<Desc/Clms Page number 1>
Il est bien connu que, dans le tissage, la position exacte des crémaillères et du chasse-chaine présente une très grande importance.En ef- fet, si, par exemple, les crémaillères sont trop hautes, il se produit un frottement excessif des fils sur le casse-chaine et les arrêts n'étant pas suffisamment prompts, la lamelle tombe difficilement et il se produit un défaut dans le tissu lors del'arrêt du métier. Si, au contraire, les cré- maillères sont trop basses, le fil frotte en-dessous des crémaillères, ce qui est également préjudiciable. Il en résulte que le grain ou, en d'autres termes, l'apparence du tissu, se trouve très influencée par la position correcte des crémaillères et du casse-chaine.
Il est donc extrêmement impor- tant de disposer d'un moyen rapide et précis permettant le déplacement, res- pectivement le réglage , du casse-chaine en vue depouvoir le monter ou l'a- baisser avec facilité et, de préférence même, pendant la marche du métier.
L'invention a pour objet une telle disposition. A cet effet, le casse-chaine est monté sur deux bras pivotants situés de part et d'autre du métier , en sorte que, pour monter ou descendre le casse-chaine, il suffit de desserrer ces deux bras et de les faire monter ou descendre en vue de produi- re un réglage quasi instantané. Ces opérations peuvent aisément se faire en marche. Or, cette possibilité est extrêmement importante car le réglage s'en trouve facilité attendu que l'on peut mieux observer si les fils se décroisent et plus aisément choisir la position correcte.
En outre, en dis- posant judicieusement le centre de pivotement de ce support, par exemple pas trop éloigné du niveau inférieur des cadres traversés par la nappe de fils, on obtient que, lorsqu'on monte ou qu'on descend le casse-chaine, celui-ci s'oriente et reste parallèle à la nappe de fils. Il en résulte que le casse- chaine suit, en quelque sorte, très fidèlement les mêmes déplacements que ceux de la nappe de fils, ce qui est particulièrement important pour la con- duite du métier.
En fait, le dispositif de l'invention permet de maintenir constante la position relative entre le casse-chaine et la nappe de fils et cette constance est assurée quelle que soit la position de la nappe de - fils, c'est-à-dire aussi celle du porte-fils et, enfin, cette constance peut être maintenue, respectivement assurée, même pendant la marche du métier.
On peut réaliser ce dispositif sous des formes constructives très différen- tes attendu que peuvent être modifiées,les formes et position relative des supports du casse-fils ainsi que les moyens permettant le déplacement dûment contrôlé desdits supports, le métier étant à l'arrêt ou en marche.
Les différentes caractéristiques , objets de l'invention,ressor- tiront davantage de l'exemple de réalisation décrit ci-après avec référence aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue latérale schématique des éléments essen- tiels d'un métier, suffisants pour localiser l'emplacement du casee-chaine perfectionné, objet de l'invention; les figures 2 et 3 schématisent aussi sommairement que possible les éléments essentiels du dispositif de casse-chaine perfectionné selon 1' invention; la figure 4 est une vue diagrammatique facilitant l'exposé des ré- sultats produits par les perfectionnements, objets de l'invention; la figure 5 représente en vue de fave une application des perfeo- tionnements selon l'invention.
Le casse-chaine sommairement schématisé en 1 (figures 2 et 3) est monté en bout de deux bras 2 disposés de part et d'autre dudit casse-chaine et oscillant, chacun , autout d'un pivot 3 prenant appui sur le bâti. Ces bras 2 sont susceptibles d'être déplacés, réglés et immobilisés, par exemple
<Desc/Clms Page number 2>
à l'intervention d'une vis prenant appui sur un tenon fixe 5 traversant une lumière oblongue courbe ¯6 pratiquée dans un élargissement desdits bras 2.
