<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX RECEPTEURS A VAPEUR D'ECHAPPEMENT.
Cette invention se rapporte aux injecteurs à vapeur d'échappement et elle a pour but de procurer un dispositif simple et efficace permettant à l'injecteur de fonctionner d'une manière irréprochable dans le cas où la pres- sion de la vapeur constituant la vapeur vive auxiliaire qui fait fonctionner l'injecteur, tombe au-dessous d'une certaine valeur.
Habituellement, un injecteur à vapeur d'échappement comporte une soupape d'étranglement qui peut présenter une forme conique et être soumise à l'action d'un ressort pour s'ouvrir à l'eneontre de la pression de la vapeur vive, de telle sorte que la pression entre la soupape d'étranglement et la sou- pape de changement de régime (qui s'ouvre lorsqu'il y a de la vapeur d'échap- pement pour faire fonctionner l'injecteur et se ferme lorsqu'elle vient à man= quer) est réduite dans une mesure prédéterminée par rapport à la pression ini- tiale. Il existe une certaine gamme limitée des fluctuations de pression ad- missibles à la soupape de chargement de régime lorsque le modérateur de la ma- chine est fermé (c'est-à-dire lorsqu'il n'y a pas de vapeur d'échappement)
et que l'injecteur fonctionne à l'aide de vapeur vive auxiliaire; lorsque le mo- dérateur de la machine est ouvert et qu'on dispose de vapeur d'échappement, si la pression dans le tuyau de vapeur de la machine s'élève jusqu'au tiers approximativement de la pression de la chaudière., la soupape de changement de régime se soulève pour se placer sur son siège supérieur et permet dans ces conditions à la soupape d'admission de vapeur d'échappement de s'ouvrir et d'ad- mettre celle-ci dans l'injecteur.
Lorsque le modérateur est fermé et que l'in- jecteur fonctionne à l'aide de vapeur vive auxiliaire, si la pression de la vapeur vive fournie à l'injecteur descend sous une valeur prédéterminée, on constate que la soupape d'étranglement ne permet pas le passage d'une quantité suffisante de vapeur auxiliaire pour que l'injecteur fonctionne efficacement.
Suivant la présente invention, on se sert d'une seconde soupape d'étranglement qui s'ouvre sous la pression d'un ressort, lorsque la pression initiale de la chaudière descend à une certaine valeur, et introduit une quan- tité secondaire de vapeur vive auxiliaire dans l'espace à l'intérieur de l'in-
<Desc/Clms Page number 2>
jecteur qui mène aux cônes ou tuyères de l'injecteur. Par exemple, la secon- de soupape d'étranglement peut entrer en action lorsque la pression initiale de la vapeur tombe à environ 90 livres par pouce carré,, de manière à admettre une quantité secondaire de vapeur vive auxiliaire dans l'injecteur.
La présente invention permet d'obtenir un changement mieux réglé du régime de marche à la vapeur d'échappement au régime de marche à la vapeur vive en limitant la gamme des pressions pour laquelle la soupape d'étranglement primaire fonctionne seule ainsi qu'en admettant un supplément de vapeur vive auxiliaire au moyen de la seconde soupape d'étranglement, lorsque la pression de la vapeur initiale devient trop faible. La gamme des pressions de la chau- dière, pour laquelle l'injecteur à vapeur d'échappement fonctionne efficacement, est considérablement étendue. L'injecteur fonctionne en réalité sur une gamme de pressions aussi étendue qu'un injecteur à vapeur vive.
L'emploi de la seconde soupape d'étranglement qui fonctionne dans la gamme des faibles pressions de la vapeur pour admettre un supplément de va- peur., empêche la production de pressions sous-atmosphériques dans la chambre de l'injecteur qui fournit la vapeur auxiliaire aux cônes ou tuyères et réduit ainsi au minimum toute tendance de l'injecteur à ne pas fonctionner par suite d'une fourniture insuffisante de vapeur pour faire fonctionner l'injecteur aux faibles pressions de la chaudière.
Le dessin annexé montre en coupe verticale un injecteur construit suivant l'invention. a est l'entrée de la vapeur vive de l'injecteur, amenant la vapeur vive à la tuyère a1, b est l'entrée de la vapeur d'échappement et .± l'entrée de l'eau. d est la soupape d'étranglement normalement utilisée pour permettre à la vapeur vive de se rendre au branchement de vapeur vive par l'espace e, l'intervalle annulaire autour de la tige de soupape!: et les chambres g et h aux cônes i et j. k est la seconde soupape d'étranglement aménagée suivant la présen- te invention pour introduire une quantité secondaire de vapeur vive dans l'es- pace menant aux cônes d'injecteurs i et j.
