BE401624A - - Google Patents

Info

Publication number
BE401624A
BE401624A BE401624DA BE401624A BE 401624 A BE401624 A BE 401624A BE 401624D A BE401624D A BE 401624DA BE 401624 A BE401624 A BE 401624A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
air
ceiling
heating system
iii
ceilings
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE401624A publication Critical patent/BE401624A/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  L'invention a pour objet de réaliser le 
 EMI1.1 
 Bh±bf$k6 des locaux d'habitation par le rayonnement calorifique de leurs propres parois, et particulièrement de leurs plafonds, en évitant d'incorporer dans ces parois des tuyauteries ou surfaces de chauffe quelconques inaccessibles aux soins de nettoyage intérieur ou de réparations. 



     . les   procédés actuellement en usage consistent généralement à noyer, dans   l'épaisseur   des hourdis qui cons- -tituent les plafonds   '*d'ordinaire   en béton- des serpentins de tuyaux métalliques parcourus par un flux d'eau chaude ; ces tuyaux transmettent par conductibilité leur chaleur à   le.   masse du plafond, qui se trouve ainsi portée à une température modérée et suffisante pour réfléchir, par rayonnement sur toutes les autres parois du local, sur son mobilier et sur ses occupants, les quotités de chaleur nécessaires au confort in -térieur. 



   L'incorporation des surfaces chauffantes dans la masse des   @   a pour effet de transformer ceux-ci en véritables accumulateurs de chaleur, en enlevant au système la souplesse d'allure. que réclame souvent le chauffage des locaux d'habitation. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Il est d'autre part difficile d'admettre que la durée de ces tuyauteries métalliques inaccessibles puisse atteindre, sans soins d'entretien ou de réparations, à celle des bâtiments dont ils font partie intégrante . 



     L'invention   a pour objet d'obtenir les   menés   résultats de chauffage par radiation en employant l'air comme véhicule de la chaleur à transmettre par les parois des pla- -fonds, planchers, murs ou autres surfaces des locaux ; en principe, l'air chemine en circuit fermé dans un espace ménagé entre le plan inférieur des hourdis de planchers ou de   toitu-   -res et la surface chauffante du local, surface constituée par une paroi d'inertie calorifique aussi faible que possible, bonne conductrice de la chaleur, c'est-à-dire faite de   prêté-   -rance d'une simple feuille métallique, soit unie, soit com- -partimentée en panneaux moulurés ou estampés, en dessins harmonisés avec- la décoration générale des   Iooaug.   



   Le chauffage, ou plutôt ie réchauffage de l'air en circulation, est obtenu par des surfaces de chauffe à l'eau ou à la vapeur, placées le plus possible en contre- bas des plafonds qu'elles desservent; l'air réchauffé monte par un ou plusieurs conduits verticaux ménagés dans une on dans plusieurs parois murales du local,   d'où   il pénètre dans l'espace horizontal constitué par le faux plafond de chauffe-, des cloisonnements établis entre hourdis et   faux-plafond ,   et convenablement disposés suivant l'aménagement des locaux , obligent l'air chaud à cheminer au contact de toute la surface du plafond radiant, pour le rendre ensuite plus ou moins re-   -froidi   à une seconde série de conduits muraux descendants qui le ramènent en-dessous de l'appareil émetteur de chaleur, 
En général,

   la chute de température entre les conduits verticaux montants et descendants suffit à déterminer une circulation suffisamment active dans tout le système ; 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 Cette circulation peut railleurs être toujours assurée, soit par une combinaison   convenable   des conduits de distribution et de retour d'air, soit par des moyens additionnels tels Vue remploi de petits ventilateurs ou de tous autres dispositifs de propulsion. 



   Quoique la surface principale de dispersion de la chaleur soit constituée par le plafond, les conduits verticaux, généralement établis pour le départ et le retour de   l'air   chaud en   circuit   fermé, complètent le système par leur propre rayonnement dans le local desservi ; à cet effet, ces    on-   -duits sont établis en matériaux plus ou moins conducteurs de la chaleur pour la paroidu local à chauffer, et en matériaux. non-conducteurs du   coté   opposé, s'ils   ne.   doivent pas concou- -rir au chauffage du   local     aontigu.   



   Enfin, tout plafond chauffé cède inévitablement une certaine proportion de sa chaleur propre au hourdis-plan-   -cher   qui le surmonte ; sous un grenier non chauffé ou sous une toiture extérieure, la paroiformant la face supé-   -rieure   du faux-plafond est oalorifugée aussi soigneusement que possible, ou tout-au-moins faite de matériaux   choisis   entre les plus mauvais conducteurs. 



