<Desc/Clms Page number 1>
SUPPORT A LAMPE POUR MICROSCOPES.
La présente invention concerne les lampes de microscope.
Un but de l'invention est de créer un support à lampe pour micros- copes, construit et agencé pour maintenir les positions'relatives appropriées entre le système optique de la lampe et celui du microscope reposant sur le- support, sans exiger un microscope d'une- construction spéciale ou inusuelle.
Un autre but de la présente invention est de créer un support réglable pour microscopes, équipé d'un système projecteur lumineux dont l'a - xe est maintenu automatiquement en alignement avec l'axe optique du microsco- pe au fur et à mesure que le support est réglé sur les différentes positions qu'il peut occuper.
Un autre but est de créer un support à lampe réglable en inclinai- son, d'une construction générale simplifiée, et comportant des moyens pour le réglage, la mise au point et- la dispersion de la lumière de- la lampe.
Ces buts et d'autres, ainsi que les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description ci-après, en regard du dessin annexé sur lequel:
La figure 1 est une vue en perspective d'un support de microscope et de sa lampe suivant l'invention, montrantun microscope fixé sur le support.
La figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, mais mon- tre le support réglé en vue de l'inclinais-on du microscope vers l'observateuro
La figure .3 'est une vue en plan du support, dont le dessus de la boite est arraché pour monitrer les organes intérieurs.
La figure 4 est une vue en élévation latérale du support que montre la figure 3, une partie de la boite étant arrachée pour montrer l'agencement intérieur. @ @
La figure 5 est une vue en coupe longitudinale'suivant la ligne 5-5 de la figure 3.
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne 6-6 de la figu- re 5.
La figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne 7-7 de la figu- re 5.
La figure 8' est une vue en coupe suivant la ligne 8-8 de la figu- re 5.
La figure 9 est une vue en coupe suivant la ligne 9-9 de la figu- re 5.
La figure 10 est une vue partielle en coupe suivant la ligne 10- 10 de la figure 5.
La figure 11 est une vue partielle en coupe suivant la'ligne 11- 11 de la figure 3
Ainsi que le montre le dessin, le support pour microscope et sa lampe suivant l'invention comporte un socle 10, une boite 12 montée d'une manière amovible sur ce socle, un montage de lampe 14 (figso 3 et 5) un sys- tème optique 16 monté dans la boîte, et un couloir lumière 18 monté sur le socle et s'étendant entre la boite et le microscope à
Le socle 10 est de préférence formé dans une- plaque de métalo , Il comporte une paroi supérieure plane 22, des parois en bout 24 et 26 (fig.
5), et des parois latérales 28- et-30. La-partie antérieure 31 de- la paroi supérieure 22 sert de support au microscope qui peut être d'un type approprié quelconque, tandis que la partie postérieure de la paroi 22 sert de support à une lampe d'éclairage et aux organes-qui s'y rattachent. Le support est muni d'un dispositif permettant de- régler son inclinaison- par rapport à une table. Ce dispositif est constitué-par un cadre'32 destiné 20. à reposer sur la table et relié par une articulation 34 (figs. 5 et 8) à la paroi en bout 24.
Le cadre 32 est plus étroit que- le socle* de-façon-que ses longerons 36 puis- sent être escamotés à l'intérieur des-parois latérales 28 et- 30 du socle dans la position normale horizontale de celui ci, de la. manière indiquée sur la figure l. Les- longerons 36 sont munis- intérieurement de doigts de butée 38 placée par-paires en regard les une des- autres (fige. 2 et 9-);
qui coopèrent avec- le barreau transversal 40 d'une-- béquille réglable, 42, dont les extré- mités 44- sont articulées- dans des chapes 46- (fig. 9) solidaires des parois la- térales 28 et 30 du sodé,,
Dans la position normale horizontale du socle, la béquille 42 est escamotée entre les parois latérales du socle de la manière indiquée sur la figure 5. On voit que le socle peut être déplacé autour de son articulation, et maintenu dans des positions angulaires prédéterminées par rapport à la ta- ble.
