<Desc/Clms Page number 1>
Cisaille rotative.
Les cisailles rotatives consistent essentiellement en un tambour àcouteaux, qui comporte àsa périphérie une ou plusieurs rainures de guidage pour les laminés à couper. Sur le tambour à couteaux sont disposés,comme il est connu,des couteaux,qui sont amenés dans la position de coupe par des moyens particuliers, par exemplepar des butées mobiles,disposées sur le côtédu tam- bour et commandées de façon particulière. La mise en action des butées mobiles s'effectue par un disque àcame,qui est monté sur l'axe du tambour à couteaux et qui, engéréral ,suivant la longueur des laminés à cisailler, tourne plus lentement que le tambour à couteaux.
Le mouvement du tambour à couteaux t du disque à came s'effectue de telle manière qu,à chaque fois les
<Desc/Clms Page number 2>
couteaux soient amenés dans la position de coupe par les butées lorsque les deux organes,couteaux et butées,se trouvent au sommet du tambour, c'est à dire à l'endroit ù le laminé passe sur le tambour.
Alors que le tambour à couteaux tourne de façon continue,le disque à came ne tourne que lorsqu'un famine passe sur le tambour,à son arrivée sur le tambour,le laminé embraie au moyen d'un électro aimant un accouplement intercalé dans le mécanisme de commande du disqueà came,de sorte que le disque à came se met alors à tourner et,à des intervalles de temps déterminés,amené les couteaux du tambour dans la position de coupe,de sorte que le laminé est divisé en tronçons de longueur égale. La partie d'extrémité du laminé à couper est alors en général plus courte que la longueur des tronçons à couper .Aussi¯ tôt que le laminé abandonne le tambour,l'électro-aimant cesse de recevoir du courant.
L'accouplement,intercalé dans le méca- nisme de commande du disque à came, n'est toutefois jusqu'ici débrayé par le disque à came que dés que celui-ci a atteint sa position initial e. Le disque à came s'arrête alors. C'est seule- ment à ce moment qu'un nouveau laiminé peut pénétrer dans la rainure du tambour à couteaux. Le tambour à couteaux doit par suite marcher à vide jusqu'à ce moment;ce qui entraine une perte de temps. La présente invention a pour but d'éviter cet incon- vénient : elle consiste en deux mécanismes distincts pour le disque à came,dont l'un est en mouvement,pendant que les lami- nés passent sur les tambours à couteaux. Par contre,7'autre mécanisme entre en action dés que les laminés ont quittée le tambour,et il meut le disque came à sa position initiale.
Les deux mécanismes peuvent etre actionnés par un arbre commun.
Dans ce cas il est prévu un accouplement entre les deux mécanis- mes. Lorsque l'élctro-aimant d'embrayage de l'accouplement cesse d'être excité l'accouplement est débrayé par cet électro- aimant et en ce qu,on produit alors l'embrayage d'un autre ac- couplement,qui communique un mouvement de rotation à un mécanis- me, fai sant tourner le disque à came de façon accélérée pour le
<Desc/Clms Page number 3>
ramener dans sa position initiale. De cette manière on évite prati¯ quement une marche à v de du tambour à couteaux et immédiatement après quiune extrémité d'un laminé a quitté le tambour,le laminé suivant à couper en tronçons peut être amené au tambour à couteaux.
Le dessin ci-joint représente un exemple de réalisation de l'objet de l'invention.
La fig. 1 représente la cisaille en coupe transversale et la fig 2 représente la cisailleen plan,partiellement en coupe.
Le tambour de cisaillage 1 comporte une rainure circul aire 2 pour lepassage du laminé à couper en tronçons. Sur le tambour 1 sont montés,de façon à pouvoir pivoter .les porte-couteaux 3 qui sont soumis à l'action des ressorts 4. Ces ressorts repoussent les porte-couteaux 3 vers l'extérieur d'une distance telle queles couteaux 5 ne fassent pas saillie dans la rainure 2. C'est seulement lorsque les galets 7,portés par les leviers à mouvement pivotant 6, se trouvent dans la position représentée sur la fig. 1 qu'il se produit une opération de coupe par les couteaux 5.
Le mouvement pivotant des leviers 6; qui sont reliés entre eux prr des bielles 8 et le levier 9 s'effectue de manière connue,par un disque à came 10 qui est monté de façon à pouvoir tourner sur l'arbre il portant le tambour à couteaux 1. Le disque à carne 10 comporte à sa périphé- rie une denture avec laquelle engrené une roue dentée 13,montée sur l'arbre 12 (voir fig. 2). Cet arbre 12 porte à son autre extrémité également une roue dentée 14. Cell e-ci engrène avec la roue dentée 15,qui engrené avec la roue dentée 17,montée librement sur l'arbre 16. Le côté de cette roue dentée 17,tourné vers le tambour à cou- teaux: 1,comporte des griffes 18. L'arbre 16 porte en outre la roue dentée19.
