BE495276A - - Google Patents

Description

  CHAMBRE DE FILTRAGE.

  
A ce jour, les chambres de filtrage des filtres presses utilisés dans les industries du sucre, de la levure et de l'amidon, ainsi que dans l'industrie chimique, étaient toujours établies en fonte. Ceci avait pour effet que ces chambres, ainsi que leurs cadres creux étaient extrêmement pesants, de sorte qu'il était nécessaire d'employer des engins de levage pour insérer ces pièces dans la presse et pour les en retirer. En outre, ces chambres et cadres présentaient le désavantage de se fêler facilement sous la forte pression, avec mise hors service du filtre.

  
Tous ces inconvénients sont éliminés par la présente invention, selon laquelle les chambres, de même que les cadres, sont établis en acier S.M. (Siemens-Martin). Ceci réduit notablement le poids de ces pièces, lesquelles peuvent être désormais manipulée, par un homme ou par deux hommes tout au plus, sans qu'il soit nécessaire d'employer un engin de levage.-De plus, on peut disposer dans un filtre un plus grand nombre de telles chambres et cadres creux, de telle sorte que la surface de filtrage totale peut être

  
 <EMI ID=1.1> 

  
filtre restant les mêmes. Finalement, les déformations éventuelles peuvent être corrigées par redressement.

  
Selon, l'invention, chaque chambre comporte, au lieu des nervures habituelles servant d'appui aux toiles de filtrage., une tôle d'acier profilée, soudée aux cadres de la chambre. Les toiles peuvent être tendues d'une manière parfaite et offrent en outre une surface-joint suffisante.

  
Selon une variante de l'invention, le plateau encastré dans le cadre et maintenant les toiles est constitué non plus par une tôle ondulée, mais par deux tôles opposées, perforées ou munies de fentes, et contre lesquelles s'appliquent les toiles. On a constaté que, lorsqu'il est fait usage de tôles ondulées, les toiles pénètrent toujours plus ou moins profondément dans les cannelures, réduisant ainsi fortement la section d'écoulement. Ce désavantage est éliminé dans la présente invention, vu que le liquide à filtrer peut s'écouler librement de part et-d'autre à travers les toiles et les deux tôles perforées ou analogues. 

  
Des deux tôles, celle qui est légèrement plus épaisse est-soudée

  
par son pourtour au cadre, tandis que l'autre tôle, moins épaisse, est fixée à la première par des vis de laiton qui s'engagent dans des écrous soudés  à la première tôle. On prévoit en outre des entretoises entre les deux tôles, afin d'empêcher le défoncement de celles-ci. La gorge/taillée dans la mem-

  
 <EMI ID=2.1> 

  
l'écoulement du liquide en cours de filtration est supprimée dans la présente variante. 

  
 <EMI ID=3.1> 

  
est plus constitué par des simples barreaux assemblés par soudage, mais'il est fait usage dans ce but de membrures étirées, profilées, à partir desquelles le cadre est établi par soudage, ce qui augmente encore l'économie de poids. 

  
Les diverses exécutions sont représentées_dans les dessins annexés, à savoir :

  
La fig. 1 est une élévation, et

La fig. 2 une vue en plan, toutes les. deux à petite échelle.

La fig. 3 es une coupe selon la ligne A-A de la fig. 1, et

  
 <EMI ID=4.1> 

  
plus grande échelle.

  
La fig. 5 est une vue en plan d'une chambre de filtrage complète, le plateau antérieur étant partiellement sectionné.

  
La fig. 6 est une coupe longitudinale à petite échelle, tandis que les figs 7 et 8 montrent respectivement et à plus grande échelle des

  
 <EMI ID=5.1> 

  
Les figs 9, 10 et 11 montrent respectivement et à plus grande échelle une élévation partielle, une coupe selon A-A et une coupe selon

  
B-B de la fig. 9. 

  
Le cadre a est établi par soudage_en acier SM étiré nu, sa membrure inférieure b est munie d'une gorge taillée c pour l'écoulement du liquide en voie de filtration. Le raccord de. départ d. est fixé à l'aide de vis, ce qui permet un nettoyage commode de.la gorge c après enlèvement du raccord. Les tubulures e pour l'arrivée du liquide sont fixées, par soudage, de même que les poignées f. Un plateau profilé g, en tôle-ondulée, sur lequel s'appliquent les toiles de part.-et d'autre, est soudé à. l'intérieur du cadre. 

  
De même, les cadres creux entre lesquels sont suspendues les chambres de filtrages sont également établis en acier SM et assemblés par

  
 <EMI ID=6.1> 

  
dre de la chambre de filtrage, assemblé par soudage de membrures d'acier et auxquelles est soudée,. sur tout son pourtour, une tôle b d'une épaisseur

  
 <EMI ID=7.1> 

  
une distance de celle-ci déterminée par l'épaisseur du cadre, se trouve une deuxième tôle c de même nature, fixée à la première-, par des vis en laiton d

  
 <EMI ID=8.1> 

  
tôles s'appliquent les toiles filtrantes, non représentées. Pour empêcher le défoncement des deux tôles, on prévoit des entretoises f interposées entre celles-ci et soudées au cadre a par leurs extrémités supérieures et inférieures. 

  
Dans le mode d'exécution selon les figs. 9, 10 et 11, la dispo-

Claims (1)

1. <EMI ID=9.1>

   rées profilées g, de façon à déterminer un espace creux.

   On appréciera l'importance de l'économie, -de poids si l'on considère que le poids d'une chambre en fonte d'une superficie de 1.000 cm2 s'élève à 215 Kg environ tandis que la même chambre établie en acier conformément à la présente invention ne pèse que 35 Kg. Comparativement aux chambres de filtrage connues à ce jour, l'objet de l'invention assure une économie de poids allant jusque 60% et un surplus de rendement allant jusque 35%.

   REVENDICATIONS.

   1. - Chambre de filtration pour filtres-presses caractérisasse" ce que le cadre de la chambre est formé par des. membrures d'acier--assemblées par soudage.

   2. - Mode d'exécution de la chambre de filtrage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la membrure inférieure est pourvue d'une gorge taillée pour permettre l'écoulement du liquide en cours de filtration, et en ce que le raccord de départ est fixé latéralement à l'aide de vis.

   3. - Mode d'exécution de la chambre de filtrage selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un platéau'd'acier profilé (ondulé) sur lequel doivent s'appliquer les toiles, est fixé par soudage dans le cadre.

   4. - Mode d'exécution de la chambre de filtrage selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les cadres creux du filtre-presse <EMI ID=10.1>

   5. - Mode d'exécution de la chambre de filtrage selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce-qu'il est fait usage, au lieu de la tôle ondulée, de deux tôles perforées fixées au cadre à une certaine distance l'une derrière l'autre et contre lesquelles les_toiles de filtrage s' appliquent extérieurement.

   6. - Mode d'exécution de la chambre de filtrage selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une tôle est soudée au cadre tandis que l'autre est vissée à la première.

   7. - Mode d'exécution de la chambre de filtrage selon les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les écrous destinés à recevoir les vis de la deuxième tôle sont soudés à la première tôle.

   <EMI ID=11.1>

   dications 1 à 7, caractérisé par l'interposition, entre les tôles, d'entretoises que l'on soude utilement au cadre.

   9. - Mode.d'exécution de la chambre de filtrage selon les revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le cadre est constitué par des membrures d'acier étirées, profilées que l'on soude les unes aux autres de façon

   à former un espace creux.