<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX ROBINETS, EN PARTICULIER AUX ROBINETS POUR
BOUTEILLES DE GAZ COMPRIME ET LIQUEFIE.
Dans le brevet principal on a décrit un robinet perfectionné dont l'organe de commande était vissé dans une tige filetée solidaire de l'organe de manoeuvre (volant ou autre), elle-même vissée dans le chapeau du robinet, les pas des deux filetages en question étant différents, et des moyens était prévus pour empêcher l'organe de commande de.tourner par rapport au chapeau.
Dans l'exemple de réalisation décrit et représenté au brevet principal les deux filetages étaient de même sens, et le déplacement axial de l'organe de commande était égal, pour chaque tour de l'organe de manoeuvre, à la différence des pas de ces filetages.
Nais on avait indiqué au brevet principal que ce déplacement axial de l'organe de commande pouvait être égal à la somme arithmétique des pas de ces filetages, ces dernières étant alors de sens contraire.
La présente addition a pour objet précisément un exemple de réalisation de ce robinet perfectionné, dans lequel l'organe de commande, un pistàn par exemple portant le clapet de fermeture, se visse sur une portion filetée d'une tige solidaire de l'organe de manoeuvre et se vissant elle-même par une autre portion filetée de pas éga ou différent du pas de la prelière portion filetée, mais en tout cas de sens opposé, dans le chapeau du robinet, de telle sorte qu'à chaque tour de l'organe de manoeuvre, l'organe de commande se déplace d'une distance égale à la somme arithmétique des pas de ces deux filetages.
Comme au brevet principal, des moyens sont prévus pour empêcher le piston de tourner par rapport au chapeau; ces moyens peuvent être constitués par une ou plusieurs oreilles solidaires du piston et engagées dans des évidements correspondants du chapeau ou bien le piston peut comporter une partie polygonale engagée dans un logement de forme correspondante du chapeau.
<Desc/Clms Page number 2>
Le piston peul en outre présenter à sa partie supérieure une surface plane sur laquelle prend appui une rondelle de butée formant joint.
Un joint torique peut être disposé dans un évidement de la par- tie du piston coulissant dans le corps du robinet.
Au dessin ci-joint a été représentée, à titre d'exemple non limi- tatif, une forme de réalisation de l'objet de la présente addition.
Dans ce dessin : fige 1 représente le robinet supposé fermé, en coupe longitudinale; fig. 2 en est une coupe transversale par II-II de fig. 1.
Le robinet comporte encore .:un corps creux 1, muni de son ajutage fileté la destiné à être vissé dans la bouteille de gaz comprimé ou liquéfié par exem- ple, et de son ajutage fileté lb sur lequel peut être vissé le conduit d'uti- lisation. 2 est le canal percé dans l'ajutage lb et communiquant avec l'inté- rieur du corps 1, percé lui-même d'un canal 3 susceptible d'être obturé par un clapet 4 en une matière formant joint.
Sur le corps 1 est vissé un chapeau 9 dans lequel se visse par sa portion cylindrique 16 une pièce 16 solidàire d'un volant de manoeuvre 8. Cette pièce 16 comporte une seconde portion filetée 16b de diamètre plus faible que celui de la portuon filetée 16a. Les pas des filetages des portions 16 et 16b sont de sens opposés, mais peuvent être égaux ou différents. Le filetage du chapeau 9 sur le corps 1 est de sens inverse à celui de la portion filetée supérieure 16a de la pièce 16.
Sur la portion.16, de la pièce 16 se visse un piston 5 portant a sa partie inférieure le clapet 4 mais ce piston 5 est ici empêché de tourner sur lui-même par deux oreilles latérales 17 dont il est muni et qui s'engagent dans des évidements 18 du chapeau 9, ce qui ne permet au piston que des dépla- cements axiaux de coulissement à l'intérieur du corps 1 et du chapeau 9 lors- qu'on tourne'le volant de manoeuvre 8. Ainsi qu'il a été dit plus haut, le même résultat pourrait être obtenu en munissant le piston 5d'une partie poly- gonale (carré ou six pans par exemple') engagée dans un logement de forme cor- respondante du chapeau 9.
Une rondelle de butée étanche 12, en fibre par exem- ple, forme joint supérieur et évite tout coincement métal contre métal lorsqu'en fin de fonctionnement le piston arrive à fond de course dans le chapeau 9.
