<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne une machine d'en- registrement et de reproduction magnétique, et plus par- ticulièrement une machine de ce type prévue pour utiliser des courroies ou bandes flexibles portant un revêtement magnétisable.
Les appareils d'enregistrement et de reproduc- tion magnétiques ont de nombreux avantages qui leur sont propres par rapport à d'autres appareils d'enregistrement. et de reproduction, et présentent également certains incon-
EMI1.1
V .n'û 8 "
<Desc/Clms Page number 2>
Ainsi, un avantage substantiel est la facilité avec laquel- is l'enregistrement et la reproduction peuvent être effec- tues, et la possibilité de pouvoir réutiliser indéfiniment une surface enregistreuse. Quand la surface enregistreuse est constituée par un fil ou un ruban, le manque d'acces- sibilité facile d'une partie donnée de la surface enregis- treuse constitue un.sérieux inconvénient.
Pour surmonter ce désavantage, on a réalisé des enregistreurs et des re- producteurs magnétiques susceptibles d'être utilisés avec des disques et des courroies. Quand on doit utiliser des surfaces enregistreuses de ce type, des difficultés fon- damentales se présentent au sujet de la piste.
Comme la surface enregistreuse magnétisée n'a aucune trace sonore discernable visuellement, puisque la piste sonore consiste en une piste imaginaire contenant la matière d'enregistrement magnétisée, il est nécessaire de prévoir un moyen pour préciser la piste entre le méca- nisme reproducteur et la surface enregistreuse. L'établis- sement de la piste ne présente aucune difficulté pendant l'enregistrement puisque l'action d'enregistrer sur la matière d'enregistrement crée une piste sonore magnétisée.
Il est essentiel que pendant l'enregistrement quelque dis- positif soit prévu pour faire mouvoir la tête d'enregistre- ment et lui faire décrire une piste sonore sur la surface l'enregistrement. C'est dans la reproduction que se pré- sente le problème de la piste avec des machines de ce type.
Une solution apparente de ce problème 'comporte l'emploi d'une vis conductrice pour la tête d'enregistre- ment; par l'action de cette vis conductrice, la tête par- court la surface sur laquelle se fait l'enregistrement, 6$finit une piste sonore. Pour la reproduction, il es
<Desc/Clms Page number 3>
nécessaire d'assurer la correspondance entre la tête de re- production et la piste sonore du commencement de l'enregis- trement, et ensuite, théoriquement, la vis conductrice doit permettre de suivre la piste pendant toute la reproduction de l'enregistrement.
Que la surface enregistreuse soit du type à dis- fondamentales que pu du type à courroie, des difficultés/se sont élevées avec les appareils utilisant une vis conductrice pour défi- nir la piste. Dans les deux types d'enregistrement, la con- dition économique demande qu'une,surface enregistreuse ait une longueur de piste maximum pour permettre d'y enregistrer, ou d'en faire une reproduction pendant une période de temps raisonnablement longue. Dans les types d'enregistrement sur disque ou sur courroie, la piste sonore part d'un point de la surface d'enregistrement, dans le cas du disque pris de l'extérieur de la surface d'enregistrement, et dans le cas d'une courroie pris d'un bord de la surface d'enregistrement, et se déplace graduellement vers un autre point. Ainsi, dans les deux genres d'enregistrement, la piste doit avoir un pas.
Dans un enregistrement sur disque, le pas se rappor- tera à une spirale. Dans l'enregistrement sur courroie, le pas se rapportera à une hélice. Dans les deux cas, le pas sera fonction de la vitesse d'enregistrement, et de la dimen- sion de la surface enregistreuse. Une surface enregistreuse fonctionnant pendant un temps raisonnablement long demanderait donc un faible pas de piste, en admettant naturellement, que les dimensions physiques de la surface enregistreuse .elle-même doivent être petites.
Pour maintenir la piste sur toute la surface enregistreuse pendant une reproduction, il est essentiel que les tolérances de tracé de la piste soient d'un ordre plu
<Desc/Clms Page number 4>
petit que le pas de la piste. Ainsi, par exemple, ces en- registreurs faisant avec un style graveur des enregistre- ments sur disque du type en profondeur, ont habituellement un pas de l'ordre d'environ 8 sillons par mm. Dans ce type d'enregistrement, -quand un' sillon d'enregistrement a été gravé, l'aiguille suit simplement le sillon pendant la reproduction. Des considérations de durée et de vites se d'enregistrement rendent nécessaire l'emploi d'un pas faible avec un type d'enregistreur à style graveur. Des considérations de durée d'enregistrement sont également valables avec un enregistrement du type -magnétique, quoique la vitesse d'enregistrement puisse être réduite,.
A cause de ses caractéristiques, le pas de la piste, dans un enre- gistrement magnétique, peut être quatre ou cinq fois plus gros.
Ainsi, par exemple, un pas de 2 pistes par mm avec une largeur de courroie'd'environ 100 mm est pratique pour des enregistrements magnétiques. Cela tient compte de la dimension totale de la courroie, de la vitesse de . surface pour avoir un enregistrement et une reproduction convenables, de la durée convenable d'enregistrement, et d'autres facteurs déterminés par des considérations techni- ques et de concurrence commerciale. Une telle courroie aurait deux cents pistes. Le maintien de l'enregistrement de.l'enregistreur sur une piste comporte des considérations de tolérances mécaniques, et de stabilité dimensionnelle du tracé.
Ainsi, en ce qui concerne les tolérances mécani- ques, il faut avoir soin de limiter le déplacement de la courroie d'enregistrement, dû aux imprécisions du mandrin . et de la courroie.; Un demi pour cent d'écart par rapport l'alignement parfait correspond à un écart d'une piste
<Desc/Clms Page number 5>
entière sur les deux cents pistes de la corroie.
En dehors des considérations de précision méca- nique, il y a la .fait que la matière elle-même sur laquelle se fait l'enregistrement, modifie suffisamment ses dimensions par suite des conditions atmosphériques pour introduire des erreurs de piste. En supposant que la matière servant de base à l'enregistrement soit une matière plastique, il est bien connu que les matières plastiques peuvent varier de dimensions jusqu'à deux ou trois pour cent avec les varia- tions de température et d'humidité qui se produisent dans un bureau ou à la maison. A moins qu'un moyen manuel ou un moyen automatique complexe de correction de piste ne soit prévu, de sérieuses erreurs de piste peuvent se produire avec un entraînement du type à vis conductrice.
La présente invention se rapporte à une machine prévue pour fonctionner avec une courroie sur laquelle une rainure est préalablement gravée et qui sert de base d'enre- gistrement. Dans une telle machine d'enregistrement et de reproduction magnétiques, la région critique de la précision se trouve dans les rainures ou pistes de la courroie. Les précisions demandées à la machine sont grandement réduites, parce qu'il n'y a aucune tendance à accumuler les erreurs de tolérances au cours de l'avancement de l'enregistrement, quoiqu'une machine de ce type soit soumise à des conditions individuelles et particulières qui seront établies au cours de sa description détaillée.
D'une manière générale, une machine selon la pré- sente invention utilise une paire de mandrins parallèles es- pacés sur lesquels est disposée une courroie d'enregistre- ment flexible. Une tête d'enregistrement et de lecture est prévue ainsi que son montage spécial, de telle sorte que
<Desc/Clms Page number 6>
l'alignement de cette tête sur une rainure d'enregis ement est préalablement réalisé. La nouvelle machine comporte une alarme simple et efficace pour indiquer à un opérateur que l'extrémité de la courroie a été atteinte, que la posi- tion de la courroie n'est pas correcte sur les mandrins, ou que la courroie est,absente. La nouvelle machine incorpore également des dispositifs d'entraînement appropriés, avec embrayages, de sorte que la courroie peut être entraînée en marche avant ou en marche arrière aux vitesses voulues.
L'entraînement de la courroie est prévu de telle manière que la plus grande partie de l'inertie de tout le système d'entraînement réside dans la partie de l'entraînement qui fonctionne dans le même sens que le moteur, et ne s'arrête pas ou ne s'inverse pas nécessairement quand la courroie s'arrête ou s'inverse. Le mécanisme d'entraînement de la courroie comporte également un dispositif grâce auquel la courroie tend à prendre une position stable sur les mandrins et à se maintenir sur cette position.
Quoique la courroie d'enregistrement ne trans- mette aucune puissance substantielle, il y a lieu d'assurer une mise en place correcte et facile de la courroie sur les machines, et de supprimer toute tendance pour cette cour- roie à se déplacer de sa position correcte sur les mandrins.
Le fait que la courroie est mise en mouvement en marche avant ou en marche arrière complique ce problème.
Dans la nouvelle machine utilisant une courroie d'enregistrement, une forme bombée des mandrins n'est pas désirable, parce qu'elle tend à déformer la courroie: Des brides aux deux extrémités du mandrin ne sont pas désirables non plus, parce que la courroie doit être facilement rem- placée. De plus, une extrême précision dans le parallèlis-'
<Desc/Clms Page number 7>
me des axes des mandrins n'est pas pratique pour une fabri- cation de série. Il ne convient pas non plus ae prévoir un réglage pour obtenir le parallélisme des mandrins.
' Une machine selon la présente invention compor- te une poulie folle qui sert non seulement à tendre la courroie d'enregistrement quand elle est en service, et à la dégager pour la changer, mais de plus, concourt avec la courroie d'enregistrement pour que, dans ses deux sens de marche, cette courroie tende à prendre une position cor- recte sur les mandrins et à se maintenir dans cette position. aux plus de ce qui a été mentionné ci-dessus, il a été prévu une commande à distance simple pour' entraîner la courroie en marche avant ou en marche arrière, en liai- son avec la commande des circuits pour parler ou écouter.
Un microphone à main, avec des commandes à verrouillage simple et efficace pour commuter l'enregistrement, l'écoute :et le retour, fait aussi partie de la nouvelle machine.
