<Desc/Clms Page number 1>
" Appareil parfectionné pour la fabrication de la soie actificielle Il.
La présente invention se rapporte aux bobines ou apports tabulaires pour la filature de la soie artifi- cielle. Dans la fabrication de la soie artificielle, après filature, 9 ou bien le traitement ultérieur, de la soie, sauf en ce qai concerne le traitement en échavaux, est appliqué sur la bobine elle-même, ou bien la couche ou nappe de soie enroulée sur la bobine oa le support tabulaire est enlevée de nette dernière et est soumise au traitement ultérieur sans aauan support, cependant, de très grandes difficultés se présentent lorsqu'on veat retirer la couche ou nappe de fil de soie de la bobi- ne ou autre support sans endommager' les fibres indivi- duelles;
à cet effet on a essayé an certain nombre de bo- bines, à circonférence variable construites spécialement.
:les réalisations, cependant, se sont révélées conme trop
<Desc/Clms Page number 2>
compliquées et trop coûteuses pour être utilisées en pra- tique avec soccès.
Conformément la présentinvention, la soie arti- ficielle est filée sur un manchon ou tube élastique ou extensible placésur une bobine rigide, ce manchon pou- vant être facilement séparé de la dite bobine avec le fil enroulé sur ce manchon. Ce dernier est enlevé de la bobi- ne rigide en même temps que la ouche ou nappe de fil et il peut être ensuite facilement séparé de cette nappe elle-même sans qu'il en résulteau endommagement des fi- bres individuelles. Ia nappe de filsainsi i enlevée peut être facilement traitée, par exemple d'une manière analo- gue au traitement des gâteaux de fils obtenus dans le procédé de centrifugation.
Cependant, si on le désire,le manchon n'a pas besoin d'être séparé de la couche ou nappe de fil ou de soie, mais il peut être auontraire uti lisé comme sur-port pendant le traitement ultérieur de la soie; dans ce cans le manchon est do préférence perforé.
L'avantage de ce manchon ou support tubulaire (;on- siste dans la fait que des couches beaucoup plus épaisses de fil peuvent être filées sur les dits manchons. Dans le procédé qui consiste à faire subir à la soie son trai- tement. ultérieur sur la bobine elle-même, il n'était pas possible d'avoir ainsi des couches ou nappes très épaisses de fil, car le traitement ultérieur uniforme, et en par- ticulier le séchage sous uns tension uniforme de couches épaisses et serrées de fil sur la bobine, donnait lieu % de très grandes difficultés.
Au contraire, la couche de fil enlevée de son support devient plus lâche et peut être traitée en conséquence et séchée beaucoup mieux qu'il n'é- tait possible de lo faire antérieurement. Cette possibili- té de travailler sur des couches plus épaisses de fil constitue naturellement un avantage très important,car les procédés de traitement de la soie filée sur les bobi-
<Desc/Clms Page number 3>
nes utilisés jusqu'ici ne po omettaient pas do filer des couches de fil très épaisses.
L e corps de la bobine qui est fixé sur l'arbre de commande des bobines de la machine à filer et qui est lis- se et sans aucune saillie peut recevoir un manchon ayant la forme d'un tube en caoutchouc, ayant toutes dimensions convenables, pour obtenir les résultats recherches, la soie pouvant être filée sur ce tube. si une couche de fil de soie d'épaisseur suffisante est filée sur le tube en question, la soie, ainsi qae le dit bube peuvent être en- levés du corps de la bobina et le tube de caoutchouc peut être ensuite séparé de la surface intérieure de la coache de soie. Dans ce cas le tube de caoutchouc est plus long que la partie permanente de la bobine ou il peut être muni de saillies convenables ou d'un rebord pouvant être utilisé pour saisir le tube en question lorsqu'on veut l'enlever.
Tout autre manchon mince élastique, par exem- ple an manchon en celluloïd, pour rait 6tre utilisé à la place du tube en caoutchouc. Un second manchon, rigide mais susceptible d'avoir un mouvement de contraction, peut être interposé entre le manchon précité et la bobine.
