<Desc/Clms Page number 1>
Raccords de tuyaux.
La présente invention concerne des raccords-de tuyaux du genre comportant un organe tubulaire façonné de façon à rece- voir la partie dextrémité d'un tuyau, un organe de serrage coopé- rant agencé-de façon à entourer une partie du tuyau située près de cette partie d'extrémité et de façon à être attiré vers l'or- gane tubulaire, l'organe de serrage comportant un passage intérieur ou alésage tronconique dont la partie de grand diamètre est située près de l'organe tubulaire, une bague fendue comportant une surface extérieure tronconique destinée à être engagée avec le passage tron- conique de l'organe de serrage tandis que l'alésage de la bague fendue attaqué la partie du tuyau qui la traverse,
et un anneau d'étanchéité entourant le tuyau et agencé de façon à établir un
<Desc/Clms Page number 2>
joint d'étanchéité entre le tuyau et l'organe tubulaire.
La présente invention a pour but de procurer une forme perfectionnée de raccord de tuyaux de ce genre qui possède, au moins dans une grande mesure, les caractéristiques désirables d'un tel raccord, qui peuvent être résumées comme suit :
1. Facilité de montage.
2. Facilité de fabrication.
3. Commande de la compression maximum qui peut être appli- quée à la bague fendue de façon à éviter le risque de broyer des tuyaux minces ou tendres.
4. Commande de la compression appliquée à l'anneau d'étan- chéité afin d'assurer au'elle ne soit nas excessive ou insuffisante tout en permettant encore de légères différences dans les diamètres extérieurs des tuyaux avec lesquels le raccord peut être utilisé.
5. Maintien de l'étanchéité au fluide, si, comme cela se produit en pratique, le tuyau et la bague s'écar- tent légèrement de l'organe tubulaire pendant l'emploi après assemblage.
Un raccord de tuyaux suivant la présente invention com- prend un organe tubulaire comportant un alésage dont une extrémité (ci-après appelée extrémité extérieure) est façonnée de façon à recevoir l'extrémité du tuyau-et comprend une partie intérieure d'un diamètre propre à recevoir l'extrémité du tuyau sans serrage mais d'une façon assez étroite;
une partie intermédiaire de forme pratiauement cylindrique et de diamètre sensiblement supérieur à è celui du tuyau pour recevoir un joint d'étanchéité torique, un é- paulement étant prévu entre la partie intermédiaire et la partie in- térieure, et une partie extérieure conique dont le diamètre augmen- te progressivement à partir-de la partie intermédiaire'vers l'ex- trémité adjacente de l'organe tubulaire, un organe de serrage co- opérant comportant une partie annulaire façonnée et agencée de façon à être placée autour du tuyau au delà de ladite extrémité de l'organe tubulaire et de façon à être attirée vers l'organe tubulaire pendant l'opération de serrage,
cette partie annulaire comportant une surface circonférentielle intérieure de forme tron- conique dont l'extrémité de grand diamètre est située près de l'or- gane tubulaire, une bague compressible qui comporte une surface
<Desc/Clms Page number 3>
extérieure tronconique agencée de façon . être placée dans l'al- sage tronconioue de la partie annulaire et façonnée de façon à serrer la partie du tuyau qui la traverse lorsque l'organe de ser- rage est attiré vers l'organe tubulaire, le diamètre extérieur de l'extrémité de grand diamètre de la bague étant tel que son dépla- ce,.nient pendant l'opération de serrage soit limite par son entrée en contact direct ou indirect avec l'extrémité adjacente de l'or- gane tubulaire,
et une @ièce d'espacement annulaire façonnée de façon être placée autour de la partie du tuyau entre l'extraite de grand diamètre de la bague et la partie cylindrique de rand diamètre de l'alésage de l'organe tubulaire et comportant un dia- mètre extérieur propre à réaliser un ajustage à glissement libre dans cette partie de grand diamètre, la longueur axiale de la pièce d'espacement étant telle que rendant l'assemblage des différentes parties, elle agisse de façon à déplacer le joint torique dans sa position d'écanchéité dans la partie de grand diamètre autour de la surface extérieure adjacente du tuyau.
Dans certains cas, la pièce d'espacement veut porter une virole située entre les extrémitésadjacentes respectivement de la bague et de l'organe tubulaire.
En variante, dans certains cas, en plus de la première pièce d'espacement précitée, on peut prévoir une seconde pièce d'espacement séparée de diamètre extérieur sup4rieur, afin de former un organe d'espacement qui, dans le raccord assemblé, soit situ entre l'extrémité intérieure de la bague fendue et l'extré- mité adjacente de l'organe tubulaire.
Cette seconde pièce d'espa- cement peut avoir un diamètre intérieur tel que sa partie circon- férentielle intérieure soit située entre la bague et la première pièce d'espacement, et coopère ainsi avec la nremière pièce d'espa- cement pour pousser le joint torique en place, ou -peut avoir un diamètre intérieur tel que la première pièce d'espacement la tra- verse, et dans ce cas elle est avantageusement maintenue en place radialement par l'entrée en contact de son bord circonférentiel
<Desc/Clms Page number 4>
extérieur avec l'alésage de l'organe de serrage.
Ainsi, en prévoyant un certain nombre denièces d'espa- cement d'Epaisseurs différentes destinées àêtre montées de façon sélective dans des raccords du genre en question, deux ou plusieurs dimensions de la première pièce d'espacement pouvant ou non être prévues, on peut tenir compte des différences de dimensions des parties du raccord et/ou du tuyau avec lequel il est utilisé.