En se reportant aux dessins, ils représentent une réalisation de la présente invention. Il est bien en- tendu que des modifications peuvent y être apportées sans s'écarter des limites de l'invention,
Dans les dessins,
La fig; 1 est une vue en perspective de la nou- velle machine enregistreuse reproductrice magnétique, le microphone à main étant représenté séparé de la machine, et la machine étant représentée sans couvercle.
La fig. 2 est une vue en perspective d'une par- tie de la machine représentée à la fig. 1, certaines par- .ties de la machine étant enlevées, et d'autres étant basou- Ides en arrière 'et écartées les unes des autres pour faire voir les différentes particularités de construction.
La fige 2a est une coupe de détail suivant 2a-2a de la fig. 2, et représente la construction de l'appareil
<Desc/Clms Page number 8>
d'effacement magnétique.
La fige ) est une vue en perspective de l'ar- rière de la machine représentée aux figures aux figures 1 et 2.
La fig. 4 est une vue en perspective du dessous de la machine représentée aux figures 2 et 3.
La fig. 5 est une vue en perspective des man- . drins et de la courroie d'enregistrement, ainsi que du méca- nisme de tension de la nouvelle machine.
La fig. 6-est une vue en perspective d'une par- tie de la machine représentée aux figures 2 à 4 incluse, et. représente l'entraînement à courroie des mandrins et une extrémité du support du rouleau de tendeur de la courroie d'enregistrement.
La fig, 7 est une vue en perspective de l'entrai- nement mécanique de la nouvelle machine ainsi que les embraya- ges et les commandes d'embrayage.
La fig. 7a est un détail de la bobine de commande de l'embrayage.
La fig. 8 est une coupe de détail suivant.8-8 de la fig. 7, et représente le nouveau mécanisme d'embrayage des mandrins portant la courroie d'enregistrement.
La fig. 9 est une vue de détail représentant le rouleau tendeur servant à tendre la courroie d'enregistre- mont.
Les figs. 10, 10a et lOb sont trois dessins de détail représentant le mécanisme de l'interrupteur d'alarme ou d'avertissement, ces trois détails illustrant trois con- ditions différentes dans lesquelles une alarme peut être actionnée. ,
La fig. 11 est une vue de détail de la plaque
<Desc/Clms Page number 9>
basculante portant le rouleau tendeur de la courroie d'enre- gistrement.
La fige 12 est une vue de détail de la plaque
EMI9.1
basculante représentée à la figuee 11, mais montrant cette plaque et le rouleau en élévation La fig. 13 es' 1'li Vu d ;a.11" à plus grande échelle du mécanisme dl qerroge .de q'V8"111ag permettant de contre PQ&10 du eg4q&g -V*n4our de la courroie d'enrgi8temnt.
La iig. 14 est wu. vue de détail des "é"" 8 par- ties représentées à la figure 13, mais fV'Of\t;X1i\J\!t c p.tliet$l en élévation.
La fig. 15 est une vue en dessus des parties représentées aux figures 13 et 14, ' La fig. 16 est une vue de détail à plus grande échelle représentant la coopération entre une partie de la courroie d'enregistrement, et la partie de l'enregistreur- lecteur portant sur cette courroie.
La fig. 17 représente les mandrins'et le rouleau
EMI9.2
tet leur de la courroie d'enregistrement ainsi, que la courroie d'enregistrement, l'enregistreur-lecteur et le marqueur et leur chariot.
La fig. 18 est une vue de détail à plus grande échelle d'un enregistreur-lecteur qui peut être utilisé dans la nouvelle machine.
La fig. 19 est une vue à plus grande échelle, partiellement en coupe, et représente le support du méca- nisme de l'enregistreur-lecteur et du marqueur, ainsi que le mécanisme du marqueur.
La fig. 20 est une vue explosée des différents éléments constituant les ensembles de l'enregistreur-lecteur
<Desc/Clms Page number 10>
et du marqueur ainsi que leurs supports,
La fig..20a est une vue en perspective d'une partie du mécanisme du marqueur représenté à la figure 20,
La fig. 20b ést une vue de l'arrière du méca- nisme du marqueur représenté aux figures 19 et 20.
La fig.' 21 est un schéma de la partie électri- que de 1'enregistreur-reproducteur, le moteur électrique et le circuit du moteur entraînant la courroie d'enregis- trement, ainsi que la source d'énergie et les détails de l'amplificateur basse fréquence et de l'oscillateur étant omis.
La machine à dicter, à l'exclusion du microphone, est montée sur une base 10 plate dans l'ensemble, sur la- quelle les parties composantes de la machine sont fixées ou supportées.
En se référant à.la figure 1, un moteur élec- trique 12 est porté par la base 10 à son angle arrière gauche. Le moteur 12 est du type habituellement employé dans les machines à dicter, et peut être un moteur à cou- rant alternatif du type à induction tournant à une vitesse sensiblement constante.. Un condensateur 13 est fixé sur la base et-ce condensateur peut être connecté à l'un des enroulements du moteur 12 pour obtenir un-décalage de la phase. La vitesse.du moteur 12 peut Sera contrôlée par un rhéostat 15 approprié ayant un disque de réglage 16. Il est bien entendu que les différentes parties qui viennent d'être décrites sont convenablement connectées entre elles par un câblage disposé au long de la base 10.
Entre le moteur 12 et le condensateur de moteur 13 se trouve une boîte métallique 18 contenant les transformateurs de puis- , sance et faisant partie d'une alimentation de puissance
<Desc/Clms Page number 11>
pour les amplificateurs. Différentes parties de la section électronique du système telles que les amplificateurs à tubes à vide, les condensateurs et les transformateurs sont dis- tribuées sur la base 10 de manière à former un groupe com- pact.
Par exemple, les commandes 19a, 19b sont prévues pour l'interrupteur "marche-arr$t" et le contrôle de volume.
De plus, un ensemble de microphone parleur 20 est prévu avec les commandes en marche avant, marche arrière et écoute, L'ensemble de microphoneèparleur est connecté par un câble au:châssis principal.
Un châssis creux en métal fondu 22, rigidement fixé à la base 10, présente une.région horizontale 23 géné ralement aplatie, dans laquelle sont disposés la courroie d'enregistrement et les mandrins. Pour simplifier, le châs- sis en métal fondu '22 peut être appelé la chambre des man- drins, Dans la région 23 se trouvent les mandrins 24 et 25, parallèles et espacés entre eux, et supportant la courroie d'enregistrement; ces mandrins ont des corps cylindriques et des extrémités 26 et 27 en forme d'obus à pointe arrondie.
Ces extrémités extérieures des mandrins sont accessibles par ' l'extrémité ouverte de la chambre des mandrins 22 de sorte qu'une courroie d'enregistrement peut Être placée sur les mandrins ou peut en être retirée d'une manière qui sera expli- quée plus loin. Les mandrins 24 et 25 ont des oollets sail- lants 29 et 30 (fig. 7) respectivement, à leurs extrémités intérieures, ces collets servant d'arrêt pour la courroie d'enregistrement. Les mandrins sont munis de bouts d'arbres qui leur sont rigidement fixés et qui sortent seulement des extrémités intérieures des mandrins.
Si l'on se réfère à la fig. 8, le mandrin 24 est
<Desc/Clms Page number 12>
représenté comme étant pourvu d'un bout d'arbre 31. Le mandrin 25 est semblablement constrait et le bout d'arbre est semblablement supporté. Comme il convient, la construction détaillée dupalier supportant le mandrin 24 et complète- ment représenté à la fig; 8, va être décrite, étant bien entendu que le bout d'arbre et le palier sont les mêmes pour le mandrin 25.
Certaines différentes se rapportant à l'em- . brayage et à la poulie de transmission des deux mandrins sont représentées à la fig. 7,
Les deux mandrins sont supportés à leurs extré- mités intérieures de manière à pouvoir tourner dans une pla- que auxiliaire 33 disposée verticalement et qui est rigide- ment fixée à la base 10 et à la. chambre des mandrins 22 par des boulons. La plaque auxiliaire 33 est percée comme il convient, et, comme le montre la fig. 8, elle porte un cous- sinet 34 pour chaque mandrin. Le coussinet 34 est en ma- tière appropriée -celle que le laiton ou autre matière ana- logue, et se compose d'un manchon 35, d'un collet 36 et d'un palier 37.
Le palier 37 est monté dans l'ouverture de la ' plaque auxiliaire 33, avec ajustage forcé mécaniquement, de sorte que le palier est serré. Le palier 37 peut s'étendre un peu au-delà de la surface de la plaque auxiliaire 33 qui fait face à l'extrémité intérieure du manarin pour servir d'épaulement d'écartement, et donner dueu entre l'extrémi- té intérieure du mandrin et la face opposée de la plaque auxiliaire 33. Le collet 36 se trouve.contre la face exté- rieure de la plaque auxiliaire 33, et forme un arrêt appro- prié pour déterminer la profondeur à laquelle le manchon 34 est enfoncé dans la plaque perforée 33.
.Sur le manchon 35, est montée à rotation une poulie 39 comportant une surface bombée 40 destinée à rece-
<Desc/Clms Page number 13>
voir la courroie et terminée par des brides d'extrémité
41 et 42. La poulie 39 a également une partie 44 qui se prolonge'au-delà de la bride 41, du côté de la poulie la plus éloignée de la plaque auxiliaire 35.
On remarquera qu'aux figs. 7 et 8, la poulie
39 a un diamètre comparativement petit, .cette poulie al- lant avec le mandrin 24. La poulie 39' du mandrin 25 est une très simple poulie plate n'ayant ni partie bombée, ni brides extérieures, et elle a aussi un diamètre extérieur plus grand que la poulie 39 du mandrin 24. La différence -entre les diamètres des poulies des deux mandrins a pour but d'obtenir différentes vitesses de courroie pour l'en- traînement de cette courroie en marche avant ou en marche arrière.
