FR2948823A1

FR2948823A1 - Connector for cut false grate of electrical network of connection box in individual installation i.e. house, has derivation bar provided with block that defines housing of receiving, blocking and connection of end of intermediate cable

Info

Publication number: FR2948823A1
Application number: FR0955456A
Authority: FR
Inventors: Michel Chapon; Laurent Rageau; Patrick Andre
Original assignee: Nexans SA; Mecelec SA
Current assignee: Nexans SA; Mecelec SA
Priority date: 2009-08-03
Filing date: 2009-08-03
Publication date: 2011-02-04

Abstract

The connector has an elongated main block (10) made of electrically conducting material and having a longitudinal end part (10B) selectively assembled with two derivation bars (30, 30') in an electrically conducting manner. The bars are provided with two blocks (32, 32') that define housings (33, 33') of receiving, blocking and connection of an end of a reliable section conducting cable. A third derivation bar (3'') is provided with a block (36'') that defines a housing (310'') of receiving, blocking and connection of an end of an intermediate section conducting cable. An independent claim is also included for a connection box for conducting cables, including a shell.

Description

CONNECTEUR, GRILLE DE FAUSSE COUPURE COMPRENANT UN TEL CONNECTEUR ET COFFRET DE RACCORDEMENT EQUIPE D'UNE TELLE GRILLE La présente invention concerne un connecteur pour une grille de fausse coupure de réseau électrique. Elle concerne également une grille de fausse coupure comprenant un tel connecteur, ainsi qu'un coffret de raccordement pour câbles conducteurs, équipé d'une telle grille de fausse coupure. Dans le domaine de la distribution du courant électrique domestique, il est connu de réaliser une grille de fausse coupure, dans laquelle des câbles conducteurs amont, de section relativement importante, sont raccordés à des connecteurs d'où repartent des câbles conducteurs aval de forte section également, alors que des câbles conducteurs de section plus faible sont également raccordés sur chacun de ces connecteurs, ce qui permet de réaliser un branchement en dérivation pour alimenter une installation individuelle ou un groupe d'installations. Ce genre ce raccordement permet, à partir d'une ligne principale constituée par les câbles conducteurs de section forte, d'alimenter en dérivation la ou les installations à partir des câbles conducteurs de section plus petite. Généralement, les connecteurs intègrent également la possibilité de brancher provisoirement sur eux un équipement de secours, tel qu'un groupe électrogène. Un exemple de tels connecteurs est fourni par FR-A-2 875 956 aux noms des présents Demandeurs. En pratique, ces grilles de fausse coupure sont implantées sur la voie publique, dans des coffrets hors sol, placés à proximité immédiate des installations alimentées en courant domestique. Ces grilles de fausse coupure se doivent donc d'être faciles à installer et peu encombrantes, tout en étant économiques à fabriquer, alors que, selon les situations, elles ne vont pas être utilisées pour réaliser systématiquement les mêmes branchements : en effet, si de nombreuses installations individuelles sont à proximité immédiate, plusieurs branchements de câbles de section faible, ainsi qu'un branchement de câbles de section intermédiaire sont préférables pour optimiser la présence de la grille de fausse coupure, tandis que si, localement, aucune installation avoisinante n'est à alimenter, seule la possibilité de brancher un équipement provisoire est suffisante. The present invention relates to a connector for a grid of false cutoff of electrical network. It also relates to a false cut gate comprising such a connector, and a connection box for conductive cables, equipped with such a false cut grid. In the field of the distribution of the domestic electrical current, it is known to provide a false cut-off grid, in which upstream cables of relatively large section are connected to connectors from which lead cables downstream of strong section also, while lower section conductive cables are also connected to each of these connectors, which allows a branch connection to power a single installation or a group of facilities. This kind of connection allows, from a main line formed by the strong section of the conductive cables, to branch the power supply or installations from the conductive cables of smaller section. Generally, the connectors also integrate the possibility of temporarily connecting to them emergency equipment, such as a generator. An example of such connectors is provided by FR-A-2,875,956 to the names of the present applicants. In practice, these false cut grids are located on public roads, in cabinets above ground, placed in the immediate vicinity of facilities supplied with domestic current. These false cut grids must therefore be easy to install and compact, while being economical to manufacture, while, depending on the situation, they will not be used to systematically make the same connections: indeed, if de many individual installations are in the immediate vicinity, several cable connections of small section, as well as a connection of cables of intermediate section are preferable to optimize the presence of the grid of false cut, whereas if, locally, any neighboring installation does not is to feed, only the possibility of connecting a temporary equipment is sufficient.

Autrement dit, pour des encombrements globaux similaires, diverses architectures de grilles de fausse coupure sont à prévoir. Une solution connue consiste à concevoir et fabriquer de façon monobloc autant de connecteurs que d'architectures possibles. La conception de ces connecteurs sur-mesure est alors optimale, mais leur réalisation et leur stockage induisent des coûts significatifs. A l'inverse, chaque connecteur peut être fabriqué spécifiquement à partir de composants individuels, à savoir, entre autres, des blocs de connexion pour chaque extrémité des câbles conducteurs de section forte, intermédiaire ou faible, ainsi que des barres conductrices pour supporter et relier les différents blocs utilisés : l'assemblage des différents composants précités pose alors des contraintes de coût, de fiabilité et de performance, dans le sens où ces différents composants ne peuvent souvent pas être positionnés les uns par rapport aux autres pour favoriser les flux de courant électrique au sein du connecteur, notamment pour limiter son échauffement localisé. In other words, for similar overall dimensions, various architectures of false cut grids are to be expected. A known solution is to design and manufacture in one piece as many connectors as possible architectures. The design of these custom-made connectors is then optimal, but their realization and their storage entail significant costs. Conversely, each connector can be manufactured specifically from individual components, namely, inter alia, connection blocks for each end of the strong, intermediate or weak section conductor cables, as well as busbars for supporting and connecting the different blocks used: the assembly of the various components mentioned above then poses constraints of cost, reliability and performance, in the sense that these various components can often not be positioned relative to each other to promote the flow of current electrical connector within the connector, in particular to limit its localized heating.

