BE441232A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Raccordement de tube 
L'invention présente se rapporte au raccor- dement d'un tube à un autre corps tel qu'un réservoir,   une   pièce de jonction, un carter de machine, etc.. Elle peut s'appliquer de préférence mais non exclusivement, au raccordement de tubes en matière ductile tel que du cuivre qui doivent être soumis à des pressions 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 relativement élevées pour lesquelles il n'est pas recommandable d'utiliser des garnitures d'étanchéité en matière plus molle que celle du tube lui-même. 



   Suivant l'invention, le tube est embouti autour d'une bague au profil extérieur convexe, et la tête ainsi formée est soumise à une pression axiale qui la maintient contre un siège prévu dans le corps auquel le tube doit être raccordé. 



   La bague peut, par exemple, comporter, comme surfaces extérieures, deux surfaces tronconiques orientées en sens opposés. La matière dont elle est faite sera de préférence plus dure que la paroi du tube ; pour un tube en cuivre, on pourra, par exemple, faire la bague en acier. 



   La pression axiale qui maintient la tête du tube contre son siège peut être produite au moyen d'une pièce de serrage filetée, soit d'un écrou ou manchon à filetage intérieur ou extérieur. De préfé- rence, une autre bague peut être interposée entre la piè- ce de serrage et la tête du tube. 



   -Pour protéger le tube contre des efforts de flexion qui pourraient provoquer sa rupture aux environs de la tête, la pièce de serrage peut être pro- longée par un manchon qui entoure le tube sur une cer- taine longueur   à   partir de son raccordement. 



   Dans le dessin annexé, une réalisation de l'invention est représentée à titre d'exemple seule'- ment; il doit être bien entendu que d'autres formes de réalisation sont possibles sans sortir du cadre de l'invention. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Le dessin annexé représente le raccordement d'un tube a, qui sera supposé être en cuivre, à un corps de machine quelconque, indiqué en b. L'extré- mité du tube a est emboutie autour d'une bague c en acier doux, acier inoxydable ou autre matière plus dure que le cuivre. Cette bague présente, à son extérieur, deux surfaces tronconiques d et e orien- tées dans des sens opposés, et une surface inter-   médiaire f   qui est cylindrique et qui constitue la zone où la   bague ±.   a son plus grand diamètre exté- rieur. Le profil de la surface extérieure d, f,e de la bague est donc convexe dans son ensemble. 



   Pour emboutir le tube a autour de la bague c on commence par élargir l'extrémité du tube suivant la surface d au moyen d'un mandrin conique. Ensuite on place la   bague ±.   dans la portion élargie du tube, et finalement on refoule la paroi du tube contre les surfaces et   f.   



   Derrière la tête ainsi établie une   bague g   et un écrou de serrage h encerclent le tube: ils peuvent être enfilés sur le tube soit depuis son extrémité op- posée, soit avant l'établissement de la tête. La bague g comporte, sur sa partie interne, un siège conique k qui vient s'appliquer sur la tête du tube, en face de la surface d de la. bague intérieure c. Par sa face opposée, la bague extérieure prend appui sur un épaule- ment   intérieur r   de l'écrou h, dans lequel elle est aussi centrée en 1. 



   Le corps b est pourvu d'un bossage m qui comporte un siège conique pour la tête du tube a et un filetage extérieur .9. sur lequel se visse l'écrou de . serrage h. Ce dernier se prolonge vers l'arrière en 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 un manchon m qui entoure le tube a sur une certaine longueur avec un faible jeu, de manière à limiter ses déformations et à le protéger de la rupture. 



   Lors du serrage de l'écrou h, l'épaulement agit sur la bague extérieure g pour la presser, dans le sens, de l'axe du tube, vers le bossage n. 



  De ce fait, la paroi du tube a est serrée d'une part entre le siège   conique k   de la bague extérieure et la surface d de la bague intérieure c, et d'autre part entre la surface de la bague intérieure ± et le siège p prévu dans le bossage n. Grâce à la ductilité du cuivre qui constitue la paroi du tube a, le contact entre celui-ci et le siège p peut être rendu étanche par un serrage suffisant de l'écrou h. 



   L'invention comprend aussi à titre de pro- duits industriels nouveaux, toutes installations, machi- nes ou dispositifs dans lesquels le raccordement d'un   0 le   plusieurs tubes est effectué en utilisant l'une ou plusieurs des caractéristiques décrites ci-dessus.

Claims (1)

1. RESUME: 1. 'Raccordement d'un tube à un autre corps (réservoir, pièce de jonction, carter de machine, etc.,), dans lequel le tube est embouti autour d'une bague au profil extérieur convexe, la tête ainsi formée étant soumise à une pression axiale qui la maintient contre un siège prévu dans ledit corps.

   2.) Ladite bague comporte, comme surfaces extérieures, deux surfaces tronconiques orientées en des sens opposés. <Desc/Clms Page number 5>

   3. Ladite bague est en matière plus dure que la paroi du tube.

   4. La pression axiale qui maintient la tête du tube contre son siège est produite au moyen d'une pièce de serrage filetée, une autre bague pouvant être interposée entre la pièce de serrage et la tête du tube.

   5. La pièce de serrage est prolongée par un manchon qui entoure le tube sur une certaine longueur.

   6. Installation, machine ou dispositif dans lequel le raccordement d'un ou plusieurs tubes est effectué en utilisant l'une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessus.