<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a trait aux machines à lessiver du type où est prévue une pale de brassage dans une cuve;, coaxialement par rapport à celle-ci ou à un récipient semblable, pale qui est adaptée pour osciller autour de son axe, de façon à agiter le contenu de la cuve par l'intermé- chaire d'un moteur électrique ou d'une source similaire de force motrice.
Un des objets principaux de l'invention consiste à procurer un moyen par lequel la commande de la pale à partir d'une source de force motrice peut être Interrompue quand et comme on le désire sans Intervenir dans le fonctionnement de la source de force motrice de telle manière que la dite source puisse être utilisée à d'autres fins, que la pale soit ou . non en mouvement.
En conformité avec 1-'Invention en question, un membre oscillant est fixé sur un support qui est adapté de manière à pouvoir être mu sous le contrôle d'une came pouvant pivoter manuellement, de façon à pouvoir entrai- ner et arrêter le membre en question gr&ce à un arbre allant jusque dans la cuve, sur lequel est montée la pale.
De préférence, le membre oscillant en question consistera en un secteur denté prévu de façon à s'engrener avec une roue d'engrenage fixe sur l'arbre de la pale, tandis que le support mu par la came sera constitué par un bras rotatif autour d'une extrémité avec le secteur fixé à l'extrémité opposée, le dit bras étant commandé par un ressort dans la direction qui re- tient un bord du bras éloigné de l'arbre de la pale en contact avec la came.
Le secteur peut osciller autour de son point d'appui dans le bras par une coulisse qui est reliée au dit secteur et entre celui-ci et un pivot excentrique sur une roue à vis sans fin, le secteur, le bras, la coulisse et la roue hélicoïdale étant enfermés dans un carter prévu à la partie Inférieure de la cuve, et la roue sans fin étant engrenée avec une vis sans fin qui passe à l'extérieur du carter, l'extrémité extérieure de cet arbre sans fin possédant une poulie à gorge y fixée, à laquelle une commande est transmise à partir d'un moteur électrique par l'intermédiaire d'une courroie passant autour de la dite poulie et d'une autre poulie à gorge fixe sur l'arbre du moteur.
En vue de comprendre et de mettre plus facilement en pratique l' objet de l'invention, il en sera maintenant référé aux plans annexés, où;
La figure 1 représente une coupe en élévation du mécanisme de commande de l'arbre de la pale d'une machine à lessiver;
La figure 2 représente le plan de la partie inférieure de la figure 1, avec couvercle cachant le mécanisme, enlevé; et
La figure 3 représente une coupe suivant la ligne a-a, figure 2
Le mécanisme figuré à ces plans est conçu pour impartir la commande à un arbre 2 prévu dans un coussinet 4 d'un carter 3, et qui va jusqu'à l'intérieur de la cuve où est fixée la pale (non figurée), et ce à partir d'un moteur électrique (non figuré) situé sous la cuve 1 (figurée en lignes pointillées à la figure 1).
Le carter 3 est monté de manière rigide sur l'extérieur du fond de la cuve et sa partie inférieure est fermée par un couvercle amovible 5.
Un pignon 6 est fixé à l'arbre 2 à l'intérieur du carter, et un secteur denté 7,rotatif autour d'un pivot 8 introduit dans une extrémité d' un bras ou levier 9, est situé dans le même plan que le dit pignon.
L'extrémité opposée du bras est rotative autour d'un pivot 10 fixé à la couronne du carter et le bras lui-même est commandé par un ressort (non figuré) qui tend à le faire pivoter autour de ce pivot 10 dans la direction qui éloigne du pignon le bord denté 11 du secteur et le désengrène de celui-ci. Les axes des pivots 8 et 10 sont parallèles à l'axe de l'arbre 2 de la pale et le bras agit en tant que support pour le secteur.
<Desc/Clms Page number 2>
Une extrémité d'une bielle 12 est accouplée au secteur entre le pivot 8 et le bord denté 11, la bielle étant située parallèlement au bras 9 et son extrémité opposée étant accouplée à un pivot 13 dépendant de la partie inférieure d'une roue à vis sans fin 14 et situé excentriquement par rapport à l'axe de rotation de la roue en question.
La roue à vis sans fin est fixée sur l'extrémité d'un arbre 15 et engrène de manière continue avec une vis sans fin 16 ; l'arbre 15 est prévu dans un coussinet 17 et se prolonge vers le haut par rapport à ce coussiner et à l'extérieur de la cuve de telle manière qu'il est prévu pour commander un autre mécanisme, par exemple les rouleaux d'une tordeuse, incorporée à la machine à lessiver; la vis sans fin est prévue dans les cotés du carter 3 duquel il fait saillie pour permettre son accouplement à l'arbre du moteur électrique et la transmission de la commande à la roue à vis sans fin. Ainsi par exemple une poulie peut être calée à l'extrémité saillante de l'arbre à vis sans fin, une seconde poulie peut être raccordée à l'arbre du moteur, et une courroie sans fin peut être prévue pour ces deux poulies.
Au bord le plus éloigné du pignon 6, le bras 9 touche la périphérie d'une came 18 qui est fixe sur un pivot 18a pivotant dans un coussinet 19 dans la couronne du carter et prolongé au-delà de ce coussinet; un bras 20 est fixé à l'extrémité extérieure de ce pivot et est relié par une coulisse 21 à une poignée appropriée (non figurée) située sur la machine à l'extérieur, où elle est facilement accessible pour être manipulée en vue de basculer le levier à 90 d'une position extrême (voir figure 2) à l'autre.
Etant donné que le levier et la came sont fixés au pivot, ce dernier est tourné autour de son axe lorsque le levier est basculé d'une position extréme à l'autre et le nez de la came est mis en contact ou hors contact avec le bras 9. En conséquence, le bras est basculé autour du pivot 10 dans la direction qui engrène ou désengrène le secteur 7 avec le pignon 6.
Lorsque le moteur tourne, l'arbre sans fin 16 et la roue à vis sans fin 14 tournent continuellement., la rotation de la roue en question étant à l'origine de ce que le pivot excentrique 13 et la bielle 12 font basculer le secteur autour du pivot 8. C'est pourquoi, lorsque le bord den- ' té 11 de ce secteur est engrené avec le pignon 6, le dit pignon, son arbre 2 et la pale dans la cuve 1, oscillent autour de l'axe de l'arbre en question.
Toutefois, lorsqu'on bascule le bras 20 à sa position extrême opposée, le secteur est désengrené du pignon, interrompant la commande de l'arbre de la pale, sans pour cela interrompre la commande du moteur à la vis sans fin, et cette dernière à la roue à vis sans fin et à l'arbre 15, de telle manière que le moteur peut toujours être utilisé pour transmettre la commande à tout autre mécanisme de la machine pendant que la pale est à l' arrêt.
REVENDICATIONS.
1) Une machine à lessiver du genre dont il est question, caractérisée en ce qu'un membre oscillant est prévu sur un support conçu de façon à être actionné sous le contrôle d'une came pouvant pivoter manuellement, de manière que le membre en question soit entraîné et arrêté avec un arbre allant jusque dans la cave et portant la pale.