   Si, au contraire, le local considéré est surmonté d'un étage qui doit être chauffé, il est possible et parfois rationnel d'étalblir le hourdis supérieur en matériaux ordi-   -naires   à la condition qu'ils soient assez imperméables à   l'air,   c'est-à-dire étanchas ; dans ce cas, et de même que dans le système de tuyauteries noyées dans la masse des pla- -fonds, un certain quantum de   chaleur,   d tailleurs aussi faible qu'on le voudra, se diffuse dans le, plancher supérieur, en concourant au confort de l'étage superposé-   et,   au   total,sans   qu'aucune fraction de la chaleur dépensée soit perdue. 



   Le   système   fonctionne généralement par une 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 Qiru1aicn d*air confiné, a'est-*a-dire que la masse d'air qui transporte la chaleur reste enfermée dans les conduits , clos de toutes parts, où elle chemine en aller et retour de et vers la   surfacre   de chauffe;

   le système s'applique toute... 
 EMI4.2 
 -fois également à une circulation d'air chaud à 1 tintérieur des doubles parois, murs, plafonds ou planchers, où il se refroidit partiellement en échauffant les surfaces radiantes, 
 EMI4.3 
 pour se déverser enStlitet' en tout ou en partie, et plus ou moins refroidi., dans le local considéré ou m'eme dans un 100±.1   voisin:   pour cette combinaison mixte, la surface de chauffe est traversée par un certain volume d'air pris dans le local 
 EMI4.4 
 même ou , 1''extérieur de a-elui-oi , et équivalent à celui qui est débité hors de   la.   capacité formée par la double-paroi, après avoir produit son principal effet de chauffe par le rayonnement des parois au contact desquelles il s'est plue ou moins refroidi;

   ainsi appliqué, le système n'introduit dans les locaux que de l'air   à   température modérée -confor- -mément au desideratum formulé par les hygiénistes les plus autorisés- et après que cet air aura débité, par parois ra- -diantes, la majeure partie de la chaleur correspondante aux déperditions thermiques de   l'enceinte.   



   La   Fig.I   représente une coupe en élévation d'un local (a) équipé d'une circulation d'air confiné, réchauffé 
 EMI4.5 
 par un élément ai7.etté (b) logé à la partie inférieure dr,1 conduit vertical (a ) qui amène l'air chaud dans le alo isonl1e- --ment inférieur (d) du double plafond (dg) surmonté du hourdis (1); cet espace (d) est formé par la paroi radiante 
 EMI4.6 
 du plafond (p ), généralement métallique, et par le aloison- nernt mince (e), faible conducteur de la chaleur, qui aons- "titre la paroi inférieure du- conduit de retour à'air re- -froidi ( g ) .

   Ce cloisonnement ( e ) a une longueur moindre que celle du plafond, et laisse ainsi le passage libre (f) 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 par lequel l''air refroidi fait retour pour redescendre, par le conduit (ghh) , en dessous de la surface de chauffe (b) où il pénètre par les passages libres (i) ménagés à la partie inférieure des cloisonnements (jj) . 



   La   Fig.2   représente une disposition analogue à oelle de Fig.I , sauf que les deux conduits (c) at (h) ne pouvant être construits, l'élément de chauffe (b) est logé à un niveau plus élevé; dans ue cas, la circulation de l'air oonfiné est favorisée en plaçant le conduit de départ de l'air chaud (cd) au-dessus du conduit de retour (g) de l'air refroi- -di au contact du plafond chauffant (p), et revenant à la face inférieure de l'élément de chauffe (b). 



     Un   petit ventilateur figuré en pointillé(v) peut éventuellement être inséré en un endroit quelconque du circuit afin d'assurer la circulation assez active de   l'air :   ce ventilateur peut d'ailleurs être placé en dehors des canaux (c d g ) auxquels il serait relié par des conduits extérieurs; il peut aussi être remplacé par tout autre organe de   propul-   sion. 



   La   Fig.3   représente le système combiné avec la ventilation du local: l'air extérieur est introduit dans le circuit par une ou plusieurs ouvertures (w) ; entraîné par l'appel de l'élément de chauffe (b) il chemine en (cd) pour redescendre par   (gh)   et se déverser à l'intérieur du local par une ou plusieurs ouvertures munies d'un clapet ou registre (k), et placées à hauteur convenable au-dessus du sol; lorsque ces clapets (k) sont ouverts, une partie de l'air en retour peut repasser au travers de l'élément de chauffe, en mélange avec l'air extérieur; lorsque les clapets (k) sont fermés, la ven- -tilation est supprimée et le chauffage des parois se fait uniquement par l'air confiné comme en Fig.I et 2. 



     L'air   extérieur peut être amené aux ouvertures   (w)   

 <Desc/Clms Page number 6> 

 par des canalisations de vent soufflé venant d'un point cen- -tral, qui y transportent   ltair   nouveau dûment conditionné par filtrage, préchauffage,   humidification   et ozonification éventuels . 



