<Desc/Clms Page number 1>
Paquetage métallique étanche et prooédé et disposi- tif pour son obtention,
La présente invention est relative à un paquetage étanoh en métal laminé minoe, plus particulièrement formé de feuilles d'aluminium, ainsi qu'a un procédé et dispositif pour l'obtention de ce paquetage.
Les produits alimentaires, les produits chimiques ou aromatiques délicats, de même que les matières sensibles à la lumière, sont le plus souvent conservés dans des paqueta- ges de ter blano et mis ainsi dans le commerce. La fermeture étanohe de ces paquetages en fer blanc s'obtient le plus souvent par soudure ou par assemblage de leurs bords.
De ce fait les paquetages en fer blanc reviennent très chers et sont très lourds, leur établissement nécessitant un outillage et des frais de main-d'oeure considérables. Le poids élevé
<Desc/Clms Page number 2>
de ces paquetages influe également sur le prix de la marchandise du fait qu'il occasionne des frais de transport:
plus élevés et, lors de l'exportation, des frais de dnuane supplémentaires, les paquetages devant le plus souvent être soumis aux marnes frais de douane que les machandises empa- quetées elles-mêmes. On a dejà entouré les paquets de thé par exemple, de feuilles de plomb et particulièrement lors ? du transport par mer, on # dejà soudé les feuilles en vue d'obtenir un enveloppement étanche des marchandises. On a aussi utilisé des feuilles d'étain minées et dans ces derniers temps on a utilisé en quantités considérables des feuilles d'aluminium pour l'enveloppement des marchandises.
Ces feuilles de métal extraordinairement minoes, qui ntont qu'une épaisseur de centièmes de millimètres ne se laissent souder que très difficilement, de telle sorte que leur assemblage Par' soudure est presque impossible. En particu- lier, lors de l'utilisation de feuilles d'aluminium qui ne se laissent ainsi qu'on le sait presque pas souder, les difficultés sont presque insurmontables. Aussi n'utilise-t- on généralement les feuilles d'aluminium pour l'enveloppement: des marchandises que lorsque les bords de l'empaquetage sont uniquement pliés. Mais les marchandises peuvent sécher ou prendre de l'humidité à travers les fentes de pliage de te@- le sorte que le but atteint n'est que très limité. Les feuilles de métal ne peuvent vraiment être utilisées que pour un but décoratif.
Dans les boites de cigarettes par exemple, on dispose des feuilles d'aluminium, qui ont un but esthétique,le but technique étant imparfaitement atteint.
Il est également connu de renforcer Mécaniquement les feuilles minces de métal à l'aide de papier ou de les recouvrir d'une couche d'un produit à base de cellulose. On réalise sunsi par collage des cornets ou paquetages analogues,
Les feuilles d'aluminium par exemple ne se laissent pas coller avec des produits ordinaires et particulièrement pas lorsqu'elles se présentent sous la forme de petites bandes.
Si l'on forme des paquetages avec des feuille s d'aluminium
<Desc/Clms Page number 3>
ou avec d'autres matières en combinaison avec des feuilles d'aluminium, il n'est pas indiqué d'utiliser des enduits de collage,du fait que ces derniers renferment des solvants volatils qui peuvent nuire aux produits aromatiques ou aux produits alimentaires ou autres renfermes dans les paquetages
En outre, il y a lieu de considérer qu'il faut un temps considérable jusqu'à ce que cet enduit colle parfaitement du fait de la matière métallique l'évaporation des solvants s'effectue très lentement, de telle sorte que la produit de collage reste longtemps mou.
On aussi imaginé de disposer un rêve tenant oellulo- si que non seule-ment sur des feuilles minces d'aluminium, mais aussi de disposer des produits de collage de ce genre sur des supports de toutes sortes qui auprès solidification et séchage sont à nouveau rendus collants sous l'action de ,la chaleur.
La présente invention est basée sur ce procédé et per- met d'établir un paquetage au moyen d'une feuille! métalli- que qui entoure d'une façon entièrement étanche les mar- chandises empaquetées. Lors de la confection du paquetage - il n'est plus nécessaire d'utiliser des produits de collage,
De ce fait il est possible d'établir des paquetages avec des moyens simples et dans des conditions de propreté absolue. De marne l'opération de fermeture des paquetages renfermant les marchandises s'effectue très simplement et très proprement. Ces paquetages peuvent renfermer non seulement des corps solides, mais aussi des substances fluides qui peuvent ainsi être transportées et mises dans le commerce.