A cet effet, on place le barreau transversal 40 contre les différentes paires de saillies 38 de la manière indiquée sur la figure 2e La plus grande inclinaison est réalisée lorsque ce barreau transversal est appliqué contre la première paire de saillies 38, tandis- que la plus- faible inclinaison est représentée sur la figure.. Les saillies peuvent être eonstituées-'une ma- nière quelconque, par exemple- par découpage- et repliage de languettes hors des parois 36,
En ce qui concerne la botte 12 et les organes qu'elle contient, on voit que cette boîte se compose de parois latérales 48 et 50 et de parois en bout 52 et 54.
La paroi 54 est inclinée vers l'extérieur en partant de la paroi supérieure 56. La boite est fixée d'une manière amovible sur le socle par des vis 58 vissées dans les parois latérales 28 du socle, et engagées dans des encoches ou ouvertures 59 des parois 48 et 50. La boite recouvre complè- tement les ensembles de la lampe 14 et du système optique 16.
L'ensemble concernant la lampe 14 comporte une plaque 60 (figs.
3, 4 et 5) montée sur la paroi 22 du socle. Cette plaque fait corps avec une partie cylindrique 62 placée à l'extérieur de la paroi postérieure 52 et à proximité de celle-ci. La plaque traverse une ouverture 63 pratiquée dans cette paroi. Dans la partie cylindrique 62 est monté d'une manière réglable un support de lampe cylindrique 64 muni d'une vis de blocage 66 engagée dans une fente 67 pratiquée dans la partie cylindrique 62, ce qui permet
<Desc/Clms Page number 3>
de régler en rotation le support 64.par rapport à cette partie cylindrique 62. Le support 64 présente également une cavité 68 dans laquelle est logée une tête sphérique 70 faisant corps avec une tige 72 s'étendant dans un prolongement plus étroit 74 de la cavité.
La tête fait corps ou est fixée d'une autre manière à une douille de lampe 76 pénétrant dans la boîte à travers l'ouverture 63 Une vis à pointe 78, engagée dans le support 64, pénètre dans la cavité et maintient la tête 70 dans celle-ci. Un ressort 80 entourant la tige 72 pousse la tête contre la vis pour empêcher tout déplacement axial de la douille de lampe. Pour le réglage vertical ou latéral de la douille 76, le support 64 présente un trou fileté 82 partant de l'extérieur et débouchant dans le prolongement 74 de la cavité.
Dans ce trou fileté est engagée une vis destinée à maintenir un ressort 86 en contact avec une bille métallique 88 qui appuie la tige 72 contre la vis de réglage 90 vissée-dans le support 64. Il résulte de cet agencement que la douille- de lampe 76 est mntée
EMI3.1
à réglage universel, c'est-à-dire qu>elle peut être réglée- verticalement et latéralement à l'aide des vis 90 pour araener la lampe électrique, engagée ' , dans- la- douille, en-alignement axial avec le condensateur du système optique
EMI3.2
décrit plus- loin.
Le dispositif permettant le réglage- en rotaBion du sup- port 64 par rapport à la partie cylindrique 62, à l'aide de la vis 66 se dé- plaçant dans la fente 67, permet donc également le réglage de la lampe de fa- çon que son filament F(fig. 3) occupe la position la plus favorable, c'est- à-dire qu'il s'étende transversalement et parallèlement- à la paroi supérieure 22 du socle 10. La douille de lampe 76 présente une ouverture92 pour le pas-
EMI3.3
sage d'un conducteur électrique- aboutissant au contact centraL 94 logé dans la douille.
Une ouverture 93 (fig. 6) est pratiquée dans la. paroi 52 pour-le- passage d'un conducteur- aboutissant à la douille de contact 96 entourant le
EMI3.4
culot de la lampe ou source Lumineuse 99a Sur-Lar paroi supérieure- 22 du so- cle est monté un transformateur abaissemr 100, de préférence- un autotransfor- mateur, muni d'un frvtteum 102 en contact électrique,-avec l'enroulement et dé- Pl--açable- à l'aide d1-mr bouton ee- manoeuvre 1048 Ce frotteur est destiné au réglage du courant arrivant à la lampe. Un voltmètre 106 destiné à indiquer
EMI3.5
la tension appliquée- a la lampe, et un interrupteur 108 pour l'allumage et l'extinction de la lampe, sont fixés sur le panneau 54 de la boite. Le- transfôrueteur peut être- mont é d'une- man-er6, appropriée quelconque dans la boite.