   Lorsque les conduits d'air réchauffé (d) sont   aomne   en Fig.2 et   3,   superposés aux conduits d'air en retour (g), et lorsqu'il n'est pas désirable de chauffer l'étage cu- -périeur par son plancher, la matière constitutive du hourdis (1) est protégée par un revêtement isolant convenablement choisi, dont la face inférieure est en outre revêtue, soit d'un papier 'métallisé brillant, soit d'un vernis à   l'aluni-   -nium, soit d'une peinture quelconque d'un faible pouvoir absorbant thermique. 



   Lorsque la disposition ou la construction des 10-   -%-,aux   ne se prête pas   à   la superposition des conduits (d) et (g) d'aller et de retour de l'air en circulation, ces conduits sont juxtaposés dans le même plan horizontal. La Fig.4   repré-.   



  -sente cette disposition par une coupe en plan du plafond; la surface de chauffe est représentée en deux éléments (b) et (b) livrant l'air- chaud aux deux conduits verticaux (ce) et (c) qui   Il'amènent   à chacun des deux conduits horizontaux (d) et (d)   d'ou   ils passent dans le conduit de retour (g) par les sec-   -tions   (f) et (f) laissées libres par l'interruption des cloi- -sonnements verticaux (e) et (e) . 



   Après son parcours en (g) l'air refroidi   redescend   par le eanal (h) jusqu'à la face inférieure des éléments de chauffe (b)et (b) dans lesquels il pénètre latéralement pour s'y réchauffer. 



   Suivant les aménagements locaux, les éléments (b) et (b) peuvent être remplacés par un élément unique logé en (h), les canaux (d) et (d) servant alors au retour de   ltair   refroidi dans chacun des deux conduits (c) et (c). 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 



   Quelle que soit la disposition des conduits d'air chauffé et refroidi, la surface radiante qui concourt princi-   -palement   au chauffage du local est constituée par son plafond. 



   Afin de conserver au chauffage la souplesse d'allure indispensable sous la plupart des   climats,   il importe de réduire au minimum, la masse de la surface radiante, c'est-à   -dire   de ne lui assigner qu'une épaisseur aussi faible que possible ; quoique les matériaux les plus divers puissent y être employés, tels l'éternit ou autres produits similaires, ou la verre dans le cas de plafonds lumineux, le plafond ra- -diant est le plus généralement métallique, et fait de tôle- -ries d'acier mince assemblées entre elles par les moyens les plus divers 
Au point de vue de l'aspect et   de   la facilité, de pose, la préférence est accordée à des panneautages en tôle estampée de forme carrée,   rectangulaire   ou polygonale, dont les figures   de:

     la Pl.11 représentent une forme   d'exécution ,   nouvelle par la simplicité de son mode de fixation, en   mène   temps que par la parfaite rectitude et   l'étanchéité   de l'ensemble du plafond obtenu par la juxtaposition de ses panneaux divisionnaires. 



   Suivant Fig.5, 6, 7,8, chaque panneau divisionnai- -re de forme carrée ou polygonale (a,a) présente cette par- -ticularité de n'être fixé que par son centra de figure à l'aide   d'une   seule vis (b) pénétrant dans une solive (x) ou dans la latte (c) en boiserie ou toute autre matière ; aette vis est   insérée   à l'intérieur d'un petit bossage (d) embouti au centre du panneau, et dont la hauteur est   exac.te-.   



  -ment la même que celle des replis latéraux (e) Fig.6,11,12) qui forment les bords extérieurs de chaque panneau: de telle -façon que le simple serrage de la vis (b) ,Fig.5 et 6, a déjà pour effet de produire l'application   rectiligne   de 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 deux bords opposés du panneau en parallélisme parfait avec. la face inférieure de la solive (x) Fig.6, ou de la latte (c).

   Fig.7 et 8, qui se trouve dans un plan exactement   hori-   -zontal; par surcroit, la rectitude et la rigidité de   l'en-   -semble du panneautage sont définitivement assurées par les bandes (f),   Fig.5   et II, en forme de   -0- renversé   et de mène longueur que- le panneau lui-même, qui sont clouées aux lattes   (ce)   transversalement à leur direction, et viennent offrir, au corps de la feuille métallique, un solide point d'appui rectiligne dans le sens perpendiculaire à celui des lattes (a);

   enfin, les deux autres rebords opposés des panneaux sont recouverts, deux à deux, des petits fers (g,g) Fig.6,7,8,12, en forme de U renversé , qui   nront   d'autre objet que de former   couvres joint   intérieur sur les deux bords parallèles aux lattes (ce), tandis que les bandes (f), plus résistantes, forment couvre-joints raidisseurs sur les rebords du panneau perpendiculaires à ces   marnes   lattes (c). 



   Cet ensemble,   d'un   montage facile et rapide, a pour résultat l'obtention d'un plafond métallique comparti- -mente, parfaitement plan et étanohe à la poussière,   en morne   temps que chacun des panneaux divisionnaires reste aisément démontable moyennant le dévissage d'une unique vis à bois. 