Le paquetage conforme à cette invention est constitué par une feuille métallique très minoe pouvant être facile- ment pliée et plus,particulièrement par une feuille d'alu- minium, Le paquetage est formé à l'aide de cette geuille métallique de telle sorte que par une première passe de fabrication les parties de la feuille métallique,qui lors de la fermeture du paquetage doivent être collées ensemble
<Desc/Clms Page number 4>
soient reoouvertes d'une couche de matière plastique à la chaleur, qui est séchée sur la feuille métallique. Lors de la confection du paquetage, cette couche, aux parties à coller ensemble, est ramolie à nouveau sous l'action d'une pression et à chaude afin d'assurer le collage.
.On peut également prooéder de telle sorte que la couche plastique il. chaud soit disposée sur toute la surface de la feuille métallique servant à l'empaquetage, le collage des bords aux parties voulues s'effectuant sous pression et à chaud. Aux endroits où ne se fait sentir aucune pression, ni chaleur, la couche plastique à chaud reste évidemment sèche ce qui présente de grande avantages pour le paquetage, la feuille métallique se trouvant à l'abri des influences chi- miques et les marchandises empaquetées étant plus partiouliè- rement protégées contre les effets du métal.
En outre, et par- ticulièrement les feuilles d'aluminium très minces, ayant par exemple quelques centièmes de millimètres d'épaisseur,sont généralement poreuses et laissent passer la vapeur, par la couche plastique à chaud les pores des feuilles sont bouchés et les feuilles sont de cette façon rendues imperméables à la vapeur. Il est évident en outre que ce revêtement de la feuille métallique rend cette derrière plus résistance.
Dans l'ensemble les paquetages obtenus de la façon décrite ci-dessus présentent les avantages suivants.
1. Les feuilles de métal, même très minces , ne laissent pas passer la vapeur.
2 Elles offrent une plus grande résistance aux déchi- rure s.
3 Elles sont protégées contre les influences chimiques.
4 Le collage s'effectue aux parties désirées sous l'action d'une pression et à chaud.
Les feuilles sinsinobtenues ont l'aspect des feuilles métalliques ordinaires, leur caractère n'a pas été modifie. 11 est bien évident que la couche de matière plastique à la chaleur peut être teintée. on peut, pour la constitution de couches plastiques à la chaleur utiliser entre autres des
<Desc/Clms Page number 5>
vernis à base de résine, des mélanges à base de oellulose avec Ces solvants appropriés etc.. Le degré de fusion du revêtement doit répondre à chaque nécessité. L'application de cette couche de matière plastique à la chaleur s'effectue suivant les procédés connus.
La formation du paquetage suivant la présente invention doit de préférence s'effectuer de telle sorte que lors du collage le bord de la couche plastique s'assemble avec une autre partie de la couche plastique à. la chaleur, c'est à dire cpe la feuille métallique découpée est pliée de telle sorte que la matière plastique de la feuille se trouve à l'intérieur du paquetage pour que les parties de matières plastiques se recouvrent les unes les autres.
Si l'on passe sur les parties à coller ensemble de la feuille métallique et avec une certaine pression un objet chauffé tel qu'un ter plat, ou une roulette,par exemple, le collège s'effectue et le paquet est alors fermé après introduction des marchandises qu'il doit renfermer. on peut également former le paquet à l'aide de deux cou- pes de feuilles métalliques en superposant les matières Plas. tiques de telle sorte que ces matières entourent le paqueta- ge formé. Les feuilles sont de la même facon reliées entre elles au moyen d'un corps chauel avec une certaine pression.
Cette opération peut également s'effectuer avec un outil de forme appropriée, creux à l'intérieur,de telle sorte que la formation de mâme que la fermeture du paquetage s'effectuent en une seule opération avec une pression voulue.
Si l'on utilise des feuilles métalliques ne comportant de matière plastique qu'aux endroits de collage, l'outil servant à la formation du paquetage doit avoir une forme approximativement semblable à celle de la forme servant à
EMI5.1
opposer la couche de lutlèreplastique.
Les bords constitués par les parties collées du paque- tage conforme à cette invention,qui par suite du collage sont devenus relativement raides,peuvent être repliés et ferment un encerclement plus ou moins rigide pour le paqueta-
<Desc/Clms Page number 6>
ge. Les bords collés du paquetage devenus rigides, convien- nent très bien pour assurer lors de l'ouverture du paquetage une déchirure aisée s'effectuant ainsi suivant une ligne bien droite.