Dans l'exemple représenté, le transformateur repose sur un cadre 110 fixé à la paroi 22 du socle par des vis 112. Le bouton de manoeuvre 104 est placé à l'extérieur de la paroi 48 de la boîte pour permettre, le réglage faci- le du courant de la lampe et, par conséquent, de l'intensité de la lumière.
EMI3.6
Le bouton 104 est fixé d'une manière amovible a- l'arbre de contact 102 par une vis de-blocage 105. Il est donc possible de retirer le bouton lors- qu'on désire enlever la boite 12 du socle 10.
EMI3.7
Le système optique 16 comporte un candensateur 114, placé vertica- lement dans- une douille cylindrique 116 montée à coulissement dans un support 118. Celui-ci est fixé par des vis 120 dans un évidement 122 de la paroi 22 du socle. Pour le déplacement axial de la douille 116 portant le condensateur, cette douille est munie extérieurement- d'une crémaillère 124 avec laquelle- engrener un pignon 125 Ce pignon est solidaire d'un arbre 128 mont1é à rotation dans un alésage 129 du support 118.
L'arbre-128 est prolongé vers l'extérieur de la paroi 50 de la boite, et présente un collet 130 appliqué contre la face intérieure de la paroi lorsque le pignon est en prise- avec la crémaillère (fig. 10). e Un ressort 132 intercalé sur l'arbre entre le collet et le support 118 maintient le pignon en¯prise avec la crémaillère. Un bouton de manoeuvre 134 est fixé d'une manière amovible sur l'arbre par une vis - de blocage, 135. Lorsqu'on désire enlever la boîte 12, on peut retirer le bouton 134 de L'arbre 128. On peut ensuite pousser cet arbre vers L'inté- rieur à l'encontre de l'action du ressort 132, pour écarter son extrémité de la face intérieure- de la paroi- 50.
Dans le support 118 est pratiqué un alésage 136 destiné- à recevoir le pignon 126 lorsque l'arbre 128 est poussé vers l'intérieur. Bien entendu, le ressort 132 rappelle l'arbre à sa position de départ pour ramener le pignon-'126 en prise- avec la crémaillère 124 lorsque la boite 12 est replacée sur le socle. Le montage à coulissement axial de l'arbre 128 peut être évité si on pratique- dans- la-paroi latérale 50 une-fente débouchant dans le bord inférieur pour recevoir L'extrémité en saillie de l'ar-
<Desc/Clms Page number 4>
bre. On peut prévoir une fente similaire pour recevoir l'arbre de contact 1020 Il est alors possible d'enlever et de replacer la boîte 12 sans re- tirer les boutons 104 et 134.
On voit qu'il est possible de manoeuvrer le bouton 134, et le mécanisme à crémaillère et pignon auquel il est relié, pour régler la position du condensateur 114 par rapport à la lampe 98. en vue de la mise au point de l'éclairage du microscope. Des butées 138 et 140 (figs.
3 et 5), solidaires d'une barrette 142 fixée au support 118 par des vis 144, limitent la course de la douille 116 du condensateur dans les deux directions.
Une plaque 146 fait office de support pour un diaphragme de préférence à iris, destiné au réglage de l'ouverture de passage de la lu- mière entre la douille 116 du condensateur et le microscope. Cette plaque 146 est fixée-par des vis 148 à un étrier 150 .solidaire du support 118.
Une plaque 154 est fixée par des vis 152 à la plaque 146 qui le maintient transversalement sur la paroi 22 du socle dans une fente 155 pratiquée dans celle-ci La plaque 154 présente une ouverture 156 pour le passage de la lumière entre la douille 116 du condensateur et le microscope. Elle porte un diaphragme 158 à iris 160 (fige 9) monté verticalement dans un support 162 placé transversalement sur le socle, et engagé dansla fente 155. Le dia- phragme comporte un guide fixe 164 portant un secteur de réglage moleté 166, faisant saillie à l'extérieur à travers une fente 168 pratiquée dans la pa- roi supérieure 56 de la boite.