Celle-ci engrené avec une roue dentée 20,qui est montée sur ?'arbre 11 portant le tambour à couteaux 1,et qui entraine l'arbre 16. Sur cet arbre 16 est monté,de façon à pouvoir se dépla- cer axialement,un élément d'accouplement 21. cet élément d'accouple- ment 21 comporte sur son côté tourné vers la roue dentée 17,des griffes 22 qui,lors d'un déplacement axial approprié de l'élément d'accouplement 21,s'engagent entre les griffes 18 de la roue dentée 17. A l'elément d'accouplement 21 est attaché l'um des bras 23 d'un levier double 24kqui peut pivoter autour de l'axe 24'et qui
<Desc/Clms Page number 4>
porte! son extrémité libre,un galet 25.
L'autre bras 26 du le- vier double 24 estrelié à son extrémité libre,parl'intermédiai re de la bielle 27 du levier d'angle 28 et de la bielle 29, à l'électro-aimant 30. La bielle 27 porte un plateau 31. Entre ce plateau 31 et la culée 32 est disposé un ressort 33. Lorsqu' un arrive sur le tambour à couteaux 1,1' électro-aimant 30 est excitéde façon connue;
1 a bielle29 est déplacée dans la direction de la flèche x et ,par l'intermédiaire du levier d'angle 28 et de la bielle 27,le levier double ?4,en même temps que le ressort 33 est comprimé, pivcte dans la direction de la flèche y et l'élément d'accouplement 21 est déplacé vers la roue dentée 17 d'une distance telle que les griffes 22 s'engagent entre les griffes 18 de la roue dentée 17,que celle- ci est accoudée avec l'élément d?accouplement 21,animé d'un mouvement de rotation,et communique un mouvement de rotation au disque à came 10.
Aussitôt que le dernier tronçon du laminé, qui en général est plus court que le tronçon normal,quitte le tambour! couteaux, l' lectro-aimant 30 cesse de recevoir du courant et,sous l'action de la détente du ressort 33,le levier double 24 pivote en sens inverse de la direction de la flèche y. L'élément d'accouplement 21 est ainsi déplacé axialement sur l'arbre 16,d'Une distance telle que sa liaison avec la roue dentée 17 est supprimée et que celle-ci s'arrête,ce qui a également pour résultat un arrêt du disque à came 10.
Mais en même temps,le cône de friction 34 disposé sur l'élément d'accou- plement 21 est appliqué contre la bague de .friction 35' de forme correspondante, disposée sur la roue dentée 35 qui est montée librement sur l'arbre 16,et l'élément d'accouplement 21 est ain si relié à la roue dentée 55, de telle manière que celle-ci prend part au mouvement de rotation de l'élément d'accouplement.
Cette roue dentée 35 entraine la roue dentée 36,montée sur l'ar- bre 12,et le disque à came 10 revient alors, en tournant en sens opposé de son sens précédent de rotation,dans la position ini- tiale c'est à dire dans la position que le disque 10 occupe lors'de l'arrivée d'un laminé sur le tambour à couteaux.
<Desc/Clms Page number 5>
Peu de temps avant que le disque 10 atteigne cette position, l'une des deux cames 37,disposées sur la roue dentée 35,rencont tre le galet 25,monté sur l'extrémité libre du bras 23 du levier double24 Ce galet est ainsi repoussépar la roue dentée 35.
Il en résulteun mouvement pivotant du levier double24 dans la direction de la flèche y et un déplacement de l'élément d'accouplement 21 tel que la liaison entre le cône de friction 34 et la bague de friction 35' est supprimée, de sorte que la roue dentée 35 et par suite aussi le disque 10 s'arrêtent.
Le disque came 10 a alors atteint exactement sa position initiale. Un nouveau laminé peut alors arriver à nouveau sur le tambour à couteaux, et le disque à came reçoit à nouveau un mouvement de rotation de la manière précédemment décrite. Le rapport d'engrenages entre le disque à came 10 et la roue den- tée 13 qui l'actionne et entre les roues dentées 35,36 est choi- si de telle manière que,d?une part,il se produit unmouvement rapide de retour en arrière du disque à came et que,d'autre part on soit certain que l'une des cames 37 de la roue dentée 35 débraie le cône de friction 34 lorsque le disque à came 10 se trouve dans la position initiale.
L'invention peut naturel- lement aussi être appliquée à des tambours à couteaux avec plusieurs rainures pour le passage des laminés,dans ce cas,un mécanisme particulier est nécessaire pour chacune des rainures du tambour à couteaux ou pour chacun des disques à came.