FR2773861A1 - Lanceur de marche arriere - Google Patents

Lanceur de marche arriere Download PDF

Info

Publication number
FR2773861A1
FR2773861A1 FR9800407A FR9800407A FR2773861A1 FR 2773861 A1 FR2773861 A1 FR 2773861A1 FR 9800407 A FR9800407 A FR 9800407A FR 9800407 A FR9800407 A FR 9800407A FR 2773861 A1 FR2773861 A1 FR 2773861A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shaft
reverse
pinion
control device
reverse gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9800407A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2773861B1 (fr
Inventor
Jean Marc Prenel
Johan Rouyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR9800407A priority Critical patent/FR2773861B1/fr
Publication of FR2773861A1 publication Critical patent/FR2773861A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2773861B1 publication Critical patent/FR2773861B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H63/302Final output mechanisms for reversing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H3/00Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
    • F16H3/02Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion
    • F16H3/20Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion exclusively or essentially using gears that can be moved out of gear
    • F16H3/40Gearings for reversal only
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H2063/3089Spring assisted shift, e.g. springs for accumulating energy of shift movement and release it when clutch teeth are aligned

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structure Of Transmissions (AREA)

Abstract

Dispositif de commande interne de marche arrière de boîte de vitesses mécanique comportant un arbre d'entrée de mouvement qui porte un pignon d'entraînement de marche arrière, un arbre de sortie de mouvement parallèle à l'arbre d'entrée qui porte un pignon de transmission de marche arrière (2), et un arbre d'inversion de mouvement (1) qui porte un pignon intermédiaire de marche arrière (8), caractérisé en ce que l'engagement de la marche arrière est obtenu en projetant le pignon intermédiaire (8), le long de l'arbre d'inversion, de façon à faciliter l'entrée de sa denture dans celle des pignons de marche arrière.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE
INTERNE DE MARCHE ARRIERE
La présente invention se rapporte à la commande interne de la marche arrière des boîtes de vitesses mécaniques.
Elle concerne une boîte de vitesses mécanique comportant un arbre d'entrée de mouvement qui porte un pignon d'entraînement de marche arrière, un arbre de sortie de mouvement parallèle à l'arbre d'entrée qui porte un pignon de transmission de marche arrière, et un arbre d'inversion de mouvement qui porte un pignon intermédiaire de marche arrière.
Le pignon de renvoi (ou pignon intermédiaire) de marche arrière, est généralement mobile entre une première position où il est à l'écart des pignons primaire et secondaire de marche arrière, et une seconde position, dans laquelle il engrène avec ces derniers, de façon à transmettre et à inverser le mouvement entre l'arbre primaire et l'arbre secondaire de la boîte.
Selon une disposition connue, illustrée notamment par la publication FR 2511 460, le pignon intermédiaire peut être solidaire en translation de l'arbre d'inversion de marche arrière, tandis que le pignon de transmission (ou pignon secondaire de marche arrière) est monté sur un baladeur d'engagement d'un rapport de marche avant. Le passage de la marche arrière s'obtient alors en déplaçant l'arbre d'inversion de marche arrière de façon à faire engrener le pignon intermédiaire de marche arrière avec le pignon d'entraînement (ou pignon primaire) de marche arrière, et avec le pignon de transmission (ou pignon secondaire) de marche arrière. Dans ce mécanisme, le déplacement de l'arbre d'inversion de marche arrière s'effectue à l'aide d'un doigt de commande spécifique, ayant un rayon d'action sensiblement double de celui du doigt de commande de marche avant, de façon à donner au pignon intermédiaire, la course de garde qu'impose la disposition du pignon de transmission de marche arrière sur un des baladeurs de marche avant.
Dans d'autres mécanismes de commande, le pignon intermédiaire est immobilisé axialement en engrènement permanent avec le pignon d'entraînement de marche arrière, tandis que le pignon de transmission de marche arrière est déplacé en direction du pignon intermédiaire. Cette disposition, illustrée par la publication EP 0562 946, permet notamment de renoncer au doublement de la course d'engagement du coulisseau de marche arrière. Cependant elle impose, comme la précédente, l'entrée en contact des dentures de deux pignons, générant parfois des craquements désagréables.
Pour éviter les problèmes de craquement liés à l'engagement de la marche arrière, il a déjà été proposé de freiner les pignons de marche arrière ou de les synchroniser avant leur entrée en contact. La publication EP 0721 072 prévoit en particulier de monter deux pignons de renvoi distincts sur l'arbre d'inversion, en prise respective avec le pignon d'entraînement et avec le pignon de transmission de marche arrière, et de rendre solidaires en rotation ces deux pignons de renvoi pour engager la marche arrière, en ayant pris soin d'égaliser leurs vitesses de rotation, avant l'entrée en contact des dentures.
De façon générale, l'encombrement des dispositifs d'assistance au passage de la marche arrière connus rend difficile leur intégration dans les architectures de boîtes de vitesses compactes.
La présente invention vise à supprimer les problèmes de craquement lors de l'engagement de la marche arrière, sans chercher à contrôler la vitesse de rotation des pignons.
Elle propose dans ce but que l'engagement de la marche arrière soit obtenu en projetant le pignon intermédiaire le long de l'arbre d'inversion de mouvement, de façon à faciliter l'entrée de sa denture dans celle des pignons de marche arrière.
De préférence, le pignon intermédiaire est immobilisé axialement sur l'arbre d'inversion de mouvement.
Dans ce cas particulier, le pignon intermédiaire est projeté contre les pignons de marche arrière par un ressort enroulé autour de l'arbre d'inversion de marche arrière.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de celle-ci, en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
- les figures 1 à 4 illustrent respectivement la situation
du dispositif proposé avant le début, pendant une
première phase, pendant une seconde phase, et à l'issue
du passage de la marche arrière.
Le mécanisme illustré par les figures est regroupé autour d'un arbre d'inversion de marche arrière 1. Il s'intègre dans une boîte de vitesses mécanique de type classique, comportant par ailleurs un arbre primaire, ou arbre d'entrée de mouvement et un arbre secondaire, ou de sortie de mouvement (non représentés), supportant un ensemble de pignons d'entraînement de marche avant, un ensemble de pignons fous de marche avant et un pignon d'entraînement ou pignon primaire de marche avant (non représentés), et un pignon secondaire ou pignon de transmission de marche arrière 2.
Conformément à l'invention, l'arbre d'inversion de marche arrière 1 peut se déplacer axialement à l'intérieur du carter 3, mais également être immobilisé axialement vis-à-vis de celui-ci dans deux positions distinctes, par un système de billage 4, coopérant avec deux encoches 6, 7 ménagées sur sa périphérie. L'arbre 1 porte un pignon intermédiaire de marche arrière 8. Selon le mode de réalisation non limitatif décrit ci-dessous et illustré par les figures, le pignon intermédiaire 8 est solidaire en translation de l'arbre 1, de sorte que l'engagement de la marche arrière s'effectue en réponse au déplacement de cet arbre, par un doigt de commande de marche arrière 12, mais l'invention s'applique également au cas où le pignon intermédiaire est mobile sur l'axe de renvoi. Avant l'engagement effectif de la marche arrière (cf figures 1 à 3), le pignon 8 est situé à l'écart du pignon de transmission 2, tandis qu'il est en prise avec celuici (et avec un pignon d'entraînement de marche arrière non représenté), lorsque la marche arrière est engagée (cf figure 4).
Une première et une deuxième goupille d'immobilisation 9 et 11, fixées sur l'arbre 1 à une distance appropriée, délimitent entre elles une section, le long de laquelle un crabot 12, engagé autour de l'arbre 1, mais immobilisé en rotation vis-àvis du carter 3 par des moyens non représentés, peut coulisser axialement. Le déplacement axial du crabot 12 s'effectue sous la commande d'un doigt de commande de marche arrière 13, actionné de façon conventionnelle par le conducteur à partir de son levier de changement de vitesses.
L'immobilisation de l'arbre 1 dans ses positions de point mort et de marche arrière est assurée par la rencontre du système de billage 4 avec les deux encoches 6, 7 de celui-ci. Enfin, un ressort axial 14, disposé autour de l'arbre 1, est en appui entre la goupille 11, la plus éloignée du pignon intermédiaire 8, et le crabot 12, de façon à repousser élastiquement l'arbre 1 vers la droite des schémas, lors de l'engagement effectif de la marche arrière. Dans tous les cas, la force du ressort reste inférieure à l'effort de retenue du système de billage 4 dans l'une ou l'autre des encoches 6, 7.
Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant. Au point mort (cf figure 1), l'arbre 1 est arrêté axialement vis-à-vis du carter 3 par le système de billage 4 dans une première position où ce système est engagé dans une première encoche 6 de cet arbre. Lorsque le conducteur commence à déplacer son levier de changement de vitesse dans la ligne de passage de marche arrière, le doigt de commande tourne avec son axe de commande 13a (dans le sens des aiguilles d'une montre sur les schémas), en entraînant le crabot 12 vers la droite le long de l'arbre 1, sans déplacer ce dernier, qui est maintenu en position vis-à-vis du carter 3 par le système de billage 4, mais en comprimant le ressort 14 contre la deuxième goupille 11.
Le déplacement du crabot 12 le long de l'arbre 1, en réponse à la rotation du doigt 13, se poursuit jusqu'à la position de la figure 3, dans laquelle ce crabot vient en appui contre la goupille 11. Dans cette position, l'effort du conducteur sur son levier s'exerce directement sur l'arbre 1, par l'intermédiaire de la seconde goupille 11. Dès que cet effort est supérieur à celui du billage 4, ce dernier laisse échapper l'arbre 1 vers la droite. L'arbre 1 n'est plus retenu par sa première encoche 6, tandis que le crabot 12 est maintenu en position par le doigt 12. L'arbre 1 ne quitte pas sa position de point mort avant que le crabot 12 ait comprimé le ressort 14 contre la seconde goupille 11. Il en résulte que l'énergie accumulée dans le ressort 14 se libère brutalement dès que le doigt de commande 13 a dégagé la première encoche 6 du système de billage, en projetant l'arbre 1 vers la droite jusqu'à la position de la figure 4, dans laquelle le pignon intermédiaire 8 est en prise avec le pignon de transmission 2 (ainsi qu'avec le pignon d'entraînement de marche arrière non représenté), tandis que le crabot 12 rencontre à nouveau la première goupille 9.
