<Desc/Clms Page number 1>
.PERFECTIONNEMENTS AUX CHASSIS DE.FENETRE., ments. La présente invention concerne les châssis de fenêtre pour bâti- mentsa
Les châssis de fenêtre traditionnels possèdent une feuillure ou battée permettant la pose des vitres soit de l'extérieur, soit de l'intérieure Le plus fréquemment, ces vitres sont maintenues en place au moyen de goupilles et d'une épaisse couche de mastic. Pour les châssis de fenêtre d'habitations, le mastic est parfois remplacé par des baguettes dites pare-closes ou lattes.? à vitrage, posées devant la vitre et fixées au moyen de vis ou d'attaches.
Le mastic présente l'inconvénient de se craqueler à la longue et de perdre son adhérence; les lattes à vitrage demandent un ajustage compliqué et un assemblage qui multiplie les oints et, par suite, les risques de corro- sion des lattes et des chassie.
La présente invention a pour but de supprimer ces inconvénients en procurant un mode de fixation perfectionné des vitres dans les châssis de fenêtre
Suivant l'invention, chaque partie vitrée d'un châssis de fenêtre comporte trois côtés profil és en U dans lesquels la vitre vient s'enchâsser,, le quatrième côté étant conformé de manière à permettre l'introduction de la vibre dans les rainures des côtés profilés en U où elle est ensuite emprisonnée par une latte rapportée dpnnant au quatrième côté le même profil qu'aux trois autres côtés.
La pose des vitres est ainsi grandement facilitée, tout ajustage étant supprimé et une seule latte rapportée suffisant à maintenir la vitre, tandis que le mastic n'est utilisé que pour caler la vitre dans les rainures où elle trouve un appui beaucoup meilleur que dans les feuillures habituelles.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple deux formes d'exé- cution de l'invention appliquée à des châssis moulés, auxquels son application est particulièrement avantageuse étant donné la facilité d'y ménager par mou-
<Desc/Clms Page number 2>
lage les rainures d'enchâssement pour les vitres.
Figa 1 représente une forme simple d'un tel châssis,
Fig 2 est une -vue en coupe verticale du châssis de la figo 1, à plus grande échelle;
Figs. 3, 4 et 5 en sont des vues en coupe horizontale illustrant la mise en place d'une vitre dans le châssis, et
Fig. 6 est une vue en coupe verticale d'une variante.
Dans l'exemple des Figs. 1 à 5, le côté supérieur 1 et les côtés latéraux 2 et 3 du châssis.de fenêtre moulé d'une pièce sont profilés en U de manière à comporter chacun une rainure 4,, tournée vers l'intérieur du châssis pour recevoir la vitre 5 Le côté inférieur 6 est profilé en L -et complété par une latte rapportée 7 formant avec lui la quatrième rainure 8 du châssis.
La rainure 4 de l'un au moins des cotés latéraux 2, 3 du châssis a une profondeur suffisante pour qu'en y enfonçant obliquement le bord corres- pondant de la vitre 5 (figo 3) on puisse amener le bord opposé de la vitre en regard de la rainure du côté opposé du châssis (fig. 4) et l'y introduire par un mouvement de la vitre dans son plan (Figo 5).
A son tour, la profondeur du prodil en L du côté inférieur 6 du châssis est telle que pendant qu'on l'introduit ainsi dans les rainures des côtés latéraux 2, 3, la vitre soit dégagée du côté supérieur 1 du châssis.. dans la rainure 4 duquel on n'introduit qu'ensuite le bord supérieur de la vitre en soulevant celle-ci après qu'elle a été engagée dans les rainures des côtés latéraux. On fait alors reposer la vitre sur une calle 9 placée dans l'angle du profil en L du côté inférieur 6 et maintenue par la latte rapportée 7 qui forme avec le côté 6 la quatrième rainure du châssis Les vis 10 servant à fixer la latte 7 au côté 6 sont di sposées verticalement et noyées, de sorte qu'elles ne sont pas apparentes sur la face du châssis.
Le mastic 11 dont on bourre les rainures 4 pour empêcher les vitres de vibrer,ne l'est pas davan- tage.
Dans la variante représentée sur la Figo 6, qui montre un châssis ouvrant 12 monté dans un châssis fixe 13 et garni d'une vitre 14, la vitre est introduite dans les rainures 15 des côtés profilés en U du châssis 12 par une fente 16 prévue dans le côté supérieur de ce dernier Après la mise en place de la vitre., on obture la fente 16 au moyen d'une lattre rapportée 17 que l'on fixe à l'aide de vis 18. Evidemment, la fente 16 pourrait aussi bien être mé- nagée dans le côté inférieur du châssis ou dans l'un des côtés latéraux de ce- lui-ci.