Si les poulies 39 et 39' sont tractrices, alors par l'action du mécanisme d'embrayage qui sera décrit, le mandrin 24 ou le mandrin 25 sera entraîné, Si le mandrin 24 est entraîné par la poulie 39, le mandrin 25 devient libre en ce qui concerne la courroie d'enregistrement, et la courroie d'enregistrement sera en traînés en marche arrière à une certaine vitesse. Si la poulie 39' agit sur le man- drin 35, ce mandrin 35 sera entraînée à vi tasse réduite pour entraîner à son tour la courroie.d'enregistrement en marche avant pendant l'enregistrement ou l'écoute.
Les diamètres relatifs des pouces 39 et 39' peuvent varier dans de larges limites suivant les caractéristiques désirées,
Un embrayage permettant de contrôler la trans- mission de la force motrice entre la poulie 39 et l'arbre
31 du mandrin, est représenté en détail à la fig. 8., Le prolongement 49 de la poulie 39 a une surface cylindrique extérieure unie 45 qui s'étend jusqu'à la bride 41. A la jonction de la surface extérieure 45 et de la bride 41 se
<Desc/Clms Page number 14>
trouve un évidement 47 dans lequel l'extrémité repliée 48 d'un ressort à boudins 49 peut être logée. Le ressort 49 est un ressort hélicoïdal de préférence en fil de section rectangulaire, le ressort ayant un nombre de spires suf- fisant pour s'étendre au delà de l'extrémité du corps de poulie 44.
Comme le montre la fig. 8, la diamètre de la surface extérieure 5 est assez grand en comparai- son du diamètre intérieur du ressort à boudin 49 de sor- te que les différentes spires du ressort recouvrant le corps 44 ont tendance à enserrer la surface 45. Cepen- dant, comme il apparaîtra plus tard, les spires du res- sort 49 peuvent s'écarter de la surface 44 si on le désire.
Le bout d'arbre 31 du mandrin s'étend au-dela de la partie 44 de la poulie, et porte à son extrémité une pièce entraînée- 51. La pièca entraînée 51 est blo- qués sur le bout d'arbre 31 pour tourner avec lui, d'une manière appropriée, telle que, par exemple, une goupille
51a. La pièce entraînée 51 comporte une partie cylindri- que 52 dont le diamètre extérieur est plus petit que le diamètre intérieur du ressort à boudin dans une condition normale sans tension.
Comme le représentent les figs. 7, 7a, et 8, la pièce entraînée 51 comporte une partie terminale fendue 53 qui oonsiste en deux parties parallèles espacées 55 et
56 entre lesquelles est formée une fente transversale 57.
Dans la fente 57 sont disposés deux leviers ooudés oppo-' , ses 59 et 60 supportés par des axes 61 et 62 qui traver- sent.'transversalement les parties 55 et 56. Les axes 61 et 62 sont parallèles entre eux, sont perpendiculaires à l'axe du bout d'arbre 31 et sont déoalés symétriques ***
<Desc/Clms Page number 15>
par rapport à l'axe de l'arbre.
Les leviers coudés sont ainsi fixés de telle manière que les parties 64 et 65 des leviers coudés puis- sent s'écarter par rapport à l'axe du bout d'arbre. Les par- ties 64 ,et 65 des leviers coudes recouvrent la partie 53 de la 'pièce entraînée 52. Les surfaces extérieures des par- ties 64 et 65 des leviers coudés peuvent ordinairement être au ras du prolongeant de la surface définie par la face active de la pièce entraînée 52. Le ressort à boudins 49 comporte des spires qui recouvrent les parties 64 et 65 des leviers coudés.
On peut obtenir un embrayage en poussant les leviers coudés de telle manière que les parties 64 et
65 s'écartent pour s'appuyer sur les surfaces intérieures du ressort à boudin. bans ce type d'embrayage, quand les parties 64 et
65 du levier coudé viennent à s'appuyer sur les dernières spires du ressort, et en supposant que le sens de la rota- tion et le sens de l'enroulement du ressort correspondent, le ressort à boudin aura tendance à s'enrouler en se serrant, de sorte qu'il en résulte une prise d'embrayage avec la pièce entraînée 52 pour la transmission de la force motrice.
Un bouton 67 est prévu pour faire effectuer ce mouvement des leviers coudés. Ce bouton est.disposé dans l'axe du bout d'arbre 31 et porte un épaulement 68 qui s'a- dapte avec un creux formé dans les leviers coudés 59 et 60.
Le bouton 67 a son extrémité 70 qui est.évidée et dans l'axe du bout d'arbre 31, Un ressort à boudin 71 est disposé dans l'évidement 70 et s'étend entre le bouton et l'extrémité du bout d'arbre 31 pour donner la poussée nécessaire pour que les leviers coudés se maintiennent dans la position représen- tée à la fig. 8 où ne se produit aucun embrayage.
<Desc/Clms Page number 16>
Pour embrayer, il faut appuyer sur le bouton 07 ou sur le bouton 67', suivant le cas, vers le bout d'arbre
31 ou 31'. Les.mandrins 24 et 25 doivent être entraînés dans des sens opposés par l'action de leurs embrayages res- pectifs (il est entendu que le mandrin libre sera entraîné dans le même sens que. le mandrin commandé par l'action de la.courroie d'enregistrement); il sera donc nécessaire d'avoir des ressorts 45 et 45' de pas opposés. En dehors de cela et du diamètre des poulies, les deux embrayages des deux mandrins peuvent être de construction identique.
Il est prévu un appareil électromagnétique grâce auquel un seul embrayage peut être actionné à la fois. Cet appareil comprend une double bobine dont les enroulements
76 et 76' sont alignés. Un noyau magnétique en fer doux' est monté'en dehors des enroulements. A l'intérieur des . enroulements, et près de leur centre se.-trouve un noyau magnétique comportant une partie 77a qui s'étend jusqu'au -noyau extérieur, et des pièces coniques 77b et 77c opposées l'une à l'autre. Des armatures 78 et 78' sont couplées à des pièces de commande 79 et 79' pouvant osciller autour d'axes verticaux. Les armatures 78 et 78' sont reliées entre elles par une tige 78a qui peut glisser dans les par- ties coniques 77b et 77c (fig. 7a).
Les pièces de commande portent des organes de réglage 80 et 80' qui entrent en con- tact avec les boutons 67 et 68', respectivement. Quand on alimente l'enroulement 76 ou l'enroulement 76'. l'armature correspondante est actionnée pour'presser le bouton 67 ou ,le bouton 67' et effectuer l'embrayage. La construction Mécanique comporte un interverr ouillage qui empêche d' ao- - tionner simultanément les deux embrayages. Les connexions électriques de commande de la machine seront décrites plus
<Desc/Clms Page number 17>
loin, et empêchent également une alimentation simultanée des deux enroulements. iiin se référant maintenant aux figures 6 et 7, un pivot 81 est fixé sur la plaque auxiliaire 33 et supporte un levier 82 qui peut osciller autour de lui.
Le levier
82 porte une poulie folle 83 tournant sur un axe, cette poulie 83 étant disposée un peu au-dessous de la grande pou- lie 39'. L'extrémité du levier 82 opposée à la poulie fol- le est tirée vers le haut par un ressort 84 qui est tendu entre l'extrémité du levier et un goujon porté par la pla- que auxiliaire 33.
La plaque auxiliaire 33 comporte également un palier dans lequel passe un arbre portant une poulie motri- ce 86 d'un coté de la plaque auxiliaire 33 et une grande poulie 87 sur son autre côté. L'arbre sur le quel sont mon- tées les poulies 86 et 87 est supporté par un palier 88 por- té par un support 89 en saillie sur la plaque 33. Comme on le voit clairement à la figure 7, la poulie 86 est du même côté de la plaque auxiliaire 33 que les poulies 39 et 39' des mandrins. La poulie 86 est bombée et munie de brides comme la poulie 39 et elle entraîne une courroie 90.
La courroie 90 passe autour de la poulie 86, au-dessous de la poulie libre 83 et autour de la poulie 39; de là, elle pas- se sous la poulie 39' pour s'appuyer sur la partie de la poulie 39' qui se trouve au-dessous de l'arbre du mandrin.
Les faces intérieure et extérieure de la courroie
90 sont des surfaces Transmettant la force motrice, et par suite, la courroie 90 est faite, de préférence, en matière plastique ou en matière flexible appropriée ayant ses deux ; surfaces traitées comme il convient. Les différentes pou- lies motrices et poulies folles sont faites en matière appro-
<Desc/Clms Page number 18>
priée. Les poulies 39 et 86 sont toutes deux bombées et munies de brides pour maintenir la courroie 90 en position pour transmettre continuellement le mouvement.
Il est bien , entendu que' les poulies motrices et les poulies folles guis lesquelles passe la courroie 90 sont correctement alignées et.disposées pour travailler efficacement avec la courroie
La poulie 87 est reliée par une courroie 92 à une poulie motrice 93 calée sur l'arbre du moteur 12.
La courroie d'enregistrement utilisée avec la machine est en matière plastique, et un sillon guide y est , préalablement formé; elle est en matière appropriée recou- verte d'une couche magnétisable, un exemple d'une courroie recouverte d'une couche magnétisable qui peut être employée, avec la nouvelle machine est décrit dans la demande de brevet déposée le ,6 -décembre 1955 par la Demanderesse, pour : "Courroie en matière plastique pour l'enregistrement et la reproduction du son". Le sillon guide de cette courroie ' peut être estampé comme il est décrit et revendiqué dans cette demande de brevet.
Pour maintenir une courroie d'enregistrement en position correcte sur les mandrins 24 et 25, il est né- cessaire que les axes des deux mandrins soient parallèles, et aussi que les surfaces des mandrins soient correctes.
De plus, il faut aussi que la courroie d'enregistrement soit correcte. Dans la fabrication en série, il est difficile d'obtenir ces caractéristiques sans rendre la machine com- pliquée et coûteuse à fabriquer. Il est essentiel cependant que la courroie d'enregistrement soit retenue dans une posi- tion fixe prédéterminée par rapport aux extrémités des man- drins et il est aussi désirable que la couroie d'enregsitce ment ait tendance à se mouvoir vers cette position correcte-
<Desc/Clms Page number 19>
si elle ne s'y trouve pas déjà.