Si l'on utilise pour la formation des paquetwges des feuilles reoouvertes sur toute leur surface de matière plan- tique A la chaleur; il est le plus souvent nécessaire de dis- poser, aux endroits où le paquetage vient en contact avec la marchendise, une feuille de protection de telle sorte que lea marchandises ne collent pas avec les feuilles métalliques les enveloppant lors de la fermeture du paquetage. A cet effet il peut âtre disposé également une feuille métallique qui évite le collage des marchandises avec la partie intérieure du pa- quetage.Avec certains dispositifs mécaniques cette protection n'est cependant pas toujours nécessaire..
Les paquetages conformes à cette invention peuvent de la façon usuelle comporter des moyens de renforcement. Ces moyens peuvent par exemple constituer les c8tés du paquetage.
A l'aide de la couche plastique à chaud les moyens de renfor- cement peuvent également *être collés au paquetage de telle sorte que le paquetage ainsi formé présente une rigidité plus grande.De marne les moyens de renforcement peuvent aussi servir pour 1=ouverture du paquetage par déchirure .La mise en place d'un fil de déchirement pour l'ouverture du paquetage peut s'effectuer aisément sans autre moyen, ce fil pouvant être lui. même collé au paquetage par la couche plastique.
Si l'on désire assurer la confection des paquetages suivant une grande .fabrication,on prooèdera de préférence de telle sorte que les paquets soient formés par des bmdes pro- venant de deux: rouleaux,la marchandise étant disposée sur la bande mobile intérieure.Les couches de matière plastique à la chaleur sont dirigées l'une vers l'autre et la formation du paquetage est assurée par un outil de forme approprié ou par un rouleau convenablement chauffé passé aux endroits voulus.
L'empaquetage des marohandises peut par exemple s'effeo-
<Desc/Clms Page number 7>
tuer au moyen d'une bande transporteuse, on peut aussi utiliser un cylindre rotatif. Dans la bande transporteuse ou dans le cylindre rotatif sont pratiques des évidements appro- priés qui ont environ la moitié de l'épaisseur des marchand!. ses de telle sortenque le collage s'errectue autour de la moitié de l'épaisseur du paquetage.
De même les moyens de renforcement peuvent être dispo- séx dans les paquetages au fur et à mesure du développement de la bande.
Les surfaces de pressage des outils chauffés servant à la confection des paquetages doivent être recouvertes de matières appropriées.on peut à cet effet utiliser de@ maà tières fibreuses telles que du feutre,des coussinets de tissus ou autres matières semblables asaurant un collage total des bords du paquetage.
EMI7.1
t + ei-dessua Ainsi qu'il a été décrit, 1 assemblage des deux feuilles de métul et des couches de matière plastique :torse aux parties collées ensembles un bord de renforcement rigide.
Sur cas bords de renforcement rigides sont suivant cette invention formées des rainures qui augmentent encore la rigidité.Ces rainures peuvent être formées tout autour du paquetage de telle sorte qu'elles encadrent le paquetage et lui/donnent une rigidité convenable. Ces rainures ou emprein- tes peuvent aussi être formées à l'aide de coins ou matrices composant un texte ou des dessins.
Il est bien entende possible de constituer de la façon ordinaire un paquetage souple avec des feuilles de métal minces et de coller sur les bords à assemblas* une bande cons. tituée peu une feuille métallique recouverte d'une couche de matière plastique à chaud.Pour la confection des paquest ges on peut également utiliser des feuilles qui de la façon connue sont, pour augmenter leur résistance au déchirement, combinées avec d'autres matières telles que du papier,des tissus ou des feuilles de matières à base oellulosiques.&ans ce cas ces matières servant au renforcement du paquetage sont disposées sur la facs extérieure de ce dernier,
alors que la
<Desc/Clms Page number 8>
couche de matière plastique disposée sur la feuille métal- lique est disposée vers l'intérieur du paquetage.
Pour la confection des paquetages conformes à cette Invention on utilise des feuilles d'aluminium d'épaisseur appropriée, on peut amssi utiliser des feuilles qui sont vernies sur une on sur deux faces, la couche de matière plastique à la chaleur est alors disposée sur l'un des cô- tés de la feuille. Le point de fusion du vernis doit-être supérieur à celui de la couche plastique. Le collage lors de la formation du paquetage seffectue au moyen d'un outil chauffé à une température inférieure à celle du point de fu- sion du vernis.
Au dessin ci-annexé, destiné à expliquer la présente invention! Fig.l est une vue en plan d'un paquetage conforme à cette intention. fig.2 est une vue en coupe suivant la ligne X - Y. fig.3 représente également en coupe un paquetage semblable à celui représenté Fig.1, mais comportant des ban- des de renforcement.
Fig.4 représente une partie de feuille métallique ser- vant à la confection d'un paquetage et sur laquelle la mae tière plastique à chaud, suivant les nécessités, est dispo- sée seulement sur les parties à coller.
