<Desc/Clms Page number 1>
L'invention se rapporte à un battant, en particulier à un battant tournant et basculant pour fenêtres,portes, etc, et vise p culièrement à employer un dispositif d'étalage avec deux guides ou paires de guides latéraux articulés entre eux à la manière d'un levier coudé, ou avec un dispositif d'étalage à action correspondante, comme par exemple ceux qui sont en usage dans les ouvreurs de fenêtres d'éclairage par le haut, également dans le
<Desc/Clms Page number 2>
cas de battants basculants et tournants.
L'invention con- ' siste donc en ce que, parmi deux guides latéraux, par exem- ple articulés entre eux à la manière d'un levier coudé, l'un étant articulé au chàssis fixe et l'autre au chassis du bat- tant, un guide latéral au battant, d'une paire de guides opposée à l'axe de rotation ou d'un dispositif d'étalage correspondant pour faire tourner le battant autour de l'axe vertical du battant est désaccouplable et fixable au châssis fixe ;
la paire de guides désaccouplable du battant est en l'occurence fixée avantageusement par un dispositif de fer- meture ou de pression au châssis fixe, de façon à ce que, malgré le désaccouplement du chassis de battant, des dépla- cements nuisibles de la paire de guides soient empêchés et que, lors de la rotation de retour du battant dans la posi- tion fermée, il se produise de nouveau un'accouplement irré- prochable avec le châssis du battant.
Le dispositif d'étalage avoisinant ltaxe de rotation vertical du battant est de préférence raccordé à une arti- culation à charnière demeurant sur le battant lors de la ' rotation et du basculement; le dispositif dtétalage faisant face à l'axe de rotation vertical est raccordé de manière articulée à une pièce d'accouplement qui est accouplable pour la position de basculement à une autre pièce d'accou- plement sur le battant, et qui est respectivement désaccou- plable pour la position de rotation de l'autre pièce d'accou- plement, en l'occurencela pièce en charnière ou respective- ment élément d'accouplement raccordé au dispositif.d'étalage installé étant fixable, lors de la rotation du battant autour de l'axe de rotation vertical, au chassis fixe par un dispositif de pression ou de fermeture.
Le dispositif de fermeture ou de pression est avan- tageusement constitué essentiellement en bras de levier dé- placable par une tige diactionnement, arbre'de levier qui
<Desc/Clms Page number 3>
est raccordé à la paire de guides d'étalage, de manière connue en soi dans les ouvreurs de fenêtre d'éclairage par le haut, par un guide supplémentaire provoquant l'éta- lage de la paire de guides, en l'occurence les leviers des deux côtés du battant pouvant être raccordés entre eux par un arbre transversal et pouvant être actionnés par une tige d'actionnement eommune.
Pour le désaccouplement de la paire de guides et du battant, qui sont opposés à l'axe de rotation vertical, il peut être prévu, en vue du réglage à la position de rotation du battant, une tige d'ajustage sur le battant, en particu- lier à la manière d'une tige à bascule, qui peut en même temps produire un étalonnement dans l'axe de basculement horizontal du battant et coopérer avec un dispositif de verrouillage sur les bords latéraux du battant.
En outre, l'invention prévoit dans un battant bascu- lant, en particulier dans un battant tournant ec basculant du genre précité, le raccordement du dispositif d'étalage à un dispositif de verrouillage de facon à ce que le bat- tant à la fin du mouvement de basculement du dispositif d'étalage soit verrouillé par le dispositif de verrouillage en ses arêtes et soit respectivement déverrouillé au début du mouvement de basculement du dispositif d'étalage. Pour le verrouillage et le déverrouillage, on peut prévoir des chevilles de verrouillage et des guidages de verrouillage montés en baïonnette, par exemple du genre de.transmissions cycloïdales.-
Dans ce cas'le dispositif de verrouillage peut être annexé à l'organe de fermeture ou de pression si@ué sur le même côté.
Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, le dispositif de verrouillage
<Desc/Clms Page number 4>
est toutefois raccordé au levier'd'actionnement de telle manière que le déverrouillage se produit dans une région de course du levier d'actionnement dans laquelle celui-ci n'actionne pas ou pratiquement pas encore la tige d'ac- tionnement, mais exécute par exemple seulement un mouve- ment par un point mort par rapport à la direction de la tige d'actionnement. Le déplacement des tiges de verrouil- lage par le levier d'actionnement peut se faire par un bras -recourbé de celui-ci, par un segment denté engrenant une tige dentée, par un levier intermédiaire, etc . de manière en particulier à ce qu'après une certaine course du levier, la tige de verrouillage soit désaccouplée de celui-ci.
