<Desc/Clms Page number 1>
OBTURATEUR A CLOCHE ET A VOIES MULTIPLES.
La présente invention se rapporte aux obturateurs en général, et concerne notamment des perfectionnements aux obturateurs à cloche per- mettant d'obtenir un appareil du type précité offrant d'importants avantages très appréciables qui ressortiront plus clairement de la description détail- lée ci-après.
L'obturateur à cloche suivant l'invention est agencé et fonction- ne d'une manière totalement nouvelle et particulière, et il se distingue sen- siblement des obturateurs connus en ce sens, qu'il est constitué de facon à permettre l'utilisation du fond de l'obturateur pour le passage de liquides ou de gaz arrivant ou partant par plusieurs tuyauteries, ce qui permet de la connecter à des tuyauteries ou conduits de diamètres différents.
La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du texte que du dessin faisant, bien entendu, partie de ladite invention;
La Fig. 1 est une coupe verticale diamétrale d'un obturateur à cloche construit suivant l'invention.
La Fig. 2 est un plan de la clé conique de cet obturateur.
La Fig. 3 est une vue en plan de l'obturateur représenté à la Fig. 1.
La Fig. 4 est une vue en perspective de l'obturateur raccordant des tuyauteries de diamètres différents.
La Fig. 5 est une vue en perspective de l'obturateur seul, prise sous un angle différent.
Dans le mode de réalisation représenté, l'obturateur à cloche, suivant l'invention, comporte une cloche 10 formant boisseau munie de tubu- lures 11 et d'une bride d'assemblage 12 présentant des trous pour la fixa- tion de l'obturateur sur la bride d'une tuyauterie ou sur une autre cloche identique 1 la cloche 10 si on désire établir une tuyauterie présentant un croi-
<Desc/Clms Page number 2>
sèment dans des plans différents.
Les tubulures 11 sont destinées au raccordement de conduits avec l'obturateur. Leur nombre est égal au nombre des orifices pratiques dans la clé conique 13. Le dessin n'indique que deux de ces orifices.
La clé conique 13 est creuse et se présente sous la forme d'un cône tronqué. Dans ses parois latérales sont pratiqués des orifices 14, en nombre égal à celui des tubulures et qui occupent également des po- sitions relatives correspondantes. Sur le dessin, on a représenté deux orifices 14 diamétralement opposés correspondant aux deux tubulures 11 et 11' également diamétralement opposées. Dans le dessus ou fond de la clé conique sont pratiqués une entaille 15 (Fig. 2) et un trou central polygo- nal 16, carré dans l'exemple représenté et plus large à la base qu'au som- met.
L'axe 17 est une pièce cylindrique présentant deux diamètres différents et se terminant à l'extrémité inférieure par une tête en 'forme de pyramide à base carrée. La partie extrême de diamètre réduit 18 de cet axe est filetée, tandis que l'autre partie est lisse comme la partie 19 de plus gros diamètre de l'axe qui est raccordé à la tête 20 formant une pyramide tronquée et renversée.
Une douille 21 présente deux parties renflées 22 et 23, la der- nière a une forme hexagonale, la face en bout est rugueuse ou moletée et elle est filetée intérieurement. Cette douille est insérée dans une boite à gar- niture 24.
Le fonctionnement est le suivant :
On place une clé à molette usuelle ou à tube sur la partie hexa- gonale 23 de la douille 21, en tournant cette clé on élève ou on abaisse l'axe 17, de sorte que grâce à la tête pyramidale 20 et à la rondelle 25 fixée . l'axe 17, la clé conique 13 suit le mouvement d'élévation ou de descente de l'axe 17. L'abaissement de la clé conique 13 et de l'axe 17 abaisse égale- ment l'écrou de blocage 26, lequel a sa face inférieure rugueuse ou moletée, et est fixé à l'axe 17 par une vis de serrage ou une goupille.
