BE473285A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Appareil à cylindre ponceur et similaire   ".   



   L'invention a pour objet un appareil comportant, en principal, au moins un cylindre tournant à grande vitesse et garni   @   en vue de l'exécution d'un travail de ponçage ou de travaux simi- laires. L'appareil est préférablement du type portatif aisément manoeuvrable à la main, en sorte de pouvoir'le faire porter direc- tement sur toute surface à traiter. Le but dominant de l'invention, en plus de réaliser un appareil rationnel et répondant à toutes les conditions d'efficacité et de sécurité exigibles, est d'intro- dùire un moyen nouveau en vue d'assurer une adhérence totale de -la garniture sur le cylindre et lui donner ainsi-une résistance axiale et   circonférentiellé   largement suffisante pour éviter tout mouvement relatif entre ladite garniture et le cylindre entraîneur qui la supporte. 



    @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
L'appareil est encore caractéristique par diverses dispositions de construction qui apparaîtront aisément de la des- cription détaillée ci-après d'une forme de réalisation ne présen- tant d'ailleurs aucun caractère limitatif ni restrictif du cadre de l'invention. 



   Cette réalisation est illustrée aux   dessins   annexés, dans lesquels : 
La figure 1 est une coupe   lcrgitudinale   du carter ou organe   statique,'de   l'appareil. 



   La figure 2 en est une coupe transversale selon la ligne II-II de la figure 1. 



   La figure 3 est une coupe longitudinale du rotor ou organe actif de l'appareil. 



   La 'Ligure 4 est une coupe transversale par la ligne IV-IV de la figure 3. 



   Dans cette exécution, le cylindre ou rotor 1, préférable- ment en aluminium, est recouvert d'un manchon 2 en une matière élastique, par exemple du caoutchouc ou toute matière synthétique présentant des caractéristiques physiques similaires. Ce manchon est préférablement moulé d'une seule pièce et il présente, sur sa face extérieure, toute une série d'aspérités 3, préférablement dis- posées en quinconce. Ces aspérités   constituent   un excellent moyen d'adhérence pour la manchette abrasive 4 venant s'y ajuster et cette adhérence est surtout particulièrement efficace contre tout glisse- ment circonférentiel tout en conservant à ladite manchette la   smplesse   qui lui est nécessaire.

   Egalement; le manchon élastique 2, a pour fonction, par ses aspérités, de provoquer une circulation d'air intense capable de refroidir la manchette abrasive, ce qui est particulièrement favorable à la bonne marche de l'appareil et à la longévité de la. manchette, étant donné, surtout, sa vitesse de rota.- tion. 



   D'autre part, le cylindre 1 présente, vers ses deux extré- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 mités une certaine conicité 1'-1", laquelle est évidemment épousée par le manchon élastique   .   Il se forme donc sous les deux bords d'about de la manchette abrasive 4 un espace libre formant poche d'air, en sorte que, quand le cylindre 1 tourne à sa vitesse de régime, la force centrifuge provoque l'expansion des bouts du man- chon élastique 2 déterminant.automatiquement une résistance impor- tante à toute renative de glissement pouvant naître dans la manchet- te abrasive 4. 



   Le cylindre 1 est monté, de   toutemanière   connue,sur un axe   d'entraînement 2   prenant appui dans deux poignées 6-7, formant coussinets à roulements à billes. Chaque poignée comporte un moyen      de solidarisation à un carter de protection. Celui-ci est substan- tiellement formé d'une auge renversée 8, préférablement en   alumi-   nium, dont les deux bords longitudinaux sont conditionnés en forme de collecteurs à poussière 9-10, les poussières étant normalement évacuées par les tubulures 11-12.De part et d'autre du carter 8 sont fixés des guides 13-14 pourvus de colonettes 15-16 coopérant avec des orifices 17-18 des colliers   19-20   fixés sur les poignées 6-z, en sorte d'assurer une position relative correcte entre le carter et le rotor.

   Les mêmes colliers 12-20 portent chacun une tige filetée basculante, respectivement   21-22,   pourvue d'un bouton de serrage 23-24 et d'un écrou de contre-pression 25-26, ces disposi. tifs formant le moyen de solidarisation entre le carter et le rotor. 



  L'effacement des tiges filetées 21-22 favorise aussi le glissement de la manchette abrasive sur le manchon élastique. 



   Enfin, deux réglettes   gz-28   sont fixées sur la partie inférieure du carter et   élis   ont pour fonction de réduire la .lumière de coupe tout en servant de guides. 



   L'appareil peut évidemment   s'adpter   sur toute machine transmission flexible et il offre l'avantage considérable de pouvoir poncer même dans le fil du bois, ce qui ne peut, à l'heure actuelle, être réalisé par aucune machine connue. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   L'invention porte sur l'application de toutes ou seulement de certaines caractéristiques nouvelles révélées dans ce genre d'appareils. 



    REVENDICATIONS.   l.- Appareil à cylindre ponceur et similaire, caractérisé en ce que le cylindre est recouvert d'un   manchon   en une matière élasti- que, dont la surface extérieure présente des aspérités préférablement disposées en quinconce etsupportant directement la manchette abrasive qui est ainsi garantie contre tout glissement circonférentiel.

Claims (1)

1. 2. - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cylindre présente, vers chaque bout, une conicité épousée par le manchon élastique et coopérant à l'obtention d'une parfaite adhé- rence longitudinale entre la manchette abrasive et le mancbon élastique.

   3. - Appareil selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le manchon élastique est préférablement moulé d'une seule pièce, en caoutchouc, les aspérités étant de petites proéminences cylindriques disposées en quinconce et ce manchon étant placé sur un cylindre en aluminium.

   -.- Appareil selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que le carter est conditionné en sorte de présenter le long de ses deux bords longitudinaux, des collecteurs à poussières évacuées par des buselures prolongeant ces collecteurs vers l'extérieur.

   5.- Appareil selon la revendication 4, caractérisé en ce que le carter porte, de part et d'autre, des guides à colonnettes coopérant avec des orifices correspondants des colliers solidaires des poignées à roulement à billes du rotor, afin d'assurer une position relative correcte entre ce dernier et le carter.

   6.- Appareil selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le rotor est solidarisé au carter par des tiges filetées basculantes portant un écrou de serrage et un écrou de contre-pression et coopérant avec des épaulementsappropriés du carter. <Desc/Clms Page number 5>

   7. - Appareil,selon les revendications 1+ à 6, caractérisé en ce que deux réglettes sont fixées sous le carter en vue de diminuer la lumière de coupe tout en servant de guide.

   8. - Appareil à cylindre ponceur et similaire, substan- tiellement tel que décrit et illustré.