Dans ce but, on a prévu des collets 29 et 30 sur les mandrins 24 et 25 pour limi- ter le déplacement de la courroie vers le plaque auxiliaire 33, et on a prévu des moyens pour exercer une faible for- ce tendant à pousser la courroie vers les collets 29 et 20 'et à retenir la courroie contre les collets pendant la rotation des mandrins.
Dans une machine à enregistrement et reproduc- tion magnétiques, le déplacement de la courroie en marche arrière est possible et désirable pour pouvoir repasser la piste en vue d'une répétition. Dans le cas des enregis- treurs et reproducteurs du type à aiguille, il n'est pas possible d'inverser la marche du support d'enregistrement.
Dans une machine a enregistrement et reproduction magnéti- que comme celle qui est décrite ici, si l'on désire inver- ser la marche de la courroie,, il est nécessaire de mainte- nir une position correcte de la courroie d'enregistrement sur les mandrins dans chaque sens de déplacement de la cour- roie.
Pour tendre et guider la courroie d'enregistre- ment, afin de lui donner et de lui maintenir une position correcte sur les mandrins, il est prévu un rouleau libre 100 de courroie d'enregistrement (fig. 5, 9 et 12). Le rouleau libre 100 concourt avec la partie de la courroie d'enregistrement qui n'est pas supportée, et, de préférence, avec la portée inférieure de la courroie d'enregistrement.
Ainsi, comme le représente la figure 9, le rouleau libre 100 s'appuie sur la surface extérieure de la courroie qui est recouverte d'une couche magnétisable et il est construit de telle sorte qu'il'donne à la courroie une tension inégale d'un bout à l'autre de sa largeur. La tension est maxime
<Desc/Clms Page number 20>
au bord de la courroie qui est le plus près du bout du man- drin en forme du pointe d'obus arrondie, qui pour plus de clarté peut être désigné comme le bord extérieur de la courroie. La tension de la courroie produite par le rou- leau libre 100 diminue jusqu'à ce qu'elle soit minimum au bord intérieur de la courroie, qui est le bord adjacent au collet des mandrins.
La variation de tension de la courroie peut être obtenue en montant un rouleau libre cylindrique de telle manière que son axe forme un petit angle avec le mandrin comme le montre la fig. 9, ou avec un rouleau li- bre dont l'axe soit généralement parallèle au mandrin, mais dont la surface forme un tronc de cône dont la po- sition large s'appuie sur la courroie près du bord exté- rieur de la courroie. Dans les deux cas, le rouleau libre 100 tend à produire une force qui pousse la courroie contre les collets 29 et 30 des mandrins.
Si l'axe du rouleau libre se trouve dans un plan parallèle aux axes des deux mandrins, la force produite par le rouleau sur la courroie, et poussant cette courroie vers les collets a'extrémité des mandrins sera sensible- ment la même dans les deux sens de marche de la courroie.
L'angle de l'axe du rouleau libre 100 ou l'importance de sa conicité peut être faible. Il ne convient pas de pro- duire une force excessive sur la courroie tendant à la pousser contre les collets des mandrins parce que la force motrice du moteur serait gaspillée'et qu'il y aurait une tendance sensible à étendre la courroie sur les extrémités des mandrins munies de collets.
Le rouleau libre 100 est supporté par une tige 101 autour de laquelle il peut tourner, et cette tige est
<Desc/Clms Page number 21>
supportée par des pattes 102 et 103 solidaires d'une plaque 105 pouvant osciller. La patte 102 a l'une de ses parties formant un doigt; pour régler l'angle d'inclinaison du rouleau libre 100, une vis excentrique 104 est prévue dans l'extrémité extérieure de la tige 101. En tournant la vie 104,(fig. 17) par rapport à la tige 101, l'extrémité exté rieure de la tige 101 peut être soulevée ou abaissée.
La plaque basculante 10 s'étend de préférence sur toute la largeur de la courroie et comprend (fig. 5) une partie 106 formant corps et une partie 107 montante et reliée à la précédente par une partie courue 108. La pla- que basculante porte des pattes de pivot 109 et 110 pliées à angle droit par rapport à la partie 107, ces pattes se trouvant sur les bords opposés de la plaque basculante.
Les pattes '109 et 110 sont percées et portent une tige pivot 112 qui les traverse et est convenablement fixée entre la chambre des mandrins 22 et la plaque auxiliaire 33. La tige pivot; 112 est disposée à l'arrière du mandrin 25 et autour de cette tige pivot 112 est enroulé un ressort à boudins 114 dont une extrémité fixe 115 est ancrée sur un goujon fixé à la plaque 33 et dont une extrémité mobile 116 's'appuie contre la surface extérieure adjacente de la plaque basculante.
Comme le montre la fige', le. ressort à boudin, ,114 tend à pousser la plaque basculante de telle sorte que cette plaque pousse le rouleau libre 100 de la courroie d'en. registrement dans l'espace compris entre les deux mandrins.
Le rouleau libre 100 servant à tendre la,cour- roie d'enregistrement a son extrémité intérieure qui aboutie un peu avant la plaque- auxiliaire 33, et la tige support 101 de ce rouleau traverse une découpe pratiquée dans la plaque auxiliaire 33 ( fige 6 et 11 à 15 incluse).
<Desc/Clms Page number 22>
Cette extrémité libre de la tige 101 porte un support en forme d'U, 120 dont les cotés 121 et 122 sont traversés par la tige 101./ Les côtés 121 et 122 du support ' 120 portent aussi un galet 124. Le support 120 a une queue
126 qui s'appuie sur une butée d'arrêt 127 formée dans la-plaque basculante 105. Un ressort 132 enroulé autour de la tige 101 a une extrémité ancré a la patte 103 de la plaque basculante, et son autre extrémité ancrée à la queue 126, ce ressort à boudins tendant à faire basculer le support 120 dans le sens des aiguilles d'une montre- -comme on le voit dans la fig. 6. La queue et la butée servent ensemble à limiter le mouvement du support 120 en réponse à la poussée du ressort.
Le support 120 agit dans la découpe 135 de la plaque auxiliaire 33. La découpe 135 peut avoir toute forme voulue et sa partie inférieure droite vue dans la 'fig. 6 est pourvue de parties formant cames 136 et 137.
La partie formant came 136 est dirigée vers le bas et l'ar- rière de la machine tandis que la partie formant came 137 est dirigée vers le bas et vers l'avant de la machine.
Le support 120 et le galet 124 sont disposés de telle' manière que le galet 124 s'appuie sur la came 137 comme le représente la fig. 6 ce qui maintient le rouleau libre abaissé à la base de la machine et écarté de la courroie d'enregistrement. La tendance qu'a la plaque basculante
105 à remonter le rouleau libre, comme on le voit à la fig.
6, est tenu en échec par la tendance du galet 124 à s'appuyer -contre la surface de la came 137, ce. qui verrouillela pla- .que basculante 105 dans la position inférieure.
Une commande est prévue pour le déverrouillage de la plaque basculante ; elleagit sur le galet 124 et
<Desc/Clms Page number 23>
tend à faire remonter ce galet 124 le long de la surface de la came 137.
Un levier coudé 141 est monté oscillant sur un pivot 140 (fig. 6) porté par la plaque auxiliaire 33, ce levier coudé ayant des bras 142 et 143. Le bras 142 est dirigé vers le .bas et est muni d'un doigt de déclen- chement 145 plié pour entrer dans la découpe de la plaque auxiliaire 33. Le doigc de déclenchement 145 se trouve à proximité de la surface de came 137 et sa forme est tel- le qu'il peut se trouver sous le galet 124 du support 120 :quand ce support se trouve dans la position de verrouil- lage représentée en traits pleins à la fig. b.
En fai- sant Dasculer le levier coudé 141 dans le sens des aiguil- les d'une montre à la fig. 6, le doigt de déclenchement
145 exerce sur le galet 124 une force dirigée vers le haut, et fait basculer le support.120 contre son ressort ;antagoniste, dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre. Uela fait remonter le galet 124 sur la sur- face de came 137.
Quand le galet 124 est remonté au-des- sus de la surface de came 137, le support 120 et le galet
124 sont dégagés et la plaque basculante 105 peut répondre à la poussée du rassort à boudins 114 et soulever le rou- leau libre 3.OU de la courroie d'enregistrement, uand la plaque basculante 105 est amenée à la position de ver- rouillage, la surface de came 136 guide le galet 124 de manière à permettre au galet et au support de prendre une position de verrouillage.
Quand le plaque basculante 105 . est déverrouillée et quand une courroie est soulevée par le rouleau tendeur 100,l'éloignement du galet 124 par rapport à' la partie découpée de la plaque 33 rend la plaque
<Desc/Clms Page number 24>
basculante 105 flottante et donne libre jeu au mécanisme tendeur de la courroie.
Le levier coudé 141 a son bras 143 monté pivo- tant sur unè barrette de liaison 147. L'extrémité supéri- eure de la barrette 147 est montée pivotante en 148 sur une-patte d'une plaque basculante de déverrouillage 150 (figures 1, 3, 5, 6 et 19). La plaque basculante de dé- verrouillage 150 est montée pivotante sur une tige d'axe 151 montée entre l'extrémité extérieure de la chambre de mandrins 22 et la plaque auxiliaire 33. La plaque bascu- lante de déverrouillage 150 a son bord avant replié en dessus pour former un guide 153 horizontal, dirigé vers l'arrière, et disposé en travers de la machine. Un ressort 154 enroulé autour de la tige 151 a l'une de ses extrémités ancrée à la chambre de mandrins 22 et son autre extrémité appuie sur la plaque.basculante de -déverrouillage 150 pour pousser la plaque vers le bas.
