<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de réclame".
L'invention concerne un dispositif de réclame. Le but de l'invention est de réaliser un dispositif dans lequel on fait usage d'un miroir transparent,dans lequel on fait apparaître des images,du texte , et 9 .
Conformément à l'invention, on projette,les images,etc., qui apparaissent dans le miroir transparent et qui sont portées par un porte-'images sur un écran mobile que l'on rapproche et que l'on écarte du miroir en vue d'obtenir un agrandissement ou une réduction de l'image projetée.
Dans la forme de réalisation de l'invention, on dispose d'un certain nombre de transparents dans un support mooile, de maniera que las images, etc. des transparents soient porje-
<Desc/Clms Page number 2>
fées successivement sur un écran transparent ou translucide qui est disposé derrière un miroir transparent. Cet écran se meut en synchronisme automatiquement avec un dispositif qui règle la largeur du foyer; il en résulte quo l'image que l'on voit dans le miroir est agrandie ou est réduite; pendant les intervalles pendant lesquals le support d'images se meut, l'image disparaît et le miroir apparaît aux spectateursuni- quement dans son état naturel.
Le dessin montre un exemple de réalisation de l'invention.
La figure 1 montre le dispositif en coupe verticale. La figure 2 est une coupe transversale pratiquée suivant la ligne x-x de la figure 1.
Dans la forma'de réalisation représentée ,le dispositif se compose d'une: gaine ou enveloppe l,dans laquelle se trouve un axe 2 actionné par un électro-moteur ou par un mécanisme à ressort. Sur l'arbre est calé un plateau 3 portant une broche 4qui actionne un levier 5,lequel est, de son côté,articulé par une tige 7 sur une tige 6. La tige 6 est accouplée avec une tige correspondante se trouvant de l'autre côté de l'enveloppa par deux broches 8 et 9; sur la broche 9 est suspendu à bascu- lement un écran semi-transparent 10. La broche 8 est fixée dans l'enveloppe 1 et les tiges 6 pivotent sur cette broche 8.
La tige 7 porte ensuite une pointe 11, qui actionne un le- vier de sonnette 12; ce dernier attaque par l'intermédiaire d'une tige14 un levier 13 portant descliquets 15 et 16 qui collaborent avec une roue d'arrêt 28. Cette roue d'arrêt se trouve dans l'axe du support 17 de transparents 18; il actionne en outre un écran teinté 19. La tige,7 porte ensuite une pointe 20,qui met en mouvement un ievier 21 servant de support à un système lenticulaire 22.
Sur l'arbre 2 se trouve un plateau 23 destiné à commander un contact ou interrupteur 24. A l'une des extrémités de l'enve- loppe 1 se trouve le miroir transparent 25,qui forme l'une des
<Desc/Clms Page number 3>
parois de celle-ci. Derrière l'écran teinté 19 se trouve une lampe ci incandescence 36,tandis quentre l'écran 19 et la lampe 26 se trouve une lentille condensatrice 27.
La support 17 des transparents et l'écran 19 se trouvent sur un arbre de peu de longueur 29 porté par une cloison inter- médiaire 30,dans laquelle est menacée une ouverture) sur cette paroi se trouve en outre la console d'appui 32 du levier 21.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant.
Les images ,les réclames,etc. des transparents 18 sont projetées sur l'écran 10 par la lumière émise par la lampe 26 et renvoyée par le condensateur 27, l' éoran 19 et le jeu de lentilles 22. La rotation de l'arbre 3,qui se fait dans le sens opposé à celui des aiguillesd'une montre (figure 1) fait pi- voter le levier 5, qui,ainsi, avance et recule, par l'intermé- diaire de la tige 7 et de l'écran 10,par rapport au miroir 25, les tiges 6 pivotant à cette fin sur l'arbre fixe 8.
Par suite de la forme de la fente de guidage du levier pivotant 5, le mouvement en avant de l'écran 10 vers le miroir 35, se produit lentement, avec un temps d'arrêt à la fin,tandis que le mouvement de rappel s'effectue ensuite très rapidement et arrête la projection de l'image après que celle-ci a at- teint son développement maximum. rendant que s'effectue le mouvement de l'écran 10, le jeu de lentilles 22 est réglé automatiquement en vue de concorder avec le changement de position de l'écran 10. On arrive à ce résultat grâce a l'assemblage de la tige 7 avec le levier 21.
. rendant le mouvement de retour de l'écran 10,le support 17 des 8 transparents effectue une fraotion de rotation en vue de remplacer l'imago que l'on projette. Ceci se produit tandis. que le plateau 23 se trouve dans sa position de repos,de ma- niera que le changement d'images se fasse pendant que la lampe 26 n'est pas en circuit .
L'effet obtenu à l'aide du dispositif décrit est tel que
<Desc/Clms Page number 4>
le miroir 25 apparaît au spectateur à l'état de miroir naturel jusqu'à ce que l'écran 10 commence à s'en rapprocher,quand la lampe est en circuit. En ce moment,par suite de la position relative du jeu de lentilles 22 par rapport à l'écran 10, il n'apparaît dans le miroir qu'une image de petites dimensions, tandis que quand la distance entre le jeu de lentilles et le miroir augmente, les images paraissent avancer et on a l'impres- sion qu'elles sortent du miroir translucide. Aussitôt que l'image remplit le miroir, elle est mise hors circuit et le miroir reprend son aspect habituel,puis le cycle ci-dessus décrit recommence.