   Les conduits d'air s'établissent facilement dans la construction des solivages des typés les plus variés . 



   La Fig.6 représente en coupe leur aménagement sous un plancher   (w)   établi sur solives en bois   (x,x); un   feuil- -let (k,k) d'un matière isolante quelconque est appliqué sur les solives: sa face inférieure peut être revêtue d'un papier métallisé brillant ou   d'un.   vernis à faible pouvoir absorbant de la chaleur ; le plancher peut être cloué, soit directement sur le feuillet (k), soit sur lambourdes (y) représentées à la figure, qui ajoutent encore un matelas 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 d'air à l'isolation thermique et acoustique, 
Il importe, afin de respecter les   divisions   exactes du panneautage qui   constitue   le plafond, que l'écartement des solives qui le portera soit lui-même bien régulier, et que ce réglage puisse se faire rapidement:

   à cet effet, chaque solive porte sur chacune de ses deux faoes latérales une petite bande de fer cornière (t,t) que la   Fig.9   repré- -sente en plan; de mètre en mètre environ, l'aile horizon- -tale de cette cornière est percée   d'une   suite de quelques   troua     (o,o)   dans l'un ou l'autre desquels viennent   s'enga-   -ger lescrochets   'vue     Fig.IO,   de la tringle-entretoise. 



   (h) , vue Fig.6,7,9 et 10; la Fig.9 fait voir   qu'en   choi-   -sissant   convenablement les trous d'accrochage on peut, par une légère obliquité de la tringle., écarter ou rapprocher à volonté les solives sans   l'aide,     d'entretoises   munies de fi- -lets et   d'écrous..   



   Entre les cornières (t) et le corps des tringles- entretoises (h) vient S'insérer le feuillet (i),(Fig.6 et 7) qui n'est qu'une minée paroi en carton, métal ou autre ma- -tière, formant le oroisonnement horizontal (e) de la Fig.1 p. 1. 



   La Fig.7   représente,   un soliveage en poutrelles d'acier (b) qui portent sur les deux faces de leur même les petites cornières (t,t)   décrites   en   Fig,6,   et ayant la   même.   destination . la même figure- représente un dispositif permettant de fixer solidement aux poutrelles, sans aucune perforation de leur métal, les lattes en bois (c) auxquelles doivent être attachés les panneaux radiants du plafond; à l'aide de simples vis à bois (1) sont accrochés de place en plaoe des des petits bouts de fers en équerre (m) qui viennent, par   l'effort   de la vis à bois, serrer sur la surface légèrement 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 oblique de l'aile inférieure de la poutrelle, et assurer ainsi   le-   solide assemblage du fer et du bois. 



   La   Fig.8   représente une forme   d'exécution   d'un solive en béton armé établi, suivant de nouveaux procédés en usage, à l'aide de vissons   (z,z)   qui, faisant partie intégrante du bétonnage, suppriment l'emploi habituel des boisages démontables après   bétonnages;   après placement des armatures métalliques (n,n), le béton (p,p,p) vient remplir toute la, partie supérieure de l'ouvrage, pour être recouvert,   avec.   ou   sana   lambourdes   (y),   du parquet (w) . Les détails relatifs aux canaux d'air et au panneautage radiant sont les mêmes qu'en Pige 6 et 7.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  The object of the invention is to achieve the
 EMI1.1
 Bh ± bf $ k6 living quarters by the heat radiation from their own walls, and particularly from their ceilings, avoiding the incorporation into these walls of any piping or heating surfaces that are inaccessible to interior cleaning or repairs.



     . the methods currently in use generally consist in drowning, in the thickness of the slabs which constitute the ceilings' * usually in concrete, coils of metal pipes traversed by a flow of hot water; these pipes transmit their heat to the. mass of the ceiling, which is thus brought to a moderate temperature sufficient to reflect, by radiation on all the other walls of the room, on its furniture and on its occupants, the amounts of heat necessary for indoor comfort.



   The incorporation of heating surfaces in the mass of @ has the effect of transforming them into real heat accumulators, removing the flexibility of the system's appearance. often required for heating residential premises.

 <Desc / Clms Page number 2>

 



   On the other hand, it is difficult to admit that the duration of these inaccessible metal pipes can reach, without maintenance or repairs, that of the buildings of which they are an integral part.



     The object of the invention is to obtain the results of heating by radiation by employing air as a vehicle for the heat to be transmitted through the walls of ceilings, floors, walls or other surfaces of the premises; in principle, the air travels in a closed circuit in a space provided between the lower plane of the slabs of floors or roofs and the heating surface of the room, surface consisting of a wall of calorific inertia as low as possible, good conductive of heat, that is to say made of loan- -rance of a simple metal sheet, either united, or -partitioned in molded or stamped panels, in designs harmonized with- the general decoration of Iooaug.



