<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de fixation des lames-ressort dans les changements de voiespour tramways.
Cette invention a pour objet un dispositif de fixa- tion des lames-ressort ou aiguilles flexibles utilisées dans les changements de voies en général et plus particuliè- rement pourtramways.
Elle a pour but de procurer un mode de fixation permettant le remplacement de la lame-ressort sans néces- siter le remplacement de tout l'aiguillage et sans enlever une partie du pavage autour de l'encastrement.
Dans ce but, le dispositif, objet de l'invention, est caractérisé essentiellement par ce fait que la lame ressort est pourvue, au talon, d'un nez faisant saillie la- téralement et présentant une face inclinée, et coopère avec un coin dont le déplacement eh direction verticale a pour effet de presser le talon de la lame ressort contre le rail dans le prolongement duquel elle est montée. Ce coin dépla- çable verticalement coopère, en outre, avec un second coin
<Desc/Clms Page number 2>
horizontal disposé latéralement par rapport à la lame ressort et déterminant, par son serrage sousl'action du coin dé- plaçable verticalement, des pressions latérales s'exerçant à la fois sur le logement et sur le talon de la lame.
Dans la réalisation pratique de l'invention, le serrage du coin agissant en direction verticale, est produit par l'action d'une vis prenant dans un écrou logé dans la pièce d'encastrement du talon de la lame-ressort, en-dessous des surfaces d'appui de la lame-ressort et du coin de cala- ge.
Les dessins ci-joints montrent, à titre d'exemple, une réalisation de l'invention.
La figure 1 est une vue en plan du talon d'une lame-ressort logée dans sa pièce d'encastrement faisant partie de l'aiguillage,
La figure 2 est une coupe prise par la ligne 11-Il dans la figure 1, c'est-à-dire au travers du nez dont est muni le talon de la lame-ressort, au coin de calage verti- cal et du coin de calage horizontal.
La figure 3 est une coupe transversale prise par la ligne III-III dans la figure 2.
Les figures 4-5 et 6 montrentrespectivement, en plan, en élévation de côté et en vue par bout le talon de la lame-ressort.
Dans les figures 1 à 3, 1 désigne la pièce d'ai- gumllage ou pièce d'encastrement reliée au profil de rail 2 de la voie principale et au profil de rail 3 de la bàfurca- tion. Dans la pièce d'encastrement 1 est logée la lame- ressort ou aiguille flexible munie du talon 4. Cette lame- ressort, qui doit être amovible, doit exercer une pression par le talon 4 contre le profil de rail 2 qui lui fait suite* De plus, il est nécessaire d'obtenir un encastrement latéral
<Desc/Clms Page number 3>
parfait du talon 4 dans le logement 5 formé dans la pièce 1 de l'aiguillage et indépendamment de cas conditions, il est nécessaire également, que le talon 4 exerce une pression dirigée de haut en bas sur sa surface d'appui, c'est-à-dire sur la surface 6 formant le fond du logement 5.
Conformément à l'invention, afin de satisfaire à ces conditions, le talon 4 de la lame-ressort est pourvu d'un nez 7 faisant saillie latéralement et présentant une face 8 légèrement inclinée. Avec cette face 8 du nez 7 coopère un coin de calage 9 susceptible d'être déplacé de haut en bas, Ce coin s'introduit, dans ce mouvement, entre la face incli- bée 8 et la face inclinée 10 d'un second coin 11 appelé"coin horizontal .Ce coin est pourvu de flancs inclinés 12 et 13 coopérant avec le bord du logement 5 du talon et la face latérale 14 du talon 4.
D'autre part, le talon lui-même est pourvu d'une face latérale inclinée 15 coopérant avec la face correspondante du logement 5 ménagé dans la pièce dencastre- ment 1.On conçoit que, dans ces conditions, la lame-ressort étant mise en place, si l'on vient à introduire le coin 9 entre la faceinclinée 8 du nez 7 et la face inclinée 10 du coin horizontal 11, les pressions produites par le coin 9 dans la direction des flèches 16 et 17 détermineront non seulement le serrage du talon 4 contre le bout du profil de rail 2 mais, en outre, une pression de haut en bas dans le logement de fixation et un encastrement latéral parfait, dans ce logement par suite de l'action du coin horizontal 11.
Afin de pouvoir réaliser aisément le serrage du coin 9 à déplacement vertical, ce coin est soumis à l'action d'une vis 18 prenant dans un écrou 19 placé dans un logement 20 formé pair la pièce d'encastrement de l'aiguillage.
Cet écrou 19 est introduit latéralement dans sonlo- geent par une ouverture 21 et est pourvu de deux branches 22 permutant son enlèvement et sa mise en place aisée par @
<Desc/Clms Page number 4>
l'ouverture 21. Lors du serrage de la vis 18, l'écrou 19 est tiré contre la paroi 23 et détermine ainsi une traction sur le coin de calage 9.La vis est pourvue d'une rondelle fixe 24 qui, lors du desserrage, et lorsque l'écrou 19 a été amené sur le fonds 25 de son logement, détermine le soulèvement du coin 9 et par suite son dégagement.
