<Desc/Clms Page number 1>
Obturateur automatique pour bouteilles ou flacons.
L'invention est relative à un appareil destiné à l'obturation de bouteilles ou flacons contenant des produits liquides de tous genres, pourvu d'un orifice d'écoulement dont l'ouverture est pro- voquée par une pression exercée à l'aide d'une seule main sur un dispositif à ressort dont le relâchement entraîne automatiquement la fermeture de l'orifice d'écoulement.
L'obturateur selon l'invention trouvera son application non pas exclusivement mais notamment dans le domaine de la parfumerie.
La plus grande partie des flacons utilisés dans cette branche d'industrie comporte pour la fermeture, en dehors des bouchons de liège usuels, un goulot fileté sur lequel s'adapte un capuchon à filet interne correspondant. Pour utiliser ce genre de flacons il est nécessaire d'employer les deux mains dans la succession des mouvements suivants : dévissage du capuchon, pose de celui-ci sur un support quelconque afin de libérer une main pour l'application du produit liquide que l'on déverse du flacon, revissage du capu- chon dont le pas comporte généralement plusieurs tours. De plus, la fermeture réalisée à l'aide de ces systèmes d'obturation n'est pas toujours absolument étanche ce qui occasionne une perte de
<Desc/Clms Page number 2>
liquide ou une évaporation de parfum.
En vue d'éviter ces inconvénients on prévoit, suivant la pré- sente invention, de munir le goulot des flacons d'un obturateur automatique consistant en un cylindre dans lequel coulisse une tige dont l'extrémité inférieure, en communication avec l'intérieur du flacon, constitue soupape avec siège et dont l'extrémité supérieure constitue poussoir, ladite tige étant normalement sollicitée par un dispositif à ressort quelconque en position de fermeture de la sou- pape, le cylindre comportant un orifice de communication entre l'intérieur du cylindre et l'extérieur et l'extrémité supérieure de ladite tige comportant une partie cylindrique s'adaptant à frot- tement doux dans la partie supérieure dudit cylindre, lorsque le poussoir est abaissé.
De cette manière, lorsque la tige est pous- sée vers le haut par son ressort, le flacon est hermétiquement fermé par application de la soupape sur son siège. Lorsqu'on tient le flacon d'une main et qu'on exerce une pression avec le pouce ou autre doigt de la même main, sur le poussoir, il y a ouverture de la soupape, mise en communication de l'intérieur du flacon avec l'extérieur par ledit orifice, ce qui permet de verser à volonté le produit liquide, par exemple dans le creux de la main libre.
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés donnés à simple ti- tre explioatif-.et non limitatif.
Fig. 1 montre schématiquement un flacon muni d'un obturateur automatique conforme à l'invention.
Fig. 2 est une vue en élévation et coupe des éléments essen- tiels constitutifs dudit obturateur automatique.
Les mêmes organes sont désignés dans les diverses figures par les mêmes chiffres de référence.
A la Fig. 1 on a représenté un flacon 2 contenant un liquide 3 et sur le goulot 4 duquel s'adapte un obturateur automatique conforme à l'invention et tel que, par exemple décrit en détail
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 2. Cet obturateur automatique consiste essentiellement en un cylindre 5 dans lequel coulisse une tige dont l'extrémité supérieure 6 constitue poussoir à ressort. Le cylindre 5 comporte un orifice de communication 7, entre l'intérieur du cylindre et l'extérieur. L'ex- trémité supérieure du poussoir comporte une partie cylindrique 8 qui s'adapte à frottement doux dans la partie supérieure du cylindre 5 lorsque le poussoir 6 est enfoncé vers le bas à l'encontre de l'ac- tion de son ressort lequel, normalement, le maintient dans la po- sition de la Fig. 1.