   Heating, or rather ie reheating of the circulating air, is obtained by heating surfaces with water or steam, placed as far as possible below the ceilings which they serve; the heated air rises through one or more vertical ducts made in one or in several wall walls of the room, from where it enters the horizontal space formed by the false heating ceiling, partitions established between slabs and false ceiling , and suitably arranged according to the layout of the premises, force the hot air to flow in contact with the entire surface of the radiant ceiling, to then make it more or less cooled to a second series of descending wall ducts which bring it back below the heat emitting device,
In general,

   the temperature drop between the rising and falling vertical ducts is sufficient to determine a sufficiently active circulation throughout the system;

 <Desc / Clms Page number 3>

 This circulation can still be ensured, either by a suitable combination of distribution and return air ducts, or by additional means such as reuse of small fans or all other propulsion devices.



   Although the main heat dispersal surface is the ceiling, the vertical ducts, generally established for the flow and return of hot air in a closed circuit, complete the system by their own radiation in the room served; for this purpose, these on- -duits are made of more or less heat-conducting materials for the room to be heated, and of materials. non-conductors on the opposite side, if they do. must not concur in the heating of the upstairs room.



   Finally, any heated ceiling inevitably yields a certain proportion of its own heat to the slab-floor-floor which surmounts it; under an unheated attic or under an exterior roof, the paroiformant surface of the upper face of the false ceiling is insulated as carefully as possible, or at least made of materials chosen from among the worst conductors.



   If, on the contrary, the room in question is surmounted by a floor which must be heated, it is possible and sometimes rational to lay out the upper slabs in ordinary materials on condition that they are sufficiently impermeable to air. , that is to say étanchas; in this case, and in the same way as in the system of pipes embedded in the mass of the ceilings, a certain amount of heat, of cutters as small as one wishes, is diffused in the, upper floor, by contributing to the comfort of the superimposed floor - and, in total, without any fraction of the heat expended being lost.



   The system generally works by a

 <Desc / Clms Page number 4>

 
 EMI4.1
 Qiru1aicn of confined air, that is to say that the mass of air which transports the heat remains locked in the ducts, closed on all sides, where it travels back and forth to and from the heating surface;

   the system applies all ...
 EMI4.2
 - also with a circulation of hot air inside the double walls, walls, ceilings or floors, where it partially cools by heating the radiant surfaces,
 EMI4.3
 to flow into Stlitet 'in whole or in part, and more or less cooled., in the room considered or even in a 100 ± .1 neighbor: for this mixed combination, the heating surface is crossed by a certain volume d air taken in the room
 EMI4.4
 same or, the exterior of a-elui-oi, and equivalent to that which is debited out of the. capacity formed by the double-wall, after having produced its main heating effect by the radiation of the walls in contact with which it has cooled or cooled less;

   thus applied, the system only introduces air at a moderate temperature into the premises - in accordance with the desideratum formulated by the most authorized hygienists - and after this air has discharged, by radiant walls, the most of the heat corresponding to the thermal losses of the enclosure.



   Fig.I shows a sectional elevation of a room (a) equipped with a circulation of confined air, heated
 EMI4.5
 by a ai7.etted element (b) housed in the lower part dr, 1 vertical duct (a) which brings the hot air into the lower alo isonl1e- --ment (d) of the double ceiling (dg) topped by the slab ( 1); this space (d) is formed by the radiant wall
 EMI4.6
 of the ceiling (p), usually metallic, and by the thin aloison- ment (e), a poor conductor of heat, which acts as the lower wall of the cooled air return duct (g).

   This partition (e) has a shorter length than that of the ceiling, and thus leaves the passage free (f)

 <Desc / Clms Page number 5>

 through which the cooled air returns to descend, through the duct (ghh), below the heating surface (b) where it enters through the free passages (i) made in the lower part of the partitions (jj).



   Fig.2 shows an arrangement similar to that of Fig.I, except that the two conduits (c) at (h) cannot be constructed, the heating element (b) is housed at a higher level; in this case, the circulation of the unfinished air is favored by placing the hot air outlet duct (cd) above the return duct (g) of the cooled air in contact with the heating ceiling (p), and returning to the underside of the heating element (b).



     A small fan shown in dotted lines (v) can possibly be inserted anywhere in the circuit in order to ensure the fairly active circulation of the air: this fan can also be placed outside the channels (cdg) to which it would be. connected by external conduits; it can also be replaced by any other propulsion unit.



   Fig. 3 represents the combined system with the ventilation of the room: the outside air is introduced into the circuit through one or more openings (w); driven by the call of the heating element (b) it travels through (cd) to descend through (gh) and flow inside the room through one or more openings fitted with a valve or register (k) , and placed at a suitable height above the ground; when these valves (k) are open, part of the return air can pass back through the heating element, mixed with the outside air; when the valves (k) are closed, the ventilation is suppressed and the walls are heated only by the confined air as in Fig.I and 2.