Les dispositifs de verrouillage des deux côtés du, battant sont avantageusement raccordés entre eux par un arbre transversal, qui peut être tourné indépendamment d'un arbre transversal qui réunit entre eux les leviers de ferme- ture ou de pression pour la fixation des dispositifs d'éta- lage des deux c8tés du battant.
Dans l'emploi d'une tige d'ajustage agencée sur le battant pour le désaccouplement du dispositif d'étalage du battant, et d'un dispositif de verrouillage raccordé à la tige d'étalage pour le verrouillage des bords laté- raux du battant avec le châssis fixe, la tige d'ajustage peut, dans une forme de réalisation particulièrement avan- tageuse, déplacer un organe de verrouillage coopérant avec le dispositif de verrouillage, par exemple une cheville faisant prise dans un guidage de verrouillage du disposi- tif de verrouillage, de telle sorte que dans le cas où le battant est fermé par la tige d'étalage, l'organe de ver- rouillage soit verrouillé dans le dispositif de verrouillage et qu'il soit mis en liberté dans le cas d'un basculage du
<Desc/Clms Page number 5>
battant, causé par la tige d'étalage, par déplacement du dispositif de verrouillage,
tandis que le déverrouillage de l'organe de verrouillage et du dispositif de verrouil- lage, en vue de la rotation du battant autour de l'axe de rotation vertical, est produit sur l'axe de rotation opposé audit axe de rotation par déplacement de la tige d'ajustage agencée sur le battant, le dispositif de verrouillage pré- cité demeurant en place.
D'autres détails et avantages de l'invention ressor- tiront de la description suivante de plusieurs exemples de réalisation. Dans-le dessin :
La figure 1 est une forme de réalisation de l'inven- tion avec dispositif verrouilleur annexé aux leviers supé- rieurs d'arrêt ou de pression dans le battant basculé d'une fenêtre en position.
La figure 2 est la même réalisation avec le battant en position de rotation, vue en perspective.
La figure 3 est une vue latérale du dispositif d'éta- lage et de verrouillage dans la position de fermeture du battant.
La figure 4 est une vue avant du dispositif de la figure 3.
La figure 5 est une coupe en partie suivant la ligne 5-5 et en partie suivant la ligne 5'-5' de la figure 3.
La figure 6 est une coupe suivant la ligne 6-6 et en partie suivant la ligne 5-5 de la figure 3 avec le battant en position de basculement, en l'occurence, pour des rai- sons de clarté, la tige réunissant le battait au châssis fixe étant omise.
La figure 7 est une vue latérale du dispositif avec le battant se trouvant en position de basculement plus prononcée.
<Desc/Clms Page number 6>
La figure 8 est la même coupe que la figure 6, avec toutefois le battant se trouvant partiellement en position de rotation.
La figure 9 est une réalisation de construction par- ticulière de l'articulation à charnière, agencée dans l'axe de rotation vertical entre appareil d'étalage et châssis de battant, ceci en'vue de l'avant.
La figure 10 est une coupe suivant la ligne 10-10 de la figure 9.
La figure 11 est une vue avant correspondant à la figure 9 du dispositif d'accouplement à ltopposé de l'axe de rotation pour l'accouplement et le désaccouplement du dispositif d'étalage avec le châssis de battant.
La figure 12 est une coupe suivant la ligne 12-12 de la figure 11.
La figure 13 est une vue latérale du dispositif sui- vant la figure 11, mais en l'occurence le battant est tracé en pointillés/dans la position fermée et en traits pleins dans la position ouverte et partiellement tournée.
La figure 14 est une coupe suivant la ligne 12-12 de la figure 11, toutefois avec le battant légèrement ouvert et basculé autour de ltaxe de rotation.vertical.
La figure 15 est une vue latérale correspondant à la figure 13, le battant se trouvant toutefois en position de basculement.
La figure 16 est la vue latérale d'une forme de réa- lisation un peu différente de l'invention avec tige d'ajus- tage annexée au levier d'actionnement,dans la position de fermeture du battant et en vue latérale.
La figure 17 est la, même vue latérale que la figure 16, toutefois avec lé levier d'actionnement partiellement basculé.
<Desc/Clms Page number 7>
La figure 18 est la même vue que la figure 16,mais cette fois-ci avec le levier d'actionnement complètement basculé vers le haut et avec le battant entièrement placé en position de basculement.
La figure 19 est une coupe suivant la ligne 19-19 de la figure 16.
La figure 20 est la représentation en perspective d'une autre forme de réalisation dans la position de rotation du battant.
La figure 21 est un détail de cette forme de réa- lisation.
La figure 22 est un dispositif de verrouillage ap- partenant par exemple à la forme de réalisation de la figure 20, avec vue en perspective du châssis fixe.
