<Desc/Clms Page number 1>
La-présente invention a pour objet un emballage, destiné en particulier à emballer des produits liquides, pâteux ou pulvérisés, relevant de l'industrie des denrées alimentaires. L'emballage est en substance caractérisé en oe qu'au moins deux sachets en forme de coin, contenant le produit à emballer, sont assemblés grâce à leur surface oblique disposée l'une sur l'autre d'une manière identique et opposée, en un corps au contour régulier, qui est introduit dans une enveloppe de forme semblable à celle de ce corps..
D'autres caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description et des dessins, dans lesquels l'invention
<Desc/Clms Page number 2>
sa l'aide des exemples des formes de, réalisation, des sachets, est commentée et représentée.
Ces dessina représentent :
Figures 1 à 3 : les sachets en.forme de coin d'apparence et différente.% le mode de fabrication, représentés en perspective.
Figure 4 " l'emballage entier se composait de deux sachets en forme de doin, disposés l'un sur l'autre, et introduits dans une enveloppe commune, représentés également en perspective.
Figures 5 et 6 : une autre forme de réalisation du sachet représenté, en perspective et en vue en'plan.
Figures 7 et 8 : une autre forme de réalisation, représentée en vue en élévation et en vue de profil.
Figure 5 le fond du'sachet d'après les fig. 7 et 8, repré- senté en perspective.
Figure 10 :une autre forme de réalisation d'an sachet, représentée en perspective.
.Conformément aux réalisations représentées, il est prévu, pour l'emballage proposé, des sachets en forme de coin, qui (comme le montre la fig. 4), grâce à leur surface oblique dis- posée l'une sur l'antre d'une manière identique et opposée, s'assemblent en un corps de forme géométrique, par exemple un prisme, qui est introduit dans une enveloppe commune de forme semblable à celle de ce corps.
Comme matières premières pour la fabrication des sachets en forme de coin, les feuilles de matières plastiques les plus dif- férentes peuvent être utilisées, telles que le chlorure de poly- vinyle, le polyéthylène et de nombreuses autres matières plasti- ques, de même que les feuilles d'aluminium ou de papier amélio- rées par des matières plastiques.
Ces matières ont l'avantage de présenter une étanchéité d'arôme' qui répond à de hautes exigences, une grande imperméabilité à la vapeur d'eau tant de l'extérieur vers l'intérieur que de l'intérieur vers l'extérieur, une
<Desc/Clms Page number 3>
neutralité absolue d'odeur et de saveur, une excellente capacité de doublage, une stabilité et une ductibilité élevées de la matière, ainsi qu'une soudabilité assurée et aisée et finalement peuvent être produites avec une coloration transparente ou foncée à volonté.
Les matières premières précitées sont tout particulièrement bien appropriées à l'emballage de produits alimentaires de forme liquide, pâteuse ou pulvérisée, ainsi que, par exemple, à l'emballage de matières liquides destinées à la préparation de potages.
Les différents sachets en forme 'de coin, tels que représentés dans les fig. 1 à 3, 5, 7à 9, peuvent être formés en particulier comme des sachets droits ainsi nommés; ils peuvent aussi être préparés à partir de tuyaux flexibles, qui sont produits aussi bien par des procédés de collage que de soudage. Des feail-. les pour estamper peuvent également être usinées en sachet par. un procédé à vide ou sous pression d'air, le fond droit pouvant être alors placé séparément ou être préparé comme un fond en croix à l'aide de la matière du sachet.
La préparation des sachets en forme de coin conformément aux formes de réalisation représentées est, en détail, la suivante :
Dans l'exemple d'après la fig. 1, une feuille pour emboutir est formée en coin par un procédé à vide ou sous p ression d'air et comprend la surface oblique 1, le fond droit 2 etles deux parois latérales 3 et 4. La surface 5 opposée à la surface oblique 1 est soudée, par trois côtés et comme pièce séparée, sur la forme en coin creuse 1, 2, 3 et 4, le quatrième côté 6 restant ouvert. Le sachet est rempli par l'ouverture 6, celle-ci étant fermée ultérieurement par soudage.
Conformément à l'exemple d'après lu fig. 2, le sachet en forme de coin est préparé à partir'd'un dorps semblable à un
<Desc/Clms Page number 4>
tuyau flexible ou d'une feuille pour emboutir supplémentaire; jointe par soudage par une couture.latérale, le fond droit 2 étant placé et soudé comme pièce séparée. L'ouverture 6 à l'arête supérieure reste libre ; elle est fermée par soudage, après intro- duction du produit dans le sachet.
Dans la réalisation d'après la fig. 3, le sachet entier est 'préparé à l'aide d'un morceau de tuyau flexible, dans lequel le fond droit 2 affecte la forme d'une croix et est ensuite joint par soudage. L'ouverture 6 restée libre à l'arête supérieure est fermée par soudage, après introduction du produit dans le sachet.