On voit que le secteur 166 peut être déplacé en rotation à la main pour le réglage de l'ouverture et pour l'augmentation ou la diminution et même l'arrêt complet de la lumière- émise- par la lampe 98 en direction--du microscope. La paroi supérieure 22 fait office de butée pour le diaphragme en ce sens que les extrémités opposées 167 et 169 du secteur 166 coopèrent avec la paroi 22 pour limiter la rotation dans les deux sens. Bien entendu,lorsque l'une des extrémités du secteur 166 touche la paroi 22 du socle, le diaphragme est complètement fermé, tandis qu'il est ouvert au ma- ximum désiré lorsque l'autre extrémité arrive en contact avec la paroi 22.
En partant du diaphragme, la lumière passe dans un couloir 18 à travers une ouverture 170 pratiquée dans la paroi 54 de la boite Le- cou- loir 18 présente intérieurement une section circulaire 171. Il est muni d'une fente transversale 172 ouverte- en haut pour la mise en place d'un ou de plu- sieurs filtres colorés ou d'autres accessoires appropriés. Les côtés de la fente sont recouverts de plaquettes 1740 Le couloir 18 est-fixé à la paroi 22 du socle pat des vis 176.
L'extrémité intérieure 18a du couloir est rac- cordée à la paroi antérieure inclinée 54 de la boite, et cette extrémité est à son tour inclinée de façon à s'adapter à cette paroi (fig.. 5). L'extrémité opposée du couloir est fermée par une cloison inclinée 18b qui porte un réflec- teur 178, de préférence un miroir. Ce-miroir 17& est de préférence argenté sur la face antérieure 179 pour empêcher la réfraction. Le .miroir est main- tenu sous un angle de 45 par rapport à l'axe optique du condensateur 114 pour réfléchir la lumière à travers une ouverture de sortie 180, pratiquée dans le dessus du couloir 18 et centrée- sur l'axe optique du microscope.
Le couloir 18 est muni à proximité de l'ouverture de sortie de glissières 182 destinées à recevoir un couvercle (non représenté) au-dessus de l'ouverture 180, pour empêcher la pénétration de la poussière ou d'au.tres corps étrangers et leur dépôt sur le miroir 178 lorsque l'appareil- n'est pas utilisé.
Une lentille de dispersion 184 est destinée à être utilisée pour la dispersion de la lumière avec des objectifs de microscope de faible puis- sance. Cette lentille est encastrée dans une- monture 185 articulée par une vis 186 à la paroi supérieure du couloir 18 (fig. 7). Une rondelle 188 est intercalée entre la monture 185 et le dessus- du couloir 18. On voit qu'il est possible- de faire tourner la lentille de dispersion à l'aida de sa manette 190 lorsqu'il est nécessaire de la placer sur l'ouverture de sortie 180. Des bu- tées 192 sont prévues pour limiter le mouvement de la lentille de dispersion vers la position d'utilisation et vers la position escamotée.
Pour la fixation du microscope dans une position appropriée surla partie antérieure 31 du socle 10, celui-ci porte une butée réglable 194 et des griffes de serrage 196. Pour le montage de la butée réglable 194, la partie antérieure 31 présente une fente longitudinale 198 et porte sur la face .in- férieure des barrettes de guidage 200 (fige 8) de part et d'autre de la fente.
<Desc/Clms Page number 5>
Une vis à bouton moleté 202 est vissée dans un écrou 204 muni d'un épaule- ment 206 de section non circulaire engagé à coulissement entre les barrettes de guidage 200 qu'il empêche de tourner lorsque la vis 202 est serrée. Cette vis maintient la butée 208 dans ses positions de réglage sur la face supé- rieure du socle. Cette butée est munie d'une nervure 210 engagée dans la fente 198 et empêchant la rotation. On voit que la butée 208 peut être ré- glée. longitudinalemntsur le socle pour venir s'appliquer- contre l'extré- mité 212 du talon prévu à l'arrière du pied du microscope, pour l'empê- cher de tourner lorsque les branches du microscope sont serrées sur le- socle..