En vissant ou en dévissant la vis 4. on provoque le déplacement des bras
EMI2.1
¯2 autour de leur pivot .-,ispectif 3 soit vers le haut, soit vers le bas, ces mouvements étant fidèlement suivis par le casse=cha.ne ¯le La position des pivots 3 par rapport}par exemple,au niveau inférieur des cadres traversés par la nappe de fils (non représentée) est telle que le casse-chaine.,,, en montant ou en descendant, reste parallèle ou approximativement parallèle à la nappe de fils dont l'inclinaison varie par les mouvements de monte et de baisse accusés par le porte-fils en cours de tissage
Dans ce but, lesdits pivots 3 seront, de préférence, disposés à un niveau voisin de celui du niveau inférieur desdits cadres.De préférence
EMI2.2
aussi,
le sshaine pourra lui-même être orientable par rapport aux bras 2. A cet effet, il sera ,,par exemple,,monté oscillant autour de pivots disposés dans une lumière allongée ¯8 desdits bras et contrôlé, d'une part, par un tenon 2. traversant, à la fois, ladite lumière allongée 8 et une bou- tonnière courbe 10 du casse-chaine, et, d'autre part, par une vis de régla- ge 11 traversant un oeillet fileté 12 solidaire du casse-chaine et portant sur le bras 2. En vissant ou en dévissant les vis 11 , on fait tourner le casse-chaine autour des pivots 7, respectivement vers le haut ou vers le bas=Corrélativement, on provoque un léger glissement du casse-chaine sur lesdits bras 2.
Par la coopération de ces différents moyens, on peut donc régler avec grande précision le casse-chaine au prorata de la position de la nappe de fils.
Dans la figure 4, est schématisée la position relative du casse= chaine et de la nappe de fils.
Dans la figure 5.on a représenté les éléments essentiels d'une exécution
EMI2.3
pratique dans laquelle on retrouve le casse- fils 1 à.tUi.l-GY1>3 quel conque,!1 un des deux bras d'about 2, le pivot d'oscillation 3 dudit bras, la vis de réglage et de calage 4, le tenon fixe 5 engagé dans la lumière courbe 6.
On a également/dans cette exécution pratique monté le casse-chai-
EMI2.4
ne 1¯, de tihaquo côté sur eJ!' r < <=ot engagé dans une lumière allongée 8 du UJ.;:'." ..:...Sdit casse-chai ne refuse également au droit de chaque bras 2, du une part sur un tenon engagésà la fois, dans Mite lumière allongée ¯8 et dans la boutonnière courbe 10, et, d'autre part, à l'intervention d'une vis 11 traversant une partie filetée 12 du casse-chaine.
Cette exécution est extrêmement simple, de grande stabilité et
EMI2.5
d'une étonnante précision dans le réglage du casse-chaine en vue de le main- tenir parallèle ou approximativement parallèle à la nappe de fils.
EMI2.6
Les moyens de déplacements de réglage et de 01<ê des 'bras ¯2 et du casse-chaine 1 sont évidemment très variables de même que la forme et les dimensions desdits bras 2 du ,;8,.ffie-=fils et de leurs accessoires REVENDICATIONS 1 Perfectionnement3aux casse=chaines pour métiers à tiser-3 caractérisés en ce que le casse=chaine est monté sur des supports oGc12nt.
<Desc / Clms Page number 1>
It is well known that in weaving the exact position of the racks and the chain stripper is of great importance, because if, for example, the racks are too high, excessive friction of the threads occurs. on the chain breaker and the stops not being quick enough, the strip is difficult to fall and a defect occurs in the fabric when stopping the loom. If, on the contrary, the racks are too low, the wire rubs below the racks, which is also detrimental. As a result, the grain or, in other words, the appearance of the fabric, is greatly influenced by the correct position of the racks and the chain breaker.
It is therefore extremely important to have a rapid and precise means allowing the displacement, respectively the adjustment, of the chain breaker in order to be able to raise or lower it with ease and, preferably even, during. the course of the trade.
The subject of the invention is such an arrangement. For this purpose, the chain breaker is mounted on two pivoting arms located on either side of the loom, so that, to raise or lower the chain breaker, it suffices to loosen these two arms and raise them or descend to produce an almost instantaneous adjustment. These operations can easily be done on the fly. However, this possibility is extremely important because the adjustment is thereby facilitated since it is possible to observe better if the threads uncross and more easily choose the correct position.
In addition, by judiciously arranging the center of pivoting of this support, for example not too far from the lower level of the frames crossed by the layer of threads, we obtain that, when the chain breaker is raised or lowered , it is oriented and remains parallel to the layer of threads. As a result, the chain breaker follows, in a way, very faithfully the same movements as those of the layer of threads, which is particularly important for the conduct of the loom.