Le but de la présente invention est de proposer un connecteur pour grille de fausse coupure, qui, dans le contexte de la distribution de courant domestique, concilie de bonnes performances électriques et économiques. A cet effet, l'invention a pour objet un connecteur pour une grille de fausse coupure de réseau électrique, comportant : - un bloc principal allongé, qui est réalisé en un matériau électriquement conducteur et qui définit, dans chacune de ses deux parties d'extrémité longitudinale, un logement de réception, de blocage et de raccordement d'une extrémité d'un câble conducteur de section forte, et - une première barre de dérivation, qui est solidaire, de manière électriquement conductrice, d'une première des deux parties d'extrémité du bloc principal et qui est munie d'une prise femelle de branchement provisoire sur le connecteur, caractérisé en ce que la seconde partie d'extrémité du bloc principal est adaptée pour être assemblée, de manière électriquement conductrice, à sélectivement : - une deuxième barre de dérivation, qui est munie d'un bloc réalisé en un matériau électriquement conducteur et définissant au moins un logement de réception, de blocage et de raccordement d'une extrémité d'un câble conducteur de section faible, et - une troisième barre de dérivation, qui est munie d'un bloc réalisé en un matériau électriquement conducteur et définissant un logement de réception, de blocage et de raccordement d'une extrémité d'un câble conducteur de section intermédiaire. The object of the present invention is to provide a connector for a false cut gate, which, in the context of the distribution of domestic current, reconciles good electrical and economic performance. For this purpose, the subject of the invention is a connector for a false power grid cut-off grid comprising: an elongated main block, which is made of an electrically conductive material and which defines, in each of its two parts, longitudinal end, a housing for receiving, blocking and connecting an end of a conductor cable of strong section, and - a first branch bar, which is integral, in an electrically conductive manner, a first of the two parts terminal end of the main block and which is provided with a temporary connection socket on the connector, characterized in that the second end portion of the main block is adapted to be assembled, electrically conductive, selectively: - a second bypass bar, which is provided with a block made of an electrically conductive material and defining at least one receiving housing, bl and a third branch bar, which is provided with a block made of an electrically conductive material and defining a receiving housing, blocking and connection one end of a conductor cable of intermediate section.

Au sens de l'invention, la notion de section forte, de section faible ou de section intermédiaire pour les câbles conducteurs est une notion relative : un conducteur de section forte a une section plus importante qu'un conducteur de section intermédiaire, qui a lui-même une section plus importante qu'un conducteur de section faible. A titre d'exemple, un conducteur de section forte peut avoir une section comprise entre 50 et 240 mm2, alors qu'un conducteur de section faible à une section comprise entre 10 et 35 mm2, un conducteur de section intermédiaire ayant alors une section comprise entre 50 et 150 mm2. L'idée à la base de l'invention est de proposer un connecteur avec une architecture de base, qui répond aux besoins minimaux courants dans le domaine de la distribution de courant domestique et à partir de laquelle des architectures plus élaborées peuvent être fabriquées de manière simple et économique. Ainsi, selon l'invention, l'architecture de base précitée inclut le bloc principal et la première barre de dérivation définie ci-dessus : ce bloc principal permet de raccorder au connecteur un câble conducteur amont et un câble conducteur aval, tandis que la première barre de dérivation offre la possibilité de brancher provisoirement sur le connecteur un équipement de secours, notamment un groupe électrogène. Toujours selon l'invention, l'architecture de base peut être utilisée en l'état ou bien être complétée avec soit la deuxième barre de dérivation définie plus haut, afin de brancher au moins une, généralement deux, dérivations d'alimentation d'une installation individuelle, telle qu'une maison, soit la troisième barre de dérivation définie plus haut, afin de brancher une dérivation d'alimentation d'une charge plus importante, typiquement un groupe de plusieurs installations individuelles. De surcroît, comme expliqué en détail plus loin, la première barre de dérivation est avantageusement prévue pour y brancher au moins une, généralement deux, dérivations d'alimentation directe d'installations individuelles, via un fusible de branchement ad hoc. Ainsi, l'architecture globale du connecteur selon l'invention est adaptable de manière simple et économique aux différentes situations que l'on rencontre le plus fréquemment lors de la distribution de courant domestique au niveau d'une grille de fausse coupure. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses du connecteur conforme à l'invention, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - Les première, deuxième et troisième barres de dérivation sont chacune adaptées pour s'étendre en longueur suivant la direction longitudinale du bloc principal. - Le bloc principal et la première barre de dérivation sont solidarisés l'un à l'autre par une liaison mécanique rapportée, électriquement conductrice. - Le bloc principal et la première barre de dérivation sont réalisés d'une seule pièce. - La première barre de dérivation est adaptée pour être assemblée, de manière électriquement conductrice, à au moins un fusible de branchement sur le connecteur. - La deuxième barre de dérivation et le bloc de cette deuxième barre, associé à l'extrémité du câble conducteur de section faible, sont réalisés d'une seule pièce. - La deuxième barre de dérivation est également munie d'un bloc réalisé en un matériau électriquement conducteur et définissant un logement de réception, de blocage et de raccordement d'une extrémité d'un câble conducteur de section intermédiaire, ledit bloc étant situé, le long de la deuxième barre de dérivation, entre la zone d'assemblage au bloc principal et le bloc associé à l'extrémité du câble conducteur de faible section. - Le bloc de la deuxième barre, associé à l'extrémité du câble conducteur de section intermédiaire, et/ou le bloc de la troisième barre de dérivation, associé à l'extrémité du câble conducteur de section intermédiaire, sont solidarisés à leur barre de dérivation par une liaison mécanique rapportée électriquement conductrice. For the purposes of the invention, the notion of a strong section, a weak section or an intermediate section for conducting cables is a relative concept: a conductor of strong section has a larger section than a conductor of intermediate section, which has - even a larger section than a driver of weak section. For example, a conductor of strong section may have a section of between 50 and 240 mm 2, while a conductor of small section to a section between 10 and 35 mm 2, a conductor of intermediate section then having a section included between 50 and 150 mm2. The idea underlying the invention is to provide a connector with a basic architecture, which meets the current minimum requirements in the field of domestic power distribution and from which more elaborate architectures can be manufactured in a fashionable manner. simple and economical. Thus, according to the invention, the aforementioned basic architecture includes the main block and the first branch bar defined above: this main block makes it possible to connect to the connector an upstream conductor cable and a downstream conductive cable, while the first Bypass bar offers the possibility of temporarily connecting to the connector a backup equipment, including a generator. Still according to the invention, the basic architecture can be used as it is or can be completed with either the second branch bar defined above, in order to connect at least one, generally two, power taps of a an individual installation, such as a house, or the third bypass bar defined above, for connecting a feed branch of a larger load, typically a group of several individual installations. Moreover, as will be explained in detail below, the first bypass bar is advantageously provided for connecting at least one, generally two, direct supply taps of individual installations via an ad hoc connection fuse. Thus, the overall architecture of the connector according to the invention is adaptable in a simple and economical manner to the different situations that are encountered most frequently when distributing domestic current at a false-cut gate. According to other advantageous features of the connector according to the invention, taken individually or in any technically possible combination: the first, second and third branch bars are each adapted to extend in length along the longitudinal direction of the main block; . - The main block and the first branch bar are secured to each other by a reported electrically conductive connection. - The main block and the first bypass bar are made in one piece. - The first branch bar is adapted to be assembled, electrically conductive, at least one branch fuse on the connector. - The second branch bar and the block of the second bar, associated with the end of the conductor cable of small section, are made in one piece. - The second branch bar is also provided with a block made of an electrically conductive material and defining a housing for receiving, blocking and connecting an end of a conductive cable of intermediate section, said block being located, the along the second branch bar, between the assembly area to the main block and the block associated with the end of the conductive cable of small section. - The block of the second bar, associated with the end of the intermediate conductor cable, and / or the block of the third bypass bar, associated with the end of the intermediate section of the conductive cable, are secured to their bar of by a mechanical connection reported electrically conductive.