La figure 23 est la vue du dispositif d'étalage côté charnière- avec une coupe à travers la partie supé- rieure du dispositif de verrouillage suivant la ligne
23-23 de la figure 24.
La figure 24 est une vue-avant du dispositif suivant la figure 23.
La figure 25 est une coupe suivant la ligne 25-25 de la figure 24.
La figure 26 est une forme de réalisation, appar- tenant par exemple à la forme de réalisation suivant les figures 20 à 25, pour l'actionnement de la tige et du dispositif de fermeture suivant une coupe correspondant sensiblement à la figure 16.
La figure 27 est une coupe suivant la ligne 27-27 figure 26.
La figure 28 est une autre forme de réalisation suivant une coupe correspondant à la figure 26..
<Desc/Clms Page number 8>
Dans la forme de réalisation suivant les figures 1 à 8, sur le châssis fixe 30 le châssis de battant 31 est articulé de telle manière qu'il peut à volonté être basculé autour de l'axe de rotation vertical A-A ou au- tour de l'axe de basculement horizontal B-B par rapport au châssis fixe. L'axe vertical est déterminé en l'occu- rence, suivant la figure 2, par l'articulation à charnière supérieure en deux pièces 32, 33 et par l'articulation in- férieure en deux pièces 34, 35, l'élément de charnière in- férieur 35 étant réuni à l'articulation de coin 36 qui, de manière connue en soi, forme conjointement avec un autre point d'appui l'axe horizontal de basculement B-B.
Cet autre point d'appui peut être formé par une articula- tion de basculement spéciale, comme indiqué par exemple en 37 (dans la figure 1), qui est accouplable ou désaccou- plable par une tige de verrouillage 38 par l'intermédiaire d'un engrenage tournant, par exemple un engrenage à tige dentée 39, ou encore par exemple par appui direct de la tige de verrouillage 38 sur un,dispositif pivotant se. trouvant dans l'axe B-B.
Les douilles de charnière 33 et 34 sont raccordées fixement au châssis de battant 31, si bien que dans la rotation du battant 31 autour de l'axe vertical A-A elles oscillent conjointement avec le battant. La douille de char- nière supérieure 32 de l'articulation tournante supérieure est raccordée par une paire de guides 40,41 au châssis fixe 30, en l'occurence le guide 40 étant articulé par une articulation 42 à la douille de charnière 32, le guide 41 par une articulation 43 au châssis fixe, et les deux guides 40,41 étant raccordés entre eux de manière articulée par une articulation 44.
De manière similaire il est prévu sur le côté de la
<Desc/Clms Page number 9>
fenêtre opposé à l'axe de rotation A-A une paire de guides 40a,41a, présentant des articulations correspondantes 42a, 43a et 44a. A la différence de la paire de guides 40,41 sur le côté voisin de l'axe de rotation A-A, le guide 42a est raccordé à une pièce d'accouplement 45 qui est accouplable à une pièce d'accouplement 46 sur le châssis de battant 31 d'une manière qui.fera l'objet d'une' description ultérieure, et respectivement désaccouplable de celle-ci pour la posi- tion de rotation du battant.
La pièce d'accouplement 46 agencée sur le battant 31 est raccordée à la tige de ver- rouillage 38, si bien que dans le déplacement de la tige de verrouillage dans la direction verticale par la poignée 47 et par un engrenage approprié intercalé 48, elle est déplaçable vers le haut ou vers le bas.
Le guide 40 est prolongé au-delà du point d'articu- lation 44 et est raccordé au moyen d'une articulation 49 à un autre guide 50 lequel est annexé à un levier de fer- meture ou pression 51 au moyen d'une articulation 52.
De la même manière il est prévu sur le côté opposé du battant un guide 50a, lequel est raccordé par une arti- culation 49a au guide 40a et par une articulation 52a au levier de fermeture ou de pression 51a. Les leviers 51 et 51a sont raccordés entre eux par un arbre transversal 54, qui est porté dans les paliers 53 et 53a sur le châssis fixe.
Les leviers de fermeture et de pression 51 et 51a présentent des bras de levier 55,55a courbés et tournés vers l'arrière, qui entrent en prise dans des rainures 56,56a du châssis fixe et sont raccordés de manière articulée par des articulations 57 et respectivement 57a à des tiges de verrouillage 58,58a.Les tiges de verrouillage sont reliées avec un ou plusieurs guides de verrouillage à baïonnette 59,59a qui coopèrent avec des chevilles 60 et 60a sur le châssis de battant et
<Desc/Clms Page number 10>
présentent une rainure de verrouillage 61 et 6la pour les chevilles.
