<Desc/Clms Page number 1>
Installation d'éclairage
La demanderesse a déjà proposé de monter en série des tubes à décharges remplis de gaz ou de vapeur et munis d'une cathode à incandescence, de sorte qu'on puisse les utiliser pour l'éclairage de routes et d'autres ouvrages analogues.
La présente invention a pour but d'améliorer ces installations et d'augmenter la sécurité de fonctionnement.
Conformément à l'invention une lampe à incandescence et une résistance en série avec cette lampe sont montées en parallèle avec'chaque tube à décharges. A la tension normale du tube à décharges cette résistance ne laisse pas ou presque @
<Desc/Clms Page number 2>
pas passer du courant, mais en présence d'une tension supé- rieure elle devant conductrice de l'électricité. Dans le cas où un tube à décharges de ces installations devient défectu- eux, ce qui a pour effet d'empêcher la décharge, la résis- tance montée en parallèle avec ce tube devient conductrice par suite de la haute tension se produisant alors entre les extrémités de la résistance, de sorte que le courant passe à travers la lampe à incandescence.
Par conséquent, cette lampe remplace le tube à décharges défectueux et contribue à l'éclairage, ce qui a pour effetd'augmonter la sécurité de fonctionnement de l'installation.
Dans la plupart des cas les tubes à décharges émet- tent une lumière colorée. Lorsqu'ils contiennent de la vapeur de sodium, par exemple, la lumière émise a une couleur jaune.
De préférence, on munit la lampe à incandescence montée en parallèle avec le tube à décharges d'un filtre tel, ou bien on fait l'ampoule de cette lampe en verre d'une espèce telle que la couleur de la lumière émise par la lampe à incandescen- ce corresponde à celle de la lumière émise par les tubes à décharges. Avec des tubes à décharges remplis de vapeur.de so- dium les ampoules des lampes à incandescence sont faites, par exemple, en verre jaune, ce qui a pour conséquence que dans le cas où un tube à décharges vient à faire défaut, la couleur de l'éclairage reste inchangée.
Il est avantageux d'associer la résistance utilisée au tube à décharges ou à la lampe à incandescence. Si la ré- sistance est associée à la lampe à incandescence, il est avantageux d'adapter au culot de la lampe à incandescence .'.; deux plaques métalliques entre lesquelles est logée la matière de résistance, par exemple de l'oxyde d'aluminium, et dont
<Desc/Clms Page number 3>
l'une est reliée électriquement à l'un des contacts de la lampe à incandescence. Par conséquent,à l'opposé des lampes à incandescence en série connues, la résistance n'est pas montée en parallèle avec le filament de la lampe, mais en série avec lui.
Dans un mode de réalisation très commode un disque métallique est fixé en permanence au contact central de la lampe à incandescence, par exemple par soudage, deux plaques métalliques superposées étant fixées à ce disque métallique à l'aide de languettes et avec interposition de la matière de résistance.
On comprendra mieux comment l'invention peut être réalisée en se référant au dessin annexé qui en représente, à titre d'exemple, plusieurs modes d'exécution.
Les figures 1 et 2 représentent les schémas de connexion de deux installations d'éclairage.
La Fig. 3 montre une lampe à incandescence convenant à être utilisée dans l'installation représentée sur les figures 1 et 2, et les Figs. 4 et 5 représentent respectivement de côté et en plan la résistance fixée à la lampe à incandescence montrée sur la Fig. 3.
Sur la Fig. 1, 1 est un réseau à courant alternatif triphasé alimentant le dispositif redresseur 2. Les conducteurs à courant continu 3 et 4 sont reliés à un certain nombre de tubes à décharges électriques 5 comportant une cathode à incandescence 6 et une anode 7. En otre, les tubes contiennent un gaz rare et de la vapeur de sodium et émettent en fonctionnement une lumière jaune'de grande intensité. Les tra-
<Desc/Clms Page number 4>
jets de décharge des tubes, dont deux seulement sont représentés sur la Fig. l, sont en série. Les cathodes à incandescence 6 sont chauffées au moyen des transformateurs 8, dont les enroulements primaires sont montés en parallèle entre les conducteurs 9 et 10 reliés au transformateur 11.