L'invention a également pour objet une grille de fausse coupure pour un réseau électrique, caractérisée en ce qu'elle comprend, au moins pour une phase ou pour le neutre, un connecteur tel que définit plus haut. The invention also relates to a false cut-off grid for an electrical network, characterized in that it comprises, for at least one phase or for the neutral, a connector as defined above.

L'invention a en outre pour objet un coffret de raccordement pour câbles conducteurs, comprenant une enveloppe de protection équipée d'une grille de fausse coupure telle que définie ci-dessus. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un coffret de raccordement conforme à l'invention, équipé d'une grille de fausse coupure ; - la figure 2A est une vue en élévation de la grille de fausse coupure de la figure 1, selon la flèche I IA de la figure 1 ; - la figure 2B est une vue en élévation, selon la flèche IIB de la figure 2A, des composants électriquement conducteurs d'un des connecteurs appartenant à la grille de fausse coupure ; - la figure 3 est une vue en perspective éclatée des composants conducteurs du connecteur de la figure 2B, associés à d'autres composants permettant de configurer des connecteurs selon d'autres architectures que celle du connecteur montré à la figure 2B ; et - les paires de figures 4A et 4B, 5A et 5B, et 6A et 6B sont des paires de vues respectivement analogues aux figures 2A et 2B, illustrant respectivement des variantes selon l'invention de la grille de fausse coupure et du connecteur, montrant des architectures respectives différentes de celle montrée sur les figures 2A et 2B. Sur la figure 1 est représenté un coffret 1 comprenant une enveloppe isolante dessinée uniquement de manière schématique et en traits mixtes, afin de montrer en traits pleins son contenu. Cette enveloppe isolante inclut une cuve principale 2 et un panneau de fermeture 3 rapporté à la cuve pour obturer une ouverture formée à travers sa face avant pour accéder à son volume intérieur. Une grille de fausse coupure 4 est montée à l'intérieur de la cuve 2. Cette grille de fausse coupure 4 comprend quatre connecteurs 5 montés sur un socle 6 lui-même rapporté et fixé sur les parois de la cuve 2. A cette fin, divers moyens de montage sont envisageables et ne sont pas limitatifs de la présente invention. Comme bien visible sur la figure 2A, les quatre connecteurs 5 sont sensiblement identiques les uns aux autres, en présentant chacun une forme globale allongée dont les directions longitudinales respectives, ici rectilignes, sont parallèles les unes aux autres. En pratique, trois de ces connecteurs 5 sont respectivement utilisés pour le raccordement de câbles conducteurs triphasés, les trois phases correspondantes étant repérées à l'attention de l'installateur par des marquages respectifs L1, L2 et L3 inscrits sur les connecteurs 5 et/ou le socle 6, comme bien visible sur la figure 2A. Le quatrième connecteur 5 est utilisé pour le raccordement de câbles conducteurs de neutre, ce connecteur étant repéré par le marquage N. Par la suite, on va décrire plus en détail le connecteur 5 qui est associé au neutre et dont les composants électriquement conducteurs sont montrés sur les figures 2B et 3, étant entendu que les trois autres connecteurs 5 présentent des aménagements similaires. Ainsi, chaque connecteur 5 comprend un bloc principal 10 allongé, qui s'étend en longueur suivant la direction longitudinale globale du connecteur. Ce bloc 10 est réalisé en un matériau électriquement conducteur, en pratique en métal ou en un alliage métallique. Avantageusement, ce bloc 10 est obtenu par tronçonnage transversal d'un profilé en alliage d'aluminium. Le bloc 10 inclut une semelle 11 constituant la partie courante du bloc 10 tandis que chaque partie d'extrémité longitudinale 10A, 10B de ce dernier est constituée par une paire de branches 12 en regard l'une de l'autre de manière à délimiter entre elles un logement 13. Les branches 12 s'étendent de façon monobloc depuis les parties d'extrémité longitudinale opposées de la semelle 11, perpendiculairement à la direction longitudinale du bloc 10. Les deux logements 13 du bloc 10 sont identiques l'un à l'autre et permettent de recevoir chacun une extrémité d'un câble conducteur, à savoir, en service, l'extrémité d'un câble conducteur de neutre amont N1 et l'extrémité d'un câble conducteur de neutre aval N2, comme indiqué schématiquement en pointillés sur le figure 1. L'extrémité de chaque câble N1, N2 est bloquée à l'intérieur du logement correspondant 13 par une plaque de fermeture 14 pourvue d'un taraudage central de réception d'une vis de serrage 15, tandis qu'un patin 16 de répartition de l'effort de serrage exercé par la vis 15 est interposé entre l'extrémité de câble et la plaque de fermeture 14, en étant monté par bouterolage à l'extrémité de la vis 15. L'extrémité de chaque câble conducteur N1, N2 se trouve ainsi raccordée électriquement au connecteur 5. The invention further relates to a connection box for conducting cables, comprising a protective envelope equipped with a false cut gate as defined above. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the drawings, in which: FIG. 1 is a schematic perspective view of a compliant connection box to the invention, equipped with a false cut grid; FIG. 2A is an elevational view of the false cut-off grid of FIG. 1, along the arrow I IA of FIG. 1; FIG. 2B is an elevational view, along arrow IIB of FIG. 2A, of the electrically conductive components of one of the connectors belonging to the false-cut gate; FIG. 3 is an exploded perspective view of the conductive components of the connector of FIG. 2B, associated with other components making it possible to configure connectors according to architectures other than that of the connector shown in FIG. 2B; and the pairs of FIGS. 4A and 4B, 5A and 5B, and 6A and 6B are pairs of views respectively similar to FIGS. 2A and 2B, respectively illustrating variants according to the invention of the false cut-off grid and the connector, showing respective architectures different from that shown in Figures 2A and 2B. In Figure 1 is shown a box 1 comprising an insulating casing drawn only schematically and in phantom, to show in solid lines its contents. This insulating envelope includes a main tank 2 and a closure panel 3 attached to the tank to close an opening formed through its front face to access its interior volume. A false cut-off grid 4 is mounted inside the tank 2. This false cut-off grid 4 comprises four connectors 5 mounted on a base 6 itself attached and fixed on the walls of the tank 2. For this purpose, various mounting means are conceivable and are not limiting of the present invention. As clearly visible in FIG. 2A, the four connectors 5 are substantially identical to each other, each having an elongated overall shape whose respective longitudinal directions, here rectilinear, are parallel to each other. In practice, three of these connectors 5 are respectively used for the connection of three-phase conductor cables, the three corresponding phases being marked to the attention of the installer by respective markings L1, L2 and L3 inscribed on the connectors 5 and / or the base 6, as clearly visible in Figure 2A. The fourth connector 5 is used for the connection of neutral conductor cables, this connector being marked by the marking N. Thereafter, the connector 5 which is associated with the neutral and whose electrically conductive components are shown will be described in more detail. in Figures 2B and 3, it being understood that the other three connectors 5 have similar arrangements. Thus, each connector 5 comprises an elongated main block 10, which extends in length along the overall longitudinal direction of the connector. This block 10 is made of an electrically conductive material, in practice made of metal or a metal alloy. Advantageously, this block 10 is obtained by transverse cutting of an aluminum alloy profile. Block 10 includes a soleplate 11 constituting the current portion of block 10 while each longitudinal end portion 10A, 10B of the latter is constituted by a pair of branches 12 facing one another so as to delimit between 13. The branches 12 extend integrally from the opposite longitudinal end portions of the sole 11, perpendicular to the longitudinal direction of the block 10. The two housings 13 of the block 10 are identical to each other. other and allow to receive each one end of a conductive cable, namely, in use, the end of an upstream neutral conductor cable N1 and the end of a downstream neutral conductor cable N2, as shown schematically in dashed lines in FIG. 1. The end of each cable N1, N2 is locked inside the corresponding housing 13 by a closure plate 14 provided with a central tapping for receiving a clamping screw 15, ndis a pad 16 distribution of the clamping force exerted by the screw 15 is interposed between the cable end and the closure plate 14, being mounted by boring at the end of the screw 15. The end of each conductor cable N1, N2 is thus electrically connected to the connector 5.