Hais, alors que la cheville 60 est agencée fixe- ment, ou peut l'être, sur le châssis de battant 31, la che- ville 60a est raccordée à la tige de verrouillage 38, sur le côté de battant opposé à l'axe vertical de rotation A-A, de telle sorte qu'elle participe au déplacement de la tige de verrouillage.
Sur le levier de fermeture ou de pression 51 est en outre annexée dans une articulation 62a une tige d'action- nement 62 qui de son côté est articulée à un levier d'ac- tionnement 64 porté sur le châssis fixe en 63. Les leviers de fermeture et de pression 51 et 51a présentent en outre des appendices 65 et 65a en forme de doigts, lesquels coo- pèrent avec des butées 66 et 66a sur la partie de charnière 32 et respectivement l'élément d'accouplement 45 de elle manière qu'elles s'appuient dans la position de fermeture du battant par le haut de façon serrée sur les butées.
Dans les figures 3 à 5 on représente le dispositif d'étalage et de verrouillage, avoisinant l'axe de rotation vertical A-A, lorsque le battant de fenêtre est fermé. Le battant 31 s'adapte étroitement au châssis fixe 30, en l'oc- curence la paire de guides 40,41 avec le guide d'actionne- ment 50 se trouvant à l'état replié. Le levier de pression 51 est déplacé vers le bas par la tige d'actionnement 62 non représentée dans les figures 3 à 5, si bien que le doigt 65 du levier de pression s'applique fermement contre la butée 66a sur la douille de charnière supérieure 32 et protège ainsi le battant de fenêtre contre les battements ou une fermeture non serrée.
Le bras de levier 55 orienté vers l'intérieur prend sa position supérieure, si bien que la tige de verrouillage 58 conjointement avec le guidage de verrouillage
<Desc/Clms Page number 11>
59 est décalée vers le haut et bloque ainsi la cheville 60 contre toute sortie dans la direction de la flèche x (figure 3). De la même manière, sur le côté opposé, le battant ou respectivement la tige d'étalage est pressé contre le châssis fixe par le doigt 65a du levier de pression 51a s'appuyant sur la butée 66a. La cheville 60a (de manière correspondante à la cheville 60) est située dans le guidage de verrouillage 59a et est de la même façon assurée contre une sortie dans la direction de la flèche x (suivant la figure 3).
Si la fenêtre doit être banculée, alors le levier de poignée 64, tout d'abord rabattu vers le bas, doit l'être vers le haut, si bien par exemple qu'il prend la position représentée dans la figure 1. Par la tige 62, le levier dé pression 51 et respectivement le levier de pression 51a par l'intermédiaire de l'arbre 54 est basculé dans le sens des aiguilles d'une montre. De cette façon il n'y a tout d'abord qu'une certaine levée du levier de fermeture et de pression 51 et 51a, sans que le battant 31 exécute un déplacement vers l'extérieur.
Par le mouvement de levée du levier de fermeture et de pression 51 (ceci étant vrai aussi pour le côté opposé en ce qui concerne la tige de verrouillage 58a déplacée par le levier de pression 51a) la tige de ver- rouillage 58 et avec elle le guidage de verrouillage 59 est déplacée vers le bas dans la direction de la flèche y par l'intermédiaire du bras de levier 55 et de la cheville 57.
Be ce fait l'ouverture 67 du guidage de verrouillage 61 parvient devant la cheville 60, si bien que cette dernière peut alors sortir du guidage dans la direction de la flèche x et libère de ce fait le battant 31 pour le basculage lors de la continuation du mouvement du levier d'actionnement 64, jusqu'à ce que le battant adopte sensiblement la position de basculement représentée dans la figure 1 ou 7. Du fait
<Desc/Clms Page number 12>
que le doigt 65 a été ainsi él@@gné de la butée 66 dans la . direction de la flèche z (figure 3), le basculage vers l'ex- térieur du battant n'est pas empêché par le levier de fer- meture ou de pression 51. De ce fait la tige de verrouillage 58 se déplace conjointement avec le guidage de verrouillage 59 plus loin vers le bas, ce qui toutefois est sans impor- tance pour les processus de verrouillage.
Si le battant doit être tourné autour de l'axe verti- cal A-A, alors le levier d'actionnement 64 est laissé dans la position rabattue vers le bas représentée dans la figure 2. Les leviers de fermeture ou de pression 51 et respective- ment 51a demeurent ainsi dans leur position comprimant la tige d'étalage fermement contre le chàssis 30, comme ceci est représenté dans la figure 3 pour le dispositif d'expo- sition avoisinant l'ax-- vertical.