Cette seconde soupape d'étrangle- ment k est maintenue sur son siège à l'encontre de la pression du ressort m par la pression de la vapeur dans le branchement a, jusqu'à ce que cette pres- sion tombe au-dessous d'une valeur prédéterminée (90 livres par pouce carré), la soupape s'ouvrant alors pour admettre une seconde quantité de vapeur vive dans l'injecteur.
REVENDICATIONS. lo- Injecteur à vapeur d'échappement comportant une soupape d'étran- glement pour admettre de la vapeur vive en vue de contribuer au fonctipnnement de l'injecteur lorsque la vapeur d'échappement vient à manquer, caractérisé en ce qu'il est pourvu d'une seconde soupape d'étranglement qui s'ouvre lorsque la pression de la vapeur vive disponible dans l'injecteur tombe au-dessous d'une valeur prédéterminée en vue d'assurer une fourniture supplémentaire de valeur vive à l'injecteur.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS FOR EXHAUST STEAM RECEIVERS.
This invention relates to exhaust steam injectors and its object is to provide a simple and efficient device allowing the injector to operate flawlessly in the event that the pressure of the steam constituting the live steam auxiliary that operates the injector, falls below a certain value.
Usually an exhaust steam injector has a throttle valve which may have a conical shape and be spring loaded to open against the pressure of the live steam, so so that the pressure between the throttle valve and the speed change valve (which opens when there is exhaust steam to operate the injector and closes when it comes à miss = quer) is reduced to a predetermined extent from the initial pressure. There is a certain limited range of pressure fluctuations permissible at the speed loading valve when the machine moderator is closed (ie when there is no steam from the machine. exhaust)
and that the injector operates using auxiliary live steam; when the machine modulator is open and exhaust steam is available, if the pressure in the machine steam pipe rises to approximately one third of the boiler pressure, the valve gear change valve is raised to place itself on its upper seat and in these conditions allows the exhaust steam inlet valve to open and admit it into the injector.
When the moderator is closed and the injector is operating with the aid of auxiliary live steam, if the pressure of the live steam supplied to the injector drops below a predetermined value, it is found that the throttle valve does not allow the passage of a sufficient quantity of auxiliary steam for the injector to operate efficiently.
According to the present invention, a second throttle valve is used which opens under the pressure of a spring, when the initial pressure of the boiler drops to a certain value, and introduces a secondary quantity of steam. living auxiliary in the space inside the
<Desc / Clms Page number 2>
nozzle which leads to the injector cones or nozzles. For example, the second throttle valve can be activated when the initial pressure of the steam drops to about 90 pounds per square inch, so as to admit a secondary amount of auxiliary live steam into the injector.
The present invention provides a better controlled change from exhaust steam to live steam by limiting the range of pressures for which the primary throttle valve operates alone as well as by allowing additional auxiliary live steam by means of the second throttle valve, when the initial steam pressure becomes too low. The range of boiler pressures, for which the exhaust steam injector operates efficiently, is considerably extended. The injector actually operates over a pressure range as wide as a live steam injector.
The use of the second throttle valve which operates in the low steam pressure range to admit additional steam., Prevents the build-up of sub-atmospheric pressures in the injector chamber which supplies the steam. auxiliary to cones or nozzles and thereby minimizes any tendency of the injector to fail due to insufficient steam supply to operate the injector at low boiler pressures.
The attached drawing shows in vertical section an injector constructed according to the invention. a is the inlet of the live steam of the injector, bringing the live steam to the nozzle a1, b is the inlet of the exhaust steam and. ± the inlet of water. d is the throttle valve normally used to allow live steam to flow to the live steam connection through space e, the annular gap around the valve stem !: and chambers g and h to cones i and j. k is the second throttle valve arranged in accordance with the present invention to introduce a secondary quantity of live steam into the space leading to the nozzle cones i and j.
This second choke valve k is held in its seat against the pressure of the spring m by the pressure of the steam in the branch a, until this pressure falls below a predetermined value (90 pounds per square inch), the valve then opening to admit a second quantity of live steam into the injector.
CLAIMS. lo- Exhaust steam injector comprising a throttle valve for admitting live steam with a view to contributing to the operation of the injector when the exhaust steam is lacking, characterized in that it is provided a second throttle valve which opens when the pressure of live steam available in the injector falls below a predetermined value to ensure an additional supply of live value to the injector.