Le ressort 154 est plus faible que le ressort 132 pour permettre un blocage stable de la plaque Basculante 105 dans la position casse, Par. l'intermédiaire de la liaison entre la plaque de déverrouil- lage et le doigt de déclenchement 145, la poussée du ressort sur la plaqua basculante' de déverrouillage 150 poussera nor- malement le doigt de déclenchement 145 ver-s la position haute. Quand la plaque basculante 105 et le rouleau libre 100 tendeur de courroie sont bloqués dans la position bas- se comme le représente la fig. 6, le doigt de déclenchement 145 se trouve dans une position basse et la plaque basculan- te de déclenchement 150 est basculée vers le haut.
Pour déverrouiller le rouleau libre de sa position inactive, on. enfonce la plaque basculante de déverrouillage 150 qui transmet la force au doigt 145, ce qui soulève le galet 124
<Desc/Clms Page number 25>
et l'éloigne de la surface 137 de la came de verrouillage.' Cela déverrouille la plaque basculante 105 et lui permet de répondre à la poussée de son ressort.
Un mécanisme coopérant avec la plaque basculante lOest prévu pour faire fonctionner une alarme dans le cas ou le rouleau libre 100 tendeur de la courroie d'enregis- trement se trouve dans une position verrouillée, séparé de la courroie, ou si le rouleau est déverrouillé, mais que la courroie n'est pas montée dans la machine. Si l'on se réfère à la fig. 5, la patte 109 faisant partie de la pla- que basculante 105 a une partie fendue 160 (fig. 10 et 11).
Une boite d'interrupteur 162 ayant un bouton poussoir de commande 163 est rigidement fixée à la chambre des mandrins 22 (fig. 10 - 10b ). La botte 162 contient un interrupteur électrique qui peut être normalement ouvert et qui est. prévu pour être fermé par enfoncement du bouton poussoir 163. Cet interrupteur et d'autres analogues peuvent être commandés par un mouvement relativement faible du bouton poussoir 163.
Des pattes 164 sont rigidement fixées à la boîte d'interrupteur. 162 et portent un axe de pivot 165. Sur cet axe de pivot.165 est montée une tige ressort 167 prévue pour avoir un mouvement limité autour du pivot 165. Sur une plaque support 169, portée par la boite d'interrupteur 162, est fixé un axe de pivot 170. Une pièce 171 portant un doigt 172 peut osciller autour de l'axe de pivot 170. La pièce 171 porte un axe de pivot 174 'sur lequel est fixé un bras 175. Le bras 175 a une découpe 176 adjacente à l'axe 170 et porte une pièce de commande 178 coopérant avec une partie de la tige ressort 167.
Normalement, quand le doigt 172 est horizontal,
<Desc/Clms Page number 26>
le bras 175 est vertical. Si le doigt 172 est basculé vers le haut, l'axe de pivot 174 est déplacé vers la gauche comme on le voit à la fig. 10b, et fait mouvoir vers la gauche la pièce de commande 178 qui vient appuyer sur la tige ressort 167. Si le doigt 172 est basculé vers le bas, la rotation de la pièce 171 autour du pivot
170 fait déplacer vers la droite l'axe de pivot 174 com- me on le voit à la fig. 10a. Le contact de l'axe 170 et du bord de la partie découpée du bras 175 fait mou- voir vers la gauche la pièce de commande 178 qui action- ne la tige ressort 167.
Ainsi, que le doigt 172 soit déplacé vers le haut ou vers le bas par rapport à sa position nor- male horizontale, le résultat est le même, c'est-à-dire le mouvement de'la tige ressort 167 vers la gauche et la commande du b'outon poussoir 163
Les différentes parties sont proportionnées de telle manière que, lorsque le rouleau libre 100 ten- deur de la courroie d'enregistrement appuie normalement sur la courroie comme il est représenté à la fig, 5, le doigt 172 est horizontal et n'actionne pas la tige ressort 167 du système d'alarme. Si le rouleau libre 100 est ver- rouillé dans la position basse, et- séparé de la courroie, le doigt 172 remonte au-dessus de la position horizontale normale jusqu'à la position sans tension, représentée à la fig.
lOb, ce qui actionne l'alarme. Si le rouleau libre
100 est déverrouillé mais n'appuie pas à cause de l'ab- , sence de la courroie,, la, plaque basculante 105 déplace excessivement vers le haut le rouleau libre de la courroie, et abaisse le doigt 172, ce qui actionne encore 1 alarme (fig. 10a) En supposant qu'il y ait une courroie d'enre-
<Desc/Clms Page number 27>
gistrement sur les mandrins et que le rouleau libre ten- deur est libéré de la position verrouillée et soulevé, si la courroie se trouve en position incorrecte, la pièce 118 du rouleau libre s'appuie sur la courroie et empêche le rouleau tendeur de se soulever à une position correcte.
Cela déplace également le doigt 172 au-dessus de sa posi- tion normàle horizontale (fig. lOb) et fait fonctionner l'alarme.
En supposant que la courroie d'enregistrement est en position correcte et que le rouleau libre s'appuie constamment sur la courroie, un chariot associé à la tête d'enregistrement et de lecture pousse le bout de la tige
167 actionnant l'interrupteur et fait fonctionner l'alarme quand l'extrémité de la piste d'enregistrement est atteinte.
Dans ce dernier cas, le mécanisme à levier actionné par le-doigt 172 n'est pas utilisé, l'alarme fonctionnant à cause de la poussée du chariot de la machine sur la tige ressort 167 (fig. 10).
Une barre de guidage horizontale 181 est sup- portée entre une saillie de la chambre des mandrins 22 et un support porté par la plaque auxiliaire 33 (fig.1,2, 3, .17, 19). La barre de guidage 181 a son axe parallèle aux axes des mandrins et porte un chariot coulissant 183. Le ' chariot 183 peut coulisser le long de la barre 181 et porte la tête d'enregistrement et de lecture ainsi que le mécanisme du marqueur. Il convient d'éliminer toute oscil- lation du chariot coulissant 183 sur la barre 181. Par suite, des paliers dans lesquels passe la barre de guidage sont disposés aux extrémités du chariot, la longueur du chariot étant assez grande pour offrir une base large et stable.
Il est entendu que la 'barre de guidage 181 est
<Desc/Clms Page number 28>
en matière appropriée telle que leader et que sa sur- face a, été lissée. les dispositifs supportant les extrémités .de , la. barre 181 peuvent 'être prévus avec des réglages indépendants pour déplacer dans l'espace la. position du supporte Cela pe.rmet de régler la. barre 181 au parallélisme exact avec les mandrins. les dessins . montrent trois vis 181a à une extrémité, dans ce buts qui sont vissées dans des trous taraudés, ce centrage peut être prévu pour les deux extrémités de la barre 181.
Si l'on se réfère à la. figure 20: le chariot 183 est représenté en pièces détachées séparées.. Le chariot se compose d'un tube intérieur 184 en un métal appro- prié tel que le laiton, ayant des épaulements 185 et 186 à ses deux extrémités et un alésage fin à l'intérieur 187. les deux extrémités du tube intérim'
184 sont un peu plus -alésées en 188, de sorte que leur diamètre intérieur est un peu plus grand que l'alésage du tube intérieur 184. Des paliers
190 et 191 sont glissés dans les extrémités du tube intérieur 184.
Ces paliers ont une forme telle qu'ils peuvent être pressés- dans les ouvertures à plus grand alésage des extrémités du tube intérieur
184, et ces paliers présentent des'surf aces portan- tes 192 qui ont un diamètre intérieur légèrement plus petit que le diamètre intérieur de 1 alésage 187 du tube intérieur 184. les paliers 190 et 191 por- tent sur les surfaces' unies de la barre fixe. 181.
Le tube intérieur 184 ne touche pas à la harre 181.
<Desc/Clms Page number 29>
Lespaliers 190 et 191 sont constitués de préférence par une composition imprégnée d'huile ou imprégnée.de graphite qu'on trouve Uns le commerce, ces 'paliers ne demandant aucune huile de graissage.
Avec une. distance sensible entre les paliers 190 et 191 toute légère oscillation du chariot sur la barre 181 n'aura qu'un effet négligeable sur 'la tête d'enregistrement et de lecture.
L'ensemble de la. tête d'enregistrement et de lecture et du marqueur qui doit être décrit plus loin, est fixé à la partie du chariot proche de son extrémité droite comme on le voit en regardant levant de la machine (figure 1)
Autour de la. partie extérieure du . tube inté- .rieur 184 se trouve un tube extérieur 200 qui est prévu pour passer sur les épaulements d'extré- mité 185 et 186 du tube intérieur, servant de surfaces portantes. Le tube extérieur 200 a une fenêtre 201 à travers laquelle les supports 202 et
203 peuvent passer pour être fixés sur le tube intérieur 184. Les supports 202 et 203 sont serrés sur le tube intérieur du chariot et portent la tête d'enregistrement et de lecture.
Les supports
202 et 203 ont des extrémités recourbées 204 et
205 portant des doigts 206 et 207. Les doigts 206 et 207 entrent dans des évidements 208 et 209 du tube intérieur 184. Une vis 210 est prévue pour réunir les supports 202 et 203 et les serre pour qu'ils puissant saisir fortement le tube im- térieur 184.
<Desc/Clms Page number 30>
Il est entendu que la distance entre les tubes ntérieur et extérieur est suffisante pour contenir les parties courbes 204 et 205 afin,¯Que le tube intérieur puisse 8tre basculé par rapport au tube extérieur autour de leur axe commun.
Un bras support de marqueur 214 est rigide*-! ment fixé sur la surface extérieurs du tuoe extérieur 200; ce bras support a une partie couroe 215 qui s'adapte à la surface courbe du tube extérieur. Le tube extérieur 200 et la partie courbe 215 peuvent être unis par soudure ou brasage ou par vis. Le bras 214 a une fenêtre 217 à tra- vers laquelle passe la tête d'enregistrement et de lecture., et une partie en forme de crochet 218 (fig. 19) prévue pour glisser sur la face supérieure de la plaque bascular- te de déverrouillage 150.