Le miroir teinté 19 favorise la production d'images net-' tement délimitées et évite de la sorte la formation de bords colorés et partant le flou de l'image.
REVENDICATIONS.
1,,-Dispositif de réclame,caractérisé par un miroir trans- .parent sur lequel on pr o jet te lesimages d'un transparent ou d'un écran, qui peut être rapproché et éloigné du miroir en vue d'agrandir ou de rapetisser l'image projetée, aveo emploi de dispositifs qui servent à maintenir l'image à une distance constante du foyer.
<Desc / Clms Page number 1>
"Advertising device".
The invention relates to an advertising device. The aim of the invention is to provide a device in which use is made of a transparent mirror, in which images, text, and 9 are shown.
In accordance with the invention, the images, etc., which appear in the transparent mirror and which are carried by an image holder are projected onto a mobile screen which is brought closer and removed from the mirror in view. to obtain an enlargement or reduction of the projected image.
In the embodiment of the invention, a number of transparencies are available in a mobile medium, such as images, etc. transparencies be portrayed
<Desc / Clms Page number 2>
fairies successively on a transparent or translucent screen which is placed behind a transparent mirror. This screen moves in synchronism automatically with a device that adjusts the width of the focus; the result is that the image seen in the mirror is enlarged or reduced; during the intervals during which the image carrier moves, the image disappears and the mirror appears to viewers only in its natural state.
The drawing shows an exemplary embodiment of the invention.
Figure 1 shows the device in vertical section. Figure 2 is a cross section taken along the x-x line of Figure 1.
In the forma'de embodiment shown, the device consists of a: sheath or envelope 1, in which there is an axis 2 actuated by an electro-motor or by a spring mechanism. On the shaft is wedged a plate 3 carrying a pin 4 which actuates a lever 5, which is, for its part, articulated by a rod 7 on a rod 6. The rod 6 is coupled with a corresponding rod located on the other side of the wrapped by two pins 8 and 9; a semi-transparent screen 10 is suspended from pin 9 on rocking. Pin 8 is fixed in casing 1 and rods 6 pivot on this pin 8.
The rod 7 then carries a point 11, which actuates a bell lever 12; the latter attacks via a rod 14 a lever 13 carrying ratchets 15 and 16 which collaborate with a stop wheel 28. This stop wheel is located in the axis of the support 17 of transparencies 18; it also actuates a tinted screen 19. The rod 7 then carries a point 20, which sets in motion a lever 21 serving as a support for a lenticular system 22.
On the shaft 2 is a plate 23 intended to control a contact or switch 24. At one of the ends of the casing 1 is the transparent mirror 25, which forms one of the ends.
<Desc / Clms Page number 3>
walls thereof. Behind the tinted screen 19 is an incandescent lamp 36, while between the screen 19 and the lamp 26 is a condenser lens 27.
The support 17 for the transparencies and the screen 19 are located on a shaft of little length 29 carried by an intermediate partition 30, in which an opening is threatened) on this wall is also the support bracket 32 of the. lever 21.
The operation of the device is as follows.
Images, advertisements, etc. transparencies 18 are projected on the screen 10 by the light emitted by the lamp 26 and returned by the capacitor 27, the éoran 19 and the set of lenses 22. The rotation of the shaft 3, which is done in the direction opposite to that of the hands of a clock (figure 1) causes the lever 5 to pivot, which thus moves forward and backward, through the intermediary of the rod 7 and the screen 10, relative to the mirror 25 , the rods 6 pivoting for this purpose on the fixed shaft 8.
Due to the shape of the guide slot of the pivoting lever 5, the forward movement of the screen 10 towards the mirror 35, occurs slowly, with a stopping time at the end, while the return movement s then proceeds very quickly and stops projecting the image after it has reached its maximum development. making the movement of the screen 10 take place, the set of lenses 22 is automatically adjusted to match the change in position of the screen 10. This result is achieved by assembling the rod 7. with lever 21.
. making the return movement of the screen 10, the support 17 of the 8 transparencies performs a rotation fraotion with a view to replacing the imago that is being projected. This happens while. that the plate 23 is in its rest position, so that the change of images takes place while the lamp 26 is not on.
The effect obtained using the device described is such that
<Desc / Clms Page number 4>
the mirror 25 appears to the viewer in the state of a natural mirror until the screen 10 begins to approach it, when the lamp is on. At this moment, due to the relative position of the set of lenses 22 with respect to the screen 10, only a small image appears in the mirror, while when the distance between the set of lenses and the mirror increases, the images seem to advance and one has the impression that they come out of the translucent mirror. As soon as the image fills the mirror, it is switched off and the mirror returns to its usual appearance, then the cycle described above begins again.
The tinted mirror 19 promotes the production of sharply defined images and thus avoids the formation of colored edges and hence the blurring of the image.
CLAIMS.
1 ,, - Advertising device, characterized by a transparent mirror on which we project the images of a transparency or a screen, which can be brought closer and further from the mirror in order to enlarge or reduce the projected image, with the use of devices which serve to maintain the image at a constant distance from the focus.