<Desc/Clms Page number 1>
" Emballage, particulièrement pour les produits de chocolaterie et de confiserie".
La présente invention concerne un emballage,par exemple en forme de boîte ou de cornet, particulièrement pour l'emballage des produits de chocolaterie et de confiserie et pré- sentant une fermeture pratique par laquelle l'emploi de tous liens est rendu inutile.
Dans le cas présent, l'emballage en question est du type présentant une pluralité de pattes de fermeture pouvant être rabattues les unes contre les autres pour fermer l'orifice de remplissage. L'invention réside dans le fait que deux pattes de fermeture opposées présentent chacune vers leur extrémité libre une languette entaillée. Les languettes en position de fer- nature, peuvent être maintenues verticalement ensemble par une
<Desc/Clms Page number 2>
pièce de fixation présentant une fente et pliée en forme de V, ladite pièce, disposée perpendiculairement aux languettes, étant librement amenée de haut en bas sur ces dernières, puis introdui- te dans leurs entailles et glissées par sa fente sur une partie des languettes, pour s'appuyer alors extérieurement contre les ailes extérieures des languettes.
Grâce à cette fermeture déta- chable, aucune sorte de lien n'est plus nécessaire; de plus, cet- te fermeture constitue une décoration proéminente sur le sommet de l'emballage.
Les dessins en annexe représentent à simple titre d'exemple un mode de réalisation de l'objet de l'invention.
Dans ces dessins :
La figure 1 représente en vue en élévation une boîte fermée.
La figure 2 est une vue de profil de l'objet de la figure 1.
La figure 3 est une vue en plan de l'objet des figu- res 1 et 2.
La figure 4 représente partiellement la boîte ouverte.
La figure 5 est une vue en plan d'une pièce de fixa- tion dépliée à plat.
L'exemple de réalisation représenté montre une boîte pouvant être constituée de papier fort, de carton ou de tôle mé- tallique mince. Cette boîte possède des pattes de fermeture 1,2, et rabattables les unes contre les autres vers l'intérieur et adaptées pour pouvoir clore l'orifice de remplissage 5.
Deux pattes opposées, par exemple les pattes 1 et 1 se prolongent à leur extrémité libre par des languettes repliées 6-7. Celles-ci présentent chacune d3ux entailles .la par lesquel- les ces languettes se trouvent divisées chacune en une partio centrale 2. et deux ailes 8 - 10. Une pièce de fixation 11 pré- parée par emboutissage est prévue d'autre part et est découpée
<Desc/Clms Page number 3>
en son milieu suivant une fente 12. La pièce 11 peut offrir la forme d'un trèfle à quatre feuilles tel que le montre la figure 5. La pièce de fixation 11 conforme à la figure 1 est repliée en V, perpendiculairement à la fente 12.
Cette pièce de fixation est glissée vers le bas par sa fente 12 sur les parties centrales 2,.des languettes 6-7 auxquelles ladite pièce 11 est perpendicu- laire, ces languettes étant appliquées l'une contre l'autre aux
EMI3.1
fins de pouvoirs fermer la boîte, puis la pièce 11 ainsi angagée fi ;JoM/4:: J.' par sa fente/est glissée à fond dans les entailles li conme le montrent les figures 1 à 3. La fente englobe donc complète ment les parties centrales 2. des languettes 6-7, tandis que la pièce de fixation 11 prend appui librement par son dos contre les ailes 8 et 10.
Il s'ensuit que la pièce de fixation 11 se trouve positivement engagée entre les ailes 8¯¯et 10 des languettes, à plus forte raison par le fait que les languettes. 6-7 tendent à se séparer mutuellement sous l'effet de la traction exercée par la boîte, leur séparation étant empêchée par la pièce de fixation 11 enserrant les parties centrales 9 des languettes.
Par le soulèvement de la pièce de fixation 11 des lan- guettes 6-7, ou respectivement, lorsque cette pièce quitte les entailles 13, les pattes de fermeture 1-4 peuvent être dépliées en position d'ouverture (figure 4). Dans la position de fermeture, les languettes 6-7 forment avec la pièce de fixation 11 une dé- coration proéminente au-dessus de la boîte, le tout pouvant con- server la couleur même de l'emballage. La boîte peut par exemple offrir la forme rectangulaire représentée ou aussi être carrée,
EMI3.2
polygonale, ronde, etc. Toute matière appropriée suffisamment choisie ryw,,±',;+/ mince et flexible peut être/pour constituer la boîte ou le cor- 'J''-v ne t par exemple.
Les liens de quelque nature que ce soit - ficelle, ru- ban, cordon de soie, etc. - deviennent inutiles par l'emploi de la. fermeture nouvelle ; plus, comme la fermeture s'effectue simplement en glissant la pièce de fixation, il s'ensuit que
<Desc/Clms Page number 4>
le temps nécessaire pour fermer des boîtes, respectivement des cornets, est notablement minime.
REVENDICATIONS.
