connector (9) accessible from the outside of the box, for powering the apparatus (11). - 2- Chemin lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil (11) présente des agencements d'accouplement avec une partie du caisson, à un endroit quelconque. -  2- light path according to claim 1, characterized in that the apparatus (11) has arrangements for coupling with a portion of the box, at any location. - 3- Chemin lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque caisson (1) a une section transversale sensiblement en U, le ou les connecteurs (9) étant encastré(s) dans l'épaisseur de l'une des ailes du U. -  3- light path according to claim 1, characterized in that each box (1) has a substantially U-shaped cross section, the connector or connectors (9) being embedded in the thickness of one of the wings of the U - 4- Chemin lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil (11) est rendu solidaire d'un étrier de suspension (12) conformé en section pour enserrer, par déformation élastique, la section externe du caisson (1). -  4- Light path according to claim 1, characterized in that the apparatus (11) is secured to a suspension stirrup (12) shaped in section for gripping, by elastic deformation, the outer section of the box (1). - 5- Chemin lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 et 4, caractérisé en ce que l'étrier (12) a une section transversale sensiblement enU dont les ailes sont recourbées pour constituer un rebord d'appui et d'accrochage avec les ailes du caisson. -  5. Light path according to any one of claims 1 and 4, characterized in that the yoke (12) has a substantially U-shaped cross section whose wings are bent to form a support flange and hooking with the wings of the box. - 6- Chemin lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil (11) est un appareil d'éclairage, de signalisation, de sécurité, .... -  6- light path according to claim 1, characterized in that the apparatus (11) is a lighting, signaling, security, .... - 7- Chemin lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que les différents connecteurs de raccordement électriques des lampes d'éclairage et du ou des appareils (11) sont de couleurs différentes, selon des normes en vigueur, pour éviter toute inversion de branchement. -8- Chemin lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que les différents caissons (1) présentent des agencements d'accouplement en alignement linéaire et/ou angulaire.15  7- The light path according to claim 1, characterized in that the various electrical connection connectors of the lighting lamps and the device or devices (11) are of different colors, according to standards in force, to avoid any reversal of connection. -8- Light path according to claim 1, characterized in that the different boxes (1) have coupling arrangements in linear and / or angular alignment.
FR0753649A 2007-03-05 2007-03-05 LIGHT PATH RESULTING FROM AN ASSEMBLY OF SEVERAL CASINGS OR SHEATHINGS. Active FR2913482B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753649A FR2913482B1 (en) 2007-03-05 2007-03-05 LIGHT PATH RESULTING FROM AN ASSEMBLY OF SEVERAL CASINGS OR SHEATHINGS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753649A FR2913482B1 (en) 2007-03-05 2007-03-05 LIGHT PATH RESULTING FROM AN ASSEMBLY OF SEVERAL CASINGS OR SHEATHINGS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2913482A1 true FR2913482A1 (en) 2008-09-12
FR2913482B1 FR2913482B1 (en) 2013-02-01

Family

ID=38236185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0753649A Active FR2913482B1 (en) 2007-03-05 2007-03-05 LIGHT PATH RESULTING FROM AN ASSEMBLY OF SEVERAL CASINGS OR SHEATHINGS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2913482B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011144689A1 (en) * 2010-05-20 2011-11-24 Hella Kgaa Hueck & Co. Light system
EP3222909A1 (en) * 2016-03-23 2017-09-27 GE Lighting Solutions, LLC Apparatus for mounting a luminaire on a support
DE202018101055U1 (en) * 2018-02-27 2019-05-29 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting system with electrical component

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1815074A1 (en) * 1968-12-17 1970-06-25 Baeder Kg Wilhelm Support rail for hanging lights
DE3620619A1 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 Dieter Fink Set of structural elements for fair stands and the like
DE9414984U1 (en) * 1994-09-15 1995-08-10 F. Wieland Elektrische Industrie Gmbh, 96052 Bamberg Electric light band
FR2730792A1 (en) 1995-02-21 1996-08-23 Cellux Sa Coupling plate for overhead fluorescent lighting sectional fittings
US5672003A (en) * 1996-02-09 1997-09-30 Sylvan R. Shemitz Designs, Inc. Universal track light mounting system
DE19710291A1 (en) * 1997-03-13 1998-09-24 Georg Krain Light raster system consisting of plug connectors and plug-in light units, esp. for ceiling room illumination
US20050254262A1 (en) * 2004-05-13 2005-11-17 Chiu Hwa J Track lamp assembly and display with the track lamp assembly
US20060039168A1 (en) * 2004-05-06 2006-02-23 Genlyte Thomas Group, Llc Modular luminaire system

