<Desc/Clms Page number 1>
Procède et machine pour couper les peaux en lanières.
EMI1.1
Pour tresser les plaques en peau, on se sert de lacets .',-Y., . t :, qui sont découpés parallèlement de morceaux de peau Ott' de 'QU'. , '), ,"..-t-;"';j;; .. '::,r,-.J Il en résulte généralement une perte de matière, étant donné que
EMI1.2
les laoets n'ont pas une longueur uniforme du fait que .e'mows*;,. ceaux à découper n'ont pas une forme rectangulaire) et que tre part les morceaux sont généralement plus grands que les la- cote en ouir à employer, ce qui fait que les bouts restante sont à jeter.
EMI1.3
En outre, pour réaliser des lacets d'une longt1t?ur;,::.;31 nable, il faut découper des morceaux de bonnes dimenfUomt '- o{'ci±1'd . r r=" {,{-;.tt;:';: augmente encore le prix de revient des peaux tressées.
La présente invention a pour but d t obvier à ces
EMI1.4
vénients en prodtli$ant des lanières d'une pièce venaes paq¯ coupage, ce qui fait que les déchets sont réduits au. mn1mwn..;'('f ;' L tinvêntion a pour objet un procédé pour couper ;e :ï,.: #= en lanières d'après lequel un couteau circulaire s eongaëa,:j.da -x' la peau à couper, tourne autour du centre de la partie a. 90]Er:j;
mais à une distance variant progressivement et proport1omi1::/'i:t ". "- s r . "t ment à la largeur de la lanière à obtenir ende telle so ",,y,¯' rer un découpage en spirale '\>,...:, J...\frl'll" ' . . 1\1 \o- , ....,.t.;,'-.-" :.}F \1j'I"",,<-r "",> tr" "'invention a également pour objet une maohine pofxrçâtil"
<Desc/Clms Page number 2>
les peaux en lanières suivant le procédé mentionné ci-dessus, et laquelle. machine comporte un couteau circulaire monté fixement sur la tâte d'un arbre fileté, dont le coussinet taraudé, fixé sur l'arbre de commande, tourne dans un plan horizontal, alors qu'une couronne dentée portant un ergot qui s'engage dans une rainure pratiquée dans l'arbre fileté, fait ainsi tourner ce der- nier et opère le mouvement tournant du couteau circulaire et le déplacement de l'arbre fileté dans son coussinet.
La couronne dentée peut tourner autour d'une petite roue dentée conique fixe, pour découper de grands morceaux de peau, mais elle peut tourner également autour d'un plateau denté au-des- sus duquel est disposée la table portant les peaux à couper quand il s'agit de traiter de petits morceaux de peau.
Au dessin annexé sont représentées deux formes de réali- sation de la présente invention, Fig.l est une vue en élévation de la machine à découper en spirale les peaux en lanières.
Fig.2 est une coupe horizontale suivant A-B de la fig.l Fig.3 est une vue en élévation d'un autre mode de réalisa- tion pour couper de petits morceaux de cuir.
Dans les dessins, 1 représente l'arbre-moteur tenu dans des coussinets j3 et 3. Sur l'arbre-moteur sont disposées les poulies fixe 4 et folle 5. L'arbre-moteur porte à son bout inférieur un coussinet 6, tenu par un support équerre 7,
Le coussinet 6 eet taraudé et porte un arbre fileté 8, de telle manière que quand l'arbre 8 tourne, il se déplace dans le coussinet.
Au bout de l'arbre fileté 8, est prévue une tête 8', mon- tée librement et dans laquelle se trouve intercalé un couteau cir- culaire 9.
Dans l'arbre fileté 8. est fraisée une rainure 10. et dans cotte rainure s'engage l'ergot d'une couronne dentée 11
Le diamètre de l'ouverture de la couronne 11 correspond au
<Desc/Clms Page number 3>
diamètre le plus fort de l'arbre 8, de telle manière 'que le filet dont est pourvu l'arbre 8 passe librement dans l'ouver- ture de la couronne dentée 11
Cependant, étant donné que l'ergot dont est pourvue la dite couronne 11 prend dans l'entaille 10 il en résulte. que quand cette couronne 11 tourne, elle entraîne en même temps l'arbre 8.
D'autre part, la couronne dentée est maintenue contre le palier 1, de telle sorte que ces deux organes ont une-position fixe l'un par rapport à l'autre:
Dans le cas où la couronna dentée 11 tournoi elle en- traîne dans son mouvement l'arbre 8. mais comme celui-ci tourne dans la partie taraudée du coussinet 6. il est forcé de se dé- placer et puisque le couteau 9 est entraîné par son arbre, ce couteau effectuera en-dehors de son mouvement tournant un dépla- cément par rapport au coussinet 6.
La couronne dentée 11 engraine une roue cônique fixe, laquelle est tenue sur la table de travail 13. Sur cette table se trouve placée la peau 14, qui est à couper en une lanière d'a- près une coupe en spirale.
La roue conique 12 peut être de petites dimensions (voir fig.1) si on a à découper des grands morceaux de peau, mais s'il s'agit de couper de petits morceaux, cette roue dentée est de pluas grand diamètre et porte la table 13. Dans ce dernier cas égale- ment, le support en cornière 7 sera naturellement d'une plus gran- de envergure.
Le fonctionnement de cette machine se fait comme.
La poulie fixe entraîne 1'arbre-moteur 1 qui, à son entraîne le support en équerre 7. Comme il a été dit ci-dessus, la couronne dentée 11 tourne contre le coussinet 6 porté par le support 7.
Si le coussinet 6 évolue dans un plan horizontal par exem- ple, la couronne dentée 11 passe sur la roue cônique fixe 12 l'oblige de tourner, mais ce mouvement tournant de la conronne 11 entraîne l'arbre fileté 8, puisqu'un ergot dont est pourvue
<Desc/Clms Page number 4>
cette.couronne 11 prend dans la rainure 10 fraisée dans le dit arbre.
On a fait réaliser tout d'abord un mouvement tournant au couteau 9, monté sur la tête de l'arbre 8, et en second lieu, du fait que l'arbre 8 tourne dans le coussinet taraudé 6 cet arbre se déplace longitudinalement et entraîne le couteau 9 dans oe deuxième mouvement.
Il résulte de ce qui précède que le couteau ne décrit pas un cercle autour de la roue conique fixe 12, mais une ligne en spirale, découpant ainsi la peau en une-seule lanière.
L'invention a été décrite à titre purement indicatif, et nullement limitatif, et il va de soi que de nombreuses modifica- tions peuvent être ppportéesà ses détails sans à'écarter de son esprit.
<Desc / Clms Page number 1>
Process and machine for cutting the skins into strips.
EMI1.1
To braid the skin plates, we use laces. ', - Y.,. t:, which are cut in parallel from pieces of Ott 'skin of' QU '. , '),, "..- t -;"'; j ;; .. '::, r, -. J This usually results in a loss of material, since
EMI1.2
laoets do not have a uniform length because .e'mows *;,. cutting shells do not have a rectangular shape) and that apart the pieces are generally larger than the empty dimensions to be used, so that the remaining ends are to be discarded.
EMI1.3
In addition, to make laces with a length of;, ::.; 31, you have to cut pieces of good size '- o {' ci ± 1'd. r r = "{, {- ;. tt ;: ';: further increases the cost price of braided skins.