In fact, the device of the invention makes it possible to maintain constant the relative position between the chain breaker and the layer of threads and this constancy is ensured whatever the position of the layer of threads, that is to say also that of the son-holder and, finally, this constancy can be maintained, respectively assured, even during the course of the trade.
This device can be produced in very different constructive forms, since the shapes and relative position of the supports of the yarn breaker can be modified, as well as the means allowing the duly controlled movement of said supports, the loom being stationary or working.
The various characteristics, objects of the invention, will emerge more from the exemplary embodiment described below with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic side view of the essential elements of a loom , sufficient to locate the location of the improved casee-chain, object of the invention; Figures 2 and 3 schematically as briefly as possible the essential elements of the improved chain breaker device 1 according to the invention; FIG. 4 is a diagrammatic view facilitating the presentation of the results produced by the improvements which are the subject of the invention; FIG. 5 shows in a fave view an application of the improvements according to the invention.
The chain breaker schematically shown in 1 (Figures 2 and 3) is mounted at the end of two arms 2 arranged on either side of said chain breaker and oscillating, each around a pivot 3 bearing on the frame. These arms 2 are capable of being moved, adjusted and immobilized, for example
<Desc / Clms Page number 2>
the intervention of a screw bearing on a fixed pin 5 passing through a curved oblong slot ¯6 made in an enlargement of said arms 2.
By screwing or unscrewing screw 4.the arms move
EMI2.1
¯2 around their pivot .-, ispective 3 either upwards or downwards, these movements being faithfully followed by the case = cha.ne ¯le The position of the pivots 3 in relation} for example, at the lower level of frames crossed by the layer of threads (not shown) is such that the chain breaker. ,,, on going up or down, remains parallel or approximately parallel to the layer of threads, the inclination of which varies by the upward and downward movements. drop accused by the thread carrier during weaving
For this purpose, said pivots 3 will preferably be arranged at a level close to that of the lower level of said frames.
EMI2.2
as well,
the sshaine may itself be orientable with respect to the arms 2. For this purpose, it will be ,, for example ,, mounted oscillating around pivots arranged in an elongated slot ¯8 of said arms and controlled, on the one hand, by a tenon 2 passing through both said elongated slot 8 and a curved buttonhole 10 of the chain breaker, and, on the other hand, by an adjusting screw 11 passing through a threaded eyelet 12 integral with the chain breaker and bearing on the arm 2. By screwing or unscrewing the screws 11, the chain breaker is made to rotate around the pivots 7, respectively upwards or downwards = Correlatively, the chain breaker slips slightly on said arm 2.
By the cooperation of these different means, it is therefore possible to adjust the chain breaker with great precision in proportion to the position of the layer of threads.
In FIG. 4, the relative position of the break = chain and of the layer of threads is shown diagrammatically.
Figure 5 shows the essential elements of an execution
EMI2.3
practice in which we find the thread breaker 1 at.tUi.l-GY1> 3 which shell,! 1 one of the two end arms 2, the oscillation pivot 3 of said arm, the adjustment and setting screw 4 , the fixed pin 5 engaged in the curved slot 6.
In this practical embodiment, the breaker was also mounted.
EMI2.4
ne 1¯, from side tihaquo on eJ! ' r <<= ot engaged in an elongated light 8 of the UJ.;: '. "..: ... Said chai breaker also refuses to the right of each arm 2, from one part on a tenon engaged at a time, in Elongated light mite ¯8 and in the curved buttonhole 10, and, on the other hand, with the intervention of a screw 11 passing through a threaded part 12 of the chain breaker.
This execution is extremely simple, of great stability and
EMI2.5
an astonishing precision in the adjustment of the chain breaker in order to keep it parallel or approximately parallel to the layer of threads.
EMI2.6
The means of adjustment displacements and of 01 <ê of the 'arms ¯2 and of the chain breaker 1 are obviously very variable, as are the shape and dimensions of said arms 2 of,; 8, .ffie- = son and their accessories CLAIMS 1 Improvement3aux breakage = chains for weaving looms-3 characterized in that the breaker = chain is mounted on oGc12nt supports.