L'élan que le pignon intermédiaire 8 reçoit du ressort 14 entouré autour de l'arbre 1 facilite l'entrée en contact des dentures, de sorte que les problèmes de craquement rencontrés habituellement lors de l'engagement de la marche arrière sont supprimés, en l'absence de tout système de freinage ou de synchronisation conventionnel des pignons.
Sur la figure 4, la marche arrière est donc engagée. Son maintien est assuré par l'engagement du billage 4 dans la seconde encoche 7 de l'arbre 1. Enfin, lorsque le conducteur quitte la marche arrière, il dégage le billage 4 de la seconde encoche 7, et le crabot 12 repousse l'arbre 1 vers la gauche en appuyant sur la première goupille 9, jusqu'à ce que la première encoche 6 rencontre à nouveau le billage 4, conformément à la figure 1.
Le dispositif décrit ci-dessus est particulièrement simple à réaliser. Sa fiabilité dépend notamment de la qualité du ressort et de la précision de son tarage, qui doit impérativement limiter sa force de compression en dessous de l'effort de résistance à l'échappement du système de billage hors des encoches de l'arbre de marche arrière. En résumé, l'invention propose essentiellement d'augmenter la vitesse d'entrée en contact de la denture du pignon intermédiaire avec celle des pignons primaire et secondaire de marche arrière, au lieu de chercher à freiner ou à égaliser les vitesses de rotation des pignons.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS [1] Dispositif de commande interne de marche arrière de
    boîte de vitesses mécanique comportant un arbre
    d'entrée de mouvement qui porte un pignon
    d'entraînement de marche arrière, un arbre de sortie de
    mouvement parallèle à l'arbre d'entrée qui porte un
    pignon de transmission de marche arrière (2), et un
    arbre d'inversion de mouvement (1) qui porte un pignon
    intermédiaire de marche arrière (8), caractérisé en ce
    que l'engagement de la marche arrière est obtenu par la
    projection avec élan du pignon intermédiaire (8) le long
    de l'arbre d'inversion (1), de façon à faciliter l'entrée de
    sa denture dans celle des pignons de marche arrière.
    [2] Dispositif de commande selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le pignon intermédiaire (8) est
    immobilisé axialement sur l'arbre d'inversion de
    mouvement (1).
    [3] Dispositif de commande selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que le pignon intermédiaire reçoit son
    élan d'un ressort (14) enroulé autour de l'arbre (1).
    [4] Dispositif de commande selon la revendication 1, 2 ou 3,
    caractérisé en ce que le ressort est en appui contre une
    première goupille (9) fixée sur l'arbre (1) et un crabot de
    commande de marche arrière (12) déplaçable le long de
    celui-ci sous le contrôle d'un doigt de commande de
    marche arrière (13).
    [5] Dispositif de commande selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que l'arbre (1) ne quitte pas sa position
    de point mort avant que le crabot (12) ait comprimé le
    ressort (14) contre une deuxième goupille (11).
    [6] Dispositif de commande selon l'une des revendications
    précédentes, caractérisé en ce que l'immobilisation de
    l'arbre (1) dans ses positions de point mort et de marche
    arrière est assurée par la rencontre d'un système de
    billage (4) solidaire du carter (3) de la boîte avec une
    encoche (6, 7) de cet arbre.
    [7] Dispositif de commande selon la revendication 6,
    caractérisé en ce que la force du ressort (14) est
    inférieure à l'effort de retenue du système de billage (4)
    dans les encoches (6, 7).
    [8] Dispositif de commande selon la revendication 5, 6 ou 7,
    caractérisé en ce que le crabot (12) rencontre la
    deuxième goupille (11) fixée sur l'arbre (1), lors de
    l'engagement effectif de la marche arrière.
    [9] Dispositif de commande selon l'une des revendications 5
    à 8, caractérisé en ce que le pignon intermédiaire (8) est
    projeté contre les pignons de marche arrière par le
    ressort (14), dès que le doigt de commande (13) a dégagé
    une encoche (6) du système de billage (4).
    [10] Procédé de commande interne de marche arrière d'une
    boîte de vitesses mécanique comportant un arbre
    d'entrée de mouvement qui porte un pignon
    d'entraînement de marche arrière, un arbre de sortie de
    mouvement parallèle à l'arbre d'entrée qui porte un
    pignon de transmission de marche arrière (2), et un
    arbre d'inversion de mouvement (1) qui porte un pignon
    intermédiaire de marche arrière (8), caractérisé que le
    pignon intermédiaire (8) est projeté contre les pignons
    de marche arrière par un ressort enroulé autour de
    l'arbre (1)
FR9800407A 1998-01-16 1998-01-16 Lanceur de marche arriere Expired - Fee Related FR2773861B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800407A FR2773861B1 (fr) 1998-01-16 1998-01-16 Lanceur de marche arriere