     Outside air can be brought to the openings (w)

 <Desc / Clms Page number 6>

 by blown wind ducts coming from a central point, which transport the new air duly conditioned there by filtering, preheating, humidification and possible ozonization.



   When the heated air ducts (d) are in Figs. 2 and 3, superimposed on the return air ducts (g), and when it is not desirable to heat the upper floor by its floor, the constituent material of the slab (1) is protected by a suitably chosen insulating coating, the underside of which is further coated either with a shiny metallized paper or with an aluminum varnish , or any paint with low thermal absorbency.



   When the arrangement or the construction of the 10- -% -, aux does not lend itself to the superposition of the ducts (d) and (g) of the flow and return of the circulating air, these ducts are juxtaposed in the same horizontal plane. Fig. 4 represents.



  -feel this arrangement by a plan section of the ceiling; the heating surface is represented in two elements (b) and (b) delivering the hot air to the two vertical ducts (ce) and (c) which lead to each of the two horizontal ducts (d) and (d) from where they pass in the return duct (g) through the sections (f) and (f) left free by the interruption of the vertical partitions (e) and (e).



   After its journey in (g) the cooled air descends through the eanal (h) to the underside of the heating elements (b) and (b) in which it enters laterally to heat up there.



   Depending on local arrangements, elements (b) and (b) can be replaced by a single element housed in (h), the channels (d) and (d) then serving for the return of the cooled air in each of the two ducts (c ) and (c).

 <Desc / Clms Page number 7>

 



   Whatever the arrangement of the heated and cooled air ducts, the radiant surface which contributes mainly to heating the room is formed by its ceiling.



   In order to maintain the flexibility of the heating required in most climates, it is important to reduce the mass of the radiant surface to a minimum, that is to say to assign it only as little thickness as possible. ; although a wide variety of materials can be used, such as eternit or other similar products, or glass in the case of luminous ceilings, the radiant ceiling is generally metallic, and made of sheet metal. 'thin steel assembled together by the most diverse means
From the point of view of appearance and ease of installation, preference is given to stamped sheet metal paneling of square, rectangular or polygonal shape, including the figures of:

     the Pl.11 represent an embodiment, new by the simplicity of its method of fixing, in addition to the perfect straightness and the tightness of the entire ceiling obtained by the juxtaposition of its divisional panels.



   According to Fig. 5, 6, 7,8, each divisional panel -re of square or polygonal shape (a, a) has this peculiarity of being fixed only by its center of figure using a single screw (b) penetrating a joist (s) or the batten (c) in woodwork or any other material; This screw is inserted inside a small boss (d) stamped in the center of the panel, and whose height is exact.



  -ment the same as that of the side folds (e) Fig. 6,11,12) which form the outer edges of each panel: in such a way that the simple tightening of the screw (b), Fig. 5 and 6, already has the effect of producing the rectilinear application of

 <Desc / Clms Page number 8>

 two opposite edges of the panel in perfect parallelism with. the underside of the joist (x) Fig. 6, or the batten (c).

   Figs. 7 and 8, which lies in an exactly horizontal plane; in addition, the straightness and rigidity of the whole paneling are definitively ensured by the bands (f), Fig. 5 and II, in the form of -0- reversed and of leading length that- the panel itself. even, which are nailed to the slats (ce) transversely to their direction, and come to offer, to the body of the metal sheet, a solid rectilinear fulcrum in the direction perpendicular to that of the slats (a);

   finally, the two other opposite edges of the panels are covered, two by two, with small irons (g, g) Fig. 6,7,8,12, in the shape of an inverted U, which will have no other purpose than to form covers internal joint on the two edges parallel to the slats (ce), while the bands (f), more resistant, form stiffening joint covers on the edges of the panel perpendicular to these slats (c).



   This assembly, of an easy and quick assembly, results in obtaining a compartmentalized metal ceiling, perfectly flat and dustproof, in dreary time that each of the division panels remains easily removable by unscrewing the 'a single wood screw.



   Air ducts are easily established in the construction of joists of the most varied types.



   Fig.6 shows in section their arrangement under a floor (w) established on wooden joists (x, x); a foil- -let (k, k) of any insulating material is applied to the joists: its underside may be coated with a shiny metallized paper or a. varnish with low heat absorbing power; the floor can be nailed, either directly on the sheet (k), or on joists (y) shown in the figure, which still add a mattress

 <Desc / Clms Page number 9>

 air to thermal and acoustic insulation,
It is important, in order to respect the exact divisions of the paneling which constitutes the ceiling, that the spacing of the joists which will support it is itself quite regular, and that this adjustment can be done quickly:

   for this purpose, each joist carries on each of its two lateral faoes a small strip of angle iron (t, t) that Fig.9 represents in plan; from meter to meter approximately, the horizontal wing of this angle iron is pierced with a series of a few holes (o, o) in one or the other of which the hooks are engaged. .IO, of the spacer rod.



