<EMI ID=1.1>
QUE POUR ETIREUSES -'DE 'COTON 'ET AUTRES
La présente invention concerne un dispositif d'étirage pour filatures de coton,\) laine rayonne,\! etco ainsi que pour étireusesde coton et autres.
L'objet de l'invention est essentiellement caractérisé par le fait que la pression entre cylindres de pression et cylindres rayés est obtenue par des dispositifs à ressort munis d'organes manoeuvrables permettant de régler la charge des ressorts en question.
L'invention sera décrite conformément aux dessins schématiques
<EMI ID=2.1>
sont mobiles sur guides prismatiques (10) dans le sens de la flèche X de façon à permettre le réglage exact de leur position.
Des dispositifs à vis (12) maintiennent les supports (8) dans la position atteinte. Une courroie continue de cuir (20) destinée à l'entrai-
<EMI ID=3.1>
sur le rouleau auxiliaire de tension (16) soutenu par le support oscillant
(18).
Le long des guides peut se mouvoir un deuxième support rigide
(22) soutenant le pivot (24) auquel vient. se relier Isolément auxiliaire B <EMI ID=4.1>
d'un cote sur la tige et de 1-'autre sur un bouchon à vis (38) muni d'un contre-écrou (40) et constituant 1.9 organe de réglage du ressorte
<EMI ID=5.1>
exerce une pression uniforme et réglable sur les cylindres 26 et 28 dont les
<EMI ID=6.1>
cylindre (40) de diamètre moindre est fixé au trébuchet (32) et s'appuie sur le bras rigide 14 Les supports (42) du cylindre de pression 30 peuvent se mouvoir longitudinalement sur un levier oscillant (44) pivotant en 46 autour de l'élément B et dont l'extrémité se relie à la tige (48) qui subit l�influence, du ressort hélicoïdal de torsion (50 ). Ce ressorte qui exerce la pres-
<EMI ID=7.1>
dispositif de réglage (dans l'exemple illustrée un bouchon à vis (52) muni de contre-écrou de blocage).
La possibilité de déplacer longitudinalement le support 8 du cylindre 6 et le support 42 du cylindre de pression 30 permet de choisir convenablement la position du couple d'étirage et de réaliser le nivellement parfait des axes parallèles des cylindres et de la génératrice de contacte Le réglage de l'écartement des cylindres est facilité par l'échelle graduée (éventuéllement reliée à un nonius) dont sont munies les guides de course des supports.
Le dispositif est complété par les cylindres de nettoyage (54 et 56) revêtus de velours* ou autre collaborant respectivement avec le cy-
<EMI ID=8.1>
versales mobiles (60) reliant leurs pivots aux supports respectifs et permet- tant de monter et démonter aisément les cylindres en question. Le support 8 porte une plaquette (62) munie de cônes de guidage des fibres
Les cylindres de pression peuvent être simultanément élevés ou
<EMI ID=9.1>
pulsion d'un ressort (74) et destiné à pénétrer dans le cran 68 (voir figure) ou dans le cran 70 suivant la position respective des cylindres de pression
(position de travail, baissée ou position élevée).
Le taquet d'engagement 72 peut être soulevé - si la manoeuvre de l'élément B l'exige - par 1-'intermédiaire d'un levier (76) qui le déplace axialement en opérant sa rotation autour de l'axe de la tige (78) solidaire avec le taquet 72. L'élévation et l'abaissement de B - et par conséquent des
<EMI ID=10.1>
La pression exercée par les ressorts ( qui éliminent les crochets de pression et les contrepoids des dispositifs des types connus à ce jour) est uniforme et réalise, par un étirage constant., la production d'un fil très régulier.
La manoeuvre de charge et de suppression de.la pression sur les trois cylindres est rapide et ultra-simple; l'élévation simultanée des cylindres de pression facilite et active le nettoyage du groupe, réduisant de ce fait le personnel de manoeuvre et assurant une productivité élevée
Les cylindres de pression sont de préférence montés sur roulements protégés contre l'infiltration de poussière ou d'éléments fibreux afin de faciliter l'entretien de 1-'ensemble"
La variante illustrée par la Fig.2 comprend des organes analogues à ceux de la description précédente aux fins de les distinguer du restant des pièces? nous les désignons par les mêmes chiffres que ci-dessus, munis du signe '
<EMI ID=11.1>
sur le même-plan les axes des deux rouleaux et la large génératrice de contact. La position du support 84 est maintenue par la pression de la douille
<EMI ID=12.1>
tige (100) sur laquelle agit un ressort hélicoïdal (112) dont le dispositif de réglage comprend une vis (104) et un contre-écrou (106). Les numéros 108 et 110 indiquent respectivement le petit pivot à vis et la rainure longitudi-
<EMI ID=13.1>
troisième rouleau (112) 0 Un quatrième rouleau (114) supporte en un point intermédiaire la branche active de la courroie.