Comme représenté sur les figures 2B et 3, chaque connecteur 5 comprend également une barre 20 dont l'une des extrémités longitudinales, référencée 20A, est solidarisée fixement à la partie d'extrémité 10A du bloc 10, de manière que la barre 20 s'étend dans le prolongement longitudinal de ce bloc. Dans le mode de réalisation considéré ici, l'extrémité de barre 20A est reçue dans un épaulement complémentaire 17 délimité dans le bord libre de la partie d'extrémité 10A du bloc 10. L'extrémité de barre 20A y est immobilisée par deux boulons 21 dont les tiges respectives traversent de part en part cette extrémité de barre, pour s'ancrer dans l'épaisseur de la branche 12 située du côté de la barre 20. As shown in Figures 2B and 3, each connector 5 also comprises a bar 20, one of the longitudinal ends, referenced 20A, is fixedly secured to the end portion 10A of the block 10, so that the bar 20 ' extends in the longitudinal extension of this block. In the embodiment considered here, the rod end 20A is received in a complementary shoulder 17 delimited in the free edge of the end portion 10A of the block 10. The rod end 20A is immobilized by two bolts 21 whose respective rods pass right through this bar end, to anchor in the thickness of the branch 12 situated on the side of the bar 20.

Dans sa partie courante, la barre 20 est coudée de manière à présenter, en une coupe longitudinale, une forme en U : autrement dit, la barre 20 est conformée de manière à définir un logement 22 délimité par une paroi de fond 23, appartenant à la barre 20 et parallèle au reste de cette barre, et par deux parois latérales 24, qui relient la paroi de fond 23 au reste de la barre 20, perpendiculairement à cette dernière. Le logement 22 est prévu pour recevoir un écrou 25 de telle sorte que le taraudage central de ce dernier est globalement aligné avec un trou traversant 26 ménagé à travers la paroi de fond 23. La largeur de l'écrou 25, c'est-à-dire la distance séparant deux faces parallèles de celui-ci, est légèrement inférieure à la largeur correspondante du logement 22, c'est-à-dire à la distance séparant l'une de l'autre les parois 24 : de cette façon, une fois introduit dans le logement 22, l'écrou 25 ne peut plus tourner sur lui-même autour de l'axe central de son taraudage. Lorsque l'écrou 25 est en place dans le logement 22, il forme une prise femelle dans le sens où il est possible d'y visser, à travers le trou traversant 26, une vis ou une tige filetée pour effectuer un branchement provisoire sur la barre 20, comme indiqué en pointillés uniquement sur la figure 2B où une prise mâle de branchement provisoire 7 est en place sur le connecteur 5. Le maintien en rotation de l'écrou 25 permet le vissage aisé de la prise 7. Avantageusement, de part et d'autre du logement 22, la barre 20 ménage deux trous traversants 27.Chacun de ces trous 27 est bordé par deux nervures saillantes 28 de la barre 20, situées de part et d'autre de ce trou suivant la direction longitudinale de la barre et s'étendant suivant une direction perpendiculaire à la direction longitudinale précitée. Les nervures 28 de chaque paire sont dimensionnées pour recevoir entre elles un écrou rapporté 29 qui ne plus tourner sur lui-même autour de l'axe central de son taraudage lorsqu'il est placé entre les nervures 28 : le taraudage central de chaque écrou 29 se trouve alors globalement aligné avec le trou traversant correspondant 27, de telle sorte qu'il est possible d'y visser, à travers ce trou traversant, une vis ou une tige filetée 81 pour effectuer le branchement sur la barre 20 d'un fusible 8, comme représenté, d'une part, sur la figure 2A où on observe le capotage externe des fusibles 8 et, d'autre part, sur la figure 2B où est représentée en pointillés une partie de la vis ou tige filetée 81 de chaque fusible. Dans la mesure où les fusibles 8 sont, en eux-mêmes, des éléments connus, ils ne seront pas décrits ici plus avant, étant rappelé que, à chaque fusible 8, un câble de dérivation n1, n2, présentant une section plus faible que les câbles conducteurs amont N1 et aval N2, peut être raccordé pour alimenter une ou des installations en dérivation à partir du circuit principal constitué par les câbles N1 et N2 lorsque ces derniers sont raccordés au bloc principal 10, comme indiqué en pointillés sur la figure 1. De plus, comme représenté sur les figures 2B et 3, le connecteur 5 comprend une barre 30, distincte de la barre 20, qui est assemblée, de manière électriquement conductrice, à la partie d'extrémité 10B du bloc principal 10, en s'étendant en longueur suivant la direction longitudinale de ce bloc. Plus précisément, une extrémité longitudinale 30A de cette barre 30 est reçue dans un épaulement complémentaire 18 délimité dans le bord libre de la partie d'extrémité 10B du bloc 10, en étant fixé dans cet épaulement 18 par deux boulons 31, fonctionnellement et, ici, structurellement analogues aux boulons 21 de fixation de la barre 20 à la partie d'extrémité 10A du bloc 10. In its current part, the bar 20 is bent so as to have, in a longitudinal section, a U shape: in other words, the bar 20 is shaped so as to define a housing 22 delimited by a bottom wall 23 belonging to the bar 20 and parallel to the rest of this bar, and two side walls 24, which connect the bottom wall 23 to the rest of the bar 20, perpendicular to the latter. The housing 22 is provided to receive a nut 25 so that the central thread of the latter is generally aligned with a through hole 26 formed through the bottom wall 23. The width of the nut 25, that is to say the distance separating two parallel faces thereof, is slightly less than the corresponding width of the housing 22, that is to say at the distance separating the one of the other the walls 24: in this way, once introduced into the housing 22, the nut 25 can no longer rotate on itself about the central axis of its tapping. When the nut 25 is in place in the housing 22, it forms a socket in the direction where it is possible to screw through the through hole 26, a screw or a threaded rod to make a temporary connection to the bar 20, as shown in dashed lines only in FIG. 2B, where a temporary plug connector 7 is in place on the connector 5. Holding the nut 25 in rotation makes it easy to screw the plug 7. Advantageously, from and other housing 22, the bar 20 household two through holes 27.Each of these holes 27 is bordered by two projecting ribs 28 of the bar 20, located on either side of this hole in the longitudinal direction of the bar and extending in a direction perpendicular to the aforementioned longitudinal direction. The ribs 28 of each pair are sized to receive between them an attached nut 29 which does not rotate about itself about the central axis of its thread when it is placed between the ribs 28: the central thread of each nut 29 is then generally aligned with the corresponding through hole 27, so that it is possible to screw through this through hole, a screw or a threaded rod 81 to make the connection to the bar 20 of a fuse 8, as shown, on the one hand, in FIG. 2A, where the outer casing of the fuses 8 is observed and, on the other hand, in FIG. 2B, in which is shown in dotted line a portion of the screw or threaded rod 81 of each fuse. Insofar as the fuses 8 are, in themselves, known elements, they will not be described here further, being reminded that, at each fuse 8, a branch cable n1, n2, having a smaller section than the upstream conductor cables N1 and downstream N2, can be connected to supply one or more installations in derivation from the main circuit constituted by the cables N1 and N2 when the latter are connected to the main block 10, as indicated in dashed lines in FIG. In addition, as shown in FIGS. 2B and 3, the connector 5 comprises a bar 30, distinct from the bar 20, which is electrically conductive connected to the end portion 10B of the main block 10, in extending in the longitudinal direction of this block. More specifically, a longitudinal end 30A of this bar 30 is received in a complementary shoulder 18 delimited in the free edge of the end portion 10B of the block 10, being fixed in this shoulder 18 by two bolts 31, functionally and here , structurally similar to the bolts 21 for fixing the bar 20 to the end portion 10A of the block 10.