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1815074A1 (en) * 1968-12-17 1970-06-25 Baeder Kg Wilhelm Support rail for hanging lights
DE3620619A1 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 Dieter Fink Set of structural elements for fair stands and the like
DE9414984U1 (en) * 1994-09-15 1995-08-10 F. Wieland Elektrische Industrie Gmbh, 96052 Bamberg Electric light band
FR2730792A1 (en) 1995-02-21 1996-08-23 Cellux Sa Coupling plate for overhead fluorescent lighting sectional fittings
US5672003A (en) * 1996-02-09 1997-09-30 Sylvan R. Shemitz Designs, Inc. Universal track light mounting system
DE19710291A1 (en) * 1997-03-13 1998-09-24 Georg Krain Light raster system consisting of plug connectors and plug-in light units, esp. for ceiling room illumination
US20060039168A1 (en) * 2004-05-06 2006-02-23 Genlyte Thomas Group, Llc Modular luminaire system
US20050254262A1 (en) * 2004-05-13 2005-11-17 Chiu Hwa J Track lamp assembly and display with the track lamp assembly

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011144689A1 (en) * 2010-05-20 2011-11-24 Hella Kgaa Hueck & Co. Light system
EP3222909A1 (en) * 2016-03-23 2017-09-27 GE Lighting Solutions, LLC Apparatus for mounting a luminaire on a support
US10690324B2 (en) 2016-03-23 2020-06-23 Current Lighting Solutions, Llc Apparatus for mounting a luminaire on a support
DE202018101055U1 (en) * 2018-02-27 2019-05-29 Zumtobel Lighting Gmbh Lighting system with electrical component
EP3531016A1 (en) * 2018-02-27 2019-08-28 Zumtobel Lighting GmbH Light strip system with electrical component
AT16736U1 (en) * 2018-02-27 2020-07-15 Zumtobel Lighting Gmbh Continuous row system with electrical component

Also Published As

Publication number Publication date
FR2913482B1 (en) 2013-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0598811B1 (en) Hermaphrodite electrical connector
US20090111322A1 (en) Structure for mounting chandelier arms
FR2826791A1 (en) IMPROVED ELECTRIC BUS SYSTEM
CA2600260A1 (en) Splice plate for a wire cable tray
EP1024553A1 (en) Electrical connector for flat cable
FR2989230A1 (en) CROSS CARD EDGE CONNECTOR AND COMPONENT ASSEMBLY
FR2913482A1 (en) Troffer for use in lighting field, has caisson or sheath presenting supply beam using external electrical apparatus, where beam is connected to connector accessible from outside caisson for supplying apparatus
FR2941821A1 (en) JOINING DEVICE FOR GRID PATHS AND SECTIONS OF GRID PATHS JOINED THEREWITH.
FR2832862A3 (en) Battery connection terminal includes metal fixing part for fixing at battery connection and metal conducting distribution part designed integral with fixing part and to accept electric cable
FR3102644A1 (en) Device for supporting and connecting an electronic card for controlling a motor vehicle lighting or signaling module
EP2581658B1 (en) Luminaire
WO2015091683A1 (en) Device for securing and electrically connecting a sealed compressor
EP0686796A1 (en) Support device for a cable chute
FR2654188A1 (en) Lighting assembly comprising a support element intended to be fixed onto a technological jacket
EP3997759A1 (en) Connection device for grounding an electrical apparatus and/or creating an equipotential link between conductive elements
FR3038150A1 (en) ASSEMBLY OF SHEET AND SLEEVE
FR2671673A1 (en) ELECTRICITY DISTRIBUTION LINE AND ADAPTER FOR SUCH A LINE.
FR2985799A1 (en) SUPPORT FOR FASTENERS WITHOUT FASTENING SCREWS
BE1022266B1 (en) IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO MODULAR LUMINAIRE ASSEMBLIES
BE1025981B1 (en) CONNECTOR ARRANGEMENT FOR LUMINAIRE HOUSING
FR2599563A1 (en) Simplified connector device
FR2957656A1 (en) SYSTEM FOR MOUNTING AN AUTOMOBILE HALOGEN LAMP DITE "H1" ON A REFLECTOR
FR3040465A3 (en) LIGHT EMITTING DIODE DEVICE
FR2635849A1 (en) Modular lighting structure
FR2999026A1 (en) Electric accessory i.e. luminary, for use in base of electric chute to illuminate part locally, has power supply case that is arranged distinct of switchgear, and fixing unit that is arranged to fix power supply case to body

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18