<EMI ID=14.1>
liés à des supports (124) mobiles le long de la tige longitudinale (126) por-
<EMI ID=15.1>
Dans la pratique, les détails de réalisation du dispositif, tels qu'ils sont illustrés par les exemples décrits pourront subir quelque variation éventuelle sans sortir du cadre du présent brevet. C'est ainsi;, par exem-
<EMI ID=16.1>
commander, abolissant ainsi complètement le levier 76.
REVENDICATIONS*
1) Dispositif d'étirage pour filatures de coton, laine rayonne, etc. et'pour étireuses de coton et autres caractérisé par le fait que la pression entre cylindres de pression et cylindres rayés est obtenue par des dis-
<EMI ID=17.1>
<EMI ID = 1.1>
ONLY FOR 'COTTON' STRETCHERS AND OTHERS
The present invention relates to a drawing device for cotton spinning, \) rayon wool, \! etco as well as for cotton stretchers and others.
The object of the invention is essentially characterized by the fact that the pressure between pressure cylinders and scribed cylinders is obtained by spring devices provided with maneuverable members making it possible to adjust the load of the springs in question.
The invention will be described in accordance with the schematic drawings.
<EMI ID = 2.1>
are movable on prismatic guides (10) in the direction of arrow X so as to allow the exact adjustment of their position.
Screw devices (12) keep the supports (8) in the reached position. A continuous leather belt (20) for training
<EMI ID = 3.1>
on the auxiliary tension roller (16) supported by the oscillating support
(18).
A second rigid support can move along the guides
(22) supporting the pivot (24) which comes from. connect Auxiliary isolation B <EMI ID = 4.1>
on one side on the rod and on the other on a screw cap (38) fitted with a locknut (40) and constituting 1.9 spring adjustment member
<EMI ID = 5.1>
exerts a uniform and adjustable pressure on the cylinders 26 and 28 whose
<EMI ID = 6.1>
cylinder (40) of lesser diameter is fixed to the trebuchet (32) and rests on the rigid arm 14 The supports (42) of the pressure cylinder 30 can move longitudinally on an oscillating lever (44) pivoting at 46 around the element B and whose end connects to the rod (48) which is influenced by the torsion coil spring (50). This spring which exerts the pressure
<EMI ID = 7.1>
adjustment device (in the example illustrated a screw cap (52) fitted with a locking locknut).
The possibility of longitudinally moving the support 8 of the cylinder 6 and the support 42 of the pressure cylinder 30 makes it possible to suitably choose the position of the stretching torque and to achieve the perfect leveling of the parallel axes of the cylinders and of the contact generator. the spacing of the cylinders is facilitated by the graduated scale (possibly connected to a nonius) with which the race guides of the supports are fitted.
The device is completed by the cleaning cylinders (54 and 56) coated with velvet * or other collaborating respectively with the cy-
<EMI ID = 8.1>
movable versales (60) connecting their pivots to the respective supports and allowing easy mounting and dismounting of the cylinders in question. The support 8 carries a plate (62) provided with fiber guide cones
The pressure cylinders can be simultaneously raised or
<EMI ID = 9.1>
drive of a spring (74) and intended to penetrate into the notch 68 (see figure) or into the notch 70 depending on the respective position of the pressure cylinders
(working position, lowered or raised position).
The engagement latch 72 can be lifted - if the operation of the element B requires it - by 1 -intermediate of a lever (76) which moves it axially by operating its rotation around the axis of the rod. (78) integral with the cleat 72. The raising and lowering of B - and consequently of the
<EMI ID = 10.1>
The pressure exerted by the springs (which eliminate the pressure hooks and the counterweights of devices of the types known to date) is uniform and produces, by constant drawing, the production of a very regular yarn.
The maneuver of charging and removing the pressure on the three cylinders is rapid and ultra-simple; the simultaneous elevation of the pressure cylinders facilitates and activates the cleaning of the unit, thereby reducing operating personnel and ensuring high productivity
The pressure cylinders are preferably mounted on bearings protected against the infiltration of dust or fibrous elements in order to facilitate maintenance of the assembly "
The variant illustrated in FIG. 2 comprises members similar to those of the preceding description in order to distinguish them from the rest of the parts? we designate them by the same numbers as above, with the sign '
<EMI ID = 11.1>
on the same plane the axes of the two rollers and the large contact generator. The position of the support 84 is maintained by the pressure of the socket
<EMI ID = 12.1>
rod (100) on which acts a helical spring (112), the adjustment device of which comprises a screw (104) and a lock nut (106). Numbers 108 and 110 indicate the small screw pivot and the longitudi-
<EMI ID = 13.1>
third roller (112) 0 A fourth roller (114) supports the active branch of the belt at an intermediate point.
<EMI ID = 14.1>
linked to supports (124) movable along the longitudinal rod (126) for
<EMI ID = 15.1>
In practice, the details of the embodiment of the device, as they are illustrated by the examples described, may undergo some possible variation without departing from the scope of the present patent. This is so ;, for example
<EMI ID = 16.1>
command, thus completely abolishing lever 76.
CLAIMS *
1) Drawing device for cotton, rayon wool, etc. and'for cotton stretchers and the like characterized in that the pressure between pressure rolls and scribed rolls is obtained by
<EMI ID = 17.1>