Pour pouvoir tourner le battant 31 autour de l'axe A-A, il est prévu un désaccou- plement des parties 45 et 46. Ceci se fait du fait que la partie 46 est poussée vers le haut par la tige de verrouil- lage 38 et est ainsi désaccouplée, d'un manière qui sera décrite notamment plus tard, de la partie 45. En même temps la cheville de verrouillage 60a est de mène déplacée vers le haut d'une valeur correspondante par la tige de verrouillage 38, et ainsi la cheville de verrouillage parvient devant l'ouverture du guidage de verrouillage 59a et peut de ce fait sortir du guidage de verrouillage lorsqu'on ouvre le battant.
En même temps, lors du déplacement vers le haut de la tige 38 par rotation de la poignée 47, l'extrémité inférieure de la tige de verrouillage est soulevée hors du dispositif d'appui 39. Le battant est ainsi libéré pour la rotation autour de l'axe @
<Desc/Clms Page number 13>
Si l'appui de la tige de verrouillage 38 ne se fait pas dans le dispositif d'appui 39 inférieur de façon à ce que ainsi l'axe de basculement B-B horizontal soit établi, mais par une articulation de basculement particulier 37,alors l'articulation de basculement 37 peut aussi être accouplée de telle manière avec la tige de verrouillage par exemple par intercalage d'un engrenage tournant approprié (par exemple un engrenage à levier angulaire ou à tige dentée)
que l'arti- culation de basculement est ouverte avec la montée de la tige de verrouillage 38 et est fermée avec sa descente.
Dans la rotation de retour du battant à partir de la position selon la figure 2 dans la position fermée,d'une part la partie d'accouplement 46 parvient de nouveau dans une position axiale relativement à l'organe d'accouplement 45 éta- bli par le levier de pression 51a.En même temps la cheville 60a vient en prise avec le guidage 59a. Par rotation de la tige de verrouillage 38 on peut produire de nouveau après cela un verrouillage des pièces d'accouplment 45 et 46 entre elles de même qu'un verrouillage de la cheville 60a dans le gui- dage de verrouillage 59a.
A partir des figures5, 6 et 8 on peut en outre se rendre compte comment la cheville de v prouillage 60 coopère avec le guidage de verrouillage 59. Si le battant de fenêtre eau placé en position de basculement, alors,comme la figure 6 le montre, la cheville de verrouillage se déplace dans 1:. direction de la flèche x par l'ouverture 6'il lors de la rainure de guidage 61 du guidage de verrouillage 59.
Dans le déplacement du battant au- tour de l'axe vertical;, c'est-à-dire autour de l'articulation à charnière 3233 la cheville 60 par coutre s'éloigne, comme le montre la figure 8, dans la direction de la flèche x' hors de la rainure de verrouillage 61, si bien que contrairement au
<Desc/Clms Page number 14>
guidage de verrouillage 59a opposé, un déplacement ver- tical du guidage de verrouillage 59 pour le désaccouple- ment de la cheville 60 n'est pas nécessaire. Il convient simplement que la rainure de verrouillage soit arrondie en 67a pour assurer une sortie libre hors de la r ainure.
Les nombres de référence dans les figures 9 à 15 sont les mêmes que dans l'exemple de réalisation suivant les figures 1 à 8, mais on les a chaque fois augmentés de 100.
Dans les figures 9 et 10 on représente une forme de réalisation un peu modifiée de l'articulation à charnière supérieure; cette dernière se compose dans ce cas d'un élément de charnière supérieur 132 et d'un élément de charnière inférieur 133,lequel est fixé par une bande de charnière 133' au châssis de battant. L'élément de charnière 132 contre lequel le levier de pression 151 s'appuie par le haut, est raccordé par une cheville 167 à une pièce d'articulation 168 de telle uanière que l'élé- ment de charnière 133 peut tourner sur la cheville articu- lée 167.
L'élémrnt articulé 168 est raccordé au guide 140, qui correspond au guide 40 dans les figures 1 et 7, par une cheville d'articulation 142. Pourrenforcer le levier de pression 151 contre une déviation latérale, il peut être soutenu latéralement par un fer angulaire 169.
Dans les figures 11 à 15 est représentée une construc- tion similaire pour le dispositif d'accouplement à l'opposé de l'axe de rotation vertical, entre la tige d'étalage et le châssis de battant. La partie d'accouplement du disposi- tif d'accouplement qui est raccordée au guide 140a par un boulon d'articulation 142a, se compose dans ce cas d'un élément d'articulation 145 genre charnière consistant en une
<Desc/Clms Page number 15>
partie supérieure renforcée 145a, en une partie inférieure . cylindrique 145b et en une partie centrale 145c qui a un même diamètre que la partie inférieure 145b mais qui est toutefois aplatie sur deux côtés opposés l'un à l'autre.
