<Desc/Clms Page number 1>
Procédé pour la stabilisation de solutions aqueuses de produits
EMI1.1
de condensation de 4.4' -dîamlnodiphénylsulfones.
La présente invention a pour objet un procédé pour la stabilisation de solutions aqueuses de produits de condensa- tion de 4.4'-diaminodiphénylsulfones.
On sait que les produits de condensation connus de la 4.4'-diaminodiphénylsulfone ainsi que de ses produits de substitution au noyau avec des sucres du type aldose possèdent un bon pouvoir thérapeutique vis-à-vis de différentes infec- tions bactériennes. Toutefois, les possibilités d'application de ces substances sont limitées du fait que leurs solutions aqueuses qui entrent en premier lieu en considération aux fins d'injection, ne sont pas suffisamment stables.
Si l'on dissout par exemple le produit de condensation obtenu à partir de
<Desc/Clms Page number 2>
4.4'-diaminodiphénylsulfone et de glucose dans de l'eau pour en former une solution de 5-10%, celle-ci sera au début claire, mais au bout de 24 heures elle forme déjà un faible trouble qui s'intensifie considérablement après 48 heures; un précipi- té commence à se déposer au bout de 72 heures, lequel augmente progressivement jusqu'à la décomposition complète du produit dissous. La décomposition s'effectue encore plus rapidement si, aux fins de stérilisation, la solution aqueuse est portée à la température de 100 0. Après un court laps de temps déjà la solution se trouble et dans l'espace de quelques heures elle forme un précipité.
Conformément au procédé faisant l'objet de la présente invention, on obtient des solutions aqueuses stables de pro- duits de condensation obtenus à partir de 4.4'-diaminodiphényl- sulfone et de ses produits de substitution au noyau avec des sucres du type aldose, si l'on fait dissoudre lesdites substan- ces dans de l'eau avec addition de sucres libres. On parvient de cette manière à rendre stables les solutions des produits de condensation de monosaccharides et de polysaccharides. La stabilité des solutions s'accroît généralement dans la mesure que la teneur en sucre augmente. On choisira de préférence le même sucre qui a déjà servi à la condensation du composé de diaminodiphénylsulfone. Les solutions peuvent encore renfermer des mélanges de sucres.
Des solutions de ce genre sont, par exemple, des solutions obtenues par inversion de polysacchari- des. Par conséquent, on peut par exemple utiliser, au lieu de glucose, une solution obtenue par inversion au sucre de canne, et, au lieu du galactose, une solution obtenue par inversion du sucre de lait. Ces solutions se prêtent encore bien aux injec- tions et sont en outre assez stables pour pouvoir supporter la stérilisation; même après un repos prolongé, elles ne for- ment pas de dépôt.
La présente invention est encore illustrée par les exemples suivants qui n'ont d'ailleurs aucun caractère limita-
<Desc/Clms Page number 3>
tif .
Exemple 1 :
5 g. du produit de condensation obtenu à partir de 4.4'-diaminodiphénylsulfone et de glucose sont dissous dans une solution glucosique à 40% pour former 100 cm3 de solution.
Celle-ci peut être chauffée pendant 4 heures au bain-marie bouillant sans qu'il se produise une décomposition; même après un magasinage de longue durée, la solution ainsi stérilisée ne révèle aucun signe de trouble. Des essais comparatifs ef- fectués avec une solution contenant 5% du produit de condensa- tion dans de l'eau pure ont démontré que celle-ci se décompose largement dans les mêmes conditions de traitement.
En procédant de manière analogue, on peut dissoudre les produits de condensation obtenus à partir de la 4.4'-dia- minodiphénylsulfone ou de ses produits de substitution au noyau et de l'arabinose, du mannose, du maltose ou du lactose avec addition des sucres comme indiqué plus haut en vue de former des solutions stables.
Exemple 2:
10 g. du produit de condensation préparé à partir de la 4.4'-diaminodiphénylsulfone et du galactose sont dissous dans une solution obtenue par inversion du sucre de lait et contenant au total 40% de sucre, pour former 100 cm3 de solu- tion. On peut chauffer cette solution pendant 3 heures au bain-marie bouillant sans qu'il se produise une décomposition, et on peut l'emmagasiner très longtemps sans qu'elle se trou- ble.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the stabilization of aqueous solutions of products
EMI1.1
of condensation of 4.4 '-dîamlnodiphenylsulfones.
The present invention relates to a process for the stabilization of aqueous solutions of condensation products of 4.4'-diaminodiphenylsulfones.
It is known that the known condensation products of 4.4'-diaminodiphenylsulfone as well as of its nucleus substitution products with aldose-type sugars possess good therapeutic power against various bacterial infections. However, the possibilities of applying these substances are limited because their aqueous solutions, which are primarily considered for injection, are not sufficiently stable.
If, for example, the condensation product obtained from
<Desc / Clms Page number 2>
4.4'-Diaminodiphenylsulfone and glucose in water to form a 5-10% solution, this will initially be clear, but after 24 hours it already forms a weak cloudiness which intensifies considerably after 48 hours; a precipitate begins to settle after 72 hours which gradually increases until the complete decomposition of the dissolved product. Decomposition takes place even more rapidly if, for sterilization purposes, the aqueous solution is brought to a temperature of 100 ° C. After a short period of time the solution becomes cloudy and within a few hours it forms a precipitate. .
In accordance with the process forming the object of the present invention, stable aqueous solutions of condensation products obtained from 4.4'-diaminodiphenyl-sulfone and its ring-substitution products with sugars of the aldose type are obtained, if said substances are dissolved in water with the addition of free sugars. In this way, it is possible to make the solutions of the condensation products of monosaccharides and of polysaccharides stable. The stability of solutions generally increases as the sugar content increases. The same sugar will preferably be chosen which has already been used for the condensation of the diaminodiphenylsulfone compound. The solutions may also contain mixtures of sugars.
Solutions of this kind are, for example, solutions obtained by inversion of polysaccharides. Consequently, it is possible, for example, to use, instead of glucose, a solution obtained by inversion with cane sugar, and, instead of galactose, a solution obtained by inversion of milk sugar. These solutions still lend themselves well to injections and are moreover sufficiently stable to be able to withstand sterilization; even after prolonged rest, they do not form a deposit.
The present invention is further illustrated by the following examples which moreover have no limiting character.
<Desc / Clms Page number 3>
tif.
Example 1:
5 g. of the condensation product obtained from 4.4'-diaminodiphenylsulfone and glucose are dissolved in a 40% glucose solution to form 100 cm3 of solution.
This can be heated for 4 hours in a boiling water bath without any decomposition taking place; even after long storage, the sterilized solution shows no sign of cloudiness. Comparative tests carried out with a solution containing 5% of the condensation product in pure water have shown that the latter decomposes largely under the same treatment conditions.
By proceeding in a similar manner, the condensation products obtained from 4.4'-diaminodiphenylsulfone or its nucleus substitutes and arabinose, mannose, maltose or lactose can be dissolved with the addition of sugars. as indicated above in order to form stable solutions.
Example 2:
10 g. of the condensation product prepared from 4.4'-diaminodiphenylsulfone and galactose are dissolved in a solution obtained by inverting the milk sugar and containing in total 40% sugar, to form 100 cm3 of solution. This solution can be heated for 3 hours in a boiling water bath without any decomposition taking place, and it can be stored for a very long time without disturbing it.