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800407A FR2773861B1 (fr) 1998-01-16 1998-01-16 Lanceur de marche arriere

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2773861A1 true FR2773861A1 (fr) 1999-07-23
FR2773861B1 FR2773861B1 (fr) 2000-02-18

Family

ID=9521833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9800407A Expired - Fee Related FR2773861B1 (fr) 1998-01-16 1998-01-16 Lanceur de marche arriere

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2773861B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3016419A1 (fr) * 2014-01-13 2015-07-17 Renault Sa Dispositif de freinage de pignon de marche arriere

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH479417A (fr) * 1967-09-06 1969-10-15 Dufour Jean Rene Mécanisme de commande du changement des vitesses pour boîte à vitesses
US4221283A (en) * 1977-05-09 1980-09-09 Saab-Scania Aktiebolag Device for facilitating gear changing in gear boxes
EP0058966A2 (fr) * 1981-02-20 1982-09-01 Nissan Motor Co., Ltd. Mécanisme de sélection de la marche arrière dans une boîte de vitesse
FR2511460A1 (fr) 1981-08-14 1983-02-18 Renault Dispositif de commande de marche arriere pour boite de vitesses de vehicule
EP0562946A1 (fr) 1992-03-24 1993-09-29 Regie Nationale Des Usines Renault S.A. Dispositif de commande de marche arrière de boîte de vitesses à baladeurs
EP0695892A2 (fr) * 1994-08-04 1996-02-07 Eaton Corporation Dispositif préchargé par ressort de changement du rapport d'une boîte de vitesses
EP0721072A1 (fr) 1995-01-06 1996-07-10 Regie Nationale Des Usines Renault Dispositif de commande et de synchronisation pour marche arrière de boîte de vitesses mécanique