Comme représenté Fig. 2, le cylindre 5 comporte une cavité supé- rieure 9 dans laquelle peut coulisser à frottement doux, la partie cylindrique 8. En même temps, le fond 10 de cette cavité constitue siège de base pour un ressort en spirale 11 dont la partie supérieu- re prend appui sur la face inférieure 12 de la partie cylindrique 8, autour de la tige 13 qui prolonge vers le bas, le poussoir 6. L'ex- trémité inférieure de la tige 13 consiste en une soupape 14 qui s'ap- plique de manière étanche dans son siège 15, lorsque la tige 13 et le poussoir 6 sont mis en place dans le cylindre 5 et que le pous- soir est dans sa position haute (Fig.l) sous l'influence du ressort 11. L'obturateur automatique, par exemple vissé sur un flacon par sa base taraudée 16 est alors hermétiquement fermé.
A cet effet, des joints d'étanchéité peuvent être prévus, aussi bien en 17 à la base de la fixation dudit obturateur automatique (Fig.l) qu'en 18 à la base de la tige 13, ainsi encore qu'en d'autres endroits entre tige et cylindre tel que 19 par exemple. suivant une variante, le joint 19 peut être constitué de telle sorte qu'il assure l'étanchéité voulue et constitue en outre par lui- même un élément élastique pouvant remplacer le ressort spirale indi- qué dans l'exemple de réalisation précédemment décrit.
Lorsqu'on exerce une pression sur le poussoir 6 vers le bas, contre l'action du ressort 11, le liquide passe du flacon dans l'es- pace entre tige et cylindre et s'écoule à volonté par l'orifice 7 sans pouvoir s'écouler par la partie supérieure obturée de manière étanche par la partie cylindrique 8 introduite dans le cylindre 5
<Desc/Clms Page number 4>
Le dispositif décrit et représenté permet donc par une simple manipulation du flacon exercée à l'aide d'une seule main, de 4éver- ser le contenu par exemple dans l'autre main, sans opération de dé- vissage et revissage d'un capuchon.
Il assure, en outre, l'étan- chéité du flacon lorsque celui-ci n'est pas en usage. L'amovibili- té de l'obturateur automatique conforme à l'invention le rend apte à une utilisation successive sur différents flacons de conforma- tion identique.
De plus, on peut prévoir des flacons dont le goulot serait constitué comme le cylindre 5 et en même matière que le flacon lui- même (verre, matière plastique, métal, etc..), sur lesquels on adapterait le complément consistant en un ressort et tige à soupa- pe et poussoir, pour réaliser un obturateur automatique conforme à l'invention. En d'autres mots, le cylindre ferait partie inté- grante du flacon.
Il est évident que l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et représenté et que bien des modifications peuvent être apportées à la forme, au nombre, à la constitution et au genre d'éléments intervenant dans sa réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention.
Revendications.
1. Obturateur automatique pour bouteilles ou flacons, carac- térisé en ce que un orifice d'écoulement est découvert par une pression exercée à l'aide d'une seule main sur un dispositif à ressort dont la libération provoque automatiquement la fermeture dudit orifice d'écoulement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic shutter for bottles or flasks.
The invention relates to an apparatus intended for sealing bottles or flasks containing liquid products of all kinds, provided with a flow orifice the opening of which is caused by a pressure exerted by means of '' one hand on a spring device, the release of which automatically closes the outlet.
The shutter according to the invention will find its application not exclusively but in particular in the field of perfumery.
Most of the bottles used in this branch of industry include for closing, apart from the usual cork stoppers, a threaded neck onto which a corresponding internal thread cap fits. To use this type of bottle, it is necessary to use both hands in the succession of the following movements: unscrewing the cap, placing it on any support in order to free one hand for the application of the liquid product that the the bottle is poured out, the cap screwed on, the pitch of which generally comprises several turns. In addition, the closure produced using these closure systems is not always absolutely tight, which causes a loss of
<Desc / Clms Page number 2>
liquid or evaporation of perfume.