Dans la fig. 4, on a représenté l'emballage entier de deux sachets en forme de coin. L'emballage contient deux sachets dont les surfaces obliques 4 reposent l'une sur l'autre d'une manière identique et opposée, sachets qui ,dans l'exemple montré, forment un corps semblable à un prisme, qui est introduit dans une enveloppe correspondante 7 adoptant par exemple la forme d'une boite d'emballage. Chaque sachet contient une portion du produit de remplissage, de sorte que l'emballage représenté dans la fig. 4 contient une double portion. La boîte peut posséder, par exemple autour de son plus petit champ, une rainure 8, afin de pouvoir être ouverte facilement par déchirement de sa partie supérieure.
L'enveloppe 7 servant de boîte d'emballage peut recevoir des inscriptions d'usage imprimées relatives à'la société, à la désignation et à la publicité; mais elle peut aussi être elle-même transparente, les inscriptions en question étant alors imprimées sur les sachets eux-mêmes. De cette façon, il est possible de lire les inscriptions au travers de l'enveloppe.
Dans les fig. 5 et 6, on a représenté un sachet en forme de coin, qui est fabriqué à partir d'un morceau de tuyau flexible 9 et doté d'un fond droit rapporté et soudé. Le morceau de tuyau flexible est lui-même formé à partir d'un morceau de feuille, par une couture longitudinale de soudage.,
<Desc/Clms Page number 5>
Le sachet, d'après les fig. 7 à 9, est également préparé à partir d'un morceau de tuyau flexible 10, le fond droit 2 fabrique à l'aide de ce même morceau de tuyau flexible étant formé par pliage spécial et soudage supplémentaire.
Dans le sachet d'après la fig. 10, le fond droit 2, la surface 5 du sachet ainsi que les parois latérales 3 et 4 sont préparés partir d'une feuille pour emboutir par un procédé de formation à vide, tandis que la surface oblique 1 est soudée, tout en laissant un bord 1 a et une ouverture 6.
Il est également possible, lors de la préparation des sachets en forme de coin, de partir d'un sachet plat, dans lequel un fond en forme de croix est ménagé à l'extrémité du fond droit. Le sachat présente alors un pli.12 aux parois latérales, comme indiqué, par exemple, dans la fig. 3.
Il est certain que la forme en coin des sachets, en coupe transversale, ne doit pas être nécessairement quadrangulaire ou polygonale, comme indiqué. La forme de la coupe transversale peut aussi être ovale ou autre à volonté, de même, naturellement, que l'enveloppe commune recevant les deux sachets, qui est adaptée à la forme de la section transversale en question.
Pour rendre possible le déchirement simple et facile du sachet, celui-ci, comme l'indiquent par exemple les fig. 5. 7 et 10, est muni à un bord d'une encoche 11, dont la pointe est dirigée vers le volume de remplissage du sachet.
Les avantages de l'emballage proposé consistent en substance dans le fait que, par exemple, deux sachets en forme de coin, conçus en sachets droits, sont réunis, en double portion, sous la forme d'un corps au contour régulier, corps qui occupe complètement le volume d'une enveloppe commune correspondante. Par rapport à l'emballage en boîtes, cet emballage offre également l'avantage de pouvoir être produit dans un local plus petit, alors que les emballages en boites nécessitent un plus grand local et,
<Desc/Clms Page number 6>
en particulier aussi, un grand dépôt, auxquels sont également -liés des frais de transport plus élevés que pour l'emballage conforme à la présente invention.
EMI6.1
R E P E N A I C s T I 0 N
1 - Emballage caractérisé en ce qu'au moins deux sachets en forme de coin, contenant le produit à emballer, s'assemblent, grâce à leur surface oblique disposée l'une sur l'autre d'une manière identique et opposée, en un corps au contour régulier, de forme qui,est introduit dans une enveloppe/ 'semblable à celle de ce corps.
<Desc / Clms Page number 1>
The object of the present invention is packaging, intended in particular for packaging liquid, pasty or pulverized products relating to the foodstuffs industry. The packaging is essentially characterized in that at least two wedge-shaped sachets, containing the product to be packaged, are assembled by virtue of their oblique surface arranged one on top of the other in an identical and opposite manner, in a body with a regular outline, which is introduced into an envelope similar in shape to that of this body.
Other characteristics of the present invention will emerge from the description and the drawings, in which the invention
<Desc / Clms Page number 2>
his help of the examples of the embodiments, of the bags, is commented on and shown.
These drawings represent:
Figures 1 to 3: the wedge-shaped bags of appearance and different.% The manufacturing method, shown in perspective.
Figure 4 "The entire package consisted of two doin-shaped sachets, arranged one on top of the other, and introduced into a common envelope, also shown in perspective.
Figures 5 and 6: another embodiment of the bag shown, in perspective and in plan view.
Figures 7 and 8: another embodiment, shown in elevation view and in profile view.
Figure 5 the bottom of the bag according to fig. 7 and 8, shown in perspective.
Figure 10: another embodiment of a bag, shown in perspective.
In accordance with the embodiments shown, wedge-shaped sachets are provided for the proposed packaging, which (as shown in fig. 4), thanks to their oblique surface placed one on the antrum of 'in an identical and opposite manner, assemble into a body of geometric shape, for example a prism, which is introduced into a common envelope of shape similar to that of this body.