La partie d'accouplement raccordée au châssis de battant se compose d'une partie de charnière 146 en forme de man- chon, qui présente vers l'arrière une fente 146a dont la largeur est au moins aussi grande que la largeur de la partie de tige aolatie de deux côtés 145c de le. partie . d'accouplement 145,et qui est raccordée par un fer angulaire en forme de z, 146b,avec la tige de verrouillage 138. Le levier de fermetureou de pression 151a s'appuie directement sur la partie supérieure 145a de la partie d'accouplement
145.
Dans la position représentée levée de la tige de ver- rouillage 13&,ct respectivement de Celle de la pièce d'ac- couplement 146, l'ouverture fendue 146a se trouve en haut de la partie aplatie 145c. Si donc le battant est ouvert en tournant autour de l'axe vertical A-A dans la direction de la flèche p suivant les figures 13 et 14, alors la partie d'accouplement en forme de manchon 146 peut sortir par l'in- termédiaire de l'élément de tige aplati 145c de la partie d'accouplement 145, tandis que la partie d'accouplement 145, conjointement avec le guida 140a et les guides d'étalage restants demeure par l'organe de fermeture ou de pression 151a sur le châssis fixe 30.
Si le battant doit être basculé à l'extérieur, on déplace tout d'abord vers le bas la tige de verrouillage
138, si bien que le manchon d'accouplement 146 parvient en la position indiquée en pointillé dans la figure 15, en ce sens que son forage glisse sur la partie cylindrique
145b de la pièce d'accouplement 145. De cette manière les deux parties d'accouplement 146 et 145 sont fermement ac-
<Desc/Clms Page number 16>
couplées.
Si maintenant, de la manière déjà décrite plus tôt, les leviers de fermeture ou d'arrêt 151,151a, sont basculés vers le haut par le levier d'actionnement, de façon à ce que les extrémités en forme de doigt des leviers de pression libèrent la partie en charnière 132 ou respec- tivement la partie d'accouplement 145 alors, dans la con- tinuacion de la course du levier d'actionnement, le dis- positif d'étalage peut se basculer conjointement avec le battant 31 autour de l'axe de basculement B-B, sensiblement dans la position suivant la figure 15, laquelle montre le dispositif d'étalage sur le côté faisant face à l'axe de rotation A-A.
. Pour le restant, à l'exception des différences dé- crites précédemment, le mode d'action est en principe le même que dans le cas du premier exemple de réalisation.
Les figures 16 à 19 montrent une forme de réalisation dans laquelle les tiges de verrouillage 258 (correspondant à 58 et 38a dans la figure 1) sont actionnées directement par le levier d'actionnement 264. Le levier d'actionnement 264 est porté sur la console d'appui 270 avec une plaque de palier 270a fixée au châssis fixe 30, au moyen de l'ar- ticulation 263. Une articulation 271 réuni le levier à la pièce d'articulation 272 de la tige d'actionnement 262,' laquelle est articulée en son extrémité supérieure en 262a au levier d'arrêt ou de pression 251. En outre le levier 264 présente un avant-corps angulaire 273 sur lequel est anti- culée l'extrémité en forme de crochet d'un guide 274 raccordé à la tige de verrouillage 258.
Cette dernière porte d'une part le guidage de verrouillage 259 et d'autre part est articulée en son extrémité supérieure en 257 à un levier 255 qui est fixé sur un arbre creux 275. -L'arbre creux 275
<Desc/Clms Page number 17>
lequel raccorde le levier 255 du dispositif de verrouillage à un levier correspondant (non représenté dans le dessin) sur le côté de battant opposé, tourne fou sur l'arbre 254,, sur l'autre extrémité duquel est fixé le levier de pression opposé au levier de pression 251.
Dans la figure 16 on représente le dispositif au cas où le battant est fermé. Si le battant doit être basculé, alors le levier 264 est remonté dans la direction de la flèche f de 180 dans la position suivant la figure 18. Dans la première partie de la course de basculage, dans laquelle le levier 264 prend sensiblement la position représentée dans la figure 17, la cheville 271 s'est déplacée de la position a représentée dans la figure 17 en la position b. La position a se trouve ainsi à l'intérieur de la position de point mort p de la tige 268 relativement à la cheville de palier 263 et se dé- place de la position a en la position b,en passant par cette position de point mort.
La tige 262 n'exécute par conséquent pas de course de cette façon, si bien que le levier de pression 251 demeure lui aussi essentiellement dans la position suivant la figure 16. Par contre, l'extrémité recourbée 273 du bras de levier exécute conjointement avec l'articulation 273a une de course relata vexent grande h dans laquelle la tige verrouillage 258 est tirée vers le bas. Cette course suffit pour que le guidage de verrouillage 259 dégage la cheville de verrouillage 260 et que cette dernière puisse sortir de l'ouverture du gui- dage de verrouillage.