Dans le cas des châssis moulés, les rainures d'enchâssement des vitres peuvent être obtenues facilement au moyen de noyaux prévus dans le mouleo Elles seront obtenues par laminage ou de toute autre façon appropriée dans le cas des châssis faits de profils assembléso
Bien entendue l'invention n'est pas limitée aux formes d'exécution et détails de réalisation qui ont été décrits et représentés à titre d'exemple, et des modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.
REVENDICATIONS.
EMI2.1
---¯aoo,----------.--.--......:---------..
1. Châssis de fenêtre caractérisé en ce que la partie vitrée ou chaque partie vitrée du châssis comporte trois côtés profilés en U dont les rainures sont tournées vers l'intérieur du châssis pour recevoir la vitre, le quatrième côté étant conformé'de manière à permettre l'introduction de la vitre dans les dites rainures.
<Desc / Clms Page number 1>
.WINDOW CHASSIS IMPROVEMENTS., Ments. The present invention relates to window frames for buildings.
Traditional window frames have a rebate or flap allowing the windows to be fitted either from the outside or from the inside. Most frequently, these panes are held in place by means of pins and a thick layer of mastic. For residential window frames, the mastic is sometimes replaced by so-called barrier strips or slats. glazed, placed in front of the pane and secured with screws or clips.
The mastic has the disadvantage of cracking over time and losing its adhesion; the glazing slats require a complicated adjustment and an assembly which multiplies the anointed ones and, consequently, the risks of corrosion of the slats and chasies.
The object of the present invention is to eliminate these drawbacks by providing an improved method of fixing the panes in the window frames.
According to the invention, each glazed part of a window frame has three U-shaped sides in which the pane is embedded ,, the fourth side being shaped so as to allow the introduction of the vibrator in the grooves of the U-shaped sides where it is then trapped by an added slat dpnnant on the fourth side the same profile as on the other three sides.
The installation of the windows is thus greatly facilitated, any adjustment being eliminated and a single added slat sufficient to hold the window, while the mastic is only used to wedge the window in the grooves where it finds a much better support than in the usual rabbets.
The appended drawing shows, by way of example, two embodiments of the invention applied to molded frames, to which its application is particularly advantageous given the ease of being spared by movement.
<Desc / Clms Page number 2>
lage the embedding grooves for the windows.
Figa 1 shows a simple form of such a frame,
Fig 2 is a -view in vertical section of the frame of Figo 1, on a larger scale;
Figs. 3, 4 and 5 are horizontal sectional views illustrating the installation of a window in the frame, and
Fig. 6 is a vertical sectional view of a variant.
In the example of Figs. 1 to 5, the top side 1 and the side sides 2 and 3 of the one-piece molded window frame are U-shaped so that each has a groove 4, facing inwardly of the frame to receive the glass. 5 The lower side 6 is L-shaped and completed by an added slat 7 forming with it the fourth groove 8 of the frame.
The groove 4 of at least one of the lateral sides 2, 3 of the frame has a sufficient depth so that by inserting the corresponding edge of the pane 5 (figo 3) obliquely, the opposite edge of the pane can be brought. opposite the groove on the opposite side of the frame (fig. 4) and insert it there by a movement of the window in its plane (Figo 5).
In turn, the depth of the L-shaped prodil of the lower side 6 of the frame is such that while it is thus introduced into the grooves of the lateral sides 2, 3, the pane is released from the upper side 1 of the frame. the groove 4 of which is only then introduced the upper edge of the window by lifting the latter after it has been engaged in the grooves of the lateral sides. The window is then rested on a wedge 9 placed in the corner of the L-shaped profile on the lower side 6 and held by the attached slat 7 which forms with the side 6 the fourth groove of the frame The screws 10 used to fix the slat 7 at side 6 are placed vertically and embedded, so that they are not visible on the face of the frame.
The mastic 11, the grooves 4 of which are stuffed to prevent the panes from vibrating, is not more so.
In the variant shown in Figo 6, which shows an opening frame 12 mounted in a fixed frame 13 and fitted with a window 14, the window is introduced into the grooves 15 of the U-shaped sides of the frame 12 through a slot 16 provided. in the upper side of the latter After the installation of the glass., the slot 16 is closed by means of an added latter 17 which is fixed with screws 18. Obviously, the slot 16 could also well be stored in the lower side of the frame or in one of the lateral sides thereof.
In the case of molded frames, the window frames can be easily obtained by means of cores provided in the mold o They will be obtained by rolling or in any other suitable way in the case of frames made of assembled profiles o
Of course, the invention is not limited to the embodiments and details of embodiment which have been described and shown by way of example, and modifications can be made thereto without departing from its scope.
CLAIMS.
EMI2.1
--- ¯aoo, ----------. -. - ......: --------- ..
1. Window frame characterized in that the glazed part or each glazed part of the frame has three U-shaped sides whose grooves are turned towards the inside of the frame to receive the window, the fourth side being shaped so as to allow the introduction of the glass in the said grooves.