BE341686A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements aux machines à laver". 



   La présente invention est relative à un dispositif faci- litant l'adaptation de moteurs aux machines à laver sans chan- ger le système qui assure le mouvement rotatif alternatif de l'arbre commandant les batteurs et permettant d'ouvrir le cou- vercle de la machine, sans avoir à démonter la courroie du moteur. 



   L'invention consiste essentiellement dans la   combi-   naison d'un bâti en deux pièces articulées supportant un arbre également articulé, telle qu'elle est décrite ci-après avec l'appui du dessin annexé à titre d'exemple dans lequel: 
Fige 1 est une coupe verticale schématique,et 
Fig. 2 une vue en plan. 



   Le dispositif se fixe sur le couvercle f de la machine à laver, préalablement ooupé suivant la ligne   x-x,   la petite partie du couvercle étant fixe. Le dispositif est formé d'un bâti B fixé à la partie fixe du couvercle et d'un bâti B' fixé 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 sur la. partie mobile du couvercle. Ces deux bâtis ont des oreilles j1, j'1, j2, j'2,   correspondantes   et percées de trous pour le passage de boulons b;ces boulons étant en place les deux bâtis forment un ensemble en deux parties articulées suivant l'axe de ces boulons, lequel axe est précisément dans le plan vertical de la ligne x-x. 



   Chaque bâti porte un coussinet supportant l'axe articulé a- a'. Cet axe est formé de deux bouts d'axe dont les extré- mités adjacentes constituent genouillère et sont réunies entre elles par une   gjoupille   A dont l'axe est contenu dans un plan perpendiculaire à l'axe fictif m - n et contenant l'axe x-x de telle sorte que l'axe   a - a'   étant monté dans ses coussi- nets, il est visible que, si les bâtis B et B' sont placés dans la position représentée, les bouts d'arbre a   et,!!'   étant dans le prolongement l'un de l'autre, le mouvement de la pou- lie motrice 2 calée sur le bout a est transmis au pignonu calé sur le bout a', comme si l'arbre était d'une seule pièce. 



  Ce pignon u entraîne le   pignon:!.   calé sur l'axe z portant les batteurs non figurés (cet   arbre z   étant doué d'un mouvement de rotation continu ou alternatif dans les deux sens). 



   Si, au contraire, on amène la goupille A à être   co-axiale   avec les boulons b, en introduisant par exemple une goupille dans les trous   graisseurs 11   du palier   de.!   et dans un trou convenablement pratiqué dans ce bout d'arbre a pour servir de repère, on peut, le bâti B étant fixe, faire pivoter le bâti B' autour de l'axe fictif   x - x   (fig.2 ) pour enlever le cou-   vercle   mobile, les   boulons b   et les oreilles j servant de charnière ou de pivot. 



   Il est évident que le mécanisme s'applique aussi bien à tout autre système d'entraînement de l'arbre z à batteurs, no- tamment dans le cas d'une combinaison d'un mouvement de rota- tion avec un mouvement de translation. 



    REVENDICATIONS.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. En résumé, je revendique comme démon invention : <Desc/Clms Page number 3> 1 - Perfectionnement aux machines à laver, caractérisé en ce que, en vue de pouvoir enlever le couvercle de la machi- ne sans démonter la courroie de la poulie motrice, le couver- cle est en deux parties, dont la plus petite est fixe, l'arbre horizontal qui commande l'arbre à 'batteurs étant en deux par- ties articulées par une goupille dont l'axe est dans un plan perpendiculaire à. celui de cet arbre et contient la ligne de séparation du couvercle, le dit arbre étant supporté par deux supports dont l'un est sur la partie fixe du couvercle et l'au- tre sur la partie mobile,

   ces deux supports étant articulés entre eux par des goupilles traversant des oreilles et situées dans le plan vertical contenant la goupille de réunion des deux bouts de l'arbre horizontal.

   2 - Un mécanisme suivant revendication 1, caractérisé en ce que l'arbre horizontal possède un repère (tel qu'un trou d'introduction de goupille) pour déterminer sa position per- mettant le pivotement des parties mobiles (bâti mobile, couver- cle mobile et arbre mobile) autour des goupilles réunissant les deux bâtis et de la goupille réunissant les deux bouts d' arbre.

   En substance comme décrit ci-dessus et représenté au des*-* sin annexé. -