BE526226A

BE526226A -

Info

Publication number: BE526226A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   PROCEDE ET APPAREIL POUR LA RETREMPE DE LA POINTE DES AIGUILLES EN ACIER
DES GARNITURES DE   CARDESo   
La présente invention est relative à un procédé de retrempe de la pointe des aiguilles en acier des garnitures de cardes. Sous   l'appella-   tion générique de "garnitures de cardes'  sont comprises aussi bien les garnitures utilisées sur les cardres de la filature, que les garnitures, de laineuses ou tout autre ruban ou plaque, constitué par une fondation portant des aiguilles ou pointes- Dans ce procédé, on porte à température élevée la pointe des aiguilles mises dans leur fondation et on la refroidit rapidement.

   Jusqu9à présent, pour la retrempe de la pointe des aiguilles de ce genre, on portait cette pointe à une température convenable par un moyen quelconque, puis on la trempait dans un liquide destiné à la refroidir rapi-   dement.   Or, cette façon de procéder donne des aiguilles à duretés de pointe inégales, car il se produit, dans les bains liquides, des tensions super-   ficielles   donnant lieu à certains effets de capillarité et, par conséquent, à des refroidissements   différents.   De plus, par l'usage des bains liquides, il est à craindre que la fondation ou le tissu de base ne s'imprégne d'humidité, due à l'absorption du liquide ou à la condensation de sa   vapeure  
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients A cet effet, dans le procédé selon l'invention,

   on produit le refroidissement au moyen d'un gaz. 



   Dans une forme de réalisation avantageuse, on déplace les aiguilles, montées dans leur fondation et dont la pointe n'a pas encore atteint la température de trempe, dans deux courants gazeux dirigés vers la pointe des aiguilles., mais selon des directions différentes, l'un des courants étant formé   d'un   gaz à haute température,   l'autre   d'un gaz de refroidissement. 



   La présente Invention a encore pour objet un appareil pour la mise en oeuvre du procédé précité. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   D'autres détails et particularités de l'Invention ressortiront de la description du dessin annexé qui représente, à titre d'exemple non limitatif, une   forme   de réalisation particulière d'un appareil pour la mise en oeuvre d'un procédé conforme à   l'Invention.   



   La figure est une vue schématique, en coupe, de l'appareil précité. 



   L'appareil représenté comprend un tambour 1 portant une fondation 2 dans laquelle sont montées des aiguilles   d'acier,   telles que 3, qui forment la garniture de   cardée   La fondation 2 peut être entraînée par n'importe quel moyen connu. 



   L'appareil comprend en outre un distributeur double 4 dans lequel on amène, par la tuyauterie 5, un mélange d'hydrogène et d'oxygène qui est enflamméà sa sortie 6 du canal 70 La sortie 6 se fait entre des parois dirigées de façon que la flamme 8 se propage en sens opposé à celui de   l'entraînement   des aiguilles 3. Le distributeur 4 comprend un second canal 9 dans lequel passe un gaz de refroidissement 12, amené par la tuyauterie 10; ce gaz sort en 11 suivant une direction formant, avec celle de la flamme 8, un angle relativement grand, de sorte que le courant de gaz de refroidissement 12 ne produit aucune perturbation de la flamme 8. On arrive ainsi,d'une part à élever la température de la pointe des aiguilles à celle de trempe et, d'autre part, à refroidir rapidement cette pointe. 



   On peut utiliser divers gaz pour le refroidissement, par exemple un gaz inerte, tel que l'azote, ce qui réduit l'oxydation superficielle. 



   Le gaz de refroidissement atteint facilement toutes les aiguilles avec la même efficacité, dès leur sortie de la zone d'échauffement. On arrive donc à une dureté de pointe régulière. 



   Le courant de gaz de refroidissement peut être réglé de manière à refroidir toute l'aiguille, de la pointe à la base, ce qui limite les échanges thermiques entre la pointe et le corps des aiguilles. Le refroidissement complet de 1' aiguille produit un recuit moins important qui permet de bien localiser,tout près de la pointe, la zone recuite et de maintenir une plus grande dureté dans celle-ci, ce qui favorise la résistance à la flexion de l'aiguille.

   Enfin, on réduit les variations d'angle entre les aiguilles et la fondation car l'on évite le glissement l'une sur l'autre des différentes couches composant la fondation, sous   l'effet   du pliage de celle-ci par son p assage sur le tambour, l'échauffement trop grand de la base des aiguilles amenant la planification de l'adhésif prévu entre les couches de la fondation, n doit cêtre entendu que l'Invention n'est nullement limitée à la forme de réalisation décrite et que bien des modifications peuvent être apportées à cette dernière sans sortir du cadre du présent brevet.   II   n'est évidemment pas indispensable d'amener par un même distributeur le courant de gaz de refroidissement et un courant de gaz à haute température. 



   L'élévation nécessaire de la température de la pointe des   aiguil-   les pourrait du reste être produite par d'autres moyens que l'emploi du chalumeau oxhydrique, dont il a été fait usage ci-avant. 



    REVENDICATIONS.   l.- Procédé de retrempe de la pointe des aiguilles en acier des garnitures de cardes, procédé dans lequel on porte à température élevée la pointe des aiguilles mises dans leur fondation et on la refroidit rapidement, caractérisé en ce qu'on produit le refroidissement au moyen d'un gaz.

Claims

2. - Procédé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'on emploie un courant gazeux de refroidissement.

3. - Procédé selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on déplace les aiguilles., montées dans leur fonda- <Desc/Clms Page number 3> tion et dont la pointe n'a pas encore atteint la température de trempe, dans deux courants gazeux dirigés vers la pointe des aiguilles, mais selon des directions différentes, l'un des courants étant formé d'un gaz à haute température, l'autre d'un gaz de refroidissement.

4. '* Appareil pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'entraînement des aiguilles montées dans leur fondation et un distributeur de gaz débitant deux courants gazeux dans des directions distinctes, l'un à haue température, l'autre pour le refroidissement.

5. - Procédé et appareil pour la retrempe de la pointe des aiguilles en acier des garnitures de cardes, tels que décrits ci-dessus ou représentés au dessin annexé. en annexe : 1 dessin.