<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
El1E'l -T D ' zT,rûï;2or
EMI1.2
Rudolf 1,WFEL-Ui R, à Ebikon-près-Lucerne ---------------------
Il est connu que les extrémités en fourche des sommiers, dans les scies à tension par corde, se cassent facilement.
La présente invention a pour objet une scie qui obvie à cet inconvénient ' La scie à tension de la lame par un dispositif à corde, suivant la présente invention, est caractérisée en ce que le sommier est relié par ses deux extrémités au bras de la monture disposée transversalement par rapport au sommier, à l'aide de deux mâchoires de serrage avec taquets.
Ces mâchoires de serrage sont de préférence en métal et sont pressées contre le sommier et les bras de la monture Disposés transversalement par rapport à celui-ci, à l'aide d'un 'écrou à papillon.
Au dessin annexé, est représentée, à titre d'exemple, une forme de réalisation de la présente invention.
La fig.l représente la scie en élévation
<Desc/Clms Page number 2>
La fig.2 est une coupe horizontale, et L'-. fig.3 une vue latérale.
EMI2.1
1 est la Lane de scie, 3 le sormiir, 2 les bras de la tonture disposas perpendiculaire:ient par rapport au so rc:ier et qui sont attiras l'un vers l'autre % l'aide de la tension d'une corde 4, 'Jour tendre ainsi la lame. 5 représente les mâchcines de serrage qui, de préférence, sont en métal,
EMI2.2
par exemple en fonte, fonte inalléable, fer forgé, ou un al- liage d'aluminium.
EMI2.3
Le sor=i::r 3 a ses extrémités en retrait, de manière à former des épaulements contre lesquels viennent buter les mâchoires le serrage qui sont pressées contre le som-
EMI2.4
mier 3 et les bras de la nonture z, à l'aide de l'écrou 7.
D'autre part, les mâchoires de serrage possèdent des taquets 3 dirigés vers l'intérieur et contre lesquels vien- nent se poser les bras -1 de la mouture.
Le but de cette liaison entre le sorbier 3¯ et les bras
EMI2.5
Il de la ,0:1t"1:::'3 est le suivant: la liaison est extrêmement solide 3tant donné que les mâchoires 2 sont en un métal plus solide que le bois. Il existe en outre un certain frottinext entr-3 les nâchoires de serrage 5 et les bras 2 de la nonture, lequel frottement 11' est pas assez crand pour que la larie 1 ne puisse lus être tendue en tordant la corde . De préférence, les hâchoires ne sont serrées ensemble par Nécrou 7 que lorsqu'on a tordu la corde 4.
EMI2.6
Si par exemple le somi-iier venait à se casser, il pourrait
EMI2.7
ê t:,:3 e..;.lcc rapide ¯ezt et facilement Tar un bâton droit er. bois, dont les extrémités sont 15sère:"ent entaillées.
Le cas ne peut plus se présenter que la liaison entre
EMI2.8
le e so..:isr 3 et le bras é de la monture est défectueuse, ça üi ltait ie .Joint faible dans les scies jusqu'à présent d.--¯.i:o le co¯.serce.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
El1E'l -T D 'zT, rûï; 2or
EMI1.2
Rudolf 1, WFEL-Ui R, in Ebikon-près-Lucerne ---------------------
It is known that the forked ends of box springs in rope tension saws break easily.
The object of the present invention is a saw which obviates this drawback. The saw for tensioning the blade by a cord device, according to the present invention, is characterized in that the base is connected by its two ends to the arm of the frame arranged transversely to the bed base, using two clamping jaws with cleats.
These clamping jaws are preferably made of metal and are pressed against the bed base and the arms of the frame arranged transversely to the latter, using a wing nut.
In the accompanying drawing is shown, by way of example, an embodiment of the present invention.
Fig. 1 shows the saw in elevation
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 2 is a horizontal section, and L'-. fig.3 a side view.
EMI2.1
1 is the lane of saw, 3 the sormiir, 2 the arms of the sheer arranged perpendicular: ient with respect to the ground and which are attracted towards each other% using the tension of a rope 4, 'Day thus stretch the blade. 5 shows the clamping machines which, preferably, are made of metal,
EMI2.2
for example cast iron, infallible cast iron, wrought iron, or an aluminum alloy.
EMI2.3
The sor = i :: r 3 has its ends recessed, so as to form shoulders against which the clamping jaws abut which are pressed against the som-
EMI2.4
mier 3 and the arms of the frame z, using nut 7.
On the other hand, the clamping jaws have tabs 3 directed inwards and against which the arms -1 of the ground coffee come to rest.
The purpose of this connection between rowan 3¯ and the arms
EMI2.5
The, 0: 1t "1 ::: '3 is as follows: the bond is extremely strong 3 since the jaws 2 are made of a metal stronger than wood. There is also some friction between them. The clamping jaws 5 and the arms 2 of the strut, which friction 11 'is not strong enough so that the string 1 cannot be read by twisting the rope. Preferably, the jaws are only clamped together by Necnut 7 when' we twisted the rope 4.
EMI2.6
If, for example, the somi-iier were to break, it could
EMI2.7
ê t:,: 3 rd ...;. lcc quick ¯ezt and easily Tar a straight stick er. wood, the ends of which are 15sère: "notched.
The case can no longer arise except the connection between
EMI2.8
the e so ..: isr 3 and the arm of the mount is defective, it was ie. Weak seal in saws so far d .-- ¯.i: o the cō.serce.