<Desc/Clms Page number 1>
"Renvideur selfacting à plusieurs vitesses de broches"
La présente invention se rapporte aux renvideurs selfacting à plusieurs vitesses de broches commandées par un moteur électrique et par 1'intermédiaire d'engrenages ou @autres,,, et dont la rotation des broches et le mouve- ment de dépointage (renvidage) se font par un mouvement , différentiel, logé dans le châssis de milieu du chariot du renvideur selfacting, Pour rendre possible la commande directe de l'arbre moteur (arbre principal) du renvideur selfacting par un moteur électrique, on a déjà réalisé par suppression du renvoi de commands' la commande pour
<Desc/Clms Page number 2>
les différentes vitesses des broches au moyen de disposi- tifs aménagés sur l'arbre moteur,
et cela de telle façon que le nombre de tours de ce dernier arbre reste constant et son sens de rotation invariable.
L'objet de la présente invention consiste en un mode d'exécution particulièrement approprié de ce dispo- sitif pour renvideurs selfacting, dans lesquels la poulie à gorges de commande des tambours ne reçoit que deux vitesses pendant la sortie du chariot.
Pour réduire dans ce but le dispositif à sa forme la plus simple, la moitié amovible d'un accouplement, aménagé sur l'arbre moteur, est solidaire de l'arbre moteur par l'intermédiaire d'une clavette ou autre, de sorte que l'autre poulie à gorges , solidaire de l'autre moitié du dit accouplement, est commandée directement par l'arbre moteur,
Le dessin ci-*Joint représente à titre d'exemple un mode d'exécution de l'objet de la présente invention, le renvideur selfacting étant figuré, en coupe
Le moteur électrique 1 commande ltarbre moteur 5 par l'intermédiaire des engrenages 2, 3, 4,,
La petite poulie à gorges 7 est entraînée au moyen d'une roue à rochet 6, calée sur l'arbre moteur et après encliquetage du cliquet 8, et transmet de cette façon à la poulie à gorges 15 du tambour la plus petite vitesse.
La poulie à gorges,15 est en liaison avec le mou-
EMI2.1
vement différentiel l6 déjà. connl1'ÈÍtt',siSur l'arbre du @ mouvement différentiel se trouvent les tambours 17 comman- dant les broches 9 au moyen de cordes sans fin 18.Pour commander la poulie à gorges du tambour par l'intermédiai- re de la grande'poulie à gorges 13, c'est-à-dire avec une vitesse plus grande, on emploie la pièce en moitié L-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
daaccouplement 14.
Cette dernière est solidaire de l'ar- @ bre moteur 5 au moyen'd'une clavette 11, le long de la- quelle et'Lans le sens de l'axe ,de l'arbre moteur elle @
EMI3.2
est d.épla.çabl<: -
Par suite de la vitesse circonférentielle pïns élevée de la poulie à gorges 13, la vitesse de la corde sans rin 10, passée de la façon usuelle sur les deux poulies à gorges 7 et 13, sera accélérée en propor- tion et communiquera de cette façon à la poulie à gorges 7 un nombre de tours plus élevé;
pendant ce temps
EMI3.3
le cliquet 8 est soulevé sur'.;s,a roue à roohet'$*En aa- couplant ltarbre moteur 5 avec la poulie à gorges 7 les broches 9 sont actionnées à la plus petite vitesse et avec la poulie à gorges 13 elles sont actionnées à la plus grande vitesse.
<Desc / Clms Page number 1>
"Selfacting multi speed spindle winder"
The present invention relates to selfacting winders with several spindle speeds controlled by an electric motor and through gears or the like ,,, and of which the rotation of the spindles and the depointing movement (winding) take place. by a differential movement housed in the middle frame of the selfacting winder carriage, To make possible the direct control of the motor shaft (main shaft) of the selfacting winder by an electric motor, we have already achieved by removing the return of commands' the command for
<Desc / Clms Page number 2>
the different speeds of the spindles by means of devices fitted on the motor shaft,
and this in such a way that the number of revolutions of the latter shaft remains constant and its direction of rotation invariable.
The object of the present invention consists in a particularly suitable embodiment of this device for selfacting winders, in which the grooved pulley for controlling the drums receives only two speeds during the exit of the carriage.
To reduce the device to its simplest form for this purpose, the removable half of a coupling, arranged on the motor shaft, is secured to the motor shaft by means of a key or the like, so that the other grooved pulley, integral with the other half of said coupling, is controlled directly by the motor shaft,
The attached drawing shows by way of example an embodiment of the object of the present invention, the selfacting winder being shown, in section
Electric motor 1 controls motor shaft 5 via gears 2, 3, 4 ,,
The small grooved pulley 7 is driven by means of a ratchet wheel 6, wedged on the motor shaft and after engaging the pawl 8, and in this way transmits to the grooved pulley 15 of the drum the lowest speed.
The grooved pulley, 15 is connected with the pulley
EMI2.1
already differential l6. connl1'ÈÍtt ', si On the shaft of the differential movement are the drums 17 controlling the pins 9 by means of endless cords 18. To control the grooved pulley of the drum by the intermediary of the large' pulley with grooves 13, that is to say with a higher speed, we use the part in half L-
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
coupling 14.
The latter is secured to the motor shaft 5 by means of a key 11, along which and in the direction of the axis, of the motor shaft it @
EMI3.2
is movable <: -
As a result of the high circumferential speed pïns of the grooved pulley 13, the speed of the rinseless rope 10, passed in the usual way over the two grooved pulleys 7 and 13, will be accelerated in proportion and will communicate in this way. to the grooved pulley 7 a higher number of turns;
Meanwhile
EMI3.3
the pawl 8 is raised on '.; s, a roohet' $ * By aa- coupling the motor shaft 5 with the grooved pulley 7 the pins 9 are operated at the lowest speed and with the grooved pulley 13 they are operated at the highest speed.