<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne les pendules de ta- ble, notamment celles dont le mouvement et éventuellement d'autrespièces mécaniques sont montés dans une cloche en verre. L'invention est caractérisée par le fait que le mouvement d'horlogerie est suspendu à la paroi postérieure de la cloche en verre. A cet effet, la'.paroi postérieure de la cloche en verre, dont la jupe est essentiellement cy- lindrique ou ovale, .présente une, surface plane pour la fixa- tion de ce mouvement. Cependant, la cloche en verre peut être faite de plusieurs glaces planes qui sont alors as- semblées par une cage métallique, de préférence à barreaux étroits. Par le terme "verre", on entend dans cette description également le verre synthétique incassable.
Le socle portant la cloche et la pendule peut contenir un carillon relié par des organes de commande au mouvement -d'horlogerie de préférence doté d'un mécanisme de déclenche- ment d'une sonnerie. Ce carillon peut être combiné d'une manière connue en soi avec des figurines animées, par exem- ple avec utie ou plusieurs danseuses disposées sur le socle, l'agencement étant alors tel que ces figurines soient pla- cées partiellement devant le cadran. Le dispositif de com- mande du carillon peut comprendre un organe de prolongement du ressort usuel de sonnerie.
Le mouvement d'horlogerie peu être muni d'un dispositif de blocage coopérant avec le res- sort de sommerie et rappelé par un organe coopérant avec le mouvement. Au lieu de monter le dispositif de blocage du carillon sur le socle ou sur le mouvement, on peut égale- ment le fixer à la calotte de la cloche en verre et le re- lier à une poignée permettant de porter la pendule. Le socle
<Desc/Clms Page number 2>
est de préférence formé par une pièce eu tôle emboutie dont la ,jupe est orientée vers le bas, ou par une pièce moulée ea matière plastique à couvercle plat, de préférence à cou- vercle inférieur, dans lequel sont pratiquées des ouverture,s pour le passage des organes de commande du carillon fixe au couvercle par des vis.
Des moyens sont prévus pour l'assem- blage démontable de la cloche en verre et du socle.
D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après d'un mode de réalisa- tion en regard du dessin annexé, sur ,1::-quel : - La figure 1 est une vue en élévation latérale avec coupe longitudinale partielle de la pendule.
- La figure 2 est une vue en plan avec coupe suivant la ligne I-I de la figure 1.
- La figure 3 est une vue on coupe d'un détail.
La pendule de table représentée sur le dessin com- prend essentiellement un socle 10 à couvercle inférieur 11, une cloche en verre 12, un mouvement d'horlogerie 13 avec son boîtier 14, le cadran 15, les aiguilles 16, la danseuse 17, le carillon 18, et la tige de commande 19 partant du mouvement d'horlogerie et aboutissant au carillon. La cloche moulée en verre présente une surface plane 12a destinée à la fixation du mouvement d'horlogerie 13 et de son boîtier 14 par des vis 20.
Il est également possible de supprimer cette surface plane 12a et de donner à la cloche en verre une forme cylindrique, à condition que le mouvement d'jorlo- gerie soit porté par des colonnes appropriées.
Le mouvement d'horlogerie proprement dit est desti- né à être remonta par une clé 21, et comporte un mécanisme de déclenchement usuel 22 pour un dispositif de sonnerie qui n'est cependant pas prévu, puisque c'est le carillon 18 qui
<Desc/Clms Page number 3>
doit émettre le signal de réveil. Le ressort 22a du mécanis- me de sonnerie est muni d'un prolongement, par exemple d'une tige de' commande 19 qui peut exécuter un mouvement d'oscilla- tion dans le plan de la figure 1. A 1'extrémité inférieure de la tige de commande 19 est fixée par un raccord en équer- re 23 une tige d'arrêt 24, qui coopère d'une manière' connue en soi avec le régulateur à ailettes 18a du carillon 18.
Pour'permettre l'arrêt à volonté du carillon, le socle 10 est également muni d'un bouton 25 (figure 3) solidaire d'une languette 26, qui peut être amenée en prise avec les ailettes 18a. Un organe d'arrêt, par exemple un bouton, peut être aus- si bien prévu sur la face postérieure du mouvement d'horloge- rie. En appuyant ou en tirant sur ce bouton, on peut alors arrêter le carillon. Il est avantageux d'établir une liaison cinématique entre le, dispositif d'arrêt et le mouvement d'horlogerie pour ramener l'organe d'arrêt à la position de repos lorsque l'encoche du mécanisme de sonnerie a. dépassé le cliquet de l'organe de déclenchement.
L'organe d'arrêt du carillon peut également aboutir au sommet de la calotte de la cloche en verre 12, éventuellement à la poignée 26 permettant de porter la pendule.
Le carillon de construction usuelle est fixé au couvercle inférieur 11 du socle 10, et le fond présente un évidement (non représenté) destiné à recevoir la clé de re- montage. Le carillon est Egalement muni d'une palette 27 (figure 2) qui est élevée et abaissée en cadence pendant le fonctionnement du carillon. sur cette palette repose l'extré- mité. inférieure de la tige 28 portant la figurine. Cette ti- ,,e est montée à coulissèrent et à rotation dans le plateau 10a du socle.