In order to avoid these drawbacks, provision is made, according to the present invention, to provide the neck of the bottles with an automatic stopper consisting of a cylinder in which slides a rod, the lower end of which is in communication with the interior of the bottle. bottle, constitutes a valve with seat and the upper end of which constitutes a pusher, said rod being normally biased by any spring device in the closed position of the valve, the cylinder comprising a communication orifice between the interior of the cylinder and the exterior and the upper end of said rod comprising a cylindrical part fitting smoothly into the upper part of said cylinder, when the pusher is lowered.
In this way, when the rod is pushed upwards by its spring, the bottle is hermetically closed by applying the valve to its seat. When the bottle is held with one hand and pressure is exerted with the thumb or other finger of the same hand, on the plunger, the valve opens, placing the inside of the bottle in communication with the outside through said orifice, which makes it possible to pour the liquid product at will, for example into the hollow of the free hand.
Other details and features of the invention will emerge from the description of the appended drawings, given for explanatory and non-limiting purposes.
Fig. 1 schematically shows a bottle provided with an automatic shutter according to the invention.
Fig. 2 is a view in elevation and in section of the essential elements constituting said automatic shutter.
The same members are designated in the various figures by the same reference numerals.
In Fig. 1 shows a bottle 2 containing a liquid 3 and on the neck 4 of which fits an automatic shutter according to the invention and as, for example described in detail
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 2. This automatic shutter essentially consists of a cylinder 5 in which slides a rod, the upper end 6 of which constitutes a spring plunger. The cylinder 5 has a communication orifice 7, between the interior of the cylinder and the exterior. The upper end of the pusher has a cylindrical part 8 which fits smoothly into the upper part of the cylinder 5 when the pusher 6 is pressed down against the action of its spring which , normally, maintains it in the position of FIG. 1.
As shown in Fig. 2, the cylinder 5 comprises an upper cavity 9 in which the cylindrical part 8 can slide with gentle friction. At the same time, the bottom 10 of this cavity constitutes the base seat for a spiral spring 11, the upper part of which is. re is supported on the lower face 12 of the cylindrical part 8, around the rod 13 which extends downwards, the pusher 6. The lower end of the rod 13 consists of a valve 14 which is applied in a sealed manner in its seat 15, when the rod 13 and the pusher 6 are fitted in the cylinder 5 and the pusher is in its upper position (Fig.l) under the influence of the spring 11. The automatic shutter, for example screwed onto a bottle by its threaded base 16, is then hermetically closed.
For this purpose, seals can be provided, both at 17 at the base of the fixing of said automatic shutter (Fig.l) and at 18 at the base of the rod 13, as well as at other places between rod and cylinder such as 19 for example. according to one variant, the seal 19 can be formed in such a way that it provides the desired sealing and also constitutes by itself an elastic element which can replace the spiral spring indicated in the example of embodiment described above.
When a downward pressure is exerted on the push-button 6 against the action of the spring 11, the liquid passes from the bottle into the space between the rod and the cylinder and flows at will through the orifice 7 without being able to. flow through the upper part sealed off by the cylindrical part 8 introduced into the cylinder 5
<Desc / Clms Page number 4>
The device described and shown therefore makes it possible, by a simple manipulation of the bottle, exerted with the aid of one hand, to unscrew the contents, for example in the other hand, without an operation of unscrewing and screwing a cap back on. .
It also ensures the tightness of the bottle when the latter is not in use. The removability of the automatic shutter according to the invention makes it suitable for successive use on different bottles of identical shape.
In addition, it is possible to provide flasks, the neck of which would be made like the cylinder 5 and made of the same material as the flask itself (glass, plastic, metal, etc.), on which the complement consisting of a spring would be adapted. and valve and push rod, to produce an automatic shutter according to the invention. In other words, the cylinder would be an integral part of the bottle.
It is obvious that the invention is not limited to the example described and shown and that many modifications can be made to the shape, number, constitution and type of elements involved in its production without doing so. depart from the scope of the invention.
Claims.
1. Automatic shutter for bottles or flasks, characterized in that a flow orifice is discovered by a pressure exerted with the aid of one hand on a spring device, the release of which automatically causes the said orifice to close. 'flow.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.