The object of the present invention is to obviate these
EMI1.4
come by producing one-piece thongs in a cutting package, which results in reduced waste. mn1mwn ..; '(' f; 'L tinvêntion has for object a process for cutting; e: ï,.: # = into strips according to which a circular knife s eongaëa,: j.da -x' the skin to cut, revolve around the center of part a.90] Er: j;
but at a distance varying progressively and proportionally1omi1 :: / 'i: t "." - s r. "t lies to the width of the strap to be obtained in such so" ,, y, ¯ 'rer a spiral cutout' \>, ...:, J ... \ frl'll "'. 1 \ 1 \ o-, ....,. t.;, '-.- ":.} F \ 1j'I" ",, <- r" ",> tr" "' The invention also relates to a pofxrçâtil maohine "
<Desc / Clms Page number 2>
the skins in strips according to the method mentioned above, and which. machine comprises a circular knife fixedly mounted on the head of a threaded shaft, the threaded bearing of which, fixed on the control shaft, rotates in a horizontal plane, while a toothed ring bearing a lug which engages in a groove made in the threaded shaft, thus turns the latter and operates the rotating movement of the circular knife and the displacement of the threaded shaft in its bearing.
The toothed ring can turn around a small fixed conical toothed wheel, to cut large pieces of skin, but it can also turn around a toothed plate above which is placed the table carrying the skins to be cut when it's about treating small pieces of skin.
In the accompanying drawing are shown two embodiments of the present invention, Fig. 1 is an elevational view of the machine for spiraling the skins into strips.
Fig.2 is a horizontal section along A-B of Fig. 1 Fig.3 is an elevational view of another embodiment for cutting small pieces of leather.
In the drawings, 1 represents the motor shaft held in bearings j3 and 3. On the motor shaft are arranged the fixed pulleys 4 and idler 5. The motor shaft carries at its lower end a bearing 6, held by a bracket 7,
The bearing 6 is threaded and carries a threaded shaft 8, so that when the shaft 8 turns, it moves in the bearing.
At the end of the threaded shaft 8, a head 8 'is provided, mounted freely and in which a circular knife 9 is interposed.
A groove 10. is milled into the threaded shaft 8. and the lug of a toothed ring 11 engages in the groove.
The diameter of the opening of the crown 11 corresponds to the
<Desc / Clms Page number 3>
larger diameter of the shaft 8, such that the thread with which the shaft 8 is provided passes freely through the opening of the ring gear 11
However, given that the lug with which said crown 11 is provided takes in the notch 10, this results. that when this crown 11 rotates, it drives the shaft 8 at the same time.
On the other hand, the toothed ring is held against the bearing 1, so that these two members have a fixed position relative to each other:
In the case where the toothed crown 11 turns it causes the shaft 8 in its movement but as this rotates in the threaded part of the bearing 6. it is forced to move and since the knife 9 is driven by its shaft, this knife will move outside of its rotating movement with respect to the bearing 6.
The toothed ring 11 engages a fixed conical wheel, which is held on the work table 13. On this table is placed the skin 14, which is to be cut into a strip according to a spiral cut.
The bevel wheel 12 can be of small dimensions (see fig. 1) if we have to cut large pieces of skin, but if it is a question of cutting small pieces, this toothed wheel is of larger diameter and carries the table 13. In the latter case also, the angle support 7 will naturally be of greater scope.
The operation of this machine is done as.
The fixed pulley drives the motor shaft 1 which in turn drives the angled support 7. As has been said above, the ring gear 11 rotates against the bearing 6 carried by the support 7.
If the bearing 6 moves in a horizontal plane for example, the toothed ring 11 passes over the fixed conical wheel 12 forces it to turn, but this rotating movement of the conronne 11 drives the threaded shaft 8, since a lug with which is provided
<Desc / Clms Page number 4>
cet.couronne 11 takes in the groove 10 milled in said shaft.
The knife 9, mounted on the head of the shaft 8, was firstly made to perform a rotating movement, and secondly, due to the fact that the shaft 8 rotates in the threaded bearing 6, this shaft moves longitudinally and drives knife 9 in the second movement.
It follows from the above that the knife does not describe a circle around the fixed bevel wheel 12, but a spiral line, thus cutting the skin into a single strip.
The invention has been described purely as an indication, and in no way limiting, and it goes without saying that numerous modifications can be made to its details without departing from its mind.