Le doigt 219 prolonge la partie, 218-.en forme de crochet, et s'engage dans le profil en U
153 servant de guide et dirigé vers l'arrière,pour limiter le soulèvement de la partie 218 en forme de crochet. Au-delà'. de la partie 218 en forme de crochet se trouve l'extrémité du support de marqueur 220 portant le mécanisme du marqueur
222 Le marqueur se déplace en avant et en arriéra avec - le chariot, le marqueur lui-même se déplaçant sur une pla- que support de bande 224 (fig. 1, 2 et 19), qui est rigide- ment fixée à la machine. La plaque 24 a des bords rabattus pour recevoir une bande à marquer 226 en papier spécial sur lequel s'inscrivent des instructions spéciales.
Gomme il est bien connu, ces bandes de papier peuvent porter des mar- ques de repère pour indiquer le commencement ou la fin d'une lettre, une correction ou autre indication. Habituellement, ,on se fie à des marques longues et courtes faites en travers ' de la longueur du papier, qui indiquent le commencement d'une
<Desc/Clms Page number 31>
lettre ou une correction, respectivement.
Le mécanisme du marqueur (fig. 1, 2, 19, 20 et 20b) comprend une plaque de base 230 ayant une face arrière 231 et des faces d'extrémités 232 et 233. Les fa- ces d'extrémités 232 et 233 ont des saillies percées dans lesquelles est disposé un axe 235. Des touches/2}7 et 238 sont montées basculantes sur l'axe 235. Chacune de ces touches est soulevée par un ressort à boudin 239 ou 240.
,Une extrémité de chaque ressort est ancrée 4 la plaque de base 230 et l'autre extrémité de chaque ressort appuie con- tre sa touche correspondante. Ces touches ont des pattes
242 et 243 dirigées l'une vers l'autre à l'arrière des touches. Un basculeur 245 est monté sur l'axe 235 entre les touches pour pouvoir'basculer, et a des côtés 246 et
247- Entre les côtés 246 et 247 et autour de l'axe 235 est enroulé un ressort,245¯% disposé de telle manière que le basculeur 245 est poussé par le ressort dans le même sens que les touches 237 et 238; c'est-à-dire vers la face ar- rière 231.
Les eûtes 24b et 247 surplombent les pattes 242 et 243. le côté 246 est plus long que le côté 247 de sorte qu'en position normale de ces parties, le coté 246 repose .sur la patte 242 tandis que le côté 247 n'atteint pas la patte 243,
Le basculeur 245 a un axe 250 monté entre les sommets de ses côtés, et un ressort à boudin 251 est enrou- lé autour de cet axe. Une extrémité du ressort 251 est an- crée sur le basculeur et l'autre extrémité exerce une pous- sée sur un support de style 253 pour l'abaisser. un style '
255 est monté sur le ressort de style.
Quand on appuie sur la' touche 237, sa patte en- traîne .en avant le basculeur 245, ce qui fait avancer le style. La longueur du coté 246 du basculeur donne au style
<Desc/Clms Page number 32>
un mouvement maximum, ce qui produit une longue cirque sur le papier, Quand on presse la touche 238, elle ne fait pas mouvoir le style autant, à cause du mouvement perdu entre sa -patte 24j et le côté 247 du basculeur.
Les deux touches agissent sur le môme style de sorte qu'il n'y a aucun problème d'alignement pour deux marqueurs.
Le mécanisme du marqueur est recouvert par des emboîtements 257 et 258 pour les touches, et 260 pour le style. L'emboîtement du style a une monture 261 pré- vue pour s'ajuster sur la face 231 de la plaque de base
230 du marqueur. De petites vis passent dans des trous de la face 2jl et de la monture de l'emboîtement 261, et se vissent dans des trous taraudés à l'arrière des emboîte- ments 257 et 258. L'emboîtement du style 260 a une encoche
263 sur son bord antérieur, qui sort do guide pour le style.
Si l'on se réfère à nouveau' au support 203 (fig. 20), ce support porte un trou allongé 270 et une fente 271 à son extrémité, assez grande pour permettre d'ajuster la tête d'enregistrement ou de lecture 272.
Celle-ci est fixée avec des vis au support 202 et passe à travers .la fenêtre 217 du bras support 214. L'extrémi- té fendue 271 du support est traversée par un goujon 273 fixé au bras support 214. Un ressort 275 porté par le bras-support 214 à l'arrière de la fenêtre 217 donne une légère pression sur la tête quand elle glisse sur la sur- face de la courroie.
La tête d'enregistrement et de lecture repré- sentée à la fig. 18 comporte un boîtier 27 portant des tôles feuilletées 288 et 289. Ces tôles feuilletées ont leur -sommets 290 et291 repliés à angle droit pour réduire
<Desc/Clms Page number 33>
la hauteur. Les enroulements 292 et 293 sont disposés sur les jambes des tôles feuilletées. Un assemblage de rôles feuilletées 294 devant être en contact avec la sur- face à enregistrer peut être glissé entre les côtés plats des tôles feuilletées 288 et 289. Le feuilletage a une épaisseur à peu près égale à la distance entre les rai- nures d'enregistrement.
L'assemblage de tôles feuilletées
294 a deux pales actifs, 295 et 296 soudés pour former entre eux une petite séparation non magnétique dimen- sionnée avec précision. A l'ensemble 294 est attaché une lame de repérage de piste 297 en matière dure et non magné- tique. De la matière solide et non magnétique 298 peut être disposée pour maintenir intacte-toute la tête d'enre- gistrement et de lecture et contrôler l'écartement de la lame de repérage de piste. Une courroie d'enregistrement
299 recouverte d'une couche magnétisable 300 est munie de rainures de piste préalablement formées comme l'indique la fig. 16. La lame de repérage de piste 297 peut être ' écartée de la tôle feuilletée 294 de une ou plusieurs rai- nures d'enregistrement.
Un effacement par aimant permanent est prévu.
Si l'on se reporte aux figs. 1, 2, 2a et 6, un système de leviers est prévu pour amener un ensemble comportant un aimant permanent dans la position d'effacement. Quoique le dispositif d'effacement puisse affecter différentes formes, l'exemple représenté ici est efficace. Un aimant permanent 302 en matière telle que l'Alnice , par exemple, .est prévu. Cet aimant a ses pôles sur des faces opposées
302a et 302b. Des plaquettes séparatrices non magnétiques
303a et 303b en matière telle que le laiton ou en matière plastique sont disposées le long .des côtés de l'aimant,
<Desc/Clms Page number 34>
entre les faces polaires. Une pièce polaire 304 en forme d'U, en fer doux, est disposée de manière que son anse soit contre la face polaire 302b.
Une plaquette sépara- trice 305 non magnétique en forme d'U est disposée sur la face polaire 302a de l'aimant, et sur les bords libres de la pièce polaire 304. Les bords libres de la pièce 304 affleurent sensiblement avec la face polaire 302a de l'ai- mant. Les côtés de la plaquette 305 recouvrent les côtés de la pièce polaire 304. L'ensemble est maintenu intact en donnant du ressort à la pièce polaire 304 pour l'appuyer sur l'aimant permanent et sur les pièces d'épaisseur sépa- ratrices latérales 303a et 303b, et en donnant du ressort à la pièce non magnétique 305 sur les bords libres de la pièce polaire 304. L'ensemble est porté par un bras bascu- leur 306 sur lequel il est fixé par des boulons 307. Ces boulons peuvent se visser dans des.trous taraudés prévus dans la plaquette non magnétique 303b.
La position de ces boulons en dehors du champ magnétique effectif d'effacement oblige à avoir des boulons non magnétiques.
L'ensemble d'effacement fournit un champ magné- tique entre la face polaire 302a et les deux bords de la pièce polaire 304, sur toute la largeur de la courroie d'en- registrement. Ainsi, une partie de la courroie se dépla- çant devant le champ d'effacement, rencontre d'abord un champ d'une certaine polarité, puis un champ de la polarité opposée. L'intensité du champ d'effacement doit être assez grande pour saturer la couche magnétisable de la courroie.
L'ensemble d'effacement est porté par des pla- quettes 306a partant des extrémités du bras 306 et qui sont montées pivotantes sur une tige d'axe 308 traversant tout l'avant de la machine. La tige 308 est supportée par des bossages de la pièce fondue 22 et de la plaque 33. Une Plaquette 306a comporte un prolongement 309 monté pivotant
<Desc/Clms Page number 35>
sur une barrette 310 pouvant se mouvoir verticalement.
La barrette 310 porte à son extrémité supérieure un bou- ton-poussoir 311 et une partie fendue 312 de cette bar- rette est traversée par un bouton de guidage 313 porté par- la pièce de fonderie'22 pour guider la barrette 310 dans son mouvement vertical. Une vis d'arrêt 315 portée par le bras basculant 306 est réglable pour limiter la position finale d'effacement de l'ensemble. L'ensemble d'effacement tend à être amené dans une position inactive par un ressort 316.
En pressant le bouton-poussoir 311, l'ensemble d'effacement bascule en remontant en arrière pour se mettre dans la posit,ion d'effacement. -Gomme l'indique la fige 2a, les faces polaires déterminées par les bords de la pièce polaire 304 et de la face polaire 302a sont disposées dans un plan généralement plat ou au moins dans un plan ayant un rayon de courbure plus grand que le rayon de courbure de la courroie d'enregistrement sur le mandrin. L'ensemble d'effacement est orienté de telle manière que, dans la posi- tion d'effacement, et la courroie se déplaçant en marche arrière, le bord placé en avant de tous les bords de l'en- semble sera le plus près de la couche de la courroie. Ainsi, si une bande transversale de la courroie est supposée cir- culer en marche arrière, les relations suivantes seront exactes.