Fig.5 représente une feuille métallique recouverte entièrement de matière plastique à chaud et qui est,pour éviter le collage des marchandises à empaqueter, combinée avec une feuille spéciale recouvrant partiellement la couche plastique de telle sorte qu'un cadre soit ménagé tout autour en vue du collage.
Fig.6 représente en coupe un dispositif servant à la confection du paquetage.
Fig.7 est une vue schématique d'un autre dispositif per- mettant la confection des paquetages en série.
Fig.8 représente un paquetage affectant la forme d'un cornet constitué soit par une matière cellulosique soit par
<Desc/Clms Page number 9>
une feuille métallique ou par la combinaison des deux pro- duits, le bord de fermeture obtenu par collage à chaud pou- vant comporter des empreintes de toutes sortes.
Fig.9 est une vue schématique d'un dispositif permettant d'apposer des empreintes sur les bords des paquetages.
Fig.10 et 11 sont respectivement une vue en plan et en coupe d'un paquetage étanche ferme, comportant un rebord susceptible de recevoir des empreintes et disposé tout au- tour du paquetage.
1 et 2 (Fig.1 et 2) désignent les deux feuilles desti- nées à la confection d'un paquetage et dont les bords re- couverts d'une couche de ratière plastique à la chaleur servent à former un cercle de collage ;5 tout autour du paquetage. 4 désigne les marchandises placées dans ce paque- tage.
Dans l'exemple représenté fig.3 les cotés du paquetage sont renforcés par des bords rigides 5
6 (Fig.4) désigne une feuille métallique convenablement découpée servant à la confection d'un paquetage et sur laquelle est disposée, aux endroits à coller et d'une fa- con appropriée, la couche de matière plastique à chaud 7 se servant au collage.
Dans l'exemple représenté fig.5 au contraire la feuille 8 servant à la confection du paquetage est recouverte entièrement de matière plastique à chaud,une feuille spé- ciale de recouvrement 9, convenablement disposée sur la feuille 8,ménageant tout autour de cette dernière un cadre de matière plastique pour le collage.
La confection du paquetage peut s'effectuer au moyen d'un dispositif peprésenté à titre d'exemple fig.6 et com- portant une partie inférieure 10 dans laquelle est pratiqué un évidement 11 susceptible de recevoir la feuille 12 du Paquetage sur laquelle est posée la Marchandise 15 à envelqp.
Part uette dernière est recouverte de la @2uille 14 qui par pression s'engage dans la partie supérieure 15 du dispositif comportant a cet effet un évident approprié. Par le'
<Desc/Clms Page number 10>
rapprochement des parties 10 et l5,oonvenablement chauffées, on obtient le collage des bords du paquetage.
La figure 7 représente uncdispositif permettant la confection des paquetages en série.Ce dispositif comporte un rouleau 16 duquel se dévide la feuille inférieure des pa- quetages tandis qu'un rouleau 17 déroule la feuille supérieu- re.. La bande de transport 18 supporte et déplace la bande 19 se déroulant du rouleau 16 et sur laquelle sont disposées les marchandises 20 à empaqueter. Sous l'action d'un cylindre app proprié les feuilles inférieures et supérieures sont repliées de place en place en 21. Chacun des paquets est ensuite détaché de la bande.
L'exemple représenté Fig.8 et 9 concerne un paquetage 1 - présentant la forme d'un cornet, constitué par une matiè- re cellulosique,des feuilles métalliques:ou les deux combinée avec d'autres matières. Les bords 2 de ce paquetage sont # collés ensemble à chaud et comportenrune rainure 3 pouvant en môme temps recevoir par une impression un texte ou des des- sins décoratifs quelconques.
Dans 1' ' le représenté la rainure n'est pas formée sur toute la longueur du bord du paquetage à fermer, mais ainsi qu'il est indiqué en 4 il res- te tout autour une partie non estampée.6, (Fig.9) désigne la matrice supérieure et 5 la matrice inférieure, l'une néga- tive et l'autre positive servant à former la gorge sur le bord du paquetage qui est à cet effet passé entre les deux matrices, ces dernières étant convenablement chauffées et rap- prochées l'une de l'autre arec une pression appropriée.
Les Fig. 10 et 11 représentant un paquetage 7 herméti- quement fermé tout autour duquel les bords 8 collés ensemble:; comportant une gorge 9.
Il est bien évident que les dispositifs représentés achématiquement et décrits à titre d'exemple peuvent varier dans leurs détails suivant les nécessités et suivant la nature des matières utilisées pour la confection des paquetages.