Chaque griffe 196 comporte une- douille- à rebord- périphérique 214 encastrée dans la partie 31 du socle, et une vis à tête moletée 216 engagée dans la douille. Cette vis présente une gorge- périphérique 218 dans laquelle est articulée-une* barrette- de serrage 220 destinée à être serrée sur la face supé- rieure d'une branche 222 partant du pied du microscope, de la manière indi- quée sur-les- figures l et 2. Ce dispositif permet la fixation amovible du microscope sur la paroi supérieure 22 du socle.
Le fonctionnement et l'utilisation du support à lampe pour micros- cope ressortent en grande partie de la description qui précède. On comprend facilement que le microscope peut être utilisé dans la position verticale que montre la figure 1, le socle 10 occupant alors une position horizontale. On voit également que le microscope peut être incliné en avant de- la manière in- diquée sur la figure 2, le socle 10 étant alors .maintenu dans une position in- clinée-. Cette position du microscope, dépend de la préférence de-l'observa- teur. Dans tous les cas, l'axe optique de la lampe est maintenu automatiquement dans une position correcte par rapport à l'axe optique du microscope, et les positions relatives correctes sont toujours assurées quelle que soit l'in- clinaison du socle et de la lampe qu'il porte.
On voit enfin que la lumière émise par la lampe est toujours projetée en ligne droite suivant l'axe du sys- tème optique à travers le couloir 18 sur le tiroir 178 au-dessous du porte- lame 224 du microscope. Grâce à l'inclinaison à 45 du miroir 178, la lumiè- re passe à travers l'ouverture 180, à angle droit par rapport à l'axe du sys- tème optique, pour arriver à l'objectif 226 du microscope préalablement placé dans la position d'utilisation.
Bien entendu, le microscope ne fait pas partie de l'invention, de même que l'utilisation du support à lampe précédemment décrit n'est pas li- mitéeau microscope particulier représenté sur le- dessin.
La description n'indique qu'un mpde de réalisation préféré de l'ob- jet de l'invention. On pourra imaginer des variantes et modifications sans s'écarter de son principe.
<Desc / Clms Page number 1>
LAMP HOLDER FOR MICROSCOPES.
The present invention relates to microscope lamps.
It is an object of the invention to provide a lamp holder for microscopy, constructed and arranged to maintain the appropriate relative positions between the optical system of the lamp and that of the microscope resting on the holder, without requiring an optical microscope. 'a special or unusual construction.
Another object of the present invention is to create an adjustable support for microscopes, equipped with a light projector system, the attachment of which is automatically maintained in alignment with the optical axis of the microscope as the support is set to the different positions it can occupy.
Another object is to provide an inclination adjustable lamp holder, of generally simplified construction, and comprising means for adjusting, focusing and scattering light from the lamp.
These and other aims, as well as the characteristics and advantages of the invention will emerge better from the description below, with reference to the appended drawing in which:
FIG. 1 is a perspective view of a microscope support and its lamp according to the invention, showing a microscope fixed on the support.
Figure 2 is a view similar to that of Figure 1, but shows the stand adjusted for tilting the microscope towards the observer.
Figure .3 'is a plan view of the support, the top of the box of which is cut away to monitor the interior components.
Figure 4 is a side elevational view of the holder shown in Figure 3 with part of the box broken away to show the interior arrangement. @ @
Figure 5 is a longitudinal sectional view taken along line 5-5 of Figure 3.
<Desc / Clms Page number 2>
Figure 6 is a sectional view taken along line 6-6 of Figure 5.
Figure 7 is a sectional view taken along line 7-7 of Figure 5.
Figure 8 'is a sectional view taken along line 8-8 of Figure 5.
Figure 9 is a sectional view taken along line 9-9 of Figure 5.
Figure 10 is a partial sectional view taken along line 10-10 of Figure 5.
Figure 11 is a partial sectional view along line 11-11 of Figure 3
As shown in the drawing, the support for the microscope and its lamp according to the invention comprises a base 10, a box 12 mounted in a removable manner on this base, a lamp assembly 14 (figso 3 and 5) a system. optical element 16 mounted in the box, and a light corridor 18 mounted on the base and extending between the box and the microscope to
The base 10 is preferably formed in a metal plate. It has a planar top wall 22, end walls 24 and 26 (fig.
