<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte aux capsules à pas de vis ou ergots pour le bouchage de bouteilles, pots, bocaux, flacons, tubes, etc. Elle a pour but d'assurer la parfaite étanchéité du bouchage, à l'aide d'un joint logé dans la capsule et destiné à être serre entre le fond de celle-ci et le col du récipient lorsqu'on visse la capsule sur ce dernier.
L'inconvénient ordinaire des joints d'étanchéité des capsules à visser est d'adhérer à la capsule ou au col du réci- pient et de se tordre en risquant de se déchirer lorsqu'on visse la capsule à fond, ou encore de tomber de la capsule ou de rester collés sur l'embouchure du récipient quand on enlevé la capsule.
Suivant la présente invention, on évite cet inconvé- nient tout en obtenant un bouchage hermétique, en prévoyant dans la capsule à pas de vis ou ergots un joint d'étanchéité qui est
<Desc/Clms Page number 2>
libre de tourner dans la capsule Nais est retenu dans celle-ci par un ancrage qui l'empêche de s'en détacher.
L'ancrage du joint d'étanchéité s'obtient avantageuse- ment par emprisonnement d'une protubérance centrale dans un creux central, la protubérance appartenant de préférence au joint et le creux à la capsule, quoique l'inverse soit également réalisa- ble. Dans une forme d'exécution préféra la protubérance a la forme d'une tige se terminant par une tête élargie, et le creux forme un logement dont l'entrée est rétrécie pour ancrer la tête dans le creux. En variante,la protubérance et le creux sont tous deux annulaires et conformés de manière que la protubérance soit ancrée dans le creux. Dans tous les cas, l'ancrage est tel qu'il permette au joint de tourner librement dans la capsule.
Le joint est avantageusement en forme de cuvette à bord plat, de préférence d'une profondeur suffisante pour loger le dispositif d'ancrage de façon qu'il ne gêne pas l'application du bore plat sur le fond de la capsule pour assurer l'étanchéité de la fermeture. Le joint peut aussi être plat ou en forme de chapeau.
Lorsqu'on visse la capsule sur le récipient à fermer, le bord du joint ancré par le centre vient' en contact d'abord avec l'embouchure du récipient et s'immobilise par friction sur le bord de ce dernier tandis que l'on continue à visser la capsule, pour être ensuite bloqué contre le bord du récipient soit par l'élasticité propre du joint, soit par la pression directe de la capsule vissée à fond, les efforts de torsion sur le joint et la déchirure éventuelle de celui-ci étant évités dans les deux cas.
Le joint épouse exactement le bord du récipient, quels qu'en soient les défauts ou les déformations. Il peut en outre s'évaser en s'é- crasant élastiquement et son diamètre, initialement plus petit que le diamètre intérieur de la capsule, peut alors augmenter jusqu'à venir en contact étanche avec la jupe de la capsule. Au dévissage de la capsule, le joint ne tourne pas avec celle-ci, mais èst sou- -levé par son ancrage et reste attaché à la capsule, sans risque de se perdre.
<Desc/Clms Page number 3>
Le dessin annexé représente à titre d'exemple quelques formes d'exécution de l'invention.
Les figs. 1 et 2 montrent, en coupe verticale, un cou- vercle ou capsule comportant un joint 1 dont le diamètre est moindre que celui du pas de vis intérieur de la capsule 2 et qui est ancré à celle-ci par une protubérance centrale 3, empri- sonnée dans un logement 4 au fond de la capsule.
Le joint 1 est en forme de cuvette à fond plat sur la fig. 1 et arrondi sur la fig. 2. Il comporte dans les deux cas un bord plat 5. ,
Sur les figs. 3 et 4, la protubérance 3 du joint 1 et le logement 4 de la capsule 2 sont annulaires et centrés de façon à permettre la rotation du joint dans la capsule.
La fig. 5 montre la capsule 2 partiellement vissée sur le goulot 6 du récipient à boucher; sur la fig. 6, la capsule est vissée à fond et le joint 1, en s'écrasant, a augmenté de dia- mètre jusqu'à s'étendre contre la paroi intérieure de la capsule.
Il reprendra élastiquement la forme représentée sur la fig. 5 lorsqu'on dévisse la capsule..
Le joint.1 et la capsule 2 représentés sur les figs. 7 et 8 diffèrent de ceux des figs. 3 et 4 en ce qu'ils comportent au
7,7a centre une ouverture/permettant la fixation d'un dispositif de sor- tie du produit contenu dans le récipient.
La fig. 9 montre un joint la en forme de chapeau qui peut être utilisé avec avantage notamment lorsqu'il subsiste entre le bord du récipient sur lequel s'applique le joint et le fond de la capsule un espace tel que le fond de la capsule ne vienne pas en contact avec le bord du joint.
La fig. 10 montre en variante un joint lb complètement plat.
Sur la fig. 9, la tête de la protubérance d'ancrage 3 est ovoïde au lieu d'être sphérique comme sur les figures pré- cédentes,, et sur la fig. 10, elle est cylindrique. D'autres
<Desc/Clms Page number 4>
formes de la tête sont évidemment réalisables.
Enfin, dans la variante suivant la fig. Il, la protubé- rance d'ancrage 3a fait oartie de la capsule 2 et le logement 4a est ménagé sur le joint 1.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes et détails d'exécution qui ont été décrits et représentés à titre d'exemple, et des modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.