La rondelle libre 27, en matière tendre telle que l'aluminium, le cuir, le caoutchouc, une matière plastique ou la corne, est maintenue entre la partie hexagonale 23 de la douille 21 et l'écrou de blocage 26. Etant donné que l'écrou de blocage 26 et la partie 23 de la douille 21 présentent des faces rugueuses, le serrage de la rondelle 27 assure leur accouplement, et le mouvement de rotation de la douille 21 est transmis à l'axe 17 qui le transmet à son tour par l'intermédiaire de la tête carrée à la clé conique 13.
Dans le dessus de la clé conique 13 (Fig. 2), est pratiquée une entaille en arc de cercle 15 dans laquelle est engagée une broche 28 so- lidaire de la cloche 10.
Cette entaille limite le mouvement circulaire à 90 . Lorsque la clé conique 14 tourne de 90 , les orifices 14 viennent se placer en re- gard des tubulures 11 et 11' de la cloche 10 qui sont décalées de 90 par rapport aux parties pleines de cette cloche 10.
En résumé, lorsqu'on fait tourner la partie hexagonale de la douille 21, la clé descend et est par conséquent séparée de la cloche 10, contre laquelle elle est appliquée par l'intermédiaire d'une garniture d'é- tanchéité 29. Si on continue de faire tourner la douille, laxe 17 devient solidaire de celle-ci et la clé conique 13 est entraînée en rotation dans la limite imposée par l'entaille 15. Les orifices 14 de la clé viennent alors prendre la place précédemment occupée par les parties pleines 30, ce qui permet le passage d'un liquide ou d'un gaz se trouvant à l'intérieur de la clé -conique 13 et arrivant par la grande ouverture de la cloche 10 lorsque celle-ci est raccordée à la bride 31 d'une tuyauterie ou d'un élé- ment spécial.
Lorsqu'on fait tourner la douille 21 dans le sens opposé, la clé conique 13 est encore entraînée de 90 de façon que les parties
EMI2.1
r 1"'\ ......: -¯ "' " < ", ,7.-, ' ' 'l -II 1 -1.
<Desc/Clms Page number 3>
pleines30 soient replacéesen regard destubuluresde la cloche 10. Ce mou- vement de rotation est limité par la broche 28 engagée dans l'entaille 15, l'axe 17 monte et élève à son tour la clé conique 13 par l'intermédiaire de la rondelle 25. Cette clé est ainsi appliquée contre la cloche 10 avec in- terposition de la garniture d'étanchéité 29, de sorte que les tubulures 11 et 11' sont fermées, ce qui empêche alors le passage dans les tubulures du liquide ou du gaz arrivant par la grande ouverture de la cloche 10.
Des prolongements 32 partant de la clé conique la maintiennent centrée sur l'axe de l'obturateur lorsqu'elle descend, parce que le diamètre intérieur de la garniture d'étanchéité 33 est inférieur à celui de la gran- de ouverture de la cloche 10.
<Desc / Clms Page number 1>
BELL AND MULTI-WAY SHUTTER.
The present invention relates to shutters in general, and relates in particular to improvements to bell shutters making it possible to obtain an apparatus of the aforementioned type offering important very appreciable advantages which will emerge more clearly from the detailed description below. .
The bell shutter according to the invention is designed and operated in a completely new and particular manner, and it differs significantly from known shutters in this sense, that it is constructed so as to allow the use. from the bottom of the shutter for the passage of liquids or gases arriving or leaving by several pipes, which allows it to be connected to pipes or conduits of different diameters.
The description which will follow with regard to the appended drawing, given by way of non-limiting example, will make it clear how the invention can be implemented, the particularities which emerge both from the text and from the drawing being, of course, part of said invention ;
Fig. 1 is a diametral vertical section of a bell valve constructed according to the invention.
Fig. 2 is a plane of the conical key of this shutter.
Fig. 3 is a plan view of the shutter shown in FIG. 1.
Fig. 4 is a perspective view of the shutter connecting pipes of different diameters.
Fig. 5 is a perspective view of the shutter alone, taken from a different angle.