5), and side walls 28- and-30. The anterior part 31 of the upper wall 22 serves as a support for the microscope which may be of any suitable type, while the posterior part of the wall 22 acts as a support for an illumination lamp and the organs which s 'attached to it. The support is provided with a device for adjusting its inclination relative to a table. This device consists of a frame'32 intended to rest on the table and connected by a hinge 34 (figs. 5 and 8) to the end wall 24.
The frame 32 is narrower than the pedestal * so that its side members 36 can be retracted inside the sidewalls 28 and 30 of the pedestal in the normal horizontal position thereof, of the. as shown in figure l. The longitudinal members 36 are internally provided with stop fingers 38 placed in pairs facing each other (fig. 2 and 9-);
which cooperate with the transverse bar 40 of an adjustable crutch, 42, the ends 44 of which are articulated in yokes 46- (FIG. 9) integral with the side walls 28 and 30 of the soda, ,
In the normal horizontal position of the base, the stand 42 is retracted between the side walls of the base in the manner shown in FIG. 5. It is seen that the base can be moved around its articulation, and maintained in predetermined angular positions relative at the table.
For this purpose, the transverse bar 40 is placed against the different pairs of protrusions 38 in the manner shown in FIG. 2e The greatest inclination is achieved when this transverse bar is applied against the first pair of protrusions 38, while the most - low inclination is shown in the figure. The protrusions can be made -in any way, for example- by cutting and folding tabs out of the walls 36,
As regards the boot 12 and the organs it contains, it can be seen that this box is composed of side walls 48 and 50 and end walls 52 and 54.
The wall 54 is inclined outwards starting from the upper wall 56. The box is fixed in a removable manner on the base by screws 58 screwed into the side walls 28 of the base, and engaged in notches or openings 59 walls 48 and 50. The box completely covers the assemblies of the lamp 14 and the optical system 16.
The assembly relating to the lamp 14 comprises a plate 60 (figs.
3, 4 and 5) mounted on the wall 22 of the base. This plate is integral with a cylindrical part 62 placed outside the rear wall 52 and close to the latter. The plate passes through an opening 63 made in this wall. In the cylindrical part 62 is mounted in an adjustable manner a cylindrical lamp holder 64 provided with a locking screw 66 engaged in a slot 67 made in the cylindrical part 62, which allows
<Desc / Clms Page number 3>
to adjust the support 64 in rotation with respect to this cylindrical part 62. The support 64 also has a cavity 68 in which is housed a spherical head 70 integral with a rod 72 extending in a narrower extension 74 of the cavity .
The head is integral or otherwise secured to a lamp socket 76 which penetrates into the box through the opening 63 A tipped screw 78, engaged in the holder 64, penetrates the cavity and holds the head 70 in it. this one. A spring 80 surrounding the rod 72 urges the head against the screw to prevent axial displacement of the lamp socket. For the vertical or lateral adjustment of the sleeve 76, the support 64 has a threaded hole 82 starting from the outside and opening into the extension 74 of the cavity.
In this threaded hole is engaged a screw intended to maintain a spring 86 in contact with a metal ball 88 which presses the rod 72 against the adjustment screw 90 screwed into the support 64. It follows from this arrangement that the lamp socket 76 is mntée
EMI3.1
with universal adjustment, that is to say that it can be adjusted vertically and laterally using screws 90 to bring the electric lamp, engaged ', in- the socket, in-axial alignment with the capacitor of the optical system
EMI3.2
described below.
The device allowing the rotational adjustment of the support 64 with respect to the cylindrical part 62, by means of the screw 66 moving in the slot 67, therefore also allows the lamp to be adjusted in such a way. that its filament F (fig. 3) occupies the most favorable position, that is to say that it extends transversely and parallel to the upper wall 22 of the base 10. The lamp socket 76 has an opening92 for the not-
EMI3.3
wise of an electrical conductor ending in the central contact 94 housed in the socket.