Quand la bande est en face de la face polaire avant, la distance entre la face polaire et la bande a une valeur minimum prédéterminée. Quand la bande est en face de la face polaire du milieu, la séparation entre la bande et la face polaire sera plus grande que le minimum. truand - la bande atteint la face polaire arrière, la séparation est encore un peu plus grande que le minimum..
La séparation minimum' à la face polaire avant
<Desc/Clms Page number 36>
est déterminée pour saturer la couche magnétisable. La ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ séparation à la face polaire arriere est déterminée ae telle manier que la couche magnétisable soit suffisam- mentmagnetisée pour que la couche ait une magnétisation nulle ou négligeable, après avoir quitté la face polaire arrière. Il est clair que la séparation à la face polai- re arrière dépend dans une certaine mesure de l'intensité de magnétisation due à la face polaire centrale. Ce type d'effacement est bien connu dans cette technique.
Quoique l'effacement puisse se,faire dans les deux sens de déplacement de la courroie, la marche arrière a été choisie comme sens préféré à cause de la plus grande vitesse de la courroie, et de l'effacement plus rapide de toute la courroie qui en résulte.
En se référant maintenant à la fig. fil, un schéma de la partie électrique de ce système, non compris le moteur électrique, représente le fonctionnement des dif- férentes parties de la machine. Dans les machines à dicter, on a l'habitude de prévoir un combiné à main contenant un microphone et les interrupteurs appropriés pour commander la machine. Le combiné à main est connecté par un câble à la machine proprement dite. Pour les transcriptions, il est possible de prévoir des interrupteurs de commande à distance pour commander le fonctionnement de la machine, 16 microphone étant omis dans ce cas.
En se référant spécialement à la fig. 21, le combiné à . main 325, qui peut comporter un bottier-appro- prié en matière plastique ou autre matière convenable, con- tient le combiné microphone et parleur 326, et les interrup leurs de commande de la machine enregistreuse et reproduc- trice. Tout le combiné à main est connecté par un câble.
Le systeme d'interrupteurs comprend une pièce isolante 328
<Desc/Clms Page number 37>
montée à pivot, et une pièce isolante basculante 29.
EMI37.1
Quand on appuie sur la pièce 28, la machine se trouve dans la condition d'enregistrement et la courroie se dé- place en marche avant. Quand le bloc isolant 329 est basculé à droite, la courroie se déplace en marche ar- rière, tandis que s'il est basculé à gauche, la machine
EMI37.2
est disposée pour l'écoute.
Les pièces t3 et j2ß sont de forme telle qu'elles permettent 1'interverrouillage et empêchent l'enregistrement et la marche arrière simul- tanés
EMI37.3
Le'combiné, microphone et parleur J26 peut élire d'un type quelconque, par exemple elecrodynamig,ue, et à ses bornes sont connectés les fils )1 et 32, Le fil 331 est connecté à la borne fixe au contact 3j1-. fermé nor- malement,' d'un relais rnregïsLrcmant-ëcouce, indiqué d'une manière générale par la référence 335. Par simplification, le relais enregistrement-écoute est représente avec son enroulement d'une part, et ses contacts disposés à une certaine distance de l'enroulement, pour réduire la lon-
EMI37.4
gueur des connexions.
Le contact fixe j>j>4 du relais est conjugué avec un contact mobile 336, ces deux contats étant normalement fermes. Le contact mobile 336 est connecté
EMI37.5
par un fil 7 à un enroulement secondaire )38 d'un trans- formateur de sortie de basse fréquence ))9. Le fil j)2 venant du microphone est connecté à l'autre borne de
EMI37.6
l'enroulement )8 du transformateur, le fil yyd étant mis à la terre comme il est représenté.
Le transformateur da sortie 339 comporteun
EMI37.7
enroulement primaire 340 connecté à un amplificateur 'basse -fréquence indiqué d'une manière générale par la tété- rence 4< L' amplificateur-basse, fréquence peut être un amplificateur à plusieurs étages prévu pour fournir des
<Desc/Clms Page number 38>
courants de basse fréquence à un niveau convenable, au transformateur de sortie 339, pour alimenter la boite microphone haut parleur 326 quand elle est employée comme haut-parleur, il est entendu naturellement que lorsqu'elle est utilisée comme haut-parleur la reproduc- tion de 1' enregistrement a lieu.
L'amplificateur 343 a un circuit d'entrée
345 alimenté par un enroulement secondaire 346 d'un transformateur d'entrée 347. Le transformateur 347 comporte un enroulement primaire 348 dont une borne est 'mise à la terre et l'autre borne est connectée par un fil
349 à un contact mobile 350 du relais 335. Le contact mobile 350 agit comme inverseur avec un contact 350a normalement coupé, connecté au fil 331 et avec un contact
351 normalement fermé.
Le contact fixe normalement fermé 351 est connecté, par l'intermédiaire d'un fil 352 à une borne
353 d'un réseau compensateur de l'enregistrement, cette borne 353 étant reliée à une jonction 354 par l'intermé- diaire d'une résistance 355 et d'un condenseur 356 mon- tés en parallèle.
La borne 353 est connectée à travers un condensateur 357. à une jonction 358 mise à la terre, ' qui est elle-même connectée par l'intermédiaire d'une résistance 360 et d'un fil 361 à un contact fixe 362 nor- malement ouvert et conjugué avec le contact mobile 336 du relais335, 'Revenant au fil 352,' ce fil continue jusqu'à .Une borne 364 des enroulements de la tête magnétique d'en- registrement et de lecture 365, Comme il a été indiqué : dans la description de cette tête, deux enroulements con- nectés sont prévus. Tant qu'aucun enroulement d'efface-
<Desc/Clms Page number 39>
ment séparé- n'est prévu, la tête peut avoir deux cornes.
Les enroulements 365 ont leur autre borne reliée par un fil à une jonction 369. De cette jonction 369. un fil 370 va à un oscillateur à haute fréquence 371. L'oscilla- teur superpose une haute fréquence dans la tête d'enregis- trement, comme il est bien connu, cette haute fréquence pouvant se trouver n'importe où dans la gamme de 30.000 cycles environ par seconde, à 150.000 cycles par seconde ou davantage, comme on le désire. uomme la construction d'un tel oscillateur et ses détails sont bien connus, au- cune illustration détaillée n'en a été faite. La sortie de l'oscillateur 371 est continuée par un fil 372 connecté à un contact fixe 372a du relais 335.
Un contact mobile 373 de ce relais mis à la terre coopère avec un contact normalement fermé 374 connecté à la jonction 369 du fil 368. il est entendu que les fils 370 et 372 sont parcou- rus par la haute fréquence de l'oscillateur 371 et que l'oscillateur lui-même est alimenté en énergie par une source appropriée qui n'est pas représentée. Le relais peut couper l'oscillateur pour l'écoute.
Des contrôles de volumes pour l'enregistre- 'ment et l'écoute sont prévus. Un élément de résistance 382 du contrôle de volume d'enregistrement est. connecté entre une jonction 381 et la terre. Une prise à frotteur 383 montée sur la résistance 382 est connectée par un fil 384 à un contact 385 normalement ouvert, conjugué avec unoon- tact mobile 386 au'relais inverseur enregistrement-écoute.
Le contact mobile 386 est également conjugué avec un con- tact 387 normalement fermé connecté à une prise a frotteur 389 d'un potentiomètre 390 pour contrôler le volume pendant l'édoute. Le potentiomètre 390 a une borne mise à la terre
<Desc/Clms Page number 40>
et a une jonction 391 connectée à la jonction 381 par l'inter- médiaire d'un réseau isolant composé d'une résistance 392 et d'un condensateur 393 montés en parallèle. La jonction 391 est reliée à l'amplificateur 343 par un fil 392a. Pour simpli- fication, l'amplificateur 34, est représenté avec un étage intérieur d'amplificateur 377, le canal basse fréquence étant représenté.
De la. jonction 391, un fil 394 va à un élément de résistance 395 d'une résistance variable ayant une prise à frotteur 396 connecté à travers un condensateur 397 à un contact 398 normalement fermé du relais 335, Le contact nor- malement fermé 398 est conjugué. avec un contact mobile 399 . du relais, ce contact mobile étant mis à la terre. La résis- tance variable 395 agit comme un contrôle de tonalité, ,eT; le condensateur 397 est choisi pour être combinéavec la résis - tance et effectuer ainsi ce contrôle.
En se référant à nouveau au combiné à main, les manettes isolantes 328 et 329 sont prévues pour commander une pile de contacts pour ffectuer les contacts et coupures.
La manette 328 est prévue pour agir sur une lame de contact 403. La lame de contact 403 porte un bloc isolant 404 dirigé vers le bas et touchant une lame 405 de sorte que.la lame 405 descend quand la lame 403 descend par suite de l'actionnement de la manette 328. La lame de contact 405 descend indépen- damment de la lame 403 quand la manette isolante 329 est bascu- lée vers la gauche. Une lame de contact-406 est le contact mobile restant, qui est commandé par un doigt de la manette- 329-quand cette manette est basculée vers la droite,
La lame de contact 403 est prévue pour se fermer contre un contact 408. La lame de contact 405 est normale- ment fermée contre un contact 409 mais est prévue pour s'en
<Desc/Clms Page number 41>
écarter et se fermer contre un contact 410 quand elle est enfoncée.
La lame de contact mobile 406 est prévue pour se fermer contre un contact 412 quand elle est enfoncée vers le bas.'
Les trois lames de contact mobiles 403, 405, et 406 sont connectées ensemble et sont connectées par un fil 414 à une borne 415 mise à la terre, d'une alimentation d'énergie de basse tension 416, uomme il est représenté ici, l'alimentation d'énergie 416 est prévue pour fournir du cou- rant continu sous 12 volts. cependant ceci est donne à titre d'exemple, et l'alimentation d'énergie peut être fournie à toute tension voulue. Le courant continu est préféré pour éviter les ennuis de ronflement à la lecture, occasionnés par les courants alternatifs.