La barre 30 s'étend de manière plane depuis son extrémité 30A jusqu'à son extrémité opposée 30B où elle est munie, avantageusement d'un seul tenant, d'un bloc 32 définissant deux logements adjacents 33. La barre 30 et le boc 32 sont réalisés en un matériau électriquement conducteur, notamment par tronçonnage d'un profilé métallique. The bar 30 extends flat from its end 30A to its opposite end 30B where it is provided, advantageously in one piece, a block 32 defining two adjacent housing 33. The bar 30 and the bar 32 are made of an electrically conductive material, in particular by cutting a metal profile.

Dans l'exemple de réalisation considéré ici, chaque logement 33 est ménagé à travers le bloc 32 sous la forme d'un orifice traversant, s'étendant suivant une direction perpendiculaire à la direction longitudinale de la barre 30. De plus, deux taraudages 34 sont ménagés à travers le bloc 32 de manière que ces taraudages débouchent de manière transversale respectivement dans l'un des logements 33. Deux câbles de dérivation n3 et n4, qui présentent des sections plus faibles que les câbles conducteurs amont N1 et N2, peuvent être respectivement introduits dans les logements 33 pour alimenter chacun une installation en dérivation à partir du circuit principal constitué par les câbles N1 et N2 lorsque ces derniers sont raccordés au bloc principal 10, comme indiqué en pointillés sur la figure 1. Bien entendu, si une seule installation est à alimenter, un seul câble conducteur n3 ou n4 est introduit dans un seul des logements 33. Ici, les extrémités des câbles n3 et n4 sont immobilisées dans les logements 33 grâce à des vis 35 rapportées par vissage dans les taraudages 34. Dans sa partie courante, la barre 30 est munie d'un bloc électriquement conducteur 36. Ce bloc 36 est prévu pour raccorder à la barre 30 l'extrémité d'un câble conducteur r1 qui présente une section intermédiaire entre, d'un côté, la section forte des câbles conducteurs amont N1 et aval N2 et, de l'autre côté, la section faible des câbles conducteurs de dérivation n3 et n4, comme indiqué en pointillés sur la figure 1. Dans l'exemple de réalisation considéré ici, ce bloc 36 est constitué de deux branches en regard 37 reliées l'une à l'autre par une paroi de fond 38. Cette paroi de fond 38 est plaquée contre la partie courante de la barre 30, où elle est assemblée à cette barre de manière électriquement conductrice par quatre boulons 39 dont les tiges respectives sont passées à travers la barre 30 pour s'ancrer dans l'épaisseur des branches 37. Les branches 37 et la paroi de fond 38 délimitent entre elles un logement 310 qui est géométriquement similaire aux logements 13 décrits plus haut, tout en présentant une dimension plus petite que ces logements 13. Ainsi, l'extrémité du câble de section intermédiaire r1 peut être reçue dans ce logement 310 et y être bloquée par une plaque de fermeture 311, une vis de serrage 312 et un patin 313 respectivement similaires aux composants 14, 15 et 16 décrits plus haut en relation avec les logements 13. In the embodiment considered here, each housing 33 is formed through the block 32 in the form of a through orifice, extending in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the bar 30. In addition, two threads 34 are formed through the block 32 so that these threads open transversely respectively into one of the housing 33. Two branch cables n3 and n4, which have smaller sections than the upstream conductor cables N1 and N2, can be respectively introduced into the housing 33 to each feed a branch installation from the main circuit formed by the cables N1 and N2 when they are connected to the main block 10, as shown in dashed lines in Figure 1. Of course, if only one installation is to be powered, a single conductor cable n3 or n4 is introduced into only one of the housings 33. Here, the ends of the cables n3 and n4 are immobilized in the housings 33 by screws 35 threaded into threads 34. In its current part, the bar 30 is provided with an electrically conductive block 36. This block 36 is designed to connect to the bar 30 the end of a conductive cable r1 which has an intermediate section between, on one side, the strong section of the upstream conductor cables N1 and downstream N2 and, on the other side, the weak section of the branch conductor cables n3 and n4, as indicated in dashed lines in FIG. 1. In the embodiment considered here, this block 36 consists of two facing branches 37 connected to one another by a bottom wall 38. This bottom wall 38 is pressed against the running part of the bar 30, where it is assembled to this bar electrically conductive by four bolts 39 whose respective rods are passed through the bar 30 to anchor in the thickness of the branches 37. The branches 37 and the bottom wall 38 delimit between them a housing 310 which is geometrically similar to the housing 13 described above, while having a smaller dimension than these housings 13. Thus, the end of the intermediate section cable r1 can be received in this housing 310 and be blocked by a closure plate 311, a clamping screw 312 and a shoe 313 respectively similar to the components 14, 15 and 16 described above in relation to the housing 13.