In the embodiment shown, the bell shutter according to the invention comprises a bell 10 forming a plug provided with tubes 11 and an assembly flange 12 having holes for the fixing of the valve. shutter on the flange of a pipe or on another identical bell 1 the bell 10 if it is desired to establish a pipe having a cross
<Desc / Clms Page number 2>
sow in different planes.
The pipes 11 are intended for the connection of conduits with the obturator. Their number is equal to the number of practical holes in the conical key 13. The drawing shows only two of these holes.
The conical key 13 is hollow and is in the form of a truncated cone. Openings 14 are formed in its side walls, equal in number to that of the pipes and which also occupy corresponding relative positions. In the drawing, there is shown two diametrically opposed orifices 14 corresponding to the two pipes 11 and 11 'also diametrically opposed. In the top or bottom of the conical key are made a notch 15 (Fig. 2) and a polygonal central hole 16, square in the example shown and wider at the base than at the top.
The shaft 17 is a cylindrical part having two different diameters and terminating at the lower end with a head in the form of a pyramid with a square base. The reduced diameter end portion 18 of this pin is threaded, while the other part is smooth like the larger diameter portion 19 of the pin which is connected to the head 20 forming a truncated and inverted pyramid.
A bush 21 has two swelling portions 22 and 23, the last has a hexagonal shape, the end face is rough or knurled and it is internally threaded. This socket is inserted in a stuffing box 24.
The operation is as follows:
A customary adjustable wrench or tube wrench is placed on the hexagonal part 23 of the sleeve 21, turning this wrench raises or lowers the axis 17, so that thanks to the pyramidal head 20 and the washer 25 fixed. axis 17, the conical wrench 13 follows the upward or downward movement of the axis 17. Lowering the conical wrench 13 and the shaft 17 also lowers the locking nut 26, which has its rough or knurled underside, and is fixed to the axis 17 by a clamping screw or a pin.
The free washer 27, made of a soft material such as aluminum, leather, rubber, a plastic material or the horn, is held between the hexagonal part 23 of the sleeve 21 and the locking nut 26. Since the the locking nut 26 and the part 23 of the sleeve 21 have rough faces, the tightening of the washer 27 ensures their coupling, and the rotational movement of the sleeve 21 is transmitted to the axis 17 which transmits it in turn through the square head with the conical key 13.
In the top of the conical key 13 (Fig. 2), there is made a notch 15 in the shape of an arc, in which is engaged a pin 28 which is integral with the bell 10.
This notch limits the circular motion to 90. When the conical key 14 turns by 90, the orifices 14 come to be placed in relation to the pipes 11 and 11 'of the bell 10 which are offset by 90 with respect to the solid parts of this bell 10.
In summary, when the hexagonal part of the socket 21 is rotated, the key descends and is therefore separated from the bell 10, against which it is applied by means of a gasket 29. If we continue to rotate the sleeve, the axis 17 becomes integral with it and the conical key 13 is rotated within the limit imposed by the notch 15. The holes 14 of the key then take the place previously occupied by the solid parts 30, which allows the passage of a liquid or a gas inside the conical key 13 and arriving through the large opening of the bell 10 when the latter is connected to the flange 31 piping or a special element.
When the sleeve 21 is rotated in the opposite direction, the conical key 13 is still driven by 90 so that the parts
EMI2.1
r 1 "'\ ......: -¯"' "<",, 7.-, '' 'l -II 1 -1.
<Desc / Clms Page number 3>
30 are replaced opposite the tubes of the bell 10. This rotational movement is limited by the spindle 28 engaged in the notch 15, the axis 17 rises and in turn raises the conical key 13 by means of the washer 25 This key is thus applied against the bell 10 with the interposition of the sealing gasket 29, so that the pipes 11 and 11 'are closed, which then prevents the passage through the pipes of the liquid or gas arriving through the pipes. the large opening of the bell 10.
Extensions 32 from the conical key keep it centered on the axis of the shutter as it descends, because the internal diameter of the seal 33 is smaller than that of the large opening of the bell 10. .