BE430722A

BE430722A -

Info

Publication number: BE430722A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    MACHINE.   POUR   .IMPRIMER   SUR DES SURFACES   PLANES -  ET   ONDULEES..   



  La présente invention a pour objet une machine pour imprimer sur des surfaces planes et ondulées. 



     Jusque   présent les machines pour imprimer des inscri   ptions   ou similaires sur des objets, récipients et similaires, ne pouvaient imprimer sur des surfaces courbes et particulièrement sur celles ondulées pour motifs divers. 



   La souplesse du moule était insuffisante puisque ceux-ci étaient constituée généralement par un élément mince de gomme disposé de manière fixe sur un plan rigide de support. 



   La disposition du moule ne permettait pas de s'ap-   puyer   pour imprimer des surfaces rentrantes eu égard à la dimension maxima de   ltobjet,   l'élément en gomme étant 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 élevé sur le plan de son support d'une   hauteur   correspondante   à   sa petite épaisseur seulement. 



   L'objet de l'invention élimine les inconvénients susdite et il est caractérisé essentiellement en ce que l'organe imprimeur est disposé de façon interchangeable sur des moyens de support qui permettent de varier la position dudit organe selon les exigences de travail, des moyens éventuels aptes   à   modifier son profil et sa souplesse étant prévus. 



   L'objet de   l'invention   sera maintenant décrit dans une forme de réalisation pratique donnée seulement à titre d'exemple et illustrée sur le dessin annexé, dans lequel:
Figure 1 est une élévation latérale de la machine à imprimer, exécutée à échelle réduite, avec l'organe imprimeur représenté en coupe partielle. 



   La figure 2 est une élévation frontale exécutée dans le sens 2-2 de la Figure 1 et avec l'organe imprimeur montré en coupe. 



  La figure 3 est un détail en coupe transversale de l'organe imprimeur, exécuté sur échelle plus grande en position de repos, sans l'élément modeleur et la Figure 4 montre l'organe imprimeur en position de travail. La figure 5 montre une variante d'exécution de l'organe imprimeur. 



   Avec référence au dessin annexé 1 représente le châssis de la machine sur lequel est disposé un plan 2 en guise de surface de préparation de la teinture désirée pour l'impression, laquelle est donnée par un rouleau 3 monté de manière à pouvoir osciller sur la matrice 4 fixée solidement sur un   plan.2.   du châssis I, éléments connus en eux-mêmes. 



  L'organe imprimeur (Fig. 3 et 4) est constitué par une feuille 1 en gomme avecles   borde 7 ,   plies sur des guides appropriée 8 lesquels servent à élever son plan 9 d'imprimerie   d'un   plan 10 du support 11,et   à   assurer en même temps une surface plane à l'organe imprimeur 6 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dont les extrémités 7¯ pliées sont fixées sur le support 11 au moyen des organes de serrage 12.-
Le support 11 (Fig.

   1) est relié au chassie 1 de la machine oscillante par un pivot 14 et il est actionne par une petite manette   15 , de   système connu, pour recevoir les impressions prévues, sur la matrice en position indiquée en ligne pointillée (6'-11').-
Au retour   'organe   imprimeur 6 s'appuie sur un organe modeleur 16 dont la tête peut être aussi en matière élastique moulée et règlable moyennant un ressort 17 de pression sur sa tige 18. 



   Pour une plus grande facilité, l'organe imprimeur 6 est disposé avec sa longueur perpendiculairement sur la paroi frontale de la machine de façon que pour imprimer il suffit de se mettre vie à vis de la machine, prendre l'objet par lesmains, par exemple le cou 19 d'une   bouteille(fig.4)   et après   l'avoir   appuyé sur ledit organe imprimeur   avec   une pression suffisante, on le fait glisser sur la surface du.. dit organe en le faisant tourner sur lui-même. 



   Selon la variante   illustrée   dans la figure 5. l'organe imprimeur   @acomporte   un bloc en matière élastique disposé sur le support réglable 11a de façon que les guides 8 , ainsi que l'organe modeleur 16 peuvent être éliminés. 



  Pour assurer une adhérence parfaite entre   l'organe   imprimeur 6a et la matrice 4 , le support 11a est disposé de manière   à   pouvoir osciller autour d'un pivot   24   de sa tige règlable 25 et il peut être orienté dans la position voulue au moyen des tiges à vis 26.-
En pratique les moyens de support de l'organe imprimeur et aussi les organes de réglage pourront être remplacés par dee moyens équivalents selon le travail que la machine doit exécuter et aussi l'organe modeleur   d'arrêt   pourra éventuellement oomprendre un système divers de réglage et de guidage qui l'empêche d'effectuer des déplacements latéraux et il pourra éventuellement être pourvu de moyens auxiliaires pour augmenter   l'élasticité   présentée par 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 l'organe 

  imprimeur, sans sortir du champ de la présente invention. 



   REVENDICATIONS 1 ) Machine pour imprimer sur des surfaces planée et ondulées caractérisée par le fait que l'organe imprimeur est disposé de façon interchangeable sur des moyens de support qui permettent de varier la position dudit organe selon les exigence du   trvaildee   moyens appropriés susceptibles d'effectuer les règlages désirée étant prévue.

Claims

2 ) Machine pour imprimer selon revendication I, caractéri- sée par le fait qu'on prévoit des moyens de support, règlables pour l'organe imprimeur,ceux-ci étant destinés à. la surélever à la hauteur du plan sur lequel sont fixés lesdite moyens de façon à pouvoir imprimer sur des objets de n'importe quelle forme.

3 ) Machine pour imprimer selon lesrevendications précédentes, caractérisée par le fait que l'organe imprimeur est ap- te à prendre des conformations temporaires de façon à présenter une surface plane pendant la phase ou il reçoit les impressions de la matrice tandis que dans la phase suivante d'imprimerie,il peut être profilé de façon convenable selon la surface à imprimer par un organe interchangeable modeleur éventuellement élastique, des moyens opportuns pour régler ledit organe dane la position voulue étant prévue.- 4 ) Machine pour imprimer,

selon les revendications I et 2 caractérisée par le fait que l'organe imprimeur disposé sur des moyens réglables est constitué par un bloc de ma- tière élastique d'hauteur appropriée de façon à éliminer les guides de surélévation du plan d'imprimerie ainsi que l'organe modeleur.

5 ) Machine pour imprimer selon les revendications 1 et 2 4 caractérisée par le fait que le support pour l'organe d'imprimerie est disposé de façon à pouvoir osciller et à être règle dans la position voulue au moyen desvie de règlage. <Desc/Clms Page number 5>

6 ) Support pour organe imprimeur particulièrement pour lee ooue de bouteilles,, selon la forme d'exé- oution illustrée dans les figures 3 et 4 du dessin annexe.

7 ) Support et organe imprimeur particulièrement pour surfacede n'importe quelle forme selon la forme d'exécution de la figure 5.-