Afin que l'invention puisse être clairement com- prise, et réalisée facilement, on décrira maintenant, à. titre d'exemple se alement, un mode de réalisation de cette invention, en se référant au dessin annexé, sur le quel :
La figure 1 est une coupe verticale d'une bobine munie d'un manchon, conformément à l'invention,
La figure 2 est une coupe horizontale, suivant II-II de la figure 1;
Les figures 3, 4 et 5 sont des vues en perspective des organes séparés du dispositif représentés sur la figure 1.
Si l'on examine le dessin, on voit que a désigne le
<Desc/Clms Page number 4>
bobine fixée sur l'arbre de commande a' des bobines de la mauhine à filer; un manchon rigide b, formé diane feuille
EMI4.1
de métal mince, de cellul01d ou d'une autre matière ana- l.ogus, et ayant une forme générale cylindrique, est fen- du longitadinaletosnt en deux parties, qui sont reliées élastiquementleur extrémité supérieure au moyen d'ane bande formant ressort et constitaant en même temps une
EMI4.2
poignée b'.
Le support b est enfilé sur le corps de la bobine a sur l'arbre de la machine à filer, ce corps de bobine étant lisse, sauf à l'endroit des deux saillies opposées d constituant des sortes de clavettes, contre lesquelles s'ajustent les deux moitiés du support tuba- laire b. De bette façon ce support est relié d'ane façon fixe au corps de la bobine a et peut être entraîné avec
EMI4.3
lai. 'Jn tube oa manchon e en c;aoatchouc. est enfile sur le sa-ppo vt b en deux parties et celai-oi est ensaite ple- cé sur la bobine.
Il en résulte une tension da tabe en (;80u.tchoQ(; e; la coache de fil de soie est filée sur la surface extérieure da tube en caoatchonu e, Lette organi- sation permet d'enlever la soie facilement et commodé- ment, @e support :±. en deux parties, en même temps que le
EMI4.4
tabe en c;aOatchoac e, et que la soie filée sur ce lai-ci {cette soie n'étant pas représentée sur le dessin) scat enlevés du corps de la bobine a au moyen de la poignée b', après quoi on peut tout d'abord faire rapprocher les deux parties du manchon b et enlever le tube en caoutchouc e;
celui-ci peat ensuite, à son toar, être séparé de la sur-
EMI4.5
face intérieure de la couche oa nappe de soie, Itensem- ble da dispositif est relativement rigide on lai-même
EMI4.6
et peat par conséquent étrp fadlem3nt enlevé sans emmêler on endommager lesfils de soie.
L'invention n'est pas limitée aa mode de réalisation particulier décrit ci-dessus et représenté sur le dessin; c'est ainsi qa'an support constitué par plus de deux piè-
<Desc/Clms Page number 5>
ces, par exemple un support en trois pièces, pourrait être utilisé et qu'au lieu d'un tube en caoutchouc on pour rait choisir un tube mince en celluloïd, en fautre ou en une matière textile ou autre,
REVENDICATIONS.
1. Appareil utilisé pour la fabrication de la soie artificielle et comprenant une bobine rigide et an manchon élastique ou extensible monté sur lu dite bobine et sur lequel le fil de soie peut être filé, 10 dit manchon pou- vant être facilement séparé de la bobine en même temps que le fil qui est enroulé sur lui.
2. Appareil tei que celui revendiqué sous 1, dans lequel le manchon est muni de saillies ou prolongements facilitant son enlèvement de la bobine.
3. Appareil tei que celai revendiqué sous 1, dans lequel un seuond manchon, rigide et fendu longitudinale- ment de façon qu'il puisse se rétracter, est préva entre le manchon élastique ou extensible et la bobine, ce se.- cond manchon pouvant être facilefant enlevé du la beliae en même temps que le manchon élastique ou extensible et que le fil enroulé sur ee dernier. p. Appareil tel que calai rev ndiqué sous 5, dans lequel le second manchon est formé de deux ou plusieurs pièces reliées élastiquement.
5. Appareil tel que celui revendiqué sous 4, dans le- quel les élénsnts du second lanchon sont reliés élastique- ment à leurs extrémités au moyen d'uneou plusieurs bandes ou rubans formant ressort.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.