A cette tige 28 est fixé le corps de la figu- rine 17, dont les jambes 17a sont articulées de façon qu'el- les touchent le plateau 10a du socle lorsque la tige 2$
<Desc/Clms Page number 4>
descend, pour imprimer à la figurine un mouvement; de rota- tion tantôt dans le sens horaire, tantôt dans le sens opposé,
Dans le mode de réalisation représenté, le socle 10 et la cloche en verre 12 sont assembles par des vis 29 per- mettant le démontage. A cet effet, le bord inférieur de la cloche est renforcé en 12h,et dans le bourrelet ainsi formel sont pratiqués des trous taraudés.
Ainsi qu'il a été indiqué précédemment, le corps de la cloche en verre peut recevoir une section transversale circulaire ou ovale, ou ce corps peut être formé par des glaces planes assemblées par une cage. Certaines parties de la cloche peuvent être réfléchissantes, mais on peut égale- ment disposer des miroirs, ou d'autres éléments figurant un décor à l'arrière plan pour la figurene mobile.
REVENDICATIONS. -
1. - Pendule de table protégée par une cloche en ver- re, caractérisée en ce que le mouvement d'horloger!''' est suspendu à la paroi postérieure de le. cloche.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to table clocks, in particular those whose movement and possibly other mechanical parts are mounted in a glass bell. The invention is characterized by the fact that the clockwork movement is suspended from the rear wall of the glass bell. To this end, the rear wall of the glass bell, the skirt of which is essentially cylindrical or oval, presents a flat surface for the fixation of this movement. However, the glass bell can be made of several flat panes which are then assembled by a metal cage, preferably with narrow bars. By the term "glass" is meant in this description also unbreakable synthetic glass.
The base carrying the bell and the clock may contain a chime connected by control members to the watch movement, preferably provided with a mechanism for triggering a bell. This chime can be combined in a manner known per se with animated figurines, for example with one or more dancers placed on the base, the arrangement then being such that these figurines are placed partially in front of the dial. The chime control device may include an extension member for the usual bell spring.
The clockwork movement can be provided with a blocking device cooperating with the spring box spring and returned by a member cooperating with the movement. Instead of mounting the chime blocking device on the base or on the movement, it can also be fixed to the cap of the glass bell and linked to a handle for carrying the clock. Pedestal
<Desc / Clms Page number 2>
is preferably formed by a piece of stamped sheet metal, the skirt of which faces downwards, or by a molded piece of plastic material with a flat cover, preferably with a lower cover, in which openings are made for the passage of the control devices from the fixed chime to the cover by screws.
Means are provided for the removable assembly of the glass bell and the base.
Other features and advantages of the invention will emerge from the following description of an embodiment with reference to the appended drawing, on, 1 :: - which: - Figure 1 is a side elevational view with partial longitudinal section of the pendulum.
- Figure 2 is a plan view with section along the line I-I of Figure 1.
- Figure 3 is a sectional view of a detail.
The table clock shown in the drawing essentially comprises a base 10 with a lower cover 11, a glass bell 12, a watch movement 13 with its case 14, the dial 15, the hands 16, the dancer 17, the chime 18, and the control rod 19 starting from the clockwork movement and ending in the chime. The molded glass bell has a flat surface 12a intended for fixing the clockwork movement 13 and its case 14 by screws 20.
It is also possible to do away with this flat surface 12a and give the glass bell a cylindrical shape, provided that the jewelery movement is carried by suitable columns.
The actual clockwork movement is intended to be rewound by a key 21, and includes a usual trigger mechanism 22 for a striking device which is however not provided, since it is the chime 18 which is used.
<Desc / Clms Page number 3>
should emit the wake-up signal. The spring 22a of the striking mechanism is provided with an extension, for example a control rod 19 which can perform an oscillating movement in the plane of FIG. 1. At the lower end of the device. the control rod 19 is fixed by an angled connection 23 to a stop rod 24, which cooperates in a manner known per se with the vane regulator 18a of the chime 18.
Pour'permiser the stopping at will of the chime, the base 10 is also provided with a button 25 (Figure 3) integral with a tab 26, which can be brought into engagement with the fins 18a. A stopper, for example a button, can also be provided on the rear face of the clock movement. By pressing or pulling this button, the chime can then be stopped. It is advantageous to establish a kinematic connection between the stop device and the clockwork movement in order to return the stop member to the rest position when the notch of the striking mechanism has. exceeded the pawl of the tripping device.
The chime stopper can also end at the top of the cap of the glass bell 12, possibly at the handle 26 allowing the pendulum to be carried.
The chime of customary construction is fixed to the lower cover 11 of the base 10, and the bottom has a recess (not shown) for receiving the assembly key. The chime is also provided with a pallet 27 (Figure 2) which is raised and lowered in rhythm during operation of the chime. the end rests on this pallet. lower rod 28 carrying the figurine. This ti- ,, e is slidably mounted and rotatably in the plate 10a of the base.
To this rod 28 is fixed the body of the figure 17, the legs 17a of which are articulated so that they touch the plate 10a of the base when the rod 2 $
<Desc / Clms Page number 4>
goes down, to give the figurine a movement; sometimes clockwise, sometimes counterclockwise,
In the embodiment shown, the base 10 and the glass bell 12 are assembled by screws 29 allowing disassembly. For this purpose, the lower edge of the bell is reinforced in 12 hours, and in the bead thus formalized, threaded holes are made.
As indicated above, the body of the glass bell can receive a circular or oval cross section, or this body can be formed by flat glasses assembled by a cage. Some parts of the bell can be reflective, but you can also have mirrors, or other elements representing a decoration in the background for the mobile figure.
CLAIMS. -
1. - Table clock protected by a glass bell, characterized in that the clockwork movement! '' 'Is suspended from the rear wall of the. Bell.