Dans ces conditions, si la lame-ressort doit être remplacée, il suffit de dévisser la vis 18 au moyen d'une clef à mouffle à axe vertical.
Aussitôt que le cône ou coin de calage 9 est dégagé, il s'enlève avec la vis 18.Le coin horizontal 11 est alors glissé longitudinalement jusqu'à venir en contact avec le nez 7 :le la lame. A ce moment, le talon de celle-ci est com% plètement libéré et la lame peut s'enlever sans difficulté.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for fixing the leaf springs in the changes of tracks for tramways.
This invention relates to a device for fixing the leaf springs or flexible needles used in changing lanes in general and more particularly for trams.
Its purpose is to provide a method of fixing allowing the replacement of the leaf spring without requiring the replacement of all the switch and without removing part of the paving around the embedding.
For this purpose, the device, object of the invention, is characterized essentially by the fact that the leaf spring is provided, at the heel, with a nose projecting laterally and having an inclined face, and cooperating with a corner of which the displacement eh vertical direction has the effect of pressing the heel of the leaf spring against the rail in the extension of which it is mounted. This vertically displaceable wedge also cooperates with a second wedge
<Desc / Clms Page number 2>
horizontal positioned laterally with respect to the spring blade and determining, by its tightening under the action of the vertically movable wedge, lateral pressures exerted on both the housing and on the heel of the blade.
In the practical embodiment of the invention, the tightening of the wedge acting in the vertical direction, is produced by the action of a screw taking in a nut housed in the fitting part of the heel of the leaf spring, below the contact surfaces of the leaf spring and the wedge.
The accompanying drawings show, by way of example, one embodiment of the invention.
Figure 1 is a plan view of the heel of a leaf spring housed in its fitting part forming part of the switch,
Figure 2 is a section taken along line 11-II in Figure 1, that is to say through the nose with which the heel of the leaf spring is provided, at the vertical wedge and the wedge. horizontal setting.
Figure 3 is a cross section taken through the line III-III in Figure 2.
Figures 4-5 and 6 show, respectively, in plan, side elevation and end view the heel of the leaf spring.
In Figures 1 to 3, 1 denotes the fitting or embedding part connected to the rail profile 2 of the main track and to the rail profile 3 of the base. In the fitting part 1 is housed the leaf spring or flexible needle provided with the heel 4. This leaf spring, which must be removable, must exert pressure by the heel 4 against the rail profile 2 which follows it * In addition, it is necessary to obtain a lateral embedding
<Desc / Clms Page number 3>
of the heel 4 in the housing 5 formed in the part 1 of the switch and regardless of the circumstances, it is also necessary that the heel 4 exerts a pressure directed from top to bottom on its bearing surface, this is that is to say on the surface 6 forming the bottom of the housing 5.
According to the invention, in order to meet these conditions, the heel 4 of the leaf spring is provided with a nose 7 projecting laterally and having a face 8 slightly inclined. With this face 8 of the nose 7 cooperates a wedge 9 capable of being moved up and down. This wedge is introduced, in this movement, between the inclined face 8 and the inclined face 10 of a second wedge. 11 called "horizontal wedge. This wedge is provided with inclined flanks 12 and 13 cooperating with the edge of the housing 5 of the heel and the lateral face 14 of the heel 4.
On the other hand, the heel itself is provided with an inclined lateral face 15 cooperating with the corresponding face of the housing 5 provided in the embedding part 1. It is understood that, under these conditions, the leaf spring being placed. in place, if one comes to introduce the wedge 9 between the inclined face 8 of the nose 7 and the inclined face 10 of the horizontal wedge 11, the pressures produced by the wedge 9 in the direction of the arrows 16 and 17 will not only determine the tightening of the heel 4 against the end of the rail profile 2 but, in addition, a pressure from top to bottom in the fixing housing and a perfect lateral embedding, in this housing due to the action of the horizontal wedge 11.
In order to be able to easily tighten the wedge 9 with vertical displacement, this wedge is subjected to the action of a screw 18 taking in a nut 19 placed in a housing 20 formed by the fitting part of the switch.
This nut 19 is introduced laterally into its lo- geent through an opening 21 and is provided with two branches 22 permitting its removal and its easy installation by @
<Desc / Clms Page number 4>
opening 21. When tightening the screw 18, the nut 19 is pulled against the wall 23 and thus determines a traction on the wedge 9. The screw is provided with a fixed washer 24 which, when loosening , and when the nut 19 has been brought to the bottom 25 of its housing, determines the lifting of the wedge 9 and consequently its clearance.
Under these conditions, if the leaf spring has to be replaced, it suffices to unscrew the screw 18 by means of a muffle wrench with a vertical axis.
As soon as the cone or wedge 9 is released, it is removed with the screw 18. The horizontal wedge 11 is then slid longitudinally until it comes into contact with the nose 7: the blade. At this time, the heel of the latter is completely released and the blade can be removed without difficulty.