Dans la course ultérieure du levier d'ac- tionnement 264, le levier de pression 251 , au moyen de la tige 262, est basculée pour la libération de la butée 266 sur le manchon à charnière 232 raccordé au dispositif d'étalage. Le guidage de verrouillage 259 continue donc à se déplacer vers le bas, chose qui, après la sortie de la cheville hors de la
<Desc/Clms Page number 18>
fente du guidage de verrouillage, est sans importance,
Le verrouillage ou déverrouillage décrit du battant est utilisable aussi bien pour une fenêtre simple à bascule que pour un battant tournant et basculant.
Si le battant dans la réalisation suivant les figures 16 à 19 doit égale- ment être constitué de manière à pouvoir tourner, il est alors prévu sur le côté opposé à l'axe vertical de rotation un verrouillage supplémentaire dans le sens de la tige de verrouillage 38 de l'exemple dd réalisation décrit en premier lieu, pour qu'ainsi, dans ce cas également, la tige d'étage sur le côté opposé à l'axe de rotation vertical puisse être désaccouplée du châssis de battant.
Dans 1-'exemple de réalisation suivant'les figures 20 à 27, le verrouillage latéral du battant se fait à l'aide d'une tige de verrouillage 358, conformée en ses deux extré- mités en tige dentée, qui est en prise en son extrémité inférieure avec un segment denté 373 sur le levier à main
364 et en son extrémité supérieure avec un segment de pignon denté 355, lequel est raccordé' par un arbre 375 avec un seg- ment à pignon denté 365a actionnant une tige de verrouillage
358a.
Dans la figure 22, la tige de verrouillage qui* n'est que mentionnée dans la figure 1 est représentée ici en détail.
A la tige dentée 358 ou 358a est raccordé fermement un gui- dage de verrouillage supérieur et inférieur 359 et 359a, d'un engrenage avec arête arrondie. Pour l'actionnement par . le levier manuel 364, la tige de verrouillage 358, comme on l'a déjà mentionné, est conformée également en son extrémité inférieure en tige dentée. A cette fin, il est placée sur la tige de verrouillage 358 une plaque 374 (figures 26-27) pourvue d'une denture 374a, plaque qui est entraînée par la tige de verrouillage 358, par exemple au moyen d'une cheville 37 4b,
<Desc/Clms Page number 19>
Dans la denture 374a de la plaque 374 engrène la denture 373a du segment denté 373 raccordé fixement au levier 364.
Le levier 364, sur lequel est annexée la tige 362 et res- pectivement l'élément d'articulation 372, formant une partie de celle-ci, par une cheville d'articulation 371 comme ceci a été décrit précédemment, est monté en 363 de façon à pou- voir basculer sur une console d'appui 370 agencée sur le châssis fixe.
En basculant vers le haut le levier d'@@ @ionnement dans la direction de la flèche f, la tige dentée 358 est entraînée vers le bas au moyen de la denture 373a, 374a dans la direction de la flèche y, jusqu'à ce que le levier 364 adopte sensiblement la position du levier 264 dans la figure 17. Au cours de ce mouvement de basculement, lequel correspond par exemple à un angle de basculement de 40 à 50 , la tige 362 ne s'est pas déplacée, ou ne s'est pas pra- tiquement déplacée, tandis que la tige 35$ a porté les guidages de verrouillage 359 et 359a, ces derniers par l'intermédiaire de l'arbre 3759 en position de déverrouillage.
Si le levier à main 364 est encore déplacé au-delà de la position mentionnée, la tie de verrouillage 358 se dés- accouple du levier à main, en ce sens que la dencure 373a quitte la dencure 374-a dans sa position la plus basse 374a établie par exemple par une butée. Tandis qu'ainsi la tige de verrouillage ne participe pas à la concinuation du mou- vement du levier à main, par le basculement complet du levier dans sa position la plus élevée, la tige d'étalage 341, 340, 350 est dégagée du levier de pression 351 comme ceci a déjà été décrit plus tôt,et le battant est déplacé en la position de basculage.
Dans le basculage de retour du levier à main 374, après basculage de retour du battant, la denture 373a au cours -
<Desc/Clms Page number 20>
de la dernière partie du basculage du levier revient en prise avec la denture 373a de la tige dentée 358, si bien que cette dernière est de nouveau levée et verrouille de noveau au moyen des guidages 359 et 359a les chevilles de verrouillage 360,360a.
Au lieu d'une tige dentée on peut naturellement aussi, dans la cas de cet exemple de realisation,prévoir un raccor- dement articulé de la tige de verrouillage avec le levier à main sensiblement comme dans les figures 16 à 18, ou un systeme,similaire.