Ainsi, dans la configuration assemblée du connecteur 5, montré à la figure 2B, ce connecteur permet de dériver de l'électricité à partir du circuit principal constitué par les câbles conducteurs de forte section N1 et N2 lorsque les extrémités respectives de ces derniers sont raccordées au bloc principal 10, et ce vers, à la fois, les câbles conducteurs de faible section n1, n2, n3 et n4 et le câble conducteur de section intermédiaire r, ainsi que, le cas échéant, la prise mâle provisoire 7, via les barres 20 et 30. On notera que, du fait de la disposition relative des barres 20 et 30 sur des côtés opposés du bloc principal 10, la circulation du courant électrique au sein du connecteur 5 est améliorée, notamment en limitant les points de résistance et d'échauffement en fonction des installations alimentées en dérivation depuis ce bloc. Autrement dit, la distribution des puissances électriques au sein du connecteur 5 est homogénéisée. Par ailleurs, cela facilite la mise en place des extrémités des câbles conducteurs vis-à- vis du connecteur 5 puisque les deux plus gros câbles, que sont les câbles amont N1 et aval N2, sont mis en place vis-à-vis de la région médiane du connecteur 5, autrement dit à bonne distance des parois latérales de la cuve 2, tandis que les câbles conducteurs plus facilement manipulables, c'est-à-dire les câbles de faible section n1, n2, n3 et n4, sont mis en place dans les régions terminales du connecteur. De même, on remarquera que le courant passant entre les extrémités des câbles de forte section N1 et N2 circulent exclusivement dans le bloc principal 10, sans avoir à franchir des discontinuités de matière au sein du connecteur 5, ce qui limite les déperditions et l'échauffement, étant remarqué que, avantageusement, l'écartement entre les deux logements 13 de raccordement de ces extrémités de câble peut être minimisé, moyennant un dimensionnement longitudinal correspondant de la semelle 11. La situation est analogue en ce qui concerne le raccordement des câbles de phase grâce aux trois autres connecteurs 5 de la grille de fausse coupure 4, respectivement prévus en regard des marquages L1, L2 et L3. Par ailleurs, de manière connue en soi, chaque connecteur 5 est équipé d'une enveloppe isolante qui est destinée à protéger ses composants conducteurs de contacts accidentels avec des matériels voisins. Sur les figures 1 et 2A, les connecteurs 5 sont représentés avec leur enveloppe isolante qui inclut en particulier des volets 9 recouvrant de manière amovible les différents logements de raccordement des connecteurs : ainsi, en pratique, lors de la mise en place des différents câbles conducteurs, l'installateur doit dégager ces volets 9 pour introduire les extrémités des câbles dans les logements de raccordement correspondants. Sur les figures 4A, 5A et 6A sont respectivement représentées trois variantes de configuration de la grille de fausse coupure 4, respectivement référencées 4', 4" et 4"'. Chaque grille 4', 4", 4"' comprend quatre connecteurs 5', 5", 5"' agencés les uns par rapport aux autres de manière similaire aux connecteurs 5 de la grille de fausse coupure 4. Ces connecteurs 5', 5" et 5"' se différencient du connecteur 5 uniquement en ce qui concerne leurs composants électriquement conducteurs assemblés à la partie d'extrémité 10B de leur bloc principal 10. Autrement dit, comme bien visible sur les figures 4B, 5B et 6B, chaque connecteur 5', 5", 5"' comprend le bloc principal 10 et la barre de dérivation 20 appartenant aux connecteurs 5. En revanche, la barre 30 des connecteurs 5 se présente sous des formes respectives différentes pour les connecteurs 5', 5" et 5-, comme détaillé ci-après. Thus, in the assembled configuration of the connector 5, shown in FIG. 2B, this connector makes it possible to derive electricity from the main circuit consisting of the high-conductor cables N1 and N2 when the respective ends of the latter are connected. to the main block 10, and this to both the conductive cables of small section n1, n2, n3 and n4 and the conductor cable of intermediate section r, and, if appropriate, the temporary plug 7, via the bars 20 and 30. It will be noted that, because of the relative disposition of the bars 20 and 30 on opposite sides of the main block 10, the circulation of the electric current within the connector 5 is improved, in particular by limiting the points of resistance and of heating according to the installations fed by derivation since this block. In other words, the distribution of electrical powers within the connector 5 is homogenized. Furthermore, this facilitates the installation of the ends of the conductive cables vis-à-vis the connector 5 since the two largest cables, which are the upstream cables N1 and downstream N2, are set up vis-à-vis the middle region of the connector 5, in other words at a good distance from the side walls of the tank 2, while the more easily handled conductive cables, that is to say the cables of small section n1, n2, n3 and n4, are set in place in the terminal regions of the connector. Similarly, it will be noted that the current passing between the ends of the cables of large section N1 and N2 circulate exclusively in the main block 10, without having to cross discontinuities of material within the connector 5, which limits the losses and the heating, being noted that, advantageously, the spacing between the two housing 13 connecting these cable ends can be minimized, with a corresponding longitudinal dimensioning of the sole 11. The situation is similar with respect to the connection of the cables of phase thanks to the other three connectors 5 of the false cutoff grid 4, respectively provided opposite the markings L1, L2 and L3. Moreover, in a manner known per se, each connector 5 is equipped with an insulating envelope which is intended to protect its conductive components from accidental contact with neighboring materials. In FIGS. 1 and 2A, the connectors 5 are shown with their insulating envelope, which includes, in particular, flaps 9 removably covering the different connection housings of the connectors: thus, in practice, when the various conductive cables are put in place , the installer must release these flaps 9 to introduce the ends of the cables into the corresponding connection housing. FIGS. 4A, 5A and 6A show three configuration variants of the false cut-off grid 4 respectively referenced 4 ', 4 "and 4"' respectively. Each grid 4 ', 4 ", 4"' comprises four connectors 5 ', 5 ", 5"' arranged in relation to each other in a manner similar to the connectors 5 of the false cut-off grid 4. These connectors 5 ', 5 "and 5" 'are different from the connector 5 only with respect to their electrically conductive components assembled to the end portion 10B of their main block 10. In other words, as clearly visible in Figures 4B, 5B and 6B, each connector 5 ', 5 ", 5"' comprises the main block 10 and the branch bar 20 belonging to the connectors 5. On the other hand, the bar 30 of the connectors 5 is in respective different shapes for the connectors 5 ', 5 "and 5-, as detailed below.