   (h), view in Figs. 6,7,9 and 10; Fig. 9 shows that by suitably choosing the hooking holes it is possible, by a slight obliquity of the rod., to move aside or bring together the joists at will without the help, with spacers provided with threads. -lets and nuts.



   Between the angles (t) and the body of the spacer rods (h) is inserted the sheet (i), (Fig. 6 and 7) which is only a wall of cardboard, metal or other material. -tière, forming the horizontal oroisoning (e) of Fig. 1 p. 1.



   Fig.7 shows a joist in steel joists (b) which bear on both sides of the same the small angles (t, t) described in Fig, 6, and having the same. destination . the same figure- shows a device making it possible to fix firmly to the joists, without any perforation of their metal, the wooden slats (c) to which the radiant panels of the ceiling must be attached; using simple wood screws (1) are hung from place to place from the small pieces of brackets at right angles (m) which come, by the force of the wood screw, to tighten on the surface slightly

 <Desc / Clms Page number 10>

 oblique of the lower flange of the joist, and thus ensure the solid connection of iron and wood.



   Fig. 8 represents an embodiment of a reinforced concrete joist established, according to new methods in use, using screws (z, z) which, being an integral part of the concreting, do away with the usual use removable woodwork after concreting; after placing the metal reinforcements (n, n), the concrete (p, p, p) fills the entire upper part of the structure, to be covered with. or sana joists (y), parquet (w). The details relating to the air channels and radiant paneling are the same as in Pige 6 and 7.


    

Claims (1)

R ES U M E I. système de chauffage des bâtiments par la radiation de leurs paro is et particulièrement de leurs plafonds creux, qui constituent des espaces à l'intérieur desquels la chaleur est apportée par le volume d'air- qui y est confiné et y est mis en circulation thermique naturelle par son aller et retour au travers de surfaces de chauffe placées en contre-bas des plafonds au contact desquels il vient se refroidir. R ES UME I. heating system of buildings by the radiation of their walls and particularly of their hollow ceilings, which constitute spaces inside which the heat is provided by the volume of air which is confined and there is put into natural thermal circulation by its return trip through heating surfaces placed below the ceilings in contact with which it cools. Il. système de chauffage suivant I, caractérisé en ce que l'air chaud et confiné circule dans un plafond creux en passant successivement dans des conduits superposés les uns aux autres, dont les uns transportent l'air réchauffé par les surfaces de chauffe et dont les autres ramènent à celles-ci l'air refroidi au contact de la surface ra- -diante du plafond. He. heating system according to I, characterized in that the hot and confined air circulates in a hollow ceiling passing successively through ducts superimposed on each other, some of which transport the air heated by the heating surfaces and the others of which return to them the cooled air in contact with the radiant surface of the ceiling. III. Système de chauffage suivant I, caractérisé en ce que les conduits d'aller et de retour de l'air chaud et con- -finé sont juxtaposés horizontalement les uns aux autres <Desc/Clms Page number 11> dans le plan du plafond creux. III. Heating system according to I, characterized in that the supply and return ducts for hot and con -fined air are horizontally juxtaposed to each other <Desc / Clms Page number 11> in the plane of the hollow ceiling. IV. Système de chauffage suivant I, II et III, dans lequel la circulation de l'air chaud confiné entre les doubles parois est produite par Inaction dTUn ventilateur ou de tout organe de propulsion mécanique . IV. Heating system according to I, II and III, in which the circulation of hot air confined between the double walls is produced by Inaction of a fan or of any mechanical propulsion member. V. Système de chauffage suivant I, II, III et IV, par lequel un certain volume d'air extérieur est introduit dans les conduite Intérieurs des parois et plafonds, où il circule en cédant de la chaleur à leurs parois radiantes, pour se déverser ensuite, plus ou mains refroidi, ,dans les locaux dont il effectue la ventilation. V. Heating system according to I, II, III and IV, by which a certain volume of outside air is introduced into the interior ducts of the walls and ceilings, where it circulates by transferring heat to their radiant walls, to be discharged then, more or hands cooled, in the rooms where it ventilates. VI. Système de chauffage suivant I, II, III, IV et V, dont une forme. d'exe cution est caractérisée par la construction spéciale de plafonds radiante composés de panneaux divi- sionnaires faits de métaux estampés ou d'autres matériaux , juxtaposés les uns aux autres par leurs bords externes relevés vers l'intérieur des plafonds, et fixés en place par une vis unique occupant leur centre de figure. VI. Heating system according to I, II, III, IV and V, of which one form. execution is characterized by the special construction of radiant ceilings composed of division panels made of stamped metals or other materials, juxtaposed to each other by their outer edges raised towards the interior of the ceilings, and fixed in place by a single screw occupying their center of figure. VII. Système de chauffage suivant I,II,III,IV, V et VI , dans lequel les bords externes et relevés des panneaux division... VII. Heating system according to I, II, III, IV, V and VI, in which the outer and raised edges of the dividing panels ... -naires de forme carrée qui composent le plafond radiant, suspendus par une seule vis à leur centre: de figure, sent maintenus en plan horizontal par des bandes métalliques en forme de U inversé fixées directement au solivage, qui forment en même temps joint intérieur etanche sur deux côtés opposés de chaque panneau, l'étanchéité des deux autres côtes étant assurée par des bandes de même forme simplement posées sur la face intérieure des panneaux , VIII. -square-shaped curbs that make up the radiant ceiling, suspended by a single screw at their center: in figure, feel maintained in a horizontal plane by metal bands in the shape of an inverted U fixed directly to the joist, which at the same time form a watertight internal joint on two opposite sides of each panel, the sealing of the other two sides being ensured by bands of the same shape simply placed on the inner face of the panels, VIII. Système de chauffage suivant I,II,III,IV,V,VI,VI,VII, dans lequel les solivea ou poutrelles, auxquelles sont suspen- -dus les panneaux divisionnaires du plafond radiant portent,à mi hauteur de leurs deux faces latérales,de <Desc/Clms Page number 12> petites cornières en fer dont une aile horiz an. tale est 'La place en place, percée de quelques trous juxtaposés, trous dans lesquels vient s'insérer l'extrémité repliée en crochet d'une tringleentretoise qui, placée perpendi- -oulairement ou obliqueraient par rapport à la direction des solides qu'elle relie entre elles, permet de régler exac- -tement l'écartement de celles-ci. Heating system according to I, II, III, IV, V, VI, VI, VII, in which the joists or joists, from which are suspended the divisional panels of the radiant ceiling bear, at mid-height of their two lateral faces, of <Desc / Clms Page number 12> small iron angles including a horizontal wing. tale is' The place in place, pierced with a few juxtaposed holes, holes in which is inserted the end folded in the hook of a spacer rod which, placed perpendicularly or obliquely with respect to the direction of the solids it connects them, allows to adjust exactly the spacing thereof. IX. Système de ahauffage suivant I,II,III,IV,V,II,VII et VIII dans lequel des cornières, fixées à mi-hauteur de chaque face latérale des poutrelles et solives en bois ou en téton qui aomposent le plafond creux, servent d'appui à des cloisonnements qui coupent le plafond. en deux conduits superposés, en marne temps que ces cornières permettent des régler l'écartement régulier du solivage à laide des tringles-entre.toises suivant VIII IX. Heating system according to I, II, III, IV, V, II, VII and VIII in which angles, fixed at mid-height of each side face of the joists and joists in wood or in stud which aompose the hollow ceiling, serve as 'support for partitions which cut the ceiling. in two superimposed conduits, while these angles allow the regular spacing of the joist to be adjusted using the rods-entre.toises according to VIII
BE401624D BE401624A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE401624A true BE401624A (en)

