BE415777A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "   mécanisme   de commande pour lessiveuse avec oom- mande mécanique de l'essoreuse ". 



   Cette invention concerne des perfectionnements aux lessiveuses domestiques, commandées par un moteur, préférablement électrique. En particulier, il s'agit de lessiveuses comportant également une essoreuse, les deux parties de machine étant actionnées par le   même   moteur. 



   Le mécanisme de commande est substantiellement logé en 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dessous de la cuve ou en tout autre endroit, latéralement près du sol. 



   Une des caractéristiques de l'invention se rapporte au mécanisme de commande de l'élément frotteur de la lessiveuse. 



   Ce mécanisme opère une transformation du mouvement de rotation continu en une rotation oscillante, par l'intermédiaire   d'un   mécanisme à manivelle, dont les éléments comportent uniquement des articulations pivotantes. 



   L'ensemble de ce mécanisme est monté dans un carter étanche à bain dthuile. De cette manière, un graissage suffisant est assuré ainsi qu'une usure minimum des différentes parties à mouvement. En même temps, aucune trace   dthuile   sur le linge ne peut se produire. 



   Dans le cas où le moteur électrique de commande est monophasé, l'invention prévoit le lancement de ce moteur au moyen d'un levier qui pivote autour de   l'axe   de la poulie   comman-   dée et qui s'engage dans les dents de scie de cette poulie en formant une espèce de racagnac. 



   Ces perfectionnements, ainsi que dtautres, sont décrits ci-après dans l'exemple de réalisation, qui est,   diantre   part, illustré aux figures 1 et 2 du dessin annexé. 



   La figure 1 est une coupe verticale de la partie inférieure de la cuve de la lessiveuse, ainsi que du mécanisme de commande. 



   La figure 2 est une vue en plan du mécanisme de commande de la lessiveuse. 



   La commande de la lessiveuse   s'effectue   en transformant un mouvement de rotation continu du moteur 8 en un mouvement oscillant, par l'intermédiaire des bielles 1,2,3 et 4, qui sont -articulées entre elles et pivotent à l'intérieur d'un carter étanche 9, comportant un bain   d'huile.   



   Dans le cas où. le moteur 8 est monophasé, il est   néces-   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 saire de lancer   celui -ci,   ce qui s'effectue selon l'invention, au moyen d'un levier 6 pivotant autour de l'axe de la poulie commandée 5, cette dernière comportant les dents de   raoagnao   qui coopèrent avec   l'extrémité   du levier 6. 



   Un mouvement brusque, dans le sens des flèches, commu- niqué au levier 6, entraîne le démarrage du moteur 8, ce mou- vement étant multiplié par la transmission 15. La commande de l'essoreuse s'effectue au moyen d'une transmission à chaîne 16, qui relie deux pignons, l'un étant monté sur le mécanisme de commande et l'autre sur un axe vertical de l'essoreuse. 



   Le moteur 8 est uniquement supporté par une charnière 10, qui est située en dehors de l'axe 11, 12, qui réunit les deux centres de rotation de la transmission principale. 



   Un ressort 14 a pour fonction de pousser le moteur 8 vers l'extérieur   et/conséquemment,   à tendre la courroie 15. Ce res- sort 14 pourrait également être prévu de l'autre côté du point de pivotement 10,   mais 1 dans   ce cas, il travaillerait à la trac- tion. 



   Cette disposition permet le réglage automatique de la tension de courroie. 



   REVENDICATIONS. 



   1. Mécanisme de commande pour lessiveuse à élément frot- teur et commande mécanique de   l'essoreuse,   caractérisé par   le-'-'     @   fait que la transformation d'une rotation continue en une rota- tion oscillante, s'effectue au moyen   d'un   mécanisme à manivelle, dont les éléments (1, 2, 3 et 4) sont uniquement reliés par des articulations pivotantes.

Claims (1)

1. 2. Mécanisme de commande pour lessiveuse à élément trot- teur suivant revendication 1, caractérisé par le fait que l'en- semble des organes de commande est monté dans un carter à bain d'huile.

   3. Dispositif de lancement pour moteur sans démarrage <Desc/Clms Page number 4> automatique ou d'entraînement pour la commande d'une lessiveu- se dont le mécanisme est situé sous la cave, ou latéralement en bas, selon revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la poalie motrice oa la poalie commandée par le moteur est lancée à la main ou par le pied, par exemple que la pou- lie commandée par le moteur comporte des dents de scie dans lesquelles s'engage un levier de lancement concentrique on excentrique par rapport à l'axe de la poulie commandée et l' entraîne dans un mouvement de rotation, ou que par exemple la poulie motrice ou la poulie commandée par le moteur est mise en rotation à l'aide d'un soi-disant " kickstarter ".

   '4. :iode d'attache pour moteur de commande, caractérisé par le fait-que le moteur est attaché au moyen d'une ou de plusieurs charnières, au carter de la transmission ou commande, un ou à la aave, ou à pied de la cave ou à un croisillon en bois.

   5. commande d'essoreuse, caractérisée par le fait que la transmission de mouvement du mécanisme à l'essoreuse, s'effec- tue par une transmission horizontale à chaîne on à courroie.

   6. Mécanisme de commande pour lessiveuse avec commande mécanique de l'essoreuse, selon revendications 1 à 5, en sub- stance comme décrit et représenté.