En parallèle avec chaoue tube à décharges 5 est monté un conducteur de branchement comportant une résistance 12, de nature spéciale et une lampe à incandescence 13. La résistance est faite on une matière telle que lorsqu'une tension égale ou inférieure à la tension d'amorçage du tube est produite entre l'anode et la. cathode à incandescence du tube à décharges, elle ne laisse pas passer de courant, en substance tandis quelle devient conductrice en présence d'une tension supérieure. La résistance peut ôtre faite, par exemple, en oxyde d'aluminium ou en bronze de tungstène. La nature et le fonctionnement de ces résistances sont connues dans l'industrie des lampes à incandescence en série utilisées, par exemple, pour l'lllumination d'arbres de Noël.
Lorsqu'un des tubes à décharges 5 deviebt défectueux, de sorte qu'il n'y jaillit pas de décharge, la tension croit entre les extrémités de la résistance 12 montée parallèlement à la lampe détériorée, ce qui fait que cette résistance devient conductrice et que lalampe à incandescence 13 est mise en service en série avec les autres tubes à décharges.
Par conséquent, un tube à décharge est remplacé par une lampe à incandescence. Dans la plupart des cas le prix d'une lampe à incandescence de ce genre sera inférieur à celui d'un tube à décharges, de sorte que la source lumineuse remplaçante, qui sert seulement de réserve pour le tube à décharges, n'augmente pas sensiblement le prix de l'installation. En outre, la lampe à incandescence convient mieux qu'un autre tube à
<Desc/Clms Page number 5>
décharges comme remplaçante, étant donné que la lampe à incandescence ne comporte pas de cathode à incandescence, qui doit être chauffée séparément.
Les tubes à décharges représentés sur la Fig. 2 sont munis d'une cathode à incandescence 15 et de deux anodes 16, contiennent également de la vapeur de sodium et sont alimentés de courant alternatif. Les anodes sont reliées aux extrémités de l'enroulement secondaire 18 du transformateur à travers les résistances 17, et les conducteurs d'alimentation des cathodes à incandescence sont reliés à quelques spires situées au milieu de cet enroulement.Les différents enroulements primaires 19 du transformateur sont montés en série les uns avec les autres.
Dans ce mode de réalisation "les tubes à décharges sont également pontés par les résistances 12 et par les lampes à incandescence 13 montées en série avec ces dernières.
Dans ce cas aussi les résistances ne laissant pas passer de courant au cours du fonctionnement normal des tubes à décharges. En cas de perturbations dans les tubes à décharges elles deviennent conductrices et mettent les lampes en service.
La lampe à incandescence 20 représentée sur la Fig.3 est de construction normale et possède un culot Edison. Au contact central 21 est soudé le disque métallique 22 sur lequel repose la résistance montée en série avec la lampe à incandescence et désignée par 12 sur les figures 1 et 2. Comme le montrent plus particulièrement les figures 4 et 5,cette résistance est constituée par les deux plaques d'aluminium 23 et 24 qui smnt oxydées sur leurs faces tournées l'une vers l'autre, et sont pressées l'une sur l'autre. La mince
<Desc/Clms Page number 6>
couche d'oxyde d'aluminium constitue la résistance proprement dite qui est isolante lorsqu'on lui appliaue une basse ten- sion, mais deviont conductrice en présence d'une tension plus élevée.
La plaque 24 est munie de deux languettes 25 qui peu- vent facilement être rabattues de façon à agripper le disque métallique 22, de snrte que la résistance peut être fixée d'une manière simple à la lampe à incandescence. Cette fixation est telle que la résistance soit facilement interchangeable.
On a constaté qu'il n'est pas toujours nécessaire de changer cette résistance lorsqu'elle a fonctionné, c'est-à-dire après qu'elle a été rendue conductrice par une haute tension. En effet, si le courant traversant la résistance et la lampe à incandescence est coupé en retournant la lampe, on constate souvent que la résistance reprend bientôt son état initial et peut être utilisée à nouveau. Le mode d'attache indiqué sur la Fig. 3 est non seulement très simple, mais permet aussi d'utiliser des douilles de construction normale, car on peut visser la lampe à incandescence conjointement avec la résistance de la manière habituelle dans la douille.
Dans un autre mode de construction convenable de la résistance la plaque 24 est de forme cupulaire et la plaque 23 a un diamètre inférieur, de sorte qu'elle peut être dis- posée dans la plaque 24 cupulaire qui est munie du coté intérieur d'une couche de résistance. Les bords des plaques peuvent être cimentés les uns aux autres à l'aide d'une mas- se isolante, de sorte qu'on enferme ainsi en même temps la matière de résistance..
@