Dans une réalisation avantageuse, l'orpane de serrage se orésente sous forme d'une bride intérieure formée à une extré- mité d'un écrou rond, dont l'extrémité fraudée attaque un filet ménagé sur l'organe tubulaire de sorte que l'organe de serrage et l'organe tubulaire soient attirés l'un vers l'autre par la ro- tation de l'écrou, et une construction d'un raccord suivant l'in- vention utilisant un tel organe de serrage, ainsi que deux varian- tes, sont représentées, à titre d'exemple, dans les dessins an- nexés, dans lescuels : la Fig. 1 est une coupe d'une construction suivant l'in- vention dans un plan passant par l'axe du raccord et du tuyau qui y est associé avant que l'organe de serrage soit vissé ? fond;
la Fig. 2 est une vue semblable de la Fig. 1 montrant le raccord représenté sur la Fig. l, l'organe de serrage étant vissé à fond ; la Fig. 3 est une vue semblable la Fi. 2 d'une variante suivant l'invention; et, la Fig. 4 est une vue semblable à la Fig. 2 de l'autre variante suivant l'invention.
Dans la construction représentée sur les Figs. 1 et 2, le raccord comprend un organe tubulaire 1 comportant une partie d'extrémité filetée 2 et un passage intérieur comprenant une par- tie intérieure 3 d'un diamètre propre recevoir l'extrémité d'un tuyau 4 sans serrage mais d'une façon assez étroitment ajustée, une partie intermédiaire 5 de forme en substance cylindrique et de diamètre sensiblement supérieur à celui du tuyau 4 destin4e
<Desc/Clms Page number 5>
à recevoir un joint d'étanchéité torique 6, un épaulement 7 tant prévu entre les parties 3 et 5, et une partie extérieure conique 8.
Un organe de serrage coopère avec l'organe tubulaire 1 et se présente sous forme d'un écrou rond comportant une nartie tarau- dée 9 qui coopère avec la partie filetée 2 de l'orgar:e tubulaire 1 et une partie 10 qui se résente sous forme d'une bride intérieu- re et oui comporte une surface circonférentielle intérieure 1 de forme tronconiaue dont la Dartie de grand diamètre est située près de l'organe tubulaire 1.
Une bague fendue 12, qui comporte une surface extérieure tronconique coopérant avec la surface 11, comme le montrent les dessins, est agencée de façon à être pla- cée dans le passage tronconique 11 et est pourvue intérieurement d'une série de dentelures indiquées en 13 qui, dans le joint as- semblé, exercent une prise sur le tuyau 4, comme le montrent les dessins.
Comme le montrent les Figs 1 et 2, le diamètre de la grande- extrémité de la bague 12 est tel que, lorsque le raccord est vissé 8. fond, comme le montre la Fig. 2, l'extrémité de grand diamètre de la bague attaque l'extrémité de l'organe tubulaire 1 afin de limiter un déplacement de la bague vers l'organe tubulaire 1.
Une nièce d'espacement annulaire 14 est placée dans l'es- pace formé par le passage tronconique 8 et la partis adjacente du passage cylindrisue 5, le diamètre de cette pièce d'espacement lui permettant de pénétrer dans le passage cylindrioue 5, tandis que sa longueur axiale est telle que pendant le montage et le vissage du raccord, elle chasse le joint torique 6 en place, mais n'exerce ensuite aucune compression axiale sur le joint torique dans le raccord complètement assemblé et vissé, comme montré sur la Fig. 2.
Les dimensions de joint toricue 6 assurent un joint étanche au fluide entre le tuyau et l'organe tubulaire 1 sans qu' aucune pression axiale soit appliquée au joint torique de sorte
<Desc/Clms Page number 6>
qu'une bonne étanchéité au fluide ne dépende nas de cette pres- sion axiale et ne soit nas affectée par une traction du tuyau vers l'arrière avec ou sans la bague 12, après l'asse@blage,
Dans la variante représentée sur la Fig. 3, les parties principales du raccord sont semblables à celles représentees sur les Figs. 1 et 2, et ont reçu les mêmes chiffres de référence que les parties correspondantes des Figs. 1 et 2, et ne sont pas reprises.
Cependant, dans la construction représentée sur la Fig. 3, une seconde pièce d'espacement ayant la forme d'un anneau 15 est prévue, les dimensions de cette pièce d'espacement étant telles eue, comme le montrent les dessins lorscue les par- ties sont assemblées, elle est située entre les extrémités adja- centes respectivement de la bague fendue 12 et l'organe tubulai- re 1 afin de limiter le déplacement axial de la bague. Dans cette construction, la pièce d'espacement 15 est maintenue radialement en place pendant le montage par un contact de sa surface circon- f4rentielle extérieure avec le massage tarauda de l'écrou ce serrage 9.
Dans l'autre variante représentée sur la Fig. 4 la con- struction générale et la disposition des parties sont également semblables à celles représentées sur les Figs 1 et 2 et les par- ties semblables ont ainsi également reçu les mêmes c',iffres de référence et ne sont pas reprises. Dans la construction représen- tée sur la Fig. 4, on prévoit cependant une seconde nièce d'es- pacement 16 dont le rôle est en substance semblable à celui de la pièce d'espacement 15 de la Fig. 3 mais dans ce cas cette piè- ce d'espacement est maintenue en place radialement par le contact de son passage intérieur avec la circonférence extérieure du tuyau 4, comme indiqué.
Comme en neuf le voir, andis que sur la Fig. 3 la pièce d'espacement 15 entoure une partie d'extrémité de la pièce d'espa- cement 14, sur la Fig. 4 la pièce d'espacement 16 est axialement décalée de la pièce d'espacement 14.
<Desc/Clms Page number 7>
Si on le désire, dans la construction représentée sur la Fig. 3, l'anneau 15 Délit faire corps avec la sièce d'espace- ment 14.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.