19 est un joint torique, formé par exemple par une bague "R" de type connu, logé dans un évidement annulaire du piston 5o
Quand on manoeuvre le volant 8 dans le sens correspondant à la femeture du robinet, le piston 5 se déplace axialement, à chaque tour de vo- lant, d'une distance égale à la somme arithmétique des pas des filetages 16 a 16b de la pièce 16 jusqu'à ce que son clapet 4 soit appliqué sur le siège 3a à l'orifice du canal 30
Lorsqu'à la suite d'une manoeuvre inverse du volant 8, le robinet est ouvert au maximum, la rondelle de butée 12 est serrée axialement entre deux surfaces planes continues. Et il est donc possible d'exercer sur le joint un effort de compression aussi élevé qu'il est nécessaire pour assurer l'étan- chéité de la partie haute du robinet sans risquer d'endommager le joint ni de coincer le piston.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS MADE TO TAPS, IN PARTICULAR TAPS FOR
COMPRESSED AND LIQUEFIED GAS BOTTLES.
In the main patent, an improved valve has been described, the control member of which was screwed into a threaded rod integral with the operating member (handwheel or other), itself screwed into the cap of the valve, the pitches of the two threads in question being different, and means were provided to prevent the control member from turning relative to the cap.
In the embodiment described and shown in the main patent, the two threads were in the same direction, and the axial displacement of the control member was equal, for each turn of the operating member, unlike the pitches of these threads.
However, the main patent had indicated that this axial displacement of the control member could be equal to the arithmetic sum of the pitches of these threads, the latter then being in the opposite direction.
The present addition relates precisely to an exemplary embodiment of this improved valve, in which the control member, a piston for example carrying the closing valve, is screwed onto a threaded portion of a rod integral with the control member. maneuvering and screwing itself by another threaded portion with a pitch equal to or different from the pitch of the first threaded portion, but in any case in the opposite direction, in the cap of the valve, so that at each turn of the actuator, the control member moves a distance equal to the arithmetic sum of the pitches of these two threads.
As in the main patent, means are provided to prevent the piston from rotating relative to the cap; these means may consist of one or more lugs integral with the piston and engaged in corresponding recesses of the cap or else the piston may include a polygonal part engaged in a housing of corresponding shape of the cap.
<Desc / Clms Page number 2>
The peul piston furthermore present at its upper part a flat surface on which bears a thrust washer forming a seal.
An O-ring may be disposed in a recess of the portion of the sliding piston in the valve body.
The accompanying drawing has been shown, by way of non-limiting example, an embodiment of the subject of the present addition.
In this drawing: fig 1 represents the supposedly closed valve, in longitudinal section; fig. 2 is a cross section through II-II of FIG. 1.
The valve also comprises: a hollow body 1, provided with its threaded nozzle 1a intended to be screwed into the compressed or liquefied gas cylinder, for example, and its threaded nozzle 1b on which the uti pipe can be screwed. - reading. 2 is the channel pierced in the nozzle lb and communicating with the interior of the body 1, itself pierced with a channel 3 capable of being closed off by a valve 4 made of a material forming a seal.
On the body 1 is screwed a cap 9 in which is screwed by its cylindrical portion 16 a part 16 integral with a handwheel 8. This part 16 comprises a second threaded portion 16b of smaller diameter than that of the threaded port 16a . The pitches of the threads of the portions 16 and 16b are in opposite directions, but may be equal or different. The thread of the cap 9 on the body 1 is in the opposite direction to that of the upper threaded portion 16a of the part 16.
On portion 16, part 16 is screwed on a piston 5 carrying at its lower part the valve 4 but this piston 5 is here prevented from rotating on itself by two lateral lugs 17 with which it is fitted and which engage in recesses 18 of the cap 9, which allows the piston only axial sliding movements inside the body 1 and the cap 9 when the handwheel 8 is turned. has been said above, the same result could be obtained by providing the piston 5 with a polygonal part (square or hexagonal, for example ') engaged in a housing of corresponding shape of the cap 9.
A sealed thrust washer 12, made of fiber for example, forms the upper seal and prevents any metal-to-metal jamming when, at the end of operation, the piston reaches the full stroke in the cap 9.
19 is an O-ring, formed for example by a ring "R" of known type, housed in an annular recess of the piston 5o
When the handwheel 8 is operated in the direction corresponding to the closing of the valve, the piston 5 moves axially, on each turn of the handwheel, by a distance equal to the arithmetic sum of the pitches of the threads 16 to 16b of the part. 16 until its valve 4 is applied to the seat 3a at the orifice of channel 30
When, following a reverse operation of the handwheel 8, the valve is opened to the maximum, the thrust washer 12 is clamped axially between two continuous flat surfaces. And it is therefore possible to exert on the seal a compressive force as high as is necessary to ensure the tightness of the upper part of the valve without running the risk of damaging the seal or of jamming the piston.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.