Ainsi, en remplacement de la barre 30, chacun des quatre connecteurs 5' comprend une barre de dérivation 30' montrée sur la figure 3 en complément des composants conducteurs du connecteur 5. La barre 30' est identique à la barre 30, excepté que le bloc 36 en est absent. En particulier, la barre 30' présente la même longueur que la barre 30 et est munie, à son extrémité opposée à celle pouvant être assemblée au bloc 10, d'un bloc 32' avec deux logements 33', qui est fonctionnellement analogue au bloc 32 avec ses logements 33. En pratique, la barre 30' est réalisée de la même façon que la barre 30, sauf que sa partie courante peut être dépourvue de passages pour les boulons 37 puisque le bloc 36 est absent. Thus, replacing the bar 30, each of the four connectors 5 'comprises a branch bar 30' shown in FIG. 3 in addition to the conductive components of the connector 5. The bar 30 'is identical to the bar 30, except that the block 36 is absent. In particular, the bar 30 'has the same length as the bar 30 and is provided at its end opposite to that which can be assembled to the block 10, a block 32' with two housings 33 ', which is functionally similar to the block 32 with its housings 33. In practice, the bar 30 'is made in the same way as the bar 30, except that its current portion may be devoid of passages for the bolts 37 since the block 36 is absent.

Le connecteur 5" comprend, en remplacement de la barre 30, une barre 30", elle aussi montrée sur la figure 3 en complément des composants électriquement conducteurs du connecteur 5. Cette barre 30" correspond, en quelque sorte, à une partie seulement de la barre 30, à savoir celle s'étendant depuis l'extrémité de barre 30A et incluant le bloc 36. Ainsi, la barre 30" comprend une extrémité longitudinale 30"A similaire à l'extrémité de barre 30A, à même d'être assemblée de manière conductrice à la partie d'extrémité 10B du bloc principal 10, notamment à l'aide de boulons 31" similaires aux boulons 31. A son extrémité opposée 30"B, la barre 30" est munie, ici par assemblage à l'aide de boulons 39", d'un bloc 36" fonctionnellement analogue au bloc 36, voire, comme ici, structurellement analogue à ce bloc 36 : ainsi, le bloc 36" délimite un logement 310" de réception de l'extrémité du câble de section intermédiaire i, cette extrémité de câble étant bloquée, à des fins de raccordement, par une plaque de fermeture 311", une vis de serrage 312" et un patin 313" respectivement analogue aux éléments 311, 312 et 313 associés au bloc 36. Pour ce qui concerne le connecteur 5-, ce dernier est dépourvu d'un élément de dérivation assemblé à la partie d'extrémité 10B de son bloc principal 10, comme bien visible sur la figure 6B. The connector 5 "comprises, in replacement of the bar 30, a bar 30", also shown in FIG. 3 in addition to the electrically conductive components of the connector 5. This bar 30 "corresponds, as it were, to only a part of the bar 30, namely that extending from the bar end 30A and including the block 36. Thus, the bar 30 "comprises a longitudinal end 30" A similar to the end bar 30A, able to be conductively connected to the end portion 10B of the main block 10, in particular by means of bolts 31 "similar to the bolts 31. At its opposite end 30" B, the bar 30 "is provided, here by assembly with the by means of bolts 39 ", a block 36" functionally analogous to block 36, or, as here, structurally analogous to block 36: thus, block 36 "delimits a housing 310" for receiving the end of the cable intermediate section i, this cable end being blocked for connection purposes, by a closure plate 311 ", a clamping screw 312" and a shoe 313 "respectively similar to the elements 311, 312 and 313 associated with the block 36. With regard to the connector 5-, the latter is devoid of a branch element assembled to the end portion 10B of its main block 10, as clearly visible in Figure 6B.

De manière plus générale, on comprend que, à partir de l'architecture de base constituée du bloc principal 10 et de la barre de dérivation 20, plusieurs architectures, plus ou moins élaborées, peuvent être obtenues, selon que, à la partie d'extrémité 10B du bloc 10, est assemblée ou non une des barres de dérivation parmi les barres 30, 30' et 30". Selon l'architecture réalisée, on obtient le connecteur 5, 5', 5" ou 5"' et, en agençant parallèlement quatre de ces connecteurs, la grille de fausse coupure 4, 4', 4" ou 4"'. De plus, indépendamment de l'architecture retenue pour les connecteurs 5, 5', 5" et 5-, leur barre de dérivation 20 est assemblée ou non à un ou deux fusibles 8 de branchement sur le connecteur. Pour illustrer cette présence optionnelle des fusibles 8, de tels fusibles sont prévus sur les connecteurs 5' et 5"' des figures 4A et 6A tandis que les connecteurs 5" de la figue 5A en sont dépourvus. Du fait de leur architecture spécifique, les connecteurs 5', 5" et 5"' sont respectivement équipés d'enveloppes isolantes conformées de manière correspondante, comme bien visible sur les figures 4A, 5A et 6A. Toutefois, une même enveloppe isolante peut être utilisée pour les différents connecteurs possibles 5, 5', 5" et 5-, à savoir, en pratique, l'enveloppe isolante du connecteur 5 puisque c'est l'architecture de ce dernier qui inclut le plus de possibilités de raccordement. Toutefois, dans ce cas, certains des volets 9 de cette enveloppe isolante n'auront aucune utilité fonctionnelle pour les connecteurs 5', 5" et 5"' : par exemple, les volets 9 situés à l'extrémité droite sur la figure 5A ne recouvrira aucun logement de raccordement pour les connecteurs 5". More generally, it will be understood that, from the basic architecture constituted by the main block 10 and the bypass bar 20, several architectures, more or less elaborate, can be obtained, depending on whether, at the part of end 10B of the block 10, is assembled or not one of the branch bars among the bars 30, 30 'and 30 ".According to the architecture produced, the connector 5, 5', 5" or 5 "'is obtained and four of these connectors are arranged in parallel, the false cut-off grid 4, 4 ', 4 "or 4"'. In addition, regardless of the architecture chosen for connectors 5, 5 ', 5 "and 5, their branch 20 is assembled or not to one or two fuses 8 of connection to the connector. To illustrate this optional presence of the fuses 8, such fuses are provided on the connectors 5 'and 5 "' of Figures 4A and 6A while the connectors 5" of Figure 5A are devoid of. Because of their specific architecture, the connectors 5 ', 5 "and 5"' are respectively equipped with correspondingly shaped insulating envelopes, as can be seen in FIGS. 4A, 5A and 6A. However, the same insulating envelope can be used for the different possible connectors 5, 5 ', 5 "and 5, namely, in practice, the insulating envelope of the connector 5 since it is the architecture of the latter which includes However, in this case, some of the shutters 9 of this insulating envelope will have no functional use for the connectors 5 ', 5 "and 5"': for example, the shutters 9 located at the right end in Figure 5A will not cover any connector housing for connectors 5 ".