REVENDICATIONS
1.- Capsule à pas de vis ou ergots avec joint d'4tanchéité pour le bouchage de récipients, caractérisée en ce que le joint d'étanchéité est ancré par le centre au fond de la capsule de manière à pouvoir tourner librement, sans se détacher de la capsule.
2.- Capsule de bouchage avec joint suivant la revendica- tion 1, caractérisée en ce que l'ancrage du joint d'étanchéité est obtenu par emprisonnement d'une protubérance centrale dans un creux central.
<Desc / Clms Page number 1>
The present invention relates to screw-thread or lug caps for capping bottles, jars, jars, flasks, tubes, etc. Its purpose is to ensure the perfect tightness of the stopper, using a gasket housed in the capsule and intended to be clamped between the bottom of the latter and the neck of the container when the capsule is screwed onto this. latest.
The usual drawback of screw-cap seals is that they adhere to the cap or the neck of the container and twist, risking tearing when the cap is screwed in fully, or even falling out. capsule or get stuck to the mouth of the container when you remove the capsule.
According to the present invention, this drawback is avoided while obtaining a hermetic closure, by providing in the screw-thread or lug cap a seal which is
<Desc / Clms Page number 2>
free to rotate in the capsule Nais is retained in the latter by an anchor which prevents it from coming loose.
The anchoring of the seal is advantageously obtained by imprisoning a central protuberance in a central hollow, the protuberance preferably belonging to the seal and the hollow to the capsule, although the reverse is also possible. In one embodiment, the protuberance is in the form of a rod terminating in an enlarged head, and the depression forms a housing the entrance of which is narrowed to anchor the head in the depression. Alternatively, the protrusion and the depression are both annular and shaped so that the protrusion is anchored in the depression. In all cases, the anchoring is such as to allow the seal to rotate freely in the capsule.
The seal is advantageously in the form of a dish with a flat edge, preferably of sufficient depth to house the anchoring device so that it does not interfere with the application of the flat boron on the bottom of the capsule to ensure the tightness of the closure. The gasket can also be flat or hat-shaped.
When the cap is screwed onto the container to be closed, the edge of the centrally anchored seal first comes into contact with the mouth of the container and comes to rest by friction on the edge of the latter while the sealing is carried out. continues to screw the cap, to be then blocked against the edge of the container either by the inherent elasticity of the seal, or by the direct pressure of the cap screwed on completely, the torsional forces on the seal and the possible tearing of it. ci being avoided in both cases.
The seal conforms exactly to the edge of the container, regardless of any defects or deformations. It can also flare by collapsing elastically and its diameter, initially smaller than the internal diameter of the capsule, can then increase until it comes into tight contact with the skirt of the capsule. When unscrewing the capsule, the seal does not rotate with it, but is lifted by its anchoring and remains attached to the capsule, without risk of getting lost.
<Desc / Clms Page number 3>
The appended drawing represents by way of example some embodiments of the invention.
Figs. 1 and 2 show, in vertical section, a cover or capsule comprising a seal 1 whose diameter is smaller than that of the internal screw thread of the capsule 2 and which is anchored to the latter by a central protuberance 3, empri - rang in a housing 4 at the bottom of the capsule.
The seal 1 is in the form of a bowl with a flat bottom in FIG. 1 and rounded in fig. 2. In both cases it has a flat edge 5.,
In figs. 3 and 4, the protuberance 3 of the seal 1 and the housing 4 of the capsule 2 are annular and centered so as to allow the rotation of the seal in the capsule.
Fig. 5 shows the capsule 2 partially screwed onto the neck 6 of the container to be closed; in fig. 6, the capsule is fully screwed in and the seal 1, by crushing, has increased in diameter until it extends against the interior wall of the capsule.
It will resiliently take the shape shown in FIG. 5 when unscrewing the capsule.
The seal. 1 and the capsule 2 shown in figs. 7 and 8 differ from those of figs. 3 and 4 in that they comprise at
7,7a centers an opening / allowing the attachment of an outlet device for the product contained in the container.
Fig. 9 shows a seal 1a in the form of a hat which can be used with advantage in particular when there remains between the edge of the container on which the seal is applied and the bottom of the cap a space such that the bottom of the cap does not come in. in contact with the edge of the seal.
Fig. 10 alternatively shows a completely flat seal lb.
In fig. 9, the head of the anchoring protuberance 3 is ovoid instead of being spherical as in the preceding figures, and in FIG. 10, it is cylindrical. Others
<Desc / Clms Page number 4>
Head shapes are obviously achievable.
Finally, in the variant according to FIG. II, the anchoring protuberance 3a forms part of the capsule 2 and the housing 4a is provided on the seal 1.
Of course, the invention is not limited to the forms and details of execution which have been described and shown by way of example, and modifications can be made thereto without departing from its scope.
CLAIMS
1.- Capsule with screw thread or lugs with sealing gasket for the stoppering of containers, characterized in that the gasket is anchored by the center to the bottom of the capsule so as to be able to rotate freely, without detaching of the capsule.
2.- Sealing cap with seal according to claim 1, characterized in that the anchoring of the seal is obtained by imprisoning a central protuberance in a central hollow.