Family

ID=67520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE401624D BE401624A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE401624A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0059119A1 (en) Building element such as an isothermal wall made with a threedimensional reinforcement and process for making this wall
BE401624A (en)
JP4743908B2 (en) Exterior wall structure of breathable exterior insulation of wooden buildings
WO2000001989A1 (en) Panel for air conditioning and room air conditioning system using the panel
CN108590014A (en) A kind of composite panel of ventilation and low-temp radiating
KR20190002018U (en) Dry heating panels with coupling pins
JP3852045B2 (en) Floor heating unit
FR2547397A1 (en) Process for air-conditioning buildings by natural ventilation, and buildings air-conditioned according to this process
FR2712074A1 (en) Wall covering panel, heated for the equipment of buildings, in particular of living rooms.
FR2742178A1 (en) Prefabricated block for sound-proof walls and constructing walls and floors
KR101326034B1 (en) Wooden House Having Insulator And Vantilation System
EP1952069B1 (en) Heat exchanger for heating/cooling wall
FR2486126A1 (en) Block for forming thermal and sound insulation wall - has wing profiles abutting with others to form insulating air gap
JP4829582B2 (en) outer wall
EP1121562B1 (en) Heating door
JP3150621U (en) Breathable exterior composite panels for breathable exterior walls of wooden buildings
FR2631054A1 (en) Building wall structure and method for forming such a structure
BE428691A (en)
FR2882808A1 (en) Calorific heating or cooling partition for e.g. building, has emission plate with longitudinal cavities to receive coiled liquid coolant conveying tubes and placed on same side of plate, where plate side is covered by transmission plate
JP4074541B2 (en) Foldable heat sink
CH361903A (en) Soundproof and heated suspended ceiling
JP2005274050A (en) Underfloor heat storage heating device and building equipped therewith
JP2002004473A (en) Double underfloor structure
BE633996A (en)
CH277567A (en) Central heating installation for a building by circulating hot water.