Par ailleurs, selon une disposition optionnelle avantageuse, le socle 6 sur lequel sont montés les quatre connecteurs 5, 5', 5" ou 5"' peut être constitué de deux parties distinctes, respectivement référencées 61 et 62 sur les figures 2A, 4A, 5A et 6A. Ces deux parties de socle 61 et 62 sont juxtaposées l'une à côté de l'autre suivant la direction longitudinale des connecteurs, de telle sorte que selon la présence ou l'absence d'une des barres 30, 30' et 30", la partie de socle 62 en regard de ces barres est rapportée en conséquence. En particulier, en l'absence des barres 30, 30' et 30", c'est-à-dire pour l'architecture des connecteurs 5-, cette partie de socle 62 est absente au sein de la grille de fausse coupure 4-, comme montré sur la figure 6A. Divers aménagements et variantes au coffret 1, aux grilles de fausse coupure 4, 4', 4" et 4"' et aux connecteurs 5, 5', 5" et 5"' décrits jusqu'ici sont par ailleurs envisageables. A titre d'exemples : - plutôt que la barre de dérivation 20 soit réalisée sous forme d'une pièce distincte du bloc principal 10, cette pièce étant rapportée et liée mécaniquement à ce dernier de manière électriquement conductrice, cette barre de dérivation et le bloc principal peuvent être réalisés d'une seule pièce ; il en est de même pour la barre 30 et son bloc 36, ainsi que pour la barre 30" et son bloc 36" ; et/ou - à l'inverse, plutôt que la barre 30 et son bloc 32 soient réalisés de façon monobloc, ce bloc peut être rapporté et lié mécaniquement à la barre, de manière électriquement conductrice. Moreover, according to an advantageous optional arrangement, the base 6 on which are mounted the four connectors 5, 5 ', 5 "or 5"' may consist of two distinct parts, respectively referenced 61 and 62 in Figures 2A, 4A, 5A and 6A. These two base portions 61 and 62 are juxtaposed next to each other in the longitudinal direction of the connectors, so that according to the presence or absence of one of the bars 30, 30 'and 30 ", the pedestal portion 62 opposite these bars is reported accordingly, in particular, in the absence of the bars 30, 30 'and 30 ", that is to say for the architecture of the connectors 5-, this part of pedestal 62 is absent within the false cut-off grid 4, as shown in FIG. 6A. Various arrangements and variants of the cabinet 1, the false cutoff grids 4, 4 ', 4 "and 4"' and connectors 5, 5 ', 5 "and 5"' described so far are also possible. By way of examples: - rather than the bypass bar 20 is made in the form of a separate part of the main block 10, this part being reported and mechanically linked to the latter in an electrically conductive manner, this bypass bar and the block main can be made in one piece; it is the same for the bar 30 and its block 36, as well as for the bar 30 "and its block 36"; and / or - conversely, rather than the bar 30 and its block 32 are made in one piece, this block can be reported and mechanically linked to the bar, electrically conductive manner.

Claims

1. Connector (5; 5 '; 5 "; 5"') for a false power grid grid (4; 4 '; 4 "; 4"'), comprising: - an elongated main block (10) , which is made of an electrically conductive material and which defines, in each of its two longitudinal end portions (10A, 10B), a housing (13) for receiving, blocking and connecting one end of a cable conductor (N ,, N2) of strong section, and - a first branch bar (20), which is electrically conductive, a first (10A) of the two end portions of the main block and which is provided with a socket (25) temporarily connected to the connector, characterized in that the second end portion (10B) of the main block (10) is adapted to be assembled, electrically conductive, selectively: - a second bypass bar (30; 30 '), which is provided with a block (32; 32') made of a an electrically conductive material defining at least one housing (33; 33 ') for receiving, blocking and connecting an end of a conductor cable (n3, n4) of small section, and - a third branch bar (30 "), which is provided with a block (36 ") made of an electrically conductive material and defining a housing (310") for receiving, locking and connecting an end of a conductor cable (r1) of intermediate section.

2. Connector according to claim 1, characterized in that the first (20), second (30; 30 ') and third (30 ") branch bars are each adapted to extend in length along the longitudinal direction of the block principal (10).

3. Connector according to one of claims 1 or 2, characterized in that the main block (10) and the first branch bar (20) are secured to each other by a mechanical connection reported (21) electrically conductive.

4. Connector according to one of claims 1 or 2, characterized in that the main block and the first branch bar are made in one piece.

5. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that the first branch bar (20) is adapted to be assembled, in an electrically conductive manner, to at least one fuse (8) for connection to the connector ( 5; 5 '; 5 "; 5"').

6. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that the second branch bar (30; 30 ') and the block (32; 32') of the second bar, associated with the end of the conductor cable of weak section (n3, n4), are made in one piece.

7. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that the second branch bar (30) is also provided with a block (36) made of an electrically conductive material and defining a housing (310) receiving , blocking and connecting an end of a conductive cable (r1) of intermediate section, said block (36) being located, along the second branch bar, between the zone (30A) assembly block main (10) and the block (32) associated with the end of the conductive cable of small section (n3, n4).

8. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that the block (36) of the second bar (30), associated with the end of the intermediate conductor cable section 01), and / or the block ( 36 ") of the third bypass bar (30"), associated with the end of the intermediate section conductor cable 01), are secured to their branch bar by an electrically conductive mechanical connection (39; 39 ").

9.-Fake grid (4; 4 '; 4 "; 4"') for an electrical network, characterized in that it comprises, at least for a phase (L1, L2, L3) or for the neutral ( N), a connector (5; 5 '; 5 "; 5"') according to any one of the preceding claims.

10. Connection box (1) for conducting cables, comprising a protective envelope equipped with a false cut-off grid (4; 4 '; 4 "; 4"') according to claim 9.