<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Monsieur Servais Van Eggelen, à Gand. Procédé de fabrication de chaussures.
La présente invention est relative à la fabrication des chaussures.
Suivant certains procédés, la tige des chaussures est fixée à la semelle par l'intermédiaire d'une trépointe qui est cousue sur le bord de la tige et qui est ensuite fixée à la semelle. Il en résulte l'existence d'un joint entre la tige et la trépointe, joint par lequel l'eau et les poussières peuvent pénétrer à l'intérieur de la chaussure. De plus,lorsque la couture vient à se briser, la chaussure est absolument hors d'usage sans qu'il soit possible souvent de la réparer.
Suivant un autre procédé, la tige est directement fixée à la semelle par couture. Dans ce cas, les chaussures obtenues ne présentent pas de pourtour donnant l'aspect d'une trépointe et la tige elle-même s'adapte difficilement à la forme du pied.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients.
Suivant le procédé qui en fait l'objet, un pli est formé sur tout le pourtour de la tige de manière que le record. ainsi constitué vers l'extérieur, joue le rôle de trépointe et puisse être directement fixé a une semelle.
Dans la réalisation pratique de l'invention, le maintien du pi du bord de la tige s'opère par couture. Le rebord de la tige jouant alors le rôle de trépointe,est fixé lui-même par couture à la semelle.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on en donnera ci+après un exemple de réalisation.
La figure 1 est une coupe verticale pratiquée dans la partie avant d'une chaussure.
La figure 2 est une vue en élévation avec coupe partielle d'une chaussure suivant l'invention.
La figure 3 représente en coupe, un mode de protection du oint formé par la fixation du rebord de la tige sur la semelle.
Dans ces figures, 1 désigne une tige qui, conformément à l'invention, est repliée sur son bord de manière à former un pli 2 qui est maintenu par une couture 3. Le rebord 4 ainsi constitué vers l'extérieur et jouant le rôle de trépointe, est ensuite fixé par couture 5 sur une semelle 6 .
Une semelle intérieure 7 peut être disposée dans la chaussure.
Le joint formé entre le rebord 4 et la semelle 5 peut éventuellement être protégé par une bordure 8 repliée en 9 sur le rebord 4 de la tige et en 10 sous la semelle. Cette bordure est fixée à ce rebord et à la semelle par une couture II.
Comme il est aisé de s'en rendre compte, il n'existe plus de joint entre la tige I et le rebord 4, ce dernier étant, en effet, formé par un repli du bord de la tige.
<Desc/Clms Page number 3>
Grâce à ce procédé de fabrication,l'eau et les poussières ne peuvent plus pénétrer à l'intérieur de la chaussure.
Ce procédé de fabrication est particulièrement indiqué pour la fabrication de chaussures d'enfants utilisant des cuirs relativement souples. Les chaussures obtenues de cette manière présentent uh bel aspect étant donné que le pourtour de la chaussure montre un rebord qui déborde la. tige à la manière des chaussures fabriquées à l'aide de trépointes. Les tiges peuvent être mises aisément sous forme afin de leur donner la forme exacte du pied.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
Mr. Servais Van Eggelen, in Ghent. Footwear manufacturing process.
The present invention relates to the manufacture of shoes.
According to some methods, the upper of the shoe is attached to the sole via a welt which is sewn to the edge of the upper and which is then attached to the sole. This results in the existence of a seal between the upper and the welt, through which water and dust can penetrate inside the shoe. In addition, when the seam breaks, the shoe is absolutely useless without it being often possible to repair it.
According to another method, the upper is directly attached to the sole by stitching. In this case, the shoes obtained do not have a rim giving the appearance of a welt and the upper itself is difficult to adapt to the shape of the foot.
<Desc / Clms Page number 2>
The object of the present invention is to remedy these drawbacks.
According to the process which is the subject of it, a fold is formed around the entire circumference of the rod so that the record. thus formed outwardly, acts as a welt and can be directly attached to a sole.
In the practical embodiment of the invention, the pi of the edge of the rod is maintained by sewing. The rim of the upper then playing the role of welt is itself fixed by stitching to the sole.
In order to make the invention fully understood, an exemplary embodiment thereof will be given below.
Figure 1 is a vertical section taken in the front part of a shoe.
FIG. 2 is an elevational view with partial section of a shoe according to the invention.
Figure 3 shows in section, a mode of protection of the anointed formed by fixing the rim of the rod on the sole.
In these figures, 1 denotes a rod which, in accordance with the invention, is folded over its edge so as to form a fold 2 which is held by a seam 3. The rim 4 thus formed towards the outside and playing the role of welt, is then fixed by stitching 5 on a sole 6.
An insole 7 can be placed in the shoe.
The seal formed between the flange 4 and the sole 5 can optionally be protected by a border 8 folded back at 9 on the flange 4 of the upper and at 10 under the sole. This border is fixed to this rim and to the sole by a seam II.
As it is easy to realize, there is no longer a seal between the rod I and the rim 4, the latter being, in fact, formed by a fold in the edge of the rod.
<Desc / Clms Page number 3>
Thanks to this manufacturing process, water and dust can no longer penetrate inside the shoe.
This manufacturing process is particularly suitable for manufacturing children's shoes using relatively soft leathers. The shoes obtained in this way have a good appearance since the periphery of the shoe shows a flange which extends beyond it. upper similar to shoes made with welts. The stems can be easily shaped to give them the exact shape of the foot.