As raw materials for the production of wedge-shaped bags, the most different plastic sheets can be used, such as polyvinyl chloride, polyethylene and many other plastics, as well as sheets of aluminum or paper improved with plastics.
These materials have the advantage of having an aroma seal which meets high requirements, a high impermeability to water vapor both from the outside to the inside and from the inside to the outside, a
<Desc / Clms Page number 3>
absolute odor and flavor neutrality, excellent doubling ability, high material stability and ductibility, as well as assured and easy weldability and finally can be produced with transparent or dark coloring at will.
The aforementioned raw materials are very particularly well suited to the packaging of food products in liquid, pasty or pulverized form, as well as, for example, to the packaging of liquid materials intended for the preparation of soups.
The various wedge-shaped bags, as shown in Figs. 1 to 3, 5, 7 to 9, can be formed in particular as straight sachets so named; they can also be prepared from flexible pipes, which are produced by both bonding and welding processes. Of feail-. stampers can also be bagged by. a vacuum or air pressure process, the straight bottom can then be placed separately or be prepared as a cross bottom using the material of the bag.
The preparation of the wedge-shaped pouches according to the illustrated embodiments is, in detail, as follows:
In the example according to fig. 1, a sheet for embossing is wedge-formed by a vacuum or air pressure process and comprises the oblique surface 1, the right bottom 2 and the two side walls 3 and 4. The surface 5 opposite the oblique surface 1 is welded, by three sides and as a separate part, to the hollow wedge form 1, 2, 3 and 4, the fourth side 6 remaining open. The bag is filled through the opening 6, the latter being subsequently closed by welding.
In accordance with the example according to fig. 2, the wedge-shaped sachet is prepared from a dorps similar to a
<Desc / Clms Page number 4>
flexible pipe or foil for additional stamping; joined by welding by a lateral seam, the right bottom 2 being placed and welded as a separate part. The opening 6 at the upper edge remains free; it is closed by welding, after the product has been introduced into the bag.
In the embodiment according to FIG. 3, the whole bag is prepared using a piece of flexible pipe, in which the straight bottom 2 takes the shape of a cross and is then joined by welding. The opening 6 which has remained free at the upper edge is closed by welding, after introduction of the product into the bag.
In fig. 4, the entire package of two wedge-shaped bags is shown. The packaging contains two sachets whose oblique surfaces 4 rest on each other in an identical and opposite manner, sachets which, in the example shown, form a body similar to a prism, which is introduced into an envelope. corresponding 7 adopting for example the shape of a packaging box. Each sachet contains a portion of the filling product, so that the packaging shown in fig. 4 contains a double serving. The box may have, for example around its smallest field, a groove 8, so that it can be easily opened by tearing its upper part.
The envelope 7 serving as a packaging box can receive customary printed inscriptions relating to the company, the designation and the advertisement; but it can also itself be transparent, the inscriptions in question then being printed on the bags themselves. In this way, it is possible to read the inscriptions through the envelope.
In fig. 5 and 6, there is shown a wedge-shaped bag, which is made from a piece of flexible pipe 9 and provided with an attached and welded straight bottom. The piece of flexible pipe is itself formed from a piece of sheet, by a longitudinal welding seam.,
<Desc / Clms Page number 5>
The bag, according to fig. 7-9, is also prepared from a piece of flexible pipe 10, the straight bottom 2 made using this same piece of flexible pipe being formed by special bending and additional welding.
In the bag according to fig. 10, the straight bottom 2, the surface 5 of the bag as well as the side walls 3 and 4 are prepared from a foil for stamping by a vacuum forming process, while the oblique surface 1 is sealed, while leaving a edge 1 a and an opening 6.
It is also possible, when preparing the wedge-shaped bags, to start from a flat bag, in which a cross-shaped bottom is provided at the end of the right bottom. The bag then presents a fold. 12 at the side walls, as indicated, for example, in fig. 3.
It is certain that the wedge shape of the bags, in cross section, does not have to be necessarily quadrangular or polygonal, as indicated. The shape of the cross section can also be oval or the like at will, as well, of course, as the common envelope receiving the two bags, which is adapted to the shape of the cross section in question.
To make possible the simple and easy tearing of the bag, the latter, as shown for example in Figs. 5. 7 and 10, is provided at one edge with a notch 11, the point of which is directed towards the filling volume of the bag.
The advantages of the proposed packaging consist in substance in the fact that, for example, two wedge-shaped sachets, designed as straight sachets, are brought together, in a double portion, in the form of a body with a regular outline, a body which completely occupies the volume of a corresponding common envelope. Compared to box packaging, this packaging also offers the advantage of being able to be produced in a smaller room, while boxed packaging requires a larger room and,
<Desc / Clms Page number 6>
in particular also a large deposit, to which are also linked higher transport costs than for the packaging according to the present invention.
EMI6.1
R E P E N A I C s T I 0 N
1 - Packaging characterized in that at least two wedge-shaped sachets, containing the product to be packaged, are assembled, thanks to their oblique surface arranged one on top of the other in an identical and opposite manner, in a body with a regular outline, of form which, is introduced in an envelope / 'similar to that of this body.