A la différence de l'exemple de réalisation décrit précédemment, l'articulation de charnière supérieure sur le côté de l'axe de rotation vertical A-A ne se compose. plus en principe que d'un manchon 333 et d'une cheville d'articulation 332 la traversant, qui d'une part est re- liée au moyen d'une articulation 342 au guide 340 et d'autre part porte en son extrémité supérieure un fer an- gulaire 332a dont la branche horizontale est raccordée fixement à la cheville de charnière 332 et dont l'autre branche, tournée obliquement vers le haut, sert de surface de pression pour le levier de pression ou de fermeture 351 (figure 23).
Pareillement, le dispositif d'étalage faisant face à l'axe de rotation vertical A-A est constitué dans le même sens. Une tige de verrouillage 338 déplace, de la manière décrite précédemment, la partie fendue 346 en forme de man- chon de manière à ce que dans laposition de rotation du battant le manchon 346 puisse se désaccoupler de la cheville d'accouplement 345 fixée.par le levier de pression 351a sur le châssis, et puisse respectivement s'accoupler de nouveau avec elle en remettant en place le battant par basculement (figure 20).
Pour basculer le battant, la tige
<Desc/Clms Page number 21>
de verrouillage 338 est déplacée de la manière déjà décrite. par la poignée- 347 vers le bas, et de cette façon les parties d'accouplement 345, 346 s'accouplent entre elles et le bat-. tant demeure raccordé au châssis lors du déplacement de basculae par le dispositif d'étalagé.
Comme le'montre en particulier la figure 21, l'extré- mité inférieure de la tige de verrouillage 338 est munie d'un appendice recourbé 339 qui porte un organe transversal inférieur, par exemple un rouleau ou une cheville transver- sale 339a qui, lorsque la tige de verrouillage est abaissée, se loge dans la surface de palier cylindrique 337a du palier 337 sur le châssis fixe, de manière à obtenir un second palier du battant dans son axe de basculement B-B. Un appen.-.. dice 339b peut entrer en prise dans un forage 337b du palier 337 et assurer ainsi le battant supplémentairement contre un décalage dans la direction de l'axe de basculement B-B.
Naturellement, le second palier de basculement du battant peut aussi être prévu de la manière décrite dans le premier exemple de réalisation, ou inversément, le palier de basculage 37 en cet endroit peut être remplacé par un soutien 339, 337, ou système similaire.
Pour le restant, le mode d'action de la réalisation suivant les figures 20 à 27 est le même que dans-les exem- ples de réalisation décrits antérieurement.
Dans l'exemple de réalisation suivant la figure 28, la tige de verrouillage 458 est en relation avec le levier à main 464 par un guide intermédiaire 474, lequel est monté en 474a sur le châssis fixe et présente des fentes 474b et 474c. Dans la fente fermée 474b vient en prise une cheville 474d sur la tige de verrouillage 458, tandis que dans la fente ouverte vers l'extérieur 474c entre en prise une cheville 473 fixée sur le levier à main 464.
Dans la position complètement tirée représentée, le
<Desc/Clms Page number 22>
battant de fenêtre est verrouillé ; lapoignée 464 se trouve' en sa position extrême inférieure. Si le levier à ma .1 est basculé en direction de la flèche f, alors la cheville 473 exécute un mouvement circulaire autour de la cheville d'ar- ticulation 473 du levier à main.
Au cours du déplacement de la cheville 473 jusqu'aux environs de la position 473', la cheville 474d s'est déplacée dans la position 474d' et a entraîné la tige de verrouillage 458 en direction de la flèche y'. Dans la continuation du déplacement du levier à main dans la direction de la flèche f au-delà de la position 473' de la 'cheville 473, cette dernière peut au cours de son déplacement autour de la cheville d'articula- tion 463 sortir de la fente 474c du guide 474, si bien qu'un nouveau déplacement de la tige de verrouillage 458 ne se produit pas, jusqu'à ce que la cheville 473, lorsque le levier 464' est basculé vers le haut, prenne la'position 473".
Pour que la tige de verrouillage 458 et les organes de verrouillage actionnés, par elle ne retombent pas vers le bas, il est prévu un dispositif d'arrêt, lequel comprend par exemple une bille 477 comprimée par le ressort 476, qui pénètre, dans la position finale supérieure de la tige de verrouillage 458, dans un évidement d'arrêt 478.
Sile levier 464 est de nouveau abaissé de sa position supérieure, dans laquelle le battant est basculé à 'exté- rieur, dans sa position inférieure, alors la cheville 473 entre de nouveau dans la fente ouverte 474c du levier intermédiaire 474 et entraîne celui-ci hors de la position 473; ce qui fait que le battant est de nouveau verrouillé en'ses arêtes inférieures.