' L'alimentation en énergie peut être l'alimenta- tion normale et peut consister en un- transformateur abais- seur de tension alimenté par le secteur usuel 110 volts 60 périodes (ou 50 périodes) avec redresseurs et filtres L'alimentation d'énergie 416 a une borne 415 mise à la terre comme il a été indiqué précédemment et sur son autre borne est connecté un fil d'alimentation 418. Le fil 418 est connecté d'autre part à une borne d'une bobine d'embrayage en marche arrière 419 à une borne d'une bobine d'embrayage en marche avant 420, à une borne de la bobine 335 du relais inverseur enregistrement-lecture 335 et à une borne d'une bobine de sonnerie 421. Un condensateur 422 est monté entre les-bornes de la bobine de l'embrayage en marche avant, pour éviter la formation d'arcs au contact.
La bobine-d'embrayage en marche arrière 419 est connectée par un fil 425 au contact 412. La bobine d'em- brayage'en marche avant 420 est connectée par un fil 426 au contact 410.
<Desc/Clms Page number 42>
La bobine du relais enregistrement-lecture 335 est connectée à une jonction 427 qui est elle-même connectée par un fil
428 au contact 408 du combiné à main. La jonction 427 est aussi connectée à un interrupteur 430 monté dans la botte d'interrupteur 162. L'interrupteur 430 a son autre borne connectée à la, borne inférieure 421 de la bobine de sonnerie.
La machine fonctionne comme suit : en supposant que la machine est alimentée, en énergie et que les amplificateurs sont en condition d'attente et que le moteur tourne, on peut enregistrer en appuyant sur la manette 328 du combiné à main. Quand cela est fait, les contacts 403 et 408 ferment le¯circuit du relais enregistre- ment-lecture 335. Les différents contacts du.relais passent des positibns représentées auxpositions non-normales pour l'enregistrement.' En même temps, les contacts 405 et 410 ferment le circuit de la bobine 420 d'embrayage en marche avant.. Le moteur va entraîner la courroie dans le sens de la marche avant.
A ce moment, on peut observer que si l'interrupteur 430 est fermé pour absence de courroie, ou parce que le rouleau tendeur de courroie n'est pas soulevé, ou parce que la chariot contenant le reproducteur est à la fin de .la position d'enregistrement, la sonnerie 421 sera alimentée en même temps que le relais -enregistrement-lecture.
.Ainsi, un avertissement sera donné, et
En supposant que tout est on ordre/que la courroie se meut en marche avant, le transducteur microphone-haut- parleur 326 fonctionnant comme microphone donnera des' cou- rants vocaux dans les. fils 331 et 332. Le fil 332 est mis à la terre tandis, que' le fil 331 est connecté au contact
350a dans sa position de travail du relais enregistrement- lecture.'
<Desc/Clms Page number 43>
Puisque la contact mobile 350 est dans la position On -normale (on potion de travail), les courants vocaux
EMI43.1
seront tran'amis b l1enrouïemenf 348 du transformateur d'entrée 347. de' l'amplifi- cateur 343 com rexdae .; fil, 9 .al * , t . ponction 391,,;
et de là s à traverse- réseau tL ¯ la (^n.' x.(,.1. "3ôr-s Les, tensions provenant de la prise à trotteur 383 sont conduites au contact de relais 385 au contact mobile 386 en position de travail et de là à l'entrée de l'étage amplifi-
EMI43.2
cateur 377, Le canal basge-fréclueuce continue à travers ,les autres'étages .4,ÎLI!Iàrp-IαÏcateur 343 et le débit de sortie de cet amplificateur va à l'enroulement primaire 340 du transformateur de sortie 359. L'enroulement secon- daire 338 a une borne mise à la terre et son autre borne '. est connectée par le fil 337 et par le contact mobile 336 'en position de travail, au contact 362. normalement ouvert, puis, à travers le réseau de résistance, à la jonction 353.
Le circuit continue depuis cette jonction à la jonction
364, puis à travers les enroulements de la tête d'enregis- trement, et par le fil 368, il traverse l'oscillateur, puis par le fil 372 arrive au contact normalement ouvert 372a, et au contact mobile 373 en position de travail, et de la à la terre,
Il est entendu que le canal basse-fréquence et le canal haute fréquence de l'oscillateur peuvent être connectés ensemble par l'intermédiaire de transformateurs ou condensateurs, d'une manière bien connue dans la techni- que. Tant que la manette isolante 328 sera maintenue pres- sée et'en supposant que la tête d'enregistrement magnéti- ; que n'atteigne pas la fin de la piste, l'enregistrement se produira.
<Desc/Clms Page number 44>
Si la manette isolante 329 du combiné à main est basculée à gauche, les contacts 405 et 410 se ferment pour l'écoute. La fermeture des contacts 405 et 410 ali- mente la bobine de l'embrayage en marche avant de sorte que la courroie sera entraînée en marche avant comme pen- dant.l'enregistrement., Cependant, le relais enregistre- mont-lecture n'est pas alimenté. L'oscillateur de haute fréquence 371 est court-circuité ou coupé, et les enroule- monts du p ick-up magnétique 365 ont leur borne supérieure mise à la terre. Les courants produits dans les enroule- ments 365 circulent par le fil 352, passant dans le contact normalement fermé 351 et dans.le contact mobile 350 dans la position de repos, et traversent l'enroulement 343 du transformateur d'entrée.
Les courants sont ensuite intro- duits dans l'entrée de l'amplificateur basse-fréquence 343, le canal comprenant le fil 392 jusqu'à la jonction 391.
A partir de la jonction 391 un circuit va à travers le contrôle de tonalité, à la terre, et un autre circuit va, à travers le contrôle de volume, pour l'écoute,par les contacts 387 et 386 jusqu'à l'étage d'amplificateur 377 et le canal continue jusqu'à la sortis de l'amplificateur Passe-fréquence. Le canal de sortie va au primaire 340 du transformateur de sortie 339 et au secondaire 338.' Le Circuit du secondaire 338 paqse par le fil 337 et lés contacts 336 et 334,- et par le fil 331 jusqu'au transduc- teur 326 fonctionnant comme haut-parleur.
Quand la manette isolante 329 du combiné à main est-basculéeà droite, le contact mobile 406 se ferme contre le, contact 412. Ceci ferme le circuit de la bobine d'em- prayage en marche arrière 419, et fait entraîner la courroie d'enregistrement dans le sens de la marche arrière, En même
<Desc/Clms Page number 45>
temps, les contacts d'interrupteurs 405 et 409 du combine à main, qui sont normalement fermés, court-circuitemt la bobine du transducteur microphone-haut parleur 26. Avec de faibles impédances (soit environ 50 ohms) pour le trans- ducteur et pour le transformateur de sortie, et un court- circuit relativement médiocre dû aux connexions et aux con- tacts 405'et 409, le déplacement inversé plus .rapide de la courroie donnera une certaine reproduction à ,
un volume re- lativement bas, cette reproduction étant inintelligible parce que la courroie se déplace en sens,inverse.
Il faut remarquer que la bobine de la sonnerie d'alarme 421 ne sera alimentée, en supposant que l'interru- ' teur 430 est fermé, que si'le relais enregistrement-lecture est alimenté. Ceci signifie que la sonnerie d'alarme ne sera alimentée que pendant l'enreguistrement.
Le système d'alarme décrit ici peut être facile- ) ment utilisé ou adapté pour d'autres types de machines à dicter, et peut facilement être utilisé avec une machine ayant; une alimentation à vis, que cette alimentation soit utilisée avec un enregistrement magnétique ou avec un enregistrement dans lequel une piste d'enregistrement est gravée ou formée .dans la surface d'une courroie.
Le mécanisme du marqueur décrit ici peut être aussi utilisé avec différents types de machines à dicter.
'.Le mécanisme tendeur de la courroie d'enregistrement et le mécanisme d'entraînement peuvent aussi .être appliqués et utilisés avec d'autres types de machines à dicter ou généralement, de machines enregistreuses et reproductrices.
La tête d'enregistrement et de lecture ainsi que son mon- tage peut .être utilisée'avec d'autres types de machines à courroie magnétique. En ce qui concerne la tête et son montage, il est nécessaire que la partie de cette tête sui- vant la piste soit au contact de la courroie enregistreuse dans une région où cette courroie est fermement supportée*
<Desc/Clms Page number 46>
Ainsi, comme le représente la fig, 19. La partie de la tête qui suit la piste est au contact de la courroie un un point ou. la courroie vient juste de sortir du mandrin 25 ou arrive juste à ce mandrin suivant le sens de déplacement de la courroie.
Il peut y avoir une légère courbure de la courroie au point contacté par les tôles feuilletées de la tête d'enregistrement et de lecture de sorte qu'après un certain temps d'emploi, la tôle feuille- tée s'usera un peu et s'accomodera à la légère courbure de la courroie.
De -préférence, la région de contact de la piste et de la tôle 'feuilletée de la tête 272 et la par- tie de la courroie d'enregistrement supportée par le mandrin, doit satisfaire à la condition -suivante, une ligne droite tirée depuis le centre de la barre 181 et tangente à une partie de la courroie supportée par le mandrin doit être le lieu de la région de piste où se-fait le contact entre là tôle feuilletée et la courroie, par suite de cette rela- tion, la tôle feuilletée coopérera avec la courroie aussi bien dans un sens de déplacement de la courroie que dans l'autre, Si la partie de la lame suivant la piste touche la courroie au-dessus ou au dessous de la région voulue, a- lors, dans l'un des sens de déplacement de la courroie,
un serrage 'peut se produire entre la courroie-et la lame. Comme ,regle, la tête d'enregistrement et de lecture peut être ré- glée par rapport au-support 203 pour avoir le volume maximum de reproduction.
11 est entendu qu'un interrupteur peut-être prévu pour arrêter le moteur électrique et permettre l'ali- mntation des parties -amplificatrice. et oscillatrice du sys- tème afin que la machine puisse utilisée sans être obligée d'attendre réchauffement d'un ou de plusieurs tubes
<Desc/Clms Page number 47>
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.