1.- Emballage, particulièrement pour les produits do chocolaterie et de confiserie, comportant des pattes de ferrnetu- re pouvant être rabattues vers l'intérieur les unes contre les autres dans le but de fermer l'orifice de remplissage, caracté- risé en ce que deux pattes de fermeture opposées présentent cha- cune vers leur extrémité libre une languette entaillée, ces lan- guettes pouvant, en position de fermeture, être maintenues ver- ticalement ensemble par une pièce de fixation présentant une fen- te et pliée en forme de V, ladite pièce, disposée perpendiculai- rement aux languettes, étant amenée librement de haut en bas sur ces dernières .puis introduite dans leurs entailles et glissée par sa fente sur une partie des languettes, pour s'appuyer alors extérieurement contre les ailes extérieures des languettes,
en sorte que la fermeture détachable ainsi réalisée rend inutile tout lien, tout en constituant sur le dessus; de l'emballage une décoration proéminente.
<Desc / Clms Page number 1>
"Packaging, particularly for chocolate and confectionery products".
The present invention relates to a package, for example in the form of a box or cone, particularly for the packaging of chocolate and confectionery products and having a practical closure by which the use of any ties is rendered unnecessary.
In the present case, the packaging in question is of the type having a plurality of closure tabs which can be folded against each other to close the filling orifice. The invention resides in the fact that two opposite closing tabs each have a notched tab towards their free end. The tabs in the closed position, can be held vertically together by a
<Desc / Clms Page number 2>
fixing part having a slot and bent in the shape of a V, said part, arranged perpendicular to the tabs, being freely brought from top to bottom on the latter, then inserted into their notches and slipped through its slot on part of the tabs, to then bear externally against the outer wings of the tabs.
Thanks to this detachable closure, no kind of tie is necessary; in addition, this closure constitutes a prominent decoration on the top of the package.
The appended drawings show, by way of example, one embodiment of the subject of the invention.
In these drawings:
Figure 1 shows an elevational view of a closed box.
Figure 2 is a side view of the object of Figure 1.
Figure 3 is a plan view of the object of Figures 1 and 2.
Figure 4 partially shows the open box.
FIG. 5 is a plan view of a fastener part unfolded flat.
The exemplary embodiment shown shows a box which may be made of heavy paper, cardboard or thin metal sheet. This box has closing tabs 1,2, which can be folded against each other inwards and adapted to be able to close the filling orifice 5.
Two opposite legs, for example legs 1 and 1, extend at their free end by folded tabs 6-7. These each have two notches .la by which these tabs are each divided into a central partio 2. and two wings 8 - 10. A fastener 11 prepared by stamping is provided on the other hand and is cut out
<Desc / Clms Page number 3>
in its middle following a slot 12. The piece 11 may have the shape of a four-leaf clover as shown in Figure 5. The fastener 11 according to Figure 1 is bent in V, perpendicular to the slot 12 .
This fixing part is slid down through its slot 12 on the central parts 2, of the tabs 6-7 to which said part 11 is perpendicular, these tabs being applied against each other to the
EMI3.1
end of powers close the box, then part 11 thus angaged fi; JoM / 4 :: J. ' by its slot / is slid fully into the notches li as shown in Figures 1 to 3. The slot therefore completely encompasses the central parts 2.of the tongues 6-7, while the fastener 11 is supported freely by its back against wings 8 and 10.
It follows that the fastener 11 is positively engaged between the wings 8¯¯et 10 of the tongues, all the more so because of the fact that the tongues. 6-7 tend to separate from each other under the effect of the traction exerted by the box, their separation being prevented by the fastener 11 enclosing the central parts 9 of the tongues.
By lifting the fixing part 11 of the tabs 6-7, or respectively, when this part leaves the notches 13, the closing tabs 1-4 can be unfolded in the open position (figure 4). In the closed position, the tabs 6-7 together with the fastener 11 form a prominent decoration above the box, the whole of which may retain the same color of the packaging. The box can for example offer the rectangular shape shown or also be square,
EMI3.2
polygonal, round, etc. Any suitable material sufficiently chosen ryw ,, ± ', + / thin and flexible can be / to constitute the box or the cor-' J '' - v ne t for example.
Ties of any kind - string, ribbon, silk cord, etc. - become unnecessary by the use of. new closure; more, as the closing is effected simply by sliding the fastener, it follows that
<Desc / Clms Page number 4>
the time required to close boxes, respectively cones, is notably minimal.
CLAIMS.
1.- Packaging, particularly for chocolate and confectionery products, comprising tabs of ferrnetu- re which can be folded inwards against each other in order to close the filling orifice, characterized in that that two opposite closing tabs each have a notched tab towards their free end, these tabs being able, in the closed position, to be held vertically together by a fastener having a slot and folded in the form of a V, said part, disposed perpendicularly to the tongues, being brought freely from top to bottom on the latter. Then introduced into their notches and slipped through its slot on part of the tongues, to then bear externally against the outer wings of the tabs,
so that the detachable closure thus produced eliminates any link, while constituting on the top; of the packaging a prominent decoration.