An opening 93 (fig. 6) is made in the. wall 52 for-the- passage of a conductor- terminating at the contact sleeve 96 surrounding the
EMI3.4
base of the lamp or light source 99a On the upper wall- 22 of the base is mounted a step-down transformer 100, preferably an autotransformer, provided with a frvtteum 102 in electrical contact, -with the winding and de- Pl - acable- using d1-mr ee- maneuver button 1048 This wiper is intended for adjusting the current arriving at the lamp. A voltmeter 106 intended to indicate
EMI3.5
the voltage applied to the lamp, and a switch 108 for turning the lamp on and off, are attached to panel 54 of the box. The transformer can be mounted in any suitable man-er6 box.
In the example shown, the transformer rests on a frame 110 fixed to the wall 22 of the base by screws 112. The operating button 104 is placed outside the wall 48 of the box to allow easy adjustment. the current of the lamp and, consequently, the intensity of the light.
EMI3.6
The button 104 is removably attached to the contact shaft 102 by a locking screw 105. It is therefore possible to remove the button when it is desired to remove the box 12 from the base 10.
EMI3.7
The optical system 16 comprises a candensor 114, placed vertically in a cylindrical bush 116 slidably mounted in a support 118. The latter is fixed by screws 120 in a recess 122 of the wall 22 of the base. For the axial displacement of the sleeve 116 carrying the capacitor, this sleeve is provided externally with a rack 124 with which a pinion 125 meshes. This pinion is integral with a shaft 128 mounted for rotation in a bore 129 of the support 118.
The shaft-128 is extended outwards from the wall 50 of the box, and has a collar 130 applied against the inside face of the wall when the pinion is in engagement with the rack (fig. 10). e A spring 132 interposed on the shaft between the collar and the support 118 keeps the pinion engaged with the rack. An operating knob 134 is removably attached to the shaft by a locking screw, 135. When it is desired to remove the box 12, the knob 134 can be removed from the shaft 128. The push can then be pushed. this shaft towards the interior against the action of the spring 132, to move its end away from the interior face of the wall 50.
In the support 118 is formed a bore 136 intended to receive the pinion 126 when the shaft 128 is pushed inwards. Of course, the spring 132 returns the shaft to its starting position to bring the pinion-'126 into engagement with the rack 124 when the box 12 is replaced on the base. Axially sliding mounting of shaft 128 can be avoided by providing a slot in the side wall 50 which opens into the lower edge to receive the projecting end of the shaft.
<Desc / Clms Page number 4>
bre. A similar slot can be provided to receive the contact shaft 1020. It is then possible to remove and replace the box 12 without removing the buttons 104 and 134.
It is seen that it is possible to operate the button 134, and the rack and pinion mechanism to which it is connected, to adjust the position of the capacitor 114 with respect to the lamp 98. for the purpose of focusing the lighting. of the microscope. Stops 138 and 140 (figs.
3 and 5), integral with a bar 142 fixed to the support 118 by screws 144, limit the travel of the sleeve 116 of the capacitor in both directions.
A plate 146 acts as a support for a diaphragm, preferably iris, intended for adjusting the opening for passage of light between the socket 116 of the condenser and the microscope. This plate 146 is fixed by screws 148 to a bracket 150 integral with the support 118.
A plate 154 is fixed by screws 152 to the plate 146 which holds it transversely to the wall 22 of the base in a slot 155 made therein The plate 154 has an opening 156 for the passage of light between the socket 116 of the capacitor and microscope. It carries a diaphragm 158 with iris 160 (pin 9) mounted vertically in a support 162 placed transversely on the base, and engaged in the slot 155. The diaphragm comprises a fixed guide 164 carrying a knurled adjustment sector 166, projecting at outside through a slot 168 made in the upper wall 56 of the box.
It can be seen that the sector 166 can be rotated by hand for the adjustment of the opening and for the increase or decrease and even the complete stopping of the light - emitted - by the lamp 98 in the direction - of the microscope. The upper wall 22 acts as a stopper for the diaphragm in that the opposite ends 167 and 169 of the sector 166 cooperate with the wall 22 to limit the rotation in both directions. Of course, when one of the ends of the sector 166 touches the wall 22 of the base, the diaphragm is completely closed, while it is open to the maximum desired when the other end comes into contact with the wall 22.