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH479417A (fr) * 1967-09-06 1969-10-15 Dufour Jean Rene Mécanisme de commande du changement des vitesses pour boîte à vitesses
US4221283A (en) * 1977-05-09 1980-09-09 Saab-Scania Aktiebolag Device for facilitating gear changing in gear boxes
EP0058966A2 (fr) * 1981-02-20 1982-09-01 Nissan Motor Co., Ltd. Mécanisme de sélection de la marche arrière dans une boîte de vitesse
FR2511460A1 (fr) 1981-08-14 1983-02-18 Renault Dispositif de commande de marche arriere pour boite de vitesses de vehicule
EP0562946A1 (fr) 1992-03-24 1993-09-29 Regie Nationale Des Usines Renault S.A. Dispositif de commande de marche arrière de boîte de vitesses à baladeurs
EP0695892A2 (fr) * 1994-08-04 1996-02-07 Eaton Corporation Dispositif préchargé par ressort de changement du rapport d'une boîte de vitesses
EP0721072A1 (fr) 1995-01-06 1996-07-10 Regie Nationale Des Usines Renault Dispositif de commande et de synchronisation pour marche arrière de boîte de vitesses mécanique

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3016419A1 (fr) * 2014-01-13 2015-07-17 Renault Sa Dispositif de freinage de pignon de marche arriere

Also Published As

Publication number Publication date
FR2773861B1 (fr) 2000-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2892082A1 (fr) Transmission, notamment entre un arbre moteur et un arbre d'entrainement de roues d'un engin, engin de preference automoteur equipe d'une telle transmission et son procede de commande en fonctionnement
EP0081025B1 (fr) Mécanisme d'assistance rotative, notamment pour direction de véhicule
FR2499731A1 (fr) Dispositif de verrouillage de stationnement pour vehicules
FR2546454A1 (fr) Vehicule de travail autopropulse
FR2774447A1 (fr) Vehicule equipe d'un dispositif de manoeuvre automatisee d'une boite a vitesses
FR2537519A1 (fr) Systeme d'entrainement pour un mecanisme de rotation, de basculement et de deplacement d'un vehicule, notamment d'un excavateur, comportant un dispositif de freinage
EP3959449A1 (fr) Boîtier de transmission et engin roulant équipé d'un tel boîtier de transmission
FR2773861A1 (fr) Lanceur de marche arriere
EP0745790B1 (fr) Commande interne de boíte de vitesses de véhicule automobile munie d'un dispositif de freinage de pignons
FR2805020A1 (fr) Boite de vitesses a freinage selectif d'arbre moteur et procede de mise en oeuvre
FR2552823A1 (fr) Demarreur pour moteur a combustion interne
EP0630495B1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un systeme tel qu'un embrayage ou une boite de vitesse
EP0169769B1 (fr) Dispositif de commande à câble pour crabotage, notamment pour groupes de transmission de véhicules automobiles et groupe de transmission de véhicule automobile comportant un tel dispositif de commande
FR2960035A1 (fr) Systeme de commande pour une boite de vitesses
EP2050988B1 (fr) Dispositif de freinage d'un arbre moteur d'une boîte de vitesses, pour l'engagement d'un pignon de marche arrière
FR2914976A1 (fr) Grille de commande de vitesses pour vehicule et boite de vitesses equipee d'une telle grille
FR2470304A1 (fr) Surmultiplicateur pour vehicule a moteur
FR2836197A3 (fr) Mecanisme de changement de vitesse
FR2815104A1 (fr) Boite de vitesse manuelle avec frein de marche arriere
FR2788824A1 (fr) Boite de vitesses a marche arriere synchronisee
FR2851544A1 (fr) Dispositif de transmission pour engin a conducteur marchant et engin roulant automoteur equipe d'un tel dispositif de transmission
FR2830301A1 (fr) Dispositif d'entrainement en rotation alternatif de deux arbres menes montes concentriques a partir d'un seul arbre d'entrainement
FR2811051A1 (fr) Dispositif de commande pour relier un pignon monte fou sur un arbre et cet arbre, notamment pour boite de vitesses de vehicule automobile
EP0049178A1 (fr) Dispositif de lancement du moteur d'un véhicule à deux roues
CH683450A5 (fr) Mécanisme de transmission à rapport de transmission variable.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20130930