Starting from the diaphragm, the light passes into a corridor 18 through an opening 170 made in the wall 54 of the box The corridor 18 has a circular section 171. It is provided with a transverse slit 172 open in top for fitting one or more colored filters or other suitable accessories. The sides of the slot are covered with plates 1740 The passage 18 is fixed to the wall 22 of the base by screws 176.
The inner end 18a of the corridor is connected to the inclined anterior wall 54 of the box, and this end in turn is inclined so as to conform to this wall (fig. 5). The opposite end of the hallway is closed by an inclined partition 18b which carries a reflector 178, preferably a mirror. This mirror 17 & is preferably silver on the front face 179 to prevent refraction. The mirror is held at an angle of 45 to the optical axis of capacitor 114 to reflect light through an exit opening 180, made in the top of lane 18 and centered on the optical axis of the mirror. microscope.
The corridor 18 is provided near the exit opening with slides 182 intended to receive a cover (not shown) above the opening 180, to prevent the ingress of dust or other foreign bodies and their deposit on the mirror 178 when the apparatus is not in use.
A scattering lens 184 is intended for use in scattering light with low power microscope objectives. This lens is embedded in a frame 185 articulated by a screw 186 to the upper wall of the corridor 18 (FIG. 7). A washer 188 is interposed between the frame 185 and the top of the corridor 18. It is seen that it is possible to rotate the dispersion lens with the aid of its lever 190 when it is necessary to place it on the lane. exit opening 180. Stops 192 are provided to limit movement of the scattering lens to the use position and to the retracted position.
For fixing the microscope in a suitable position on the anterior part 31 of the base 10, the latter carries an adjustable stop 194 and clamping claws 196. For mounting the adjustable stop 194, the front part 31 has a longitudinal slot 198 and carries on the lower face of the guide bars 200 (pin 8) on either side of the slot.
<Desc / Clms Page number 5>
A knurled knob screw 202 is screwed into a nut 204 provided with a shoulder 206 of non-circular cross section slidably engaged between the guide bars 200 which it prevents from turning when the screw 202 is tightened. This screw maintains the stop 208 in its adjustment positions on the upper face of the base. This stop is provided with a rib 210 engaged in the slot 198 and preventing rotation. It can be seen that the stop 208 can be adjusted. longitudinally on the base to come to rest against the end 212 of the heel provided at the rear of the microscope stand, to prevent it from rotating when the branches of the microscope are clamped on the base.
Each claw 196 has a peripheral rimmed socket 214 recessed in part 31 of the base, and a knurled screw 216 engaged in the socket. This screw has a peripheral groove 218 in which is articulated a * clamping bar 220 intended to be clamped on the upper face of a branch 222 starting from the base of the microscope, in the manner indicated on them. - Figures l and 2. This device allows the removable attachment of the microscope on the upper wall 22 of the base.
The operation and use of the microscope lamp holder will be apparent to a large extent from the foregoing description. It is easily understood that the microscope can be used in the vertical position shown in FIG. 1, the base 10 then occupying a horizontal position. It will also be seen that the microscope can be tilted forward as shown in Figure 2, with the base 10 then being held in an inclined position. This position of the microscope depends on the preference of the observer. In all cases, the optical axis of the lamp is automatically maintained in a correct position with respect to the optical axis of the microscope, and the correct relative positions are always ensured regardless of the inclination of the base and the lens. lamp he carries.
Finally, it can be seen that the light emitted by the lamp is always projected in a straight line along the axis of the optical system through the corridor 18 on the drawer 178 below the slide holder 224 of the microscope. Thanks to the 45 tilt of the mirror 178, the light passes through the aperture 180, at right angles to the axis of the optical system, to arrive at the objective 226 of the microscope previously placed in. the position of use.
Of course, the microscope does not form part of the invention, just as the use of the lamp holder described above is not limited to the particular microscope shown in the drawing.
The description indicates only one preferred embodiment of